!ZC
(Vissel overschaduwt prachtduel
Advocaat legt hoofd op hakblok
Gefrustreerd door de technische staf
Briljante Davids
was veruit de
beste in Oranje
ibberknieën spelen Dick Advocaat tegen Tsjechië weer parten
farolooq
alasek: zo'n
nel maak je
ooit meer mee
Laporta eist duidelijkheid Davids
Weer zege Michael Schumacher
Chantal Beltman wint de Ster
Portugees avontuur Dieleman
ie; 0113-315640
pzc.nl
redactie@pzc.nl
31,4460 AA Goes
Mkwtentie-exploitatie:
.j.en Midden-Zeeland: 0113-315520;
»iws-Vlaanderen: 0114-372770;
(Jnaal: 020-4562500.
sandag 21 juni 2004
0R0 - Nederland - Tsjechië
ir toedoen van Dick Advo-
'de wedstrijd van de wissel'
rdcn. Begrijpelijk, maar
jammer. Want daarmee
iedere betrokkene bij dat
il ernstig tekort gedaan. In
werd een van de mooiste
tbalduels aller tijden opge-
id.
commando's die in de zestig-
minuut van de Nederlandse
kwamen waren waanzin.
Advocaat leverde in het ge
it met de Tsjechen zijn
ite wapen vrijwillig in.
ije stond met 2-1 voor en
uiteindelijk met 2-3.
racaat werd altijd als een laf-
njn minst toch behouden
der omschreven. Terecht,
zaterdag brak hij met zijn
traditie. Hij zette een aan-
»cd basiselftal neer, dat bin-
twintig minuten een
voorsprong nam. De assists
m van Robben, waaruit
i en Van Nistelrooij scoor-
Een onbegrijpelijke blun-
,-anCocu zorgde voor een te-
treffer van Koller.
eigenlijk was er geen vuil-
de lucht. De Tsjechen wa-
tersterk en superaanval-
Maar Oranje was dat ook,
waren volledig aan
elkaar gewaagd en speelden
voetbal zoals voetbal bedoeld is.
Spelen om doelpunten te ma
ken, verder zo min mogelijk ge
zeur. Het was een duel zonder
weerga, met uiteindelijk het on
waarschijnlijke aantal van 26
echte kansen over en weer, veer
tien voor Oranje, twaalf voor de
Tsjechen.
Het nu al beste EK-duel van dit
jaar verdiende twee winnaars.
Al was het maar vanwege de to
meloze inzet, het technische ver
nuft, het hogeschoolvoetbal. Ne-
derland-Tsjechië kreeg echter
maar één winnende ploeg, om
dat Dick Advocaat na een uur
toch weer bibberknieën kreeg.
Twee jaar prutste Oranje maar
wat aan, altijd weer moest Advo
caat de boel in de rust corrige
ren met zijn inmiddels beruchte
herstelwissels. Zaterdag bewees
Advocaat zijn eigen ongelijk
van de voorbije jaren. Hij liet
Oranje eindelijk aanvallen en
dat betaalde zich uit. Nederland
se voetballers zijn nu eenmaal
offensief ingesteld, passen niet
in moeilijke tactische keurslij
ven. De Hollandse voetbalcul
tuur is totaal gebaseerd op het
aloude credo: aanvallen!
De Tsjechen hadden ook kun
nen scoren, volop zelfs. Maar de
Nederlandse voorsprong was tot
die rampzalige zestigste minuut
verdiend. Oranje kreeg meer en
betere kansen.
Clarence Seedorf was de enige
speler die meteen liet weten dat
hij er niets van snapte toen hij
het bordje met de nummers 19
en 21 langs de kant omhoog zag
komen. De voetballer van AC
Milan vroeg aan de bondscoach
waarom hij in hemelsnaam zijn
gevaarlijkste aanvaller, Arjen
Robben, van het veld haalde en
middenvelder Bosvelt inbracht.
Seedorf had gelijk, want net
voor 'de wissel' had Robben nog
een geweldige kopkans van Van
Nistelrooij voorbereid.
Na de 'vernielwissel' was het ge
lijk gedaan met het Nederlandse
overwichtje. Oranje begon ach
teruit te hellen en dat was een
beroerde speelwijze tegen een
Tsjechisch elftal dat inmiddels
zo ongeveer alle aanvallers op
het veld had staan. Advocaat in
casseerde weer het loon van de
angst. In de 71e minuut contro
leerde Koller een voorzet van
Nedved en legde hem panklaar
neer voor Baros. Die haalde ver
nietigend uit: 2-2.
V oetbalzelfmoord
Luttele minuten later incasseer
de Heitinga ten onrechte een
tweede gele kaart. Tien man
over, een 2-2-stand. De Holland
se voetbalnatuur kwam nooit
meer aan het licht dan in dat
laatste kwartier. Want Oranje
bleef aanvallen, alsnog op jacht
naar een zege. Het bleek een
fraaie vorm van voetbalzelf
moord. Smicer counterde naar
2-3. Oranje is nu volledig afhan
kelijk van de goede wil van de
Tsjechen. Zij moeten Duitsland
punten afhandig maken, anders
is het EK woensdag voorbij. Als
dat gebeurt, dan is Advocaat
geen bondscoach meer. Zijn op
volger weet dan dat er zaterdag
een uur lang een nieuwe norm is
gezet. In de polder kan nog heel
aardig gevoetbald worden, als
de coach de spelers maar datge
ne laat doen waar ze goed in
zijn. Oranje hoort aan te vallen,
altijd en overal. Een speelwijze
die alom bewondering oogst,
nog steeds. Dat is ook heel wat
waard. GPD
PORTUGAL
iïiRO - Nog nauwelijks beko-
van wat zich nog geen uur
sier had ontpopt als een
Bnzinnig schouwspel, dolde
icied Tomas Galasek tussen
spelersbussen met Andy van
Meyde en Wesley Sneijder.
Ion wedstrijd maak je nooit
mee." En Sneijder en Van
r.Meyde knikten.
t winnaar praat altijd veel.
danks de intensiteit van een
pduel zonder weerga leek Ga-
tó te zweven. Op woorden,
kwam superlatieven tekort
Ie beschrijven hoe hij de slij-
Mag had beleefd. „Zoveel
po Fantastisch. Onvergelijk-
'met wat je met Ajax in de
'petitie of Champions Lea-
beleeft. Dit ging alles te bo-
2Scherper, sneller. Zo'n wed-
jd maak ik waarschijnlijk
«meer mee."
asek werd in de 62e minuut
fsseld, na een gele kaart.
bondscoach wilde voorko-
a dat ik tegen rood zou op-
P® en met Marek Heinz wilde
nog meer druk zetten. Dat is
'■'dig uitgepakt." Galasek
ar nog net geen knipoog bij
'Je wissel van Robben. Hij
beleefd. „Ik denk dat het
"voordeel was voor ons. En
f de fluitconcerten op de tri
nes hoorde, waren de suppor-
s het er ook niet mee eens."
"ruit lopen op woensdag, als
derland hoopt dat Tsjechië
[sportieve plicht doet, wilde
jlasek nog niet. Het treffen
'Duitsland was ook nog geen
cma geweest in de kleedka-
«Maar als ik in het lichaam
de Nederlanders zou kun-
kijken, zou ik niet gelukkig
11 met de situatie waarin ze
"beland." GPD
Het eerste doelpunt van Tsjechië in de maak. Milan Baros blijft fier overeind tussen Edwin Van der Sar (links), Jaap Stam (3) en Phillip Cocu. foto Laurent Gillieron/EPA
De aasgieren waren er klaar
voor. Dick Advocaat gaf giste
ren in Albufeira op speciaal ver
zoek een extra persconferentie.
Hij legde zijn hoofd op het hak
blok.
door Jaap van Essen
ALBUFEIRA - Een onvoorstel
baar trieste bedoening was het
gisteren tijdens de training van
Oranje. Teruggekeerd uit Avei-
ro verzamelde de Nederlandse
sportpers zich in een buitenmo
del partytent om de het sparte
len van Dick Advocaat mee te
maken.
Het ging uiteraard alleen over
'de wissel'. Robben eraf, Bos
velt erin. Inderdaad geen geluk
kige greep, maar dat is achter
af altijd een makkelijke conclu
sie. Maar ja, de wolven in het
bos waren aan het huilen gesla
gen, en dus huilde de partytent
mee, Dickie moest hangen,
liefst meteen.
Dick Advocaat oogde als Napo
leon op het einde van de slag
bij Waterloo. Dick Advocaat
weet dat hij verloren is, maar
was wel zo dapper in de tent te
verschijnen. „Want weglopen
heeft toch geen zin." Medelij
den viel hem ten deel. Natuur
lijk, niets is dodelijker voor een
bondscoach dan medelijden,
maar toch.
Het zat Dick Advocaat zater
dag ook niet mee. Laat-ie Oran
je eindelijk aanvallen, wordt
uit veertien kansen maar twee
maal gescoord. In de allerlaat
ste minuut had Van der Vaart
ook nog 3-3 kunnen maken.
Was er nooit zoveel gedoe ge
weest over die wissel. Maar ja,
als.
Ook gisteren zat het opnieuw
niet mee. Hij had gehoopt op
een mooi bord met magneti
sche poppetjes om de pers uit
te leggen waarom hij Robben
had gewisseld. Maar het bord
was om de een of andere reden
niet bruikbaar.
Rooddoorlopen
En dus vertelde Dick het nog
maar eens. Nou ja, een beetje
gespannen. Rooddoorlopen
ogen, zoekend naar namen:
„En dan hier onze vriend, hoe
heet hij ook alweer..." In elk ge
val; de Tsjechen hadden een
man meer op het middenveld,
daar moest wat aan gebeuren.
Robben had al drie maanden
niet meer gespeeld. Nee inder
daad, er was geen enkele fysie
ke aanleiding om hem van het
veld te halen. En tsja, normali
ter is het een logische wissel
om de greep op het middenveld
terug te krijgen en de wedstrijd
te controleren. We stonden ten
slotte met 2-1 voor.
Maar uiteindelijk gaf Dick Ad
vocaat het ronduit toe: „Het
was mijn beslissing en het leek
Dick Advocaat probeert zichzelf te verdedigen tijdens de perscon
ferentie. foto Marcel Antonisse/ANP
me een goede wissel. Maar ach
teraf was het geen gelukkige
wissel."
Een dodelijke wissel is meestal
dodelijk voor een bondscoach.
En dus sprongen de media hem
live op tv in de nek. Vooraf
hoopten velen eigenlijk dat Ad
vocaat in die partytent in Albu
feira meteen zijn ontslag zou in
dienen. 'Bondscoach stapt tij
dens EK op', dat is nog eens
een verhaal. Maar Advocaat
moest hen teleurstellen. „De
vraag of ik nog wel op mijn
plaats ben als bondscoach is nu
niet aan de orde. Nu nog niet."
Na woensdag misschien wel.
Dan speelt Oranje tegen de Let
ten en Duitsland tegen de Tsje
chen. Oranje is afhankelijk van
puntenverlies dat de Duitsers
moeten lijden.
Loopt het verkeerd af, dan zal
Advocaat niet lang bondscoach
meer zijn, ook al verlengde hij
onlangs zijn contract. Het is
voor hem te hopen dat hij dan
weer een andere mooie baan
vindt. GPD
pagina 14
barst in samenwerking
Je hoon van heel Nederland is nu
°P Dick Advocaat gericht, inaar
Jftns mij zitten er naast hem nog
drainers op de bank. Zouden Wil
jan Hanegem, Jan Wouters en Bert
bngen het allemaal eens zijn ge-
^met die wissel van Arjen Rob-
Dat lijkt me sterk, want die beslis-
^v«baasde iedereen. Het fluitcon-
ijfg"1 stadion zei volgens mij al ge-
Clftalmet Tsjechië als supporter
bekeken, heeft één van de beste
wedstrijden van dit Nederlands elftal
gezien. Het was leuk en aantrekkelijk,
met heel veel kansen. Tot de wissel van
Robben, want vanaf dat moment ver
loor de wedstrijd zijn glans. Het is toch
ongelofelijk dat zo'n technische staf
heel je avond kan verpesten. Zo voelde
ik het, maar ik denk dat dat voor heel
veel mensen gold.
Bij de wissel van Robben dacht ik: dit
gaat fout. Echt waar, ik vond het mo
ment heel slecht gekozen. Normaal be
gint Advocaat meestal met de.verkeer
de opstelling en moet hij dat later her
stellen. Dat was nu eens niet het geval.
Ik had alleen Sneijder opgesteld. Hoe
veel moet hij nog laten zien voor hij het
vertrouwen krijgt? Hij zet de spitsen
constant aan het werk en dat vond ik
met Clarence Seedorf minder het geval.
Toch was de start nu eindelijk eens
goed, maar Advocaat had na de 2-1 al
moeten ingrijpen. Bij Tsjechië kwam
Smicer erin voor Grygera en dat bleek
weer een goede wissel van hun bonds
coach. Die Brückner had tegen Letland
al een beslissende omzetting gedaan en
nu deed hij het weer.
Na afloop heb ik me gestoord aan de
uitleg van Dick Advocaat. Hij deed het
voorkomen alsof Tsjechië bijna geen
kansen had gecreëerd. Vanaf de bank
leek dat misschien weer zo, maar Van
der Sar heeft er toch flink wat ballen
uitgehouden. Hij was in de tweede
helft één van de betere spelers en we
hebben ook de Davids gezien zoals Ne
derland hem wil zien.
Advocaat legde later ook uit dat Rob
ben gewisseld was, omdat hij al drie
maanden niet gevoetbald had. Dan had
iedereen beter drie maanden niet kun
nen spelen, misschien hadden alle spe
lers dan zo'n fantastische vorm gehad.
Het was jammer dat Van Nistelrooij en
Robben na afloop voor de camera niet
durfden te zeggen wat ze voelden en
dachten. Het lag op het puntje van hun
tong en de frustratie droop er vanaf.
Maar dat gold voor meer Nederlanders.
Gérard de Nooijer
BARCELONA - Voorzitter Joan Laporta van Barcelona is
het getreuzel van Edgar Davids zat. De Nederlandse mid
denvelder kan bij de club een nieuw contract tekenen,
maar heeft nog steeds geen uitsluitsel gegeven. Laporta
heeft haast. „We gaan naar alternatieven kijken", zei hij
in de Spaanse krant Sport. Vrijdagavond eindigde het ul
timatum dat Barcelona aan de Nederlandse international
zou hebben gesteld. De Spaanse krant tekent uit de mond
van Davids op dat hij niets van een ultimatum afweet.
Volgens de speler, die voor drie jaar kan bijtekenen, pro
beert zijn zaakwaarnemer Geerlings al dagen contact te
krijgen met voorzitter Laporta. ANP
INDIANAPOLIS - Michael Schumacher heeft gisteren in
Indianapolis de formule-l-race om de Grote Prijs van de
Verenigde Staten gewonnen. Het was de achtste seizoen
zege in negen races voor de Ferrari-rijder en de 78e in 204
races. De Braziliaan Rubens Barrichello maakte er voor
Ferrari een dubbelslag van door als tweede te eindigen.
De race werd overschaduwd door een huiveringwekkend
ongeval met Ralf Schumacher. De 28-jarige Duitser ver
loor in de elfde ronde de macht over het stuur in zijn Willi
ams en knalde met 320 kilometer per uur tegen de beton
nen muur. Het duurde tien minuten voordat hij uit het
wrak kon worden gehaald. Hij was bij bewustzijn en kon
alle ledematen bewegen. Schumacher klaagde over pijn
in de rug en werd na een eerste onderzoek uit voorzorg
per helikopter naar een ziekenhuis vervoerd. ANP
pagina 18
Schumacher wint altijd en overal
RENESSE - Chantal Beltman kreeg zaterdag alle mede
werking van haar ploeggenoten van Vrienden van het
Platteland om de driedaagse wielerwedstrijd voor vrou
wen, de Ster van Walcheren, te winnen. De wedstrijd tel
de mee voor de topcompetitie en omdat koploopster Mir
jam Melchers afwezig was, kon Beltman de leiding overne
men,
pagina 19
alle ballen op Beltman
GOES - Martijn Dieleman speelt komend seizoen in de
Portugese competitie bij Castelo de Maia. De uit Goes af
komstige volleyballer tekende een contract voor één sei
zoen,
pagina 22
Dieleman tekent bij kampioen
Phillip Cocu - 5: Een dramati
sche fout voor zo'n ervaren inter
national. Zijn foutieve pass voor
rust was het begin van het einde
voor Oranje. In de dug-out van
Nederland kon de technische
staf nauwelijks geloven wat ze
vlak voor hun ogen zagen.
Edgar Davids - 9: Davids moet
na afloop uit de EHBO-kamer
een zuurstoffles van de muur
hebben gerukt of in het vlieg
tuig op de terugweg naar de Al-
garve 's nachts een zuurstofmas
ker uit het plafond hebben ge
trokken. Een krankzinnig explo
sief optreden van de Hollandse
leeuw. Aan Oranje-kant veruit
de beste man.
Andy van der Meyde - 6,5: Kei
hard getraind de afgelopen we
ken om weer topfit te worden.
Eén ding kennelijk vergeten op
het trainingsveld: afronden. Als
hij er nu eens eentje in had ge
schoten, dan zou de stad Aveiro
nu nog dronken zijn geweest.
Ruud van Nistelrooij - 7: Voorlo
pig loopt Ruud van Nistelrooij
twee op twee tijdens dit EK. Als
hij die lijn doortrekt tegen Let
land, is er nog hoop voor Oran
je. Maar 'Van the Man' weet dat
Nederland het niet meer in ei
gen hand heeft.
Arjen Robben - 8,5: Het was na
tuurlijk pas zijn eerste wed
strijd op een EK. Maar de hele
wereld wist zaterdagavond wel
meteen dat hij ook meedoet in
Portugal. Een revelatie. De door
braak ook op het allerhoogste ni
veau. Jammer dat iedereen het
zag behalve de coach.
Paul Bosvelt - 5: Misschien wel
de ongelukkigste speler van alle
maal Hij wordt het veld inge
stuurd met de wetenschap dat
niemand hem wil zien. Niks te
gen Bosvelt, maar het pubhek
en de spelers wilden Robben
houden.
Rafael van der Vaart - 4: Had
als invaller ook nog even de be
slissende goal kunnen maken.
Maar kwam zoals wel vaker de
laatste tijd te laat en lag weer
op zijn gat. Had bij de derde
goal van Tsjechië veel ellende
kunnen voorkomen als hij op de
goede manier had gedekt.
Michael Reiziger - 6: Durfde ten
minste te voetballen als inval
ler, Reiziger blijft een nuttige
wisselspeler voor wie het na dit
toernooi wel over zal zijn. GPD
door Marcel van der Kraan
AVEIRO - Zelden zullen er bij
het Nederlands elftal zulke uit
stekende individuele prestaties
zijn geleverd terwijl er toch
werd verloren. Tegen Tsjechië
kwam het gros van de spelers
prima voor de dag. Edgar Da
vids was de beste van allemaal.
Edwin van der Sar - 7: Van dei-
Sar stond net als de rest van de
ploeg vooraf onder druk. Hi]
had een waardeloos gevoel over
gehouden aan de vrije trap van
Torsten Frings. Revancheerde
zich tegen de Tsjechen met een
prima optreden. Maar het waar
deloze gevoel? Ja, dat was er na
drie goals tegen nog steeds.
John Heitinga - 6,5: Woedend
over zijn rode kaart. Begrijpe
lijk, omdat de tweede gele kaart
een lachtertje was. De 'grote*
Nedved liet echter zien wat het
verschil is tussen hem en een
'broekie' van Ajax.
Jaap Stam - 6: Aan zijn éigen ka
le kop is Jaap Stam gewend,
maar dat kale hoofd van Jan
Koller zal hem waarschijnlijk
nooit gaan bevallen. Elke keer
als hij de Praagse reus tegen
over zich heeft, komt hij armen,
benen en lengte tekort.
Wilfred Bouma - 6,5: Goed zijn
is soms niet voldoende als het
gaat om topwedstrijden. Wil
fred Bouma deed zijn werk naar
behoren, wordt als internatio
nal steeds beter, scoorde zelfs
een goal, maar tegen de beste
voetballers van Europa moet je
extra klasse hebben.
Giovanni van Bronckorst - 5:
De 'pingel-actie' in de slotfase
was een levensgevaarlijke en do
delijke voor Oranje. Het balver
lies leidde tot de derde Tsjechi
sche goal. Ook Van Bronckhorst
werd het slachtoffer van Rob-
bens wissel. Zolang de PSV'er
voor hem stond, kon hij zijn ei
kwijt.
Clarence Seedorf - 7: Gelukkig
was er nog één man die het ver
bale gevecht durfde aangaan
met Dick Advocaat toen Paul
Bosvelt langs de zijlijn klaar
stond om in te vallen. Seedorf
eiste dat de Nederlandse ploeg
in tact bleef. Clarence heeft
vaak een uitgesproken mening,
maar dit keer had hij groot ge
lijk.