MANGNUS
toppers
PZC
jjj JMITJ
tin -Jj
SPRINT
BEZORGERS m/V
GEEN KAARTEN OF POST
MAAR TOT ZIENS IN ONZE
ZOMERUITVERKOOP
4
Sjmk mh, 7u
SPECTACULAIR AANBOD!
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
TROOSTWIJK TAXATIES
Restanten kinder-, dames-,
heren-, sport- en
voetbalschoenen
10% tot 50%
KORTING
SMEDTS
WORD... JONGER
nieuw
derma-systeem
ACTIE NEDERLAND
HAARWERKEN SMEDTS
www.haarwerkensmedts.be
KALKOEN FILET
499
JP CHENET
SPEKLAPPEN
BUITENLIJST,
HEINEKEN
NU H qq
PER BAK 7,
-50%
ELKE DINSDAG
3 BRODEN a
Li
65
ELKE DONDERDAG
2 KG. GEHAKT
H.O.H.
mm
SLAGERIJ
maandag 21 juni 2004
MEER F0T0PLEZIER MET SPRINT PHOTO
SUPER VOORDEEL
3-pack
>l 'JÖ
Koop 3 Fuji kleurenfilms
voor 4,95 en ontvang
óók noa 7,50 aan
waardebonnen
GcttgW3108<M.
SUPER VOORDEEL
Koop een TOPKLASSE geheugenkaar! voor een absolute NETTOprijs en ontvang óók
nog een waardebon voor 10 GRATIS digitale fotoaTdrakken.
ENKELE PRIJSVOORBEELDEN:
é4 Mir comport flesh ..i?« 16,95 64 MbSD card m 24,95
128 Mb compact flesh - -37,95 28,95 128 Mb SD card -54,jr 39,95
64 Mb memory stick 42;9T 29,95 64 Mb X» toed -35^5 26,95
128 Mb memory stick 57;9S 39,95 126 MbXDcard - 69,95 49,95
OokZ56Mb,5l2M,I BentGblwrtenméiokelxtkwiwm
Allf OtGITAlf CARDS STICKS
FOTO'S VANAF KLEINBfELD 4 APS EILAAS
CD-ROM INTERNET
Gissingen, Scheldeplein 158
Middelburg,Morkt
29
Goes, Lange Vorststraol 36
Bergen op Zoom, v.d. Rijtstraat 1
Roosendaal, Nieuwe Markt 64
Etten-Leur, Hof van den Houte 1 15
Oosterhout, Nieuwstraat 20
www.sorintphoto.nl
2ol
KRANT VOOR ZEELAND
In St. Maartensdijk zoeken wij
met spoed
Geld verdienen en de hele dag
nog voor je hebben?
Word dagbladbezorger van de PZC:
een goede bijbaan voor jong en oud!
U krijgt:
Ruime vergoeding
Vakantievergoeding
Gratis krant
Speciale bezorgerskortingen
Attenties bij o.a. feestdagen
Gratis regenpak
Interesse?
Bel gratis de afdeling Binnendienst
0800-023 51 11 (tijdens kantooruren) of kijk op
www.deleukstebijbaan.nl voor vrije wijken.
De minimumleeftijd is 15 jaar.
1
KOLBERTS VANAF €125,00
KOSTUUMS VANAF €149,00
KATOENEN ZOMERPANTALONSVANAF 59,00
JACKS VANAF 79,00
SHIRTS VANAF 49,00
ALLE CASUAL KOLBERTS VANAF 99,00
ALLE STROPDASSEN VANAF 25,00
10% KORTING
OP ALLE NIET AFGEPRIJSDE ARTIKELEN
HERENMODE^-
St. Adriaanstraat 7 Goes, tel. 0113-215652
OOK GROTE MATEN HALEN LEUKE DINGEN WEG IN ONZE ZOMERAANBIEDINGEN
Maandag gesloten maten tot 62, 641/4 en 57.
12
Tijdelijk deze JVC flatscreen
LCD tv cadeau bij een
Chrysler PT Cruiser vanaf
19.995,-
Genieten van de Chrysler PT Cruiser, ook als u er niet in rijdt?
Jazeker, dat kan. Want nu krijgt u bij aanschaf van een PT Cruiser een JVC breedbeeld tv cadeau t.w.v.
3.499,-1 Met superplat 26" LCD scherm, dus - net als de PT Cruiser zelf - een genot om naar te kijken.
Tijdens de komende sportieve evenementen bijvoorbeeld, zoals het EK Voetbal en de Olympische Spelen.
CHRYSLER JEEP HOP GOES B.V. Amundsenweg 3? Goes. Telefoon 0113 - 25 08 58. Internet: www.hopgoes.nl
Openingstijden: maandag t/m vnjdag 8.00 - 18.00 uur. Zaterdag 9.00 -17.00 uur. Donderdag koopavond tot 21.00 uur.
JAN HOP CHRYSLER JEEP ROOSENDAAL B.V. Keulsveld 2, Roosendaal. Telefoon 0165 - 55 62 36.
Internet: www.janhop.nl Openingstijden: maandag t/m vnjdag 9.00 - 18.00 uur. Vnjdag koopavond tot 21.00 uur.
Zaterdag 10.00 - 17.00 uur.
Deze aclie duurt t/m 30 juni 2004 en zolang de voorraad strekt Kijk voor d
op bi) de dichtstbijzijnde Chrysler dealer De bedragen zijn incl BTW en et
april 2004. Gem verbr 7.7 10,0 l/100km (13,0 10.0 km/I) C02 uitstoo
Chrysler is a brand of DaimlerChrysler Corporation
op www.chrysler.nl of vraag ze
:l aflevenngskosten Wijzigingen voorbehouden.
182 - 239 g/km
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
DEFINITIEVE SURSEANCE VAN BETALING
VERLENGD M.I.V.18 APRIL 2004
S.02/52 Bij beschikking van 3 juni 2004 werd de
definitieve surseance van betaling van INTERJENSEN BV,
stat. gev. te Katwijk, kanth. te 4411 RT Rilland,
Bathpolderweg 33, KvK Zeeland nr. 24175167,
ov. h.naam: GERCO KWEKERIJ, verlengd voor de duur
van 1.5 jaar, derhalve van 18 april 2004 tot 18 oktober
2005. R.C.: mr. H.W. Unger; Bewv.: mr. J. Wind,
Balans 13, 4331 BL Middelburg, telnr. 0118-633888.
'S-GRAVENHAGE
GIRO 4007
wwwjuconi.nl
- Hoog slagingspercentage in Zeeland (SI-85%)
- Rijden op de nieuwste motoren
- Theorielessen ■*-
Autorijles
- Aanhanger (EAB)
Motorrijles (beide categorieën)
4= l-
Pf>
- Gratis gebruik van de nieuwste kledinglijn
- Training/Training verhoogde rijvaardigheid (cal. A)
- Opfriscursus (cat. A en B
Motorrijles: 20 motorrijlessen examen
voertuigenheheersing
verkeersdeelneming 795,-
Autorijles: le 10 autolessen 225,
■éÊsOk:
Verkeersschool René Brasser
Voor uw auto- en motorrijlessen
0118-471950/417464 www.renebrasser.nl
BEKENDMAKING
Op 17 juni 2004 om
11.30 uur, werd 1 beslag
onroerende zaken bete
kend ingevolge art. 54
R.V. De betekening is
ten laste van.
M.P.C. Verhelpen,
thans zonder bekende
woon- of verblijfplaats
binnen of buiten het
koninkrijk.
De betekening vond
plaats in opdracht van
de ontvanger.
Belastingdienst/Zuidwest,
Kantoor Terneuzen,
Rosegracht 1alwaar
een afschrift van ge
noemd exploit te verkrij
gen is.
Tel. 0115-681500.
De belastingdeur
waarder,
Cornelia Maria
Tollenaar-Pijpelink
De Belastingdienst
I >-
BELANGRIJKE PUBLIEKE VERKOPING
van machines, bedrijfsinventaris en gereedschappen
afkomstig uit het FAILLISSEMENT van
NORDLAND B.V.
Metaalconstructie - Apparatenbouw
van Konijnenburgweg 84 te 4612 PL BERGEN OP ZOOM («Jl Haven-Zuid)
TROOSTWIJK VEILINGEN B.V. zal op MAANDAG 28 JUNI 2004 vanaf 9.30UUf
in Café Restaurant Raayberg, Antwerpsestraatweg 267 te 4624 JH Bergen op Zoom
ten overstaan van Hellemons Deurwaarders te Bergen op Zoom publiek verkopenoa:
2 TAFELKOTTERBANKEN "Wotan" B130, spil-o 130 mm, tafel 2000x1840mml
en B105S, spil-o 105 mm, tafel 1400x1100 mm; univ. FREESMACHINE "Huron" MU6 ISf
40; CNC DRAAIAUTOMAAT "Mazak" Slant-Turn 40N, o 540 x 1500 mm; univ. ASSEN-
DRAAIBANK "VDF Wohlenberg" V 1180, 0 1200 x 6000 mm; 3 centerdraaibanken "Cch
Chester" Mastiff 1400, "Tos" SUS 80 en "Cazeneuve" HBY 590; 4 radiaalboormachines
w.o. "Narvik" CZ 50 x 1600 en "G. Breda" R60-2000 en R1650M; 8 kolom- en tafelboor
machines o.a. "Bimak" en "BMP"; halfautom. bandzaag "Behringer" HBP340A; 3 beugel-
zagen "Ercole" 320 en "Carif240; afkortlintzaag "Metalin" 420 ST; 4 cirkelzagen "Eisete*
"Bewo" en "Huvema"; 5 backstand/pijpschuurmachines, w.o. "KEF"; 5 slijpmachines'
2 HYDR. KANTBANKEN "Darley" AP. 3401 x 4300 mm en EHP200,200tx3im
mm; 2 HYDR. GUILLOTINESCHAREN "Darley" GS3016 en "Adira" GHO 1020;knip-
scharen; 3-rollen profielwals "Roundo" PS 255; horiz. buizenpers-/richtbank, v.v ps,
"Compac", 100 t; 5 twee-koloms werkplaatspersen "Enerpac" en "MF", o.a. l0/50t
CNC GECOMBINEERDE PLASMA-/AUTOGEEN SNIJ-INSTALLATIE
"SAF" Oxytone 20-20, v.v. plasma-unit "Thermal Dynamix" Stak II: plasmapijpensnij-
installatie "Zinser"; 3 plasmamachines "Cebora" Plasmaprof 1222. "Thermal Dynarrtf
PAX 10 XR en "SAF" Nertajet; 2 gritstraalcabines "Gietart" en "Normfinish" Dl 12;
±75 LASMACHINES. Tig/Mig/electr.. tot 500 Amp., w.o. "Interlas", "Lincoln", "Ksr-
ppi", "Miller", "Messer Griesheim", "Hobart", "Smitweld", "Powcon" en "Filarc"; 8rol-
lasmanipulatoren w.o. "ECM", "Bode" en "Welding Company"; 3 mobiele lasdarap.
afzuigfilterunits "Kemper" en "Lincoln": ±10 electrode-/lasdraad droogkastenv,c
"Küppersbusch"; grote partij electroden; lasschermen; draad- en toevoegmatenad
w.o. "Omnia", "Arosta", "Conarc" en "Kryo"; slangpakketten Mig/Tig o.a. "Binzei".
PERS-, BUIG-, HIJS- HEFGEREEDSCHAPPEN o ±45handhy*
persen o.a. "Holmatro", 50 vijzels, cap. tot 2001, 11 electr./handhydr. pijpenbug-
machines, cap. tot 3", ±100 (electr.) handkettingtakels, cap. tot 1000 kg, ±30 staal
draadtakels "Tirfor", 50 platenklemmen, cap. 0-54 mm, tot 91, 4 hefmagnetenci
"Bakker Madava" BM 400 en "Bux", tot 5000 kg, partijen viersprongen, hijsbanden, k
GROTE PARTIJEN (ELECTR./PNEUM.) HANDGEREEDSCHAPPEN
220/110/42 V. w.o. "Fein", "Makita". Metabo", "Bux". "Hitachi", "Ridgid",Atlas Copco'»
"Ingersoll Rand" haakse, rechte en stiftslijpers, (magneet)boormachines, stiftfreesmachns,
decoupeerzagen, draadsnijmachines, knabbeischaren, autogeen branders, breek-bikh-pK
steek-/nng-/slag(moer)sleutels, meetgereedschappen. theodolieten "Sokkia" DT5.620?
B2A, nivelleerapparaten, etc.; gereedschapkisten; werkplaatsuitrusting: 2 matenaalfe
"ALP". VOORRADEN bevestigingsmaterialen, flensen, pakkingen, boor-slijpmatenafe,
lasbenodigdheden etc.; stalen (las) T-gleuf opspantafels: 40 bouwstroomzwerfkastei
bouwdrogers: werkbanken; kledingkasten; 2-/3-delige alu ladders en industnetrappenwji
"Altrex"; 5 HD-reinigers w.o. "Karcher" HDS990, HDS760 en "Kew" 52C3KA, 4040CA
250 m' houten legbord-, palletinhaak- en 2-zijdige draagarmstellingen;
3 VORKHEFTRUCKS "Toyota" 40-6FG25 (gas), 2500 kg x 3000 mm, Duomast,
sideshift, "Caterpillar" EP18T (1997) (electr.), 1800 kg x 5500 mm, 3-w, Duomast, sidesh.fi
en "Caterpillar" V80F (diesel), 4000 kg x 4400 mm; electr. STAPELAAR "Caterpillar" N3
1250 V (1995), 1250 x 2900 mm; 2-assige 6-wielige TELESCOOPKRAAN "Demag"72,
101 x 8 m; 5 palletwagens; 8 zeecontainers;
6 BEDRIJFSWAGENS w.o. "VW" Transporter pick-up, "Mazda" pick-up, "Pej-J
geot" 205D, "Mercedes" 508D, 'Toyota" Lite Ace en "Opel" Omega;
BEZICHTIGING: vrijdag 25 juni 2004 van 9.00 tot 16.00 uur, zaterdag 26 juni2004
van 10.00 tot 16.00 uur alsmede op de dag van verkoop van 8.00 tot 9.00 ui
CATALOGUS op de kijkdagen en op onze website www.troostwijkauctions.coin
TROOSTWIJK VEILINGEN B.V.
makelaars in machines/beëdigde taxateurs
Overschiestraat 59, 1062 XD AMSTERDAM - info@troostwijkauctions.com
TT 020 66 66 555 - fax: 020 66 66 556
www.troostwijkauctions.com
ONZE OPRUIMING START OP
DINSDAG 22 JUNI
WEGENS OPRUIMING GEEN VOETCONTROLE
Eigen reparatie afdeling voor nog meer kwaliteit en service
U vindt ons in het hart van Walcheren - Serooskerke
Torenstraat 1 - 4353 AA Serooskerke (w) - tel: 0118 591251 - Fax: 0118 593397
www.flrmoslnke.nl
TEVENS OP ONZE RUITERSPORTAFDELING
10% TOT 50% KORTING
op onze restanten zomercollectie 2004
HAGRI
HAARWERKEN
Alle haartoevoegings-
technieken:
Profiteer in België! Bij aankoop van uw eerste
haarwerk 10% korting!
OOK VOOR VROUWEN!
Stuur vandaag nog onderstaande bon zonder
postzegel op naar HW Smedts, antwoord
nummer 5286, 3000 VB Rotterdam.
Bel+32.3.888.00.94
voor een vrijblijvende afspraak bij u thuis,
ï-mail: inf0@haarwerken5medts.be
ANTWERPSESTRAAT 446 - 2850 BOOM
ANTWERPEN (BELGIE!
Bekendste hanrwerkspecialist in België.
INVULLEN iff DRÜKLETIEftSAUB m I
osnN.M.M. -!°% korting
n Gratis bezoek bij u thuis (na afspraak) mat modelpersoon.
O Gratis bezoek aan onze firma (na afspraak).
Modelpersoon aanwezig.
Naam
Straat
Postcode Gemeente
Tel.:..
leeftijd...
O Man OVrouw
MAANDAG T/M ZATERDAG
1 KG NU
WTT OF ROOD 9 69
J2&6 VOOR
VASTE LAGE PRUS
MET ZWOERD 9 99
PER KG. £mm
RUNDERSTOOFVLEES
V'2 KG. 500 GRAM
GRATIS
ZUID AFRIKA
FRISSE WTTTEWUN i 99
PER FLES la
ELKE MAANDAG
OP GROENTE EN FM
WIT, BRUIN EN M
VOLKOREN VOOR
ije
Bh
:n
tdei
Cs'
RKT
- De goedkoopste kwaliteits slagerij van Zeeuw?^laanderejfc
v.o.f. Mangnus, Géntsevaart 8a 4565 EV Kapellebrug - Tel. 0114-31301^(1
«L
Hst
m?i
Hgv
Wit
Üe ht