Prodi staat achter Nederland
Geen bewijs samenwerking
Irak en Al Qaeda bij 9/11
gratis
Probeer
Veel doden door treinongeval in India
Mullah Krekar in
Jordanië veroordeeld
tot dwangarbeid
BEVER"
Doof parlementslid doet intrede in Vlaanderen
Bulgaars oog ontwormd
Voorzitter Commissie steunt Den Haag inzake streng eurobeleid
Vlaamse actrice
Zimmermann
(61) overleden
Vlaams Blok
aan tafel voor
egioregering
Walvisjacht neemt weer toe
Theems barst weer van het leven
Zus Haider nieuwe leider FPÖ
Roep om boycot Fahrenheit 9/11
TREKKER VAN DE WEEK
Duitser beboet
na vreemdgaan
Verzet tegen
Bush groeit
Doden in mijn
donderdag 17 juni 2004
WISSEL - Een dove vrouw
-f aiieen gebarentaal spreekt,
.«kozen in het parlement van
^anderen. De 35-jarige Helga
tyvens uit Gent is het eerste do
it parlementslid van België.
foor de komst van de vrouw
gort het regionale parlement al-
krlei aanpassingen verrichten.
In de bankjes komen plaatsen
voor doventolken. Ook moet het
brandalarm worden uitgebreid
met felle lampen: een belletje is
niet langer genoeg.
„Ook al ben ik het eerste dove
parlementslid, ik ben niet het
parlementslid voor de doven",
beklemtoonde Helga Stevens gis
teren in de Gazet van Antwer
pen. „Ik wil er zijn voor ieder
een en aandacht geven aan alle
mensen die het moeilijk heb
ben." De vrouw deed zondag
voor de derde keer mee aan de
verkiezingen, maar zij kreeg nu
voor het eerst genoeg stemmen.
Ze is lid van de Nieuw-Vlaamse
Alliantie (N-VA), die streeft
naar een onafhankelijk Vlaande
ren.
De dove vrouw heeft al een op
vallende carrière gemaakt. Ze
werkt momenteel als advocate.
Tegelijk is ze directeur van de
Europese Unie voor Doven. On
dertussen is ze ook echtgenote,
moeder van een meisje van twee
en zwanger van een tweeling.
Hoe ze dat gaat combineren?
„Geen idee", zegt ze. „Ik moet
het allemaal nog bekijken. Maar
het werk voor de dovenorganisa-
tie wil ik wel graag blijven
doen." In Nederland is er voor
zover bekend geen Tweede-Ka
merlid geweest dat volledig
doof was. Wel waren er slechtho
rende parlementariërs die een
krachtig gehoorapparaat ge
bruikten, aldus het bureau voor
lichting van de Tweede Kamer
gisteren. ANP
lannnze redactie buitenland
BRUSSEL - Voorzitter Prodi
jan de Europese Commissie, het
dagelijks bestuur van de Europe-
eUnie, steunt Nederland in het
(trzet tegen pogingen om afspra
ken over de euro minder streng
it maken.
[en voorstel in die richting van
juitsland. Italië, Polen en Grie
kenland omschreef hij gisteren
is een 'donderslag bij heldere
ZOERSEL - De Vlaamse actrice
Denise Zimmermann is dinsdag-
irond in haar woonplaats Zoer-
sl(België) overleden. Ze was 61
aai.Ze stierf onverwacht.
debuteerde in 1964 als als
tedemona in Shakespeare's
jthello. Een hele reeks van in-
imkwekkende vrouwenrollen
loigde. Ze werd ook in Neder-
mö bekend door haar rol van
IsvanBerckelaar in het popu-
nre televisiefeuilleton Wij, He
rn van Zichem, naar de vertel
den van Ernest Claes (1968).
"anaf het begin van het Vlaam-
seHet Toneelhuis in 1998 bleef
Smmermann een vertrouwd ge-
icht in de beroemde Bour-
■schouwburg in Antwerpen.
Lik Perceval vroeg haar voor
ijn eerste Toneelhuisproductie
mciska (1998 en 1999). Re-
Hit speelde ze naast Jan De-
lar in Bloedarm (2002 en
i)03). ANP
1USSEL - Voorzitter Leterme
n de Vlaamse christen-demo
craten (CD&V) nodigt het ex
treemrechtse Vlaams Blok uit
«oor een 'informatieronde' om
komen tot een regioregering,
olgens Leterme is het nadruk
kelijk niet de bedoeling om met
partij te gaan regeren.
Lit respect voor de 980.000
censen die zondag op het Blok
diben gestemd', wil hij wel we-
nhoe de partij denkt over be
paalde beleidspunten.
een verduidelijking van
bepaalde standpunten nodig",
tdus Leterme. Hij heeft alle
laamse politieke partijen uitge
nodigd, ook de groenen, die
laandagavond al lieten weten
de oppositie te verkiezen. Daar
door is alleen een coalitie tussen
CD&V en Blok of de drie tradi
tionele 'families' (christen-demo
craten, socialisten en liberalen)
"k. Niemand ziet zo'n 'tri
partite' echter zitten. Op grond
van het 'cordon sanitaire' rond
bet Blok wil geen enkele andere
partij echter met extreemrechts
hemel'. Volgens Prodi willen de
vier lidstaten 'het al zeer lage ni
veau van economisch bestuur
van de EU nog verder verminde
ren'. De vier vinden dat de Com
missie een minder zware rol
moet krijgen bij het aanpakken
van lidstaten die te hoge begro
tingstekorten hanteren. Prodi
noemt dat 'een slecht proces
voor de hele Unie'.
Nederland uitte maandag bij
monde van minister Bot van Bui
tenlandse Zaken al kritiek op
het Duitse initiatief. Nederland
maakt zich in de EU al jaren
sterk voor strengere regels om
de begrotingen van de lidstaten
in de hand te houden. De rege
ring-Balkenende vreest anders
te hoge rentetarieven in de euro
zone.
Bot toonde zich maandag ver
rast over het feit dat Duitsland
met de drie andere landen de
brief heeft opgesteld, waarin de
Europese Commissie in de toe
komst tegen begrotingszondaars
veel minder vergaande stappen
kan nemen dan oorspronkelijk
in de grondwet zou worden op
genomen. Prodi sluit zich nu bij
het Nederlandse verzet aan.
Snel akkoord
Prodi riep de EU-leiders verder
op snel een akkoord te bereiken
over de grondwet, die de Unie
na de uitbreiding met tien lidsta
ten soepeler moet laten draaien.
De uitslag van de Europese ver
kiezingen en de lage opkomst
daarvoor geven volgens hem
ook aan 'dat de mensen willen
dat Europa nog beter moet func
tioneren'.
Volgens Prodi is er onder de
EU-regeringsleiders geen meer
derheid te vinden voor de kandi
daat die hem moet opvolgen. In
tegenstelling tot vroeger is daar
nu geen unanimiteit voor nodig.
Toch proberen de EU-leiders,
die daar vanavond over vergade
ren in Brussel, wel overeenstem
ming te bereiken. Dit wordt
moeilijk, zeker nu Groot-Brit-
tannië een veto heeft uitgespro
ken over de meest genoemde
kandidaat, de Belgische premier
Verhofstadt. De Vlaamse libe
raal is te pro-Europees voor
Londen. Tien jaar'geleden blok
keerde de toenmalige Britse pre
mier Major ook al de benoeming
van zijn Belgische collega De-
haene airvoorzitter van de Euro
pese Commissie. Ook Dehaene
was te veel pro-Europa naar de
zin van de Britten. ANP
NEW DELHI - In India zijn gisteren zeker twintig mensen om het leven gekomen na
dat een trein ontspoorde op een brug. Honderd anderen raakten gewond door het on
geval in de deelstaat Maharashtra in het westen van India. De trein was op weg van
Mangalore in het zuiden van India naar Bombay.
In een bergachtig gebied aan de kust werd de trein geraakt door vallende brokstuk
ken en ontspoorde op de brug. De locomotief stortte van de 30 meter hoge brug de
bijna 2000 euro.
SOFIA - Bulgaarse artsen hebben een tien centimeter lan
ge worm uit het oog van een patiënt getrokken. De man
werd geopereerd omdat hij een gezwollen oog had gekre
gen en er steeds slechter zag.
Vólgens media in Sofia heeft het beestje zich ontwikkeld
uit een eitje'dat door een onbekende oorzaak in het oog
van de man terechtkwam. ANP/DPA
DEN HAAG - Voor het eerst sinds begin jaren negentig
zijn dit jaar jagers in drie landen - Japan, Noorwegen en
IJsland - uitgevaren voor de walvisjacht. Volgens de inter
nationale dierenbeschermingsorganisatie Ifaw bereikt de
ze jacht nu een hoogtepunt in vijftien jaar en is wereldwij
de actie nodig.
De Japanse walvisvaarders willen dit jaar 150 dwergvin
vissen, tien potvissen, vijftig bryde's en vijftig Noorse vin
vissen vangen. Hun Noorse collega's mogen dit jaar 670
walvissen binnenhalen. De IJslandse regering wil in 2004
en 2005 in totaal vijfhonderd dwergvinvissen, gewone en
Noorse vinvissen doden. ANP
LONDEN - De Britse rivier de Theems, die door de hoofd
stad Londen meandert, was ooit een van de vuilste water
stromen van Europa. Maar het tij lijkt definitief gekeerd.
Intussen barst het er weer van het leven, met de recente
vangst van een zeepaardje in de riviermonding als voorlo
pig nieuw hoogtepunt.
Een beetje zielig is wel dat het gevangen zeepaardje geen
kans krijgt om zijn leven in de Theems te slijten. Het dier
tje is naar een toeristisch zeeaquarium gebracht. Behalve
van het zeepaardje is de rivier, en dan vooral de monding
aan zee, ook weer het domein van zeehonden, zeldzame
reigersoorten en vissen als de mul, makreel, zeebaars en
ansjovis. ANP
WENEN - Ursula Haubner is de nieuwe leider van de
rechtse Oostenrijkse Vrijheidspartij (FPÖ). Dat meldde
het Oostenrijkse dagblad Der Standard gisteren. Haub
ner is de zus van partijprominent Jorg Haider. Zij wil her
vormingen binnen de partij doorvoeren en het regeerak
koord met de Oostenrijkse Volkspartij (ÖVP) herzien.
De afgelopen Europese verkiezingen zijn voor de FPÖ dra
matisch verlopen. ANP/DPA
WASHINGTON - Verschillende Amerikaanse conservatie
ve groeperingen willen voorkomen dat de film Fahrenheit
9/11 van regisseur Michael Moore in Amerikaanse biosco
pen gaat draaien. Op het internet circuleren petities waar
in wordt gedreigd met een boycot van distributeurs Lions
Gate en IFC en bioscopen die de film wel vertonen.
„Michael Moore is schuldig aan hoogverraad", aldus con-
servativepetitions.com. „Moore steunt onze vijanden in
de oorlog tegen het terrorisme." De organisatie Move
America Forward beschuldigt Moore van het verspreiden
van leugens om de Amerikaanse president Bush ten val te
brengen. ANP
diepte in, drie wagons bleven aan de brug hangen. De Indiase televisie zond na het
ongeluk beelden uit van handen en voeten die uit de ramen staken. Reddingswerkers
hebben met veel moeite de slachtoffers uit de wagons kunnen halen. In totaal waren
er zeker duizenc passagiers in en op de overvolle de trein. De autoriteiten hebben de
getroffen families voor iedere dode 100.000 rupee compensatie toegezegd. Dat is
foto Arko Datta/RTR
le christen-democraten kwa
men zondag op een kartellijst
met de gematigde Vlaams-natio-
Mlisten van de N-VA nipt als
grootste formatie in het nieuwe
Vlaamse regioparlement uit de
Het Vlaams Blok boekte te
genover de Kamerverkiezingen
van vorig jaar een winst van
mjna 6 procentpunt en werd de
tweede partij in Vlaanderen met
;ru® 24 procent van de stem-
van onze reactie buitenland
WASHINGTON - Terreurbewe
ging Al Qaeda en het Irak van
Saddam Hoessein hebben niet
samengewerkt bij de aanslagen
van 11 september 2001 op New
York en Washington. Volgens
het voorlopige rapport van de
onafhankelijke Amerikaanse
commissie die de aanslagen on
derzoekt, bestaat hiervoor geen
'overtuigend bewijs'.
De commissie stelt in haar rap
port dat Osama bin Laden ten
tijde van zijn verblijf in Soedan
'wel onderzoek heeft gedaan
naar mogelijke samenwerking
met Irak'. Een hoge functionaris
van de Iraakse inlichtingen-
Bever Kid Comfort I
stevige
kinderdrager
geiaig t/m zat. 26 juni
ZWERFSPORT
Outdoor Innovators
Bredabaan 968
Antwerpen/Merksem
[E19 Antwerpen-Breda afslag 5 Merksem/Schoten}
kijk ook op www.bever.nl
dienst bezocht volgens de com-,
missie de leider van Al Qaeda be
gin jaren negentig drie keer in
het Afrikaanse land, het laatst
in 1994. Volgens de commissie
wilde Bin Laden trainingskam
pen in Irak inrichten en vroeg
hij om wapens. Na zijn terug
keer in Afghanistan zou er nog
enkele malen contact zijn ge
weest met Bagdad. Dit leidde
echter niet tot een samenwer
king tussen beide partijen.
De commissie schrijft verder:
„Twee hooggeplaatste metgezel
len van Bin Laden hebben kei-
PADERBORN - Duitse reddings
werkers hebben een man een re
kening van 12.000 euro gepre
senteerd, omdat hij deed alsof
hij dood was. Hij zette een onge
val in scène, zodat hij onge
stoord een maand bij zijn gelief
de kon doorbrengen.
Dat maakte gisteren een woord
voerder van de West-Duitse
stad Paderbom bekend. De man
verdween midden februari. Hij
liet zijn motorfiets met lopende
motor achter op de oever van
een rivier. Brandweer en politie
vreesden een geval van verdrin
king en zochten wekenlang naar
een lichaam.
De man keerde uiteindelijk te
rug naar huis. De autoriteiten ei
sen de kosten voor hun inzet te
rug, uit gerechtigdheid en voor
de belastingbetalers. ANP/AFP
hard ontkend dat er banden be
staan tussen Al Qaeda en Irak
Wij hebben geen overtuigend be
wijs gevonden dat Irak en Al
Qaeda samenwerkten bij de aan
vallen op de Verenigde Staten."
Schril contrast
De uitkomst van de commissie
staat in schril contrast met uitla
tingen van de Amerikaanse rege
ring. Vice-president Cheney zei
deze week nog dat Saddam
Hoessein 'langdurig banden on
derhield met Al Qaeda'. Deze ge
dachte wordt gedeeld door presi
dent Bush, al erkende hij vorig
jaar september wel dat er geen
bewijs is dat Saddam Hoessein
betrokken was bij de aanslagen
van 11 september 2001.
De commissie schrijft verder
dat Al Qaeda sinds 2001 gede
centraliseerd is, maar regionale
terreurnetwerken nog steeds
steunt bij aanslagen en helpt
met trainingen en financiën. Bo
vendien zou Bin Laden zeer
geïnteresseerd zijn in het plegen
van een aanslag met een che
misch, biologisch of nucleair wa
pen. Een van de grootste bedrei
gingen van Al Qaeda voor de VS
is een aanval met antrax, aldus
de commissie.
Intussen meldde The New York
Times gisteren dat de commissie
met een uiterst kritisch rapport
komt over de rol van de Ameri
kaanse luchtverdediging bij de
aanslagen van 11 september.
Volgens een conceptrapport was
het commando van de binnen
landse luchtverdediging van het
Pentagon totaal onvoorbereid
op een terroristische aanslag op
Amerikaanse bodem. Een meer
georganiseerde reactie van het
het North American Aerospace
Defense Command (Norad) zou
mogelijk piloten in staat hebben
gesteld om het vliegtuig neer te
halen dat zich in het Pentagon
boorde. Dat gebeurde 50 minu
ten, nadat een eerste toestel zich
in een toren van het WTC had
geboord.
De noodverordening van vi
ce-president Cheney om gekaap
te toestellen neer te schieten be
reikte de piloten pas, nadat het
laatste toestel was neergestort
in Pennsylvania. ANP/AFP
WASHINGTON - Zesentwintig
gepensioneerde Amerikaanse
topdiplomaten en -militairen
zijn gisteren een offensief begon
nen tegen de herverkiezing van
president George Bush.
Volgens de voormalige diploma
ten en militairen schaadt het
buitenlandbeleid van Bush de
Amerikaanse nationale veilig
heid en vervreemdt hij de Vere
nigde Staten van de internatio
nale gemeenschap. Ook de ma
nier waarop Bush met milieu
vraagstukken, het Midden-Oos
ten, aids, etnische en religieuze
conflicten en wapenbeheersing
omgaat keuren ze af.
Onder de diplomaten zijn twin
tig oud-ambassadeurs in onder
meer Israël, Groot-Brittannië,
Saoedi-Arabië en Rusland. AP
RIO TURBIO - Bij een brand in
een steenkolenmijn in het zuid
westen van Argentinië zijn min
stens zes mijnwerkers om het le
ven gekomen.
Reddingsteams zijn nog op zoek
naar acht vermisten, maar er is
weinig hoop dat zij nog in leven
zijn. AP
van onze redactie buitenland
AMMAN - Een Jordaanse rech
ter heeft de Iraaks-Koerdische
Mullah Krekar gisteren bij ver
stek veroordeeld tot vijftien jaar
dwangarbeid. De in Noorwegen
wonende leider van de radicale
Ansar al Islam is schuldig bevon
den aan terrorisme en steun aan
het Al Qaeda-netwerk.
Het proces tegen Krekar maakte
deel uit van een massaproces te
gen in totaal vijftien personen
van wie er slechts een aanwezig
was in de rechtszaal. Ahmad al
Riyati was de enige beklaagde
die tegenover de rechters stond.
Hij kreeg net als Krekar en ze
ven anderen vijftien jaar opge
legd. De aanklachten tegen de
overige zes werden ingetrokken
omdat de verdachten zijn overle
den. Al Riyati hoeft van de presi
dent van de rechtbank niet zijn
volledige straf uit te zitten.
De Noorse justitie zei juist dins
dag haar onderzoek naar Kre
kar te hebben gestaakt. Justitie
kon niet genoeg bewijs verzame
len om een aanklacht wegens
terrorisme en doodslag tegen de
moslimgeestelijke hard te ma
ken. De politie onderzocht ver
denkingen van poging tot
moord op rivalen in Irak. Ook
vermoedde de politie dat Kre
kar had aangezet tot criminele
activiteiten. Krekar heeft altijd
alle banden met terrorisme ont
kend. Sinds 1991 woont hij in
Noorwegen als vluchteling.
ANP/AFP
(Advertentie)
Gillette Mach 3 Turbo
Gillette Razor met 2 scheermesjes.
Art. nr. 104152
Aankoopbedrag
terug via ft 9!
bank/giro ar#
'Max. 1 per klant.