Terreurpeuken
duiken op in VS
PZC
Molukkers verhoord wegens T-shirts
Familiebordeel nekt minister Peru
Belgische agent mag
in Nederland schieten
Oostenrijk is boos over laat
alarm nucleair incident Tsjechië
Rijke landen willen
vredesmacht betalen
Opstand in
gevangenis
Antwerpen
Ultrarechtse
ministers Israël
nemen ontslag
Amerikanen verplaatsen legerbases
n Zuid-Korea voorlopig nog niet
\l Qaeda en Hezbollah in tabak
Oefening afscheid Reagan
Weer massagraf Srebrenica
Weners walgen van wollig Duits
Grondwet Qatar is democratisch
Chimpansees dreigen uit te sterven
Groei-explosie ouderen Japan
zfloorRuna Hellinga
ijWENEN - Oostenrijkse mi-
jlieuorganisaties zijn boos over
-de late waarschuwing van de
usjechische autoriteiten over
«en lekkage, afgelopen zondag,
in de kerncentrale bij Temelin.
^Daarbij lekte drie kubieke me
ier radioactief water weg uit
een buis.
Het incident deed zich overi-
jgens voor in een afgesloten ruim
ste en het weggelekte water werd
Jnmiddellijk opgevangen. Het
ïuropees Atoomagentschap
peeft onderzoekers naar Teme
lin gestuurd om te kijken wat er
psging bij de centrale.
Evenals de milieuorganisaties is
»k de Oostenrijkse minister
fön Milieu Josef Pröll teleurge
steld dat de Tsjechen meer dan
4 uur gewacht hebben voor ze
Duitsland en Oostenrijk op de
oogte stelden. Maar de be
windsman zei verder geen stap
an te ondernemen, omdat vol-
lens een verdrag tussen beide
anden Praag 78 uur de tijd
leeft een incident te melden.
'roll had graag gezien dat de
«ntrale deze zaak eerder naar
i luiten had gebracht, maar zei te-
lelijkertijd geen reden te zien
■iet bilaterale verdrag open te
breken. De minister bevestigde
dat er volgens Oostenrijkse me
tingen geen sprake is van extra
radioactieve straling in het mi
lieu.
Temelin-woordvoerder Milan
Nebesar zei dat de lekkage be
trekkelijk laat werd gemeld, om
dat er feitelijk niets ernstigs is
gebeurd. Reactor twee, waar het
incident plaatsvond, was sinds
woensdag afgeschakeld wegens
reparatiewerkzaamheden en zal
in de loop van de week weer in
JAKARTA- Twee Molukse stu
denten zijn in Sumedang, West
Java, door de politie verhoord
omdat ze verdachte T-shirts aan
hadden.
Op de shirts met het opdruk 'Mo
luccas Adventure' zou een vlag
prijken die veel weg heeft van
die van de RMS, de republiek
Zuid-Molukken. Ook zijn dezelf
de kleuren gebruikt als in de
RMS-vlag, rood, wit, blauw en
groen. Volgens de coördinator
gebruik worden genomen. Om
dat er geen radioactiviteit in het
milieu terecht is gekomen, heeft
Temelin de kwestie alleen aan
de Tsjechische autoriteiten ge
meld. Het was niet de bedoeling
van de centrale dat de zaak in
de openbaarheid zou komen.
Het incident komt zeer ongele
gen voor de betrokkenen van Te
melin, omdat kort voor het inci
dent uitbreidingsplannen be
kend werden gemaakt voor de
centrale. GPD
van de studenten, Nyoman Su-
maryadi, deden de Molukse stu
denten gewoon mee aan een te
rugkerend ritueel op school. Elk
jaar maken de leerlingen van
het Instituut voor Openbaar Be
stuur T-shirts met een opdruk
over hun eigen provincie. De ar
geloze Molukkers hadden vol
gens hem geen idee dat ze de
RMS-kleuren droegen. „Ze wa
ren gewoon heel trots op hun
mooie T-shirts," zegt Sumarya-
di, „Ze hebben niets met separa
tisme van doen."
De politie neemt de zaak hoog
door Frans Lindenkamp
SAO PAULO - De Peruaanse mi
nister van Landbouw, José
Leon, heeft gisteren ontslag ge
nomen nadat een televisiepro
gramma hem beschuldigd heeft
de eigenaar te zijn van een bor
deel. Leon ontkent, maar hij
heeft wel toegegeven dat in seks
gehandeld wordt in het hotel
dat op naam staat van zijn 25-ja-
rige zoon.
De illegale activiteiten zouden
volgens de opgestapte bewinds
man zonder medeweten van de
familie plaatsvinden.
Het actualiteitenprogramma
op en spreekt al van subversieve
activiteiten. Ze onderzoekt of de
jongeren aanhangers zijn van
het Front voor de Soevereiniteit
van de Molukken (FKM), een or
ganisatie die net als de RMS on
afhankelijkheid nastreeft op de
Molukken.
Deze beweging kwam onlangs
in opspraak toen op Ambon, na
een periode van relatieve rust,
opnieuw de vlam in de pan
sloeg. Een groep FKM'ers mar
cheerde door de stad nadat hun
leider tijdens het hijsen van de
vlag was opgepakt door de poli-
Cuarto Poder (De Vierde Macht)
toonde zondag een reportage op
genomen met de verborgen ca
mera over het hotel van Leons
zoon in de noordelijke stad
Trujillo.
Te zien viel hoe een journalist,
die zich niet als zodanig bekend
maakte, minderjarige meisjes be
stelde bij het hotelpersoneel.
Binnen twintig minuten werd
hij op zijn wenken bediend. De
jonge prostituees waren gedwon
gen een deel van de opbrengst
aan het management af te dra
gen.
Diverse getuigen bevestigen in
de reportage dat prostitutie de
kernactiviteit van het hotel is.
tie. Bij een groep moslims
schoot de actie in het verkeerde
keelgat en al gauw ontstonden
er gevechten. In de dagen die
daarop volgden stond Ambon
weer even in lichterlaaie en vie
len er tientallen slachtoffers.
Uitroeien
President Megawati gaf tijdens
een recent bezoek aan Ambon
de RMS-beweging de schuld
van het incident. Ze riep op de
RMS met wortel en tak uit te
roeien. Ook andere politieke en
militaire leiders grijpen het re-
De werknemers die in de uitzen
ding voorkomen, zijn inmiddels
ontslagen.
Leon is naar zijn zeggen opge
stapt om president Alejando To
ledo en zijn partij Peru Posible
verdere problemen te besparen.
Het is de zoveelste rel binnen de
regering Toledo.
In de afgelopen maanden zijn
vier ministers en de vice-presi
dent vertrokken na schandalen.
Toledo is de eerste president
van indiaanse komaf in de ge
schiedenis van het Zuid-Ameri
kaanse land, maar tegelijkertijd
ook de minst populaire. Slechts
negen procent van de kiezers is
over hem te spreken. GPD
cente geweld op Ambon aan om
de strijd tegen het 'separatisme'
daar aan te binden. Dit ondanks
het feit dat de RMS en FKM op
de Molukken zelf niet bijzonder
groot is. De harde aanpak van
de Molukse studenten in West
Java toont aan hoe wijd het vij
andbeeld van de RMS in Indone
sië is verbreid. De geschrokken
jongeren konden na het verhoor
weer naar huis. De politie onder
zoekt hun motieven nog; de ont
werper van de T-shirts. die latei-
wordt verhoord, moet daarover
duidelijkheid verschaffen. GPD
van onze redactie buitenland
SAVANNAH - De zeven belang
rijke industrielanden (G7) en
Rusland willen de komende vijf
jaar een vredesmacht van zeker
vijftigduizend militairen van de
grond helpen.
Dat heeft een hoge Amerikaanse
regeringsfunctionaris gistera
vond gezegd, enkele uren voor
het begin van de top van de G8
(de G7 plus Rusland) in de Ver-
eenigde Staten.
De nieuwe vredesmacht is voor
al bedoeld om te worden ingezet
in Afrika.
Dat zou in de toekomst sneller
kunnen gebeuren dan nu het ge
val is met een VN-vredesmacht,
die eerst een mandaat van de
Veiligheidsraad moet krijgen.
Het is echter niet de bedoeling
dat de troepen gaan concurre
ren met de missies onder de vlag
van de Verenigde Naties.
Het initiatief van de G8 zal naar
verwachting morgen worden be-
ANTWERPEN - In de Antwerp
se gevangenis is gisteren een
kleine opstand uitgebroken.
Tachtig gedetineerden weiger
den na een wandeling terug te
keren naar hun cellen. Ze hiel
den een zitstaking.
Een bijstandsteam van de poli
tie kwam ter plaatse, maar hoef
de niet in te grijpen. Na meerde
re waarschuwingen werkten de
gevangenen alsnog mee, aldus
de lokale politie.
De gevangenen komen sinds
twee weken nog amper buiten
door een staking van de cipiers.
De bewakers eisen met hun ac
tie versterking. Volgens hen is
de gevangenis overbevolkt. De
politie heeft de bewaking van
de gevangenis sindsdien overge
nomen. ANP/Belga
sproken met verscheidene Afri
kaanse leiders die op de top in
Savannah aanwezig zullen zijn.
Volgens de Amerikaanse functio
naris zal president Bush binnen
kort aan het Congres 660 mil
joen dollar wagen om de komen
de vijf jaar 45.000 tot 50.000 vre-
desmilitairen te trainen en van
materieel te voorzien.
Andere G8-landen zullen naar
vermogen een bijdrage aan de fi
nanciering leveren, waardoor de
troepenmacht volgens de func
tionaris uiteindelijk 'ver boven
de vijftigduizend zal uitkomen'.
ANP/DP A
JERUZALEM - Een Israëlische
minister en een onderminister
van de Nationaal Religieuze Par
tij (NRP) hebben gistermiddag
hun ontslag ingediend bij pre
mier Sharon.
Hun besluit hangt samen met de
afgelopen weekeinde aangeno
men intentieverklaring van het
kabinet om de nederzettingen in
de Gazastrook te verlaten en de
strijdkrachten er terug te trek
ken, aldus Israëlische media.
De stap van de ministers brengt
de coalitieregering in gevaar.
Als de NRP zijn steun volledig
opzegt, verliest Sharon de meer
derheid in het parlement. De
fractievoorzitter van de NRP in
de Knesset zei eerder zeker de
komende maanden nog deel te
willen blijven uitmaken van de
coalitie.
Binnen de NRP heerst verdeeld
heid over de vraag of de rege-
ring-Sharon nog langer ge
steund moet worden. Een groep,
waartoe de opgestapte ministers
behoren, vindt dat het kabinets
besluit om de Gazastrook eenzij
dig te verlaten een regelrecht
drama. Zij vrezen de komst van
een 'Hamasstaat' als de Israë
liërs weggaan uit de strook.
ANP
(Êüonze redactie buitenland
sEOUL - Zuid-Korea en de Ver
fde Staten hebben gisteren
i twee dagen van militaire be
sprekingen geen overeenstem
ming bereikt over Amerikaanse
P'annen om hun militairen ver
der van de grens met Noord-Ko-
ïea terug te trekken.
Ook is meer overleg nodig over
Wonderlijke Amerikaanse plan-
li;"0™ eenderde van hun
'■"00 soldaten helemaal uit
Korea weg te halen,
olgens Zuid-Korea zijn de
Pannen om de troepenmacht
o'gend jaar te verkleinen
slechts een suggestie' en zijn de
™vang en het tijdstip van de
operatie bespreekbaar. Een
Amerikaanse terugtrekking be-
ent dat Zuid-Korea zelf een
>o.tere verantwoordelijkheid
Rgt om mogelijke Noord-Ko-
reaanse militaire agressie af te
schrikken. Sommigen in
Zuid-Korea zijn bang dat
Noord-Korea een Amerikaanse
terugtrekking zal opvatten als
een teken van zwakte, terwijl
binnenkort onderhandelingen
gevoerd moeten worden over de
kernwapenprogramma's van
Pyongyang.
Los daarvan zijn de Amerika
nen van plan hun troepen die nu
verspreid zijn over heel
Zuid-Korea te concentreren op
nieuwe bases. Ook worden troe
pen weggehaald bij de grens
met Noord-Korea. Hun aanwe
zigheid daar werd lange tijd ge
zien als een garantie voor Ameri
kaanse militaire interventie,
mocht Noord-Korea tot een aan
val overgaan. Veel Zuid-Korea-
nen zien die aanwezigheid ook
als een waarborg tegen lichtzin
nige militaire acties van Was
hington omdat in dat geval Ame
rikaanse militairen direct in de
vuurlinie zouden liggen. De
Zuid-Koreaanse generaal Kwon
Ahn-do zei dat er geen overeen
stemming kon worden bereikt
over hoeveel grond er voor de
nieuwe bases moet worden gere
serveerd. Een Amerikaanse func
tionaris noemde het uitblijven
van een akkoord 'frustrerend'.
Veel Amerikaanse bases in
Zuid-Korea liggen in dichtbe
volkte stedelijke gebieden. Om
wonenden storen zich dikwijls
aan het gedrag van de militai
ren. Concentratie van de bases
zouden het ongenoegen kunnen
verminderen. AP
Een Amerikaanse militair ge
bruikt zijn mobiele telefoon op
Camp Casey in Tongduchon,
zo'n veertig kilometer ten noor
den van Seoul.
foto Lee Jae-Won/RTR
woensdag 9 juni 2004
uanonze redactie buitenland
WASHINGTON - Organisaties
a|5 Qaeda en Hezbollah ver-
dienen in toenemende mate geld
met de illegale verkoop van siga-
I.'tten in de Verenigde Staten.
De opbrengsten, vele miljoenen
dollars, worden gebruikt voor
de financiering van terreurda-
i: den of de aankoop van wapens
en explosie ven.
I»
.7 pat berichtte The Washington
Post gisteren op basis van gege-
pens van de ATF, de federale op
sporingsdienst die zich onder
meer met illegale sigarettenhan-
lel bezighoudt.
)e illegale en zeer lucratieve
e handel in sigaretten in de VS be
is staat al heel erg lang, maar een
oa band met 'terroristische organi
st aties is een nieuw en in belang
B loenemend fenomeen', zo
B schrijft de krant.
e )e illegale handel betreft de
re aankoop van grote hoeveelhe-
den sigaretten in staten die wei
nig accijns heffen. Vervolgens
worden ze in staten met een ho-
II ge belasting verkocht tegen die
gunstige straatprijs. Het ver
in schil, en dat loopt met miljoe-
e nen pakjes lekker op, steken de
id mokkelaars in hun zak.
J Prioriteit
,Hoe dieper we in de tabaksza
kken graven, hoe meer banden
e.' we vinden iriet terrorisme", al
ts dus de plaatsvervangend chef
if van de ATF, Michael Bouchard,
is De eerste grote zaak kwam in
2002 aan het licht. Daarin bleek
dat de opbrengsten voor een be-
langrijk deel richting de Libane-
se Hezbollah-beweging werden
n jesluisd. In andere zaken zou-
den figuren die worden ver-
«i dacht van banden met Al Qaeda
8 financieel profiteren,
e )e opsporing van de peuken-
l fraude is in de Verenigde Staten
ntussen een van de prioriteiten
van het justitiële beleid. In ver
scheidene onderzoeken wordt
ook samengewerkt met de fede
rale recherchedienst FBI en de
inlichtingendienst CIA.
In Luxemburg maakte Europees
terreurbestrijder Gijs de Vries
gisteren bekend dat hij samen
met komend EU-voorzitter Ne
derland snel terroristische tegoe
den wil bevriezen. De afgelopen
jaren is door de EU-lidstaten
slechts 200.000 euro aan ver
dacht geld geblokkeerd. De
Vries, die na de aanslagen in Ma
drid tot EU-coördinator voor
terrorismebestrijding werd be
noemd, gaat de komende weken
nog strengere wetgeving voor
stellen. Samen met Nederland
wil hij het komende halfjaar al
komen tot concrete maatrege
len. Over de inhoud daarvan
deed hij nog geen concrete mede
delingen. ANP
door Ton van Lierop
LUXEMBURG - Nederlandse,
Belgische en Luxemburgse agen
ten mogen voortaan zonder voor
afgaande toestemming over de
grens achtervolgingen houden
en aanhoudingen verrichten.
Daarbij mogen zij ook hun wa
pen gebruiken. Verder komen er
ook meer gemeenschappelijke
politiepatrouilles en -commissa
riaten.
Dat hebben de Benelux-landen
gisteren geregeld in een verdrag
voor politiesamenwerking, dat
na goedkeuring door de parle
menten na de zomer van kracht
moet worden. Het verdrag voor
ziet er ook in dat de drie landen
in het geval van grote rampen,
rellen of demonstraties een be
roep kunnen doen op eikaars po
litiekorpsen. Verder krijgt de po
litie in de drie landen recht
streeks toegang tot de nationale
kentekenregisters om overtre
ders sneller op te sporen.
Namens Nederland is het ver
drag ondertekend door de minis
ters Remkes (Binnenlandse Za
ken), Donner (Justitie) en Ver
donk (Vreemdelingenzaken en
Integratie). Volgens de laatste
kan bijvoorbeeld de Belgische
politie in de toekomst ook op ei
gen initiatief vlak over de Neder
landse grens illegalen aanhou
den, als deze België willen verla
ten.
Volgens zowel Remkes als Don
ner geeft het verdrag de politie
meer rechtszekerheid bij grens
overschrijdende acties. „De poli
tiekorpsen, zeker in de grensre
gio's, juichen dit ook sterk toe",
aldus Remkes. „Als burgemees
ter Leers van Maastricht een
grote actie wil houden op woon
wagenkamp Vinkenslag kan hij
nu meteen een beroep doen op
de Belgische politie, die ook zelf
kan ingrijpen als mensen de
grens over vluchten. Dat is voor
uitgang."
Voorheen kon een agent uit de
ene lidstaat verdachten tot maxi
maal tien kilometer over de
grens achtervolgen. Ook mocht
over de grens maximaal 45 mi
nuten een wapen gedragen wor
den. Die beperkingen verdwij
nen nu. Verder hoeft de politie
straks niet meer eerst te melden
dat zij over de grens actief wil
zijn. Zodra een patrouille de
grens oversteekt, hoeft pas con
tact plaats te vinden met de poli
tie in het buurland. ANP
WASHINGTON - Op de trappen van Capitol
Hill in Washington, waar de volksvertegen
woordigers van de Verenigde Staten zetelen,
wordt geoefend voor de begrafenis van voorma
lig president Ronald Reagan. Vele duizenden
rouwenden hebben in Californië afscheid geno
men van de zaterdag overleden Reagan. Belang
stellenden waren bereid soms zeven uur in de
kilometerslange rij te wachten om langs de kist
te kunnen lopen. Reagan lag opgebaard in de
naar hem genoemde bibliotheek en museum in
Si mi Valley bij Los Angeles. Vanavond kan in
Washington een eerbetoon aan de ex-president
worden gebracht. foto Evan Vucci/AP
BELGRADO - In Bosnië-Herzegovina is weer een massa
graf ontdekt met slachtoffers van het bloedbad van juli
1995 in Srebrenica. Het graf bevat de stoffelijke over
schotten van dertig personen uit de moslimenclave die
destijds door de Serviërs zijn gedood, meldde de Bosni
sche commissie voor vermisten gisteren.
Sinds 1995 zijn zeker zesduizend slachtoffers van de
massamoord opgegraven. Vorige week meldde de
Bosnisch-Servische commissie die de genocide onder
zoekt, de ontdekking van 31 massagraven. In totaal slacht
ten de Bosnische Serviërs meer dan zevenduizend moslim
mannen uit Srebrenica af. ANP/DPA
WENEN - Bij veel Weners is de afkeer van wollig taalge
bruik zo sterk, dat het stadsbestuur tot actie is overge
gaan. De Oostenrijkse hoofdstad is een campagne begon
nen.
„Stoffig kantoor-Duits moet plaatsmaken voor taalge
bruik dat begrijpelijk is", staat in het handboek voor de
campagne. Het handboek is bedoeld als hulp voor ambte
naren om 'normaal' te praten en te schrijven. Het stadsbe
stuur heeft een telefoonnummer opengesteld voor klach
ten over wollig opgestelde documenten. AP
DOHA - De kleine staat Qatar in de Perzische Golf heeft
sinds gisteren een democratische grondwet. De emir van
Qatar, sjeik Hamad bin Khalifa al Thani, heeft de nieuwe
constitutie afgekondigd, meldde het officiële persbureau
QNA gisteren. De bevolking sprak zich vorig jaar in een
referendum bijna unaniem uit voor deze wet.
Het olierijke land van een half miljoen inwoners krijgt
een voor tweederde democratisch gekozen volksvertegen
woordiging van 45 leden. Dat wordt de wetgevende
macht. De emir benoemt vijftien parlementariërs. De
emir was tot gisteren vrijwel absoluut vorst. ANP/AFP
JOHANNESBURG - Chimpansees zijn wellicht al over
53 jaar uitgestorven, zo meldden gisteren Amerikaanse
wetenschappers. Het aantal chimpansees is de laatste ja
ren door jacht, ontbossing en ziekten sterk afgenomen.
Wetenschappers van de Universiteit van Californië pre
senteerden hun bevindingen aan de Pan-Afrikaanse Alli
antie van Reservaten in Johannesburg.
De eerste chimpansee-ondersoort, de Pan troglodytes vel-
lerosus, sterft binnen 23 jaar uit. ANP/RTR
TOKIO - Het aantal honderdjarigen in Japan is de laatste
vijf jaar verdubbeld, meldde de BBC gisteren. Er zijn nu
meer dan 20.000 honderdjarigen in Japan, twee keer zo
veel als in 1998. De regering maakt zich zorgen over de
toenemende vergrijzing.
De Japanse regering heeft een rapport over het toene
mend aantal ouderen opgesteld. Daarin staat dat een op
de vijf Japanners nu ouder is dan 65. In 2025, zo voorspelt
het regeringsrapport, is er een pensioengerechtigde voor
elke twee leden van de beroepsbevolking. ANP
door Step Vaessen
(Advertentie)
Uitgebreide zomercollectie
met juni-voordeel bij
lange vorststraat Goes
