onderonsje in Parijs
Dopingcontroleurs bezoeken Oranje
izc
Stam heeft last van lies
De Graafschap is
terug in eredivisie
Heister mag vrijwel
zeker naar de Spelen
19
rouwentoernooi Rolland Garros verdient geen finale
k
Exit Krajicek
esley Sneijder
EK-toptien
ngste spelers
ermars traint
keer per dag
Kevin Hofland naar Wolfsburg
Broers De Boer naar Al Rayyan
Vice-voorzitter IOC in gevangenis
Hinault ritwinnaar in Duitsland
Veron op huurbasis naar Inter
vrijdag 4 juni 2004
[■Mare Molenaars
«JS - De Russische vriendin-
i Anastasia Myskina en Ele-
)ementieva spelen morgen
oale van de Open Franse
iskampioenschappen. Ten-
Ie, als de internationale ten-
„deratie daar geen stokje
r steekt. Het niveau van de
■e halve finales op Roland
jos was gistermiddag zo be
kend. dat het vrouwentoer-
i eigenlijk geen winnaar ver-
|s jaar en dag woedt er een
I discussie in de tenniswe-
lover de verschillen in prij-
leld bij de mannen en de
(wen. In Parijs gaat de win-
van het mannenenkelspel
ie lieve som van 860.000 eu-
iaar huis, terwijl de beste
RIJS - Michaella Kraji-
c is op Roland Garros uit-
chakeld in het jeugd-
ernooi. Het vijftienjarige
ilent uit Almere sneuvel-
i in de kwartfinales tegen
Zwitserse Timea Bac-
nszky.
nederlaag in drie sets
i-6, 6-2, 6-8) was nog te
Uijken, maar na afloop
wnde ze zich niet van
aar beste kant. Ze gaf
tegenstander nog wel
hand, maar keurde
aar geen blik waardig,
et het hoofd afgewend
isseerde Krajicek de opge-
Zwitserse, pakte
aar spullen en beende
chting kleedkamer,
ater op de middag was
aar humeur een stuk be-
Met haar Tjechische
irtner Katerina Bohmova
sreikte ze de halve finale
het dubbelspel door een
ge op het Russische duo
iilikova en Rodina: 6-2,
•1. GPD
vrouw 'slechts' 838.500 euro
krijgt uitgekeerd. Als de spelers
vakbond WTA al dacht dat ze
een voet tussen de deur zou kun
nen krijgen bij de organisatoren
in Parijs, dan werd ze gistermid
dag alle wapens uit handen ge
slagen door de eigen achterban.
De onderlinge ontmoeting tus
sen Dementieva en haar Argen
tijnse rivale Paola Suarez (6-0,
7-5) was al een bedenkelijke ver
toning, het treffen tussen Myski
na en oud-winnares Jennifer
Capriati (6-2, 6-2) was zo moge
lijk nog bedroevender. Een fou-
tenfestival in het kwadraat.
Dat het vrouwentoernooi na de
verrassende uitschakeling van
supersterren als de zusjes Willi
ams of titelfavoriet Amelie Mau-
resmo, wel eens als een nacht
kaars zou kunnen uitgaan, was
te voorzien. Een speelster als
Paolo Suarez, vooral goed in het
dubbelspel, trekt nu eenmaal
geen volle zalen. De Russische
subtoppers Dementieva en
Myskina evenmin. Maar als dan
ook Capriati nog een baaidag
heeft, dan wordt de spoeling
wel erg dun. Capriati had een
off-day. En wat voor een. De
Amerikaanse, die met haar har
de klappen Serena Williams eli
mineerde, sloeg nog geen deuk
in een pak boter.
„Het was verschrikkelijk", er
kende ze na afloop. Ze kon ook
niet anders. Myskina, die in de
kwartfinale Venus Williams ver
sloeg, is razendsnel en hanteer
de ook nog eens de juiste tac
tiek, maar dat was het probleem
niet. Capriati maakte er zelf een
potje van. Van de 68 punten die
Myskina in de wedstrijd op haar
naam schreef, kreeg ze er 36
(meer dan de helft dus) gratis en
voor niets van haar tegenstan
der. Een sluitende verklaring
voor al die onnodige fouten
bleef uit. Geblesseerd? Nee.
Moe? Ook niet. Onderschatting?
Mogelijk. „Misschien was ik
met mijn hoofd nog teveel bij de
wedstrijd tegen Serena. Ieder
een praat erover zodat je niet
eens de tijd hebt om je fatsoen
lijk voor te bereiden op je vol
gende partij."
Snelle spel
Overtuigend klonk het allemaal
niet. Wel duidelijk was dat
Capriati geen moment raad wist
met de speelstijl van Myskina.
De Russin weigerde mee te gaan
in het snelle spel van Capriati
en daagde haar juist uit om het
spel te maken. Met opslagen van
nog geen honderd kilometer per
uur bracht ze Capriati tot wan
hoop. „Doorgaans maak ik zo'n
bal meteen af, maar vandaag
wilde dat maar niet lukken. Ze
gaf me ook geen enkele kans om
in het ritme te komen. Eigenlijk
speelde ik twee wedstrijden: te
gen haar en tegen mezelf."
Myskina, vorig jaar op Roland
Garros nog in de eerste ronde
uitgeschakeld door de Japanse
Asagoe, maalde niet om alle ge
weeklaag. „Ik heb gewoon slim
gespeeld", luidde de zelfdia
gnose. „Een paar weken geleden
in Berlijn verloor ik nog van
haar, dus ik wist dat ik het van
daag anders aan moest pak
ken."
Elena Dementieva, net als
Myskina opgeleid bij Spartak
Moskou, kon haar strategie vrij
wel meteen overboord gooien.
De kleine Suarez strooide zo gul
met afzwaaiers en dubbele fou
ten, dat de Russische alleen
maar naar het scorebord hoefde
te kijken om te zien dat ze de
eerste set gewonnen had. Blijk
baar schrok ze daar zo van, dat
ze prompt afdaalde naar het ni
veau van de nerveuze Argentijn
se. Die bood echter de helpende
hand door op matchpoint tegen,
geheel in stijl, een dubbele fout
te produceren, de zeventiende in
de wedstrijd.
Dementieva, die nota bene het
beste uit de verf komt op hard
courts, vond zelf dat ze een pui
ke prestatie had geleverd. De op
merking dat een toernooi als Ro
land Garros beter verdient, wuif
de ze luchthartig weg.
„Dan nemen we de trofee toch
gewoon mee en dan vechten we
het in Moskou uit. Luister eens,
ik hoefde vandaag helemaal niet
de perfecte wedstrijd te spelen,
ik moest vandaag gewoon win
nen", reageerde ze geprikkeld.
Voor de goede orde: Dementieva
verzamelt cactussen. GPD
SWIJK - Wesley Sneijder
is één van de jongste spelers
het Europees kampioen-
p voetbal in Portugal. Het
nooi telt slechts zeven voet-
ers die op een latere datum
de Ajacied zijn geboren.
blijkt uit de lijst van de defi-
tve EK-selecties, die de Eu-
se voetbalunie Uefa giste-
heeft verspreid. Middenvel-
Sneijder is van 9 juni 1984.
rmee staat hij op de lijst van
ste EK-voetballers op de
ste plaats. Igor Akinfejev
land) is met 18 jaar en een
maanden de benjamin van
oernooi. Hij werd op 8 april
igeboren.
re van Hooijdonk (34) be-
t tot de veteranen van het
De voormalige Feyenoorder
t op de lijst van de oudste
spelers op de tiende plaats,
'witser Jörg Stiel is de 'opa'
het EK. Sinds 3 mei telt hij
ïntes.
is bij het EK het enige
dat alle 23 spelers in de se-
e uit de eigen competitie
t. Kroatië heeft de meeste
iranten' opgeroepen: 22
23 spelers komen uit bui-
idse competities. ANP
- Mare Overmars
van Dick Advocaat niet
r dan één keer per dag te
ten. De bondscoach van het
erlands elftal wil het
tam van de 31-jarige buiten-
p" niet te veel belasten.
miars ontbrak daarom giste-
pjdens de ochtendtraining
Oranje in Lausanne. „Mare
jf heel veel blessures gehad",
Advocaat toe. „We den-
pat het beter is dat hij niet
keer per dag intensief met
pelei'sgroep traint. Daarom
hij nu rust. Later op de
(trainen we nog een keer.
|is hij er weer gewoon bij."
p Robben ontbrak eveneens
r ochtendtraining. De van
pmstringblessure herstelde
puiten oefende apart in het
[•Hij zat onder meer op de
prainer.
ledisehe staf van het Neder-
elftal is zeer tevreden over
van Arjen Robben,
inzetbaar voor de oefenin-
van morgen tegen Ier-
ANP 6
De Russinnen Elena Dementieva (links) en Anastasia Myskina (recht) spelen morgen de vrouwenfinale op Roland Garros.
foto Jack Dabaghian/RTR
Nandrolon-aff air es van 2001 werden nooit opgehelderd
door Jaap van Essen
LAUSANNE - Oranje-hotel Beau Riva-
ge Palace werd gistermiddag bezocht
door dopingcontroleurs van de Uefa.
Voor het eerst werden vier spelers van
het Nederlands elftal onderworpen aan
een zogenaamde out-of-competition
controle. Oranje en dopingcontroles,
sinds 2001 is het een heikel thema.
Alle zestien landen die deelnemen aan
het EK krijgen deze weken te maken
met de vliegende dopingcontroles van
de Uefa. Gisteren was Oranje voor het
eerst aan de beurt. Vier spelers, van wie
de namen niet bekend worden gemaakt,
dienden zich te melden. Tijdens het toer
nooi zal bovendien na iedere wedstrijd
gecontroleerd worden.
Voor het Nederlands voetbalelftal zijn
dopingcontroles een pijnlijk onder
werp. Immers, in 2001 werden maar
liefst drie spelers van Oranje schuldig
Bondsarts Gert Jan Goudswaard (rechts) in overleg met fysiotherapeut Rob Ouder-
land. foto Hans van Weel/GPD
ZUCQZQQ'f
PORTUGAL
bevonden aan het gebruik van nandro-
lon. De kwestie lijkt uit het collectieve
voetbalgeheugen gewist, maar onmis
kenbaar speelde de affaire een grote rol
bij het missen van de WK-kwalificatie.
Immers, in het beslissende duel uit bij
Ierland ontbraken zowel aanvoerder
Frank de Boer als Edgar Davids wegens
de maandenlange schorsing die hen
door de Uefa was opgelegd.
Davids werd positief bevonden op 4
maart 2001, Frank de Boer op 29 april
en Jaap Stam volgde op 13 oktober van
dat jaar. Alledrie spelers overschreden
de toegestane waarde van 2.0 nanogram
slechts minimaal. Zij waren niet de eni
ge profvoetballers in West-Europa die
wegens vermeend nandrolon-gebruik
werden geschorst. Er was in 2001 een
golfje van dergelijke dopingzaken.
Merkwaardig genoeg was het na Stam
ook ineens vrijwel afgelopen met de
nandrolon-zaken. Ondanks de opgevoer
de controles werd de voorbije jaren nog
zelden een sporter positief bevonden.
De spelers in kwestie hebben altijd vol
gehouden absoluut onschuldig te zijn.
Er werd volop gespeculeerd over de oor
zaken van de te hoge nandrolonwaar-
den. Shampoo, vervuilde voedingssup
plementen, tandpasta, vlees; alles werd
er bijgehaald. Maar nooit werd duide
lijk waar hun positieve controles aan te
wijten waren. Sindsdien leven Davids,
Stam en De Boer met een permanente
angst ooit weer positief uit een test te
komen. Ook de clubs en nationale bon
den zijn bezorgd en hebben hun maatre
gelen genomen. Soms gaan die wel heel
ver. Dokter Gert Jan Goudswaard, die
sinds begin 2002 Oranje begeleidt, weet
er alles van. „Niemand weet met zeker
heid waar die gevallen vandaan kwa
men. In 2001 is echt alles onderzocht,
ook door de KNVB, maar dat heeft hele
maal niets opgeleverd. Daarom kan je
nog steeds mets uitsluiten. Er was de
mogelijkheid dat het gewoon via be
smet voedsel het lichaam in kwam. De
suggestie is wel eens gedaan dat gerom
mel met hormonen in de vleessector ge
vaar in die richting oplevert. Daarom
bewaren we nu na iedere maaltijd van
de Oranje-selectie een stukje vlees. Dat
vriezen we in en bewaren we. Mocht er
LAUSANNE - De trainingsintensiteit is bij Oranje fiks opgevoerd. Dat had meteen
een lichte blessure tot gevolg. Jaap Stam moest na de ochtendsessie afhaken. Niets
ernstigs, volgens Dick Advocaat. „Hij heeft even extra rust."
In de avondtraining werd er gevoetbald tussen het team dat morgen tegen Ierland
de basis zal zijn en de reserves. Zoals Advocaat al aankondigde zal Roy Makaay te
gen de Ieren een basisplaats hebben en samen met Ruud van Nistelrooij het spitsen-
koppel vormen. Rafel van der Vaart speelt achter dat duo. Achterin werd Stam niet
vervangen door Frank de Boer, maar door Johnny Heitinga die een koppeltje vorm
de met Wilfred Bouma. GPD
ooit nog eens een positieve uitslag zijn,
dan kunnen we het gebruiken voor tes
ten." Goudswaard weet ook dat het
vreemd is dat er na 2001, een uitzonde
ring daargelaten, bijna geen positieve
tests zijn geweest.
„Dat is inderdaad opvallend. Eerlijk ge
zegd verwacht ik ook dat er binnen af
zienbare tijd wel weer ergens in de we
reld een positief geval zal opduiken. De
waarde van 2.0 die gehanteerd wordt, is
in mijn ogen namelijk te laag. Ik denk
dat sporters onder bepaalde omstandig
heden van nature over die grens heen
kunnen gaan. Bijvoorbeeld na een zwa
re training met veel vochtverlies, en mis
schien dan nog in combinatie met be
paalde voeding."
Vermoeden
Goudswaard heeft daarom ook het ver
moeden dat de normen door de laborato
ria en aangewezen instanties misschien
stilzwijgend wel iets worden 'opgerekt'.
„Wellicht dat ze de echt heel kleine
overschrijdingen niet aanhangig ma
ken, omdat er anders te veel gevallen
zijn." Frank de Boer heeft zo ongeveer
hetzelfde vermoeden. „Voor de Uefa is
het ook een delicate kwestie. Die kun
nen het niet hebben dat er steeds maar
weer spelers positief worden bevonden
met hele kleine overschrijdingen. Ik
denk dat ze de drempel iets hebben ver
hoogd." Blijft de vraag wat je kunt
doen tegen positieve testen als je ge
woonweg niet weet waar het ooit van
daan is gekomen. Een heikele kwestie
bij Oranje, want Nederland was het eni
ge land waarvan drie internationals
werden 'gepakt'.
De Russen beleefden recent hun eerste
dopinggeval en gaan nu heel ver, zij tes
ten de hele selectie alvorens af te reizen
naar Portugal. Bij Oranje gebeurt dat
niet, maar iedereen is wel voorzichtig
geworden. Frank de Boer: „Ik gebruik
geen supplementen meer en ook geen za
ken als creatine. Iets anders dan vitami
ne C slik ik niet meer." Goudswaard:
„Ik schrijf op eigen initiatief niets meer
voor. Als spelers vragen om vitaminen
of supplementen dan bestel ik de spul
len alleen uit partijen die door Neder
landse instituten zijn getest. Maar inder
daad, het blijft mogelijk, bij ons en bij
ieder ander land. Gewoon omdat de oor
zaak van die gevallen in 2001 onbekend
is gebleven. Bij ons en bij ieder ander
land." GPD
EINDHOVEN - Kevin Hofland gaat voor vier jaar naar
VfL Wolfsburg. De verdediger van PSV heeft gisteren
overeenstemming bereikt met de Duitse club, die ge
traind wordt door de Belg Eric Gerets. Hofland had bij
PSV nog een contract tot de zomer van 2006, maar was
bij coach Guus Hiddink geen eerste keus. „Ik ben blij dat
ik weer aan voetballen toekom", zei de zesvoudig interna
tional, die vier jaar geleden door Gerets van Fortuna naar
PSV werd gehaald. Wolfsburg betaalt naar schatting
ruim 2,5 miljoen euro voor de bijna 25-jarig'e verdediger.
ANP
LAUSANNE - Frank en Ronald de Boer spelen het vol
gend seizoen voor Al Rayyan uit Qatar. Beide broers heb
ben overeenstemming over een tweejarig contract be
reikt. De tweeling speelde het afgelopen seizoen voor
Glasgow Rangers. „Officieel zal alles pas woensdag rond
worden gemaakt", aldus Frank de Boer tijdens het trai
ningskamp van het Nederlands elftal in Lausanne. „Maar
Ronald is woensdagavond medisch goedgekeurd. Dus he
lemaal niets kan een overgang nog in de weg staan." ANP
SEOUL - De vice-voorzitter van het Internationaal Olym
pisch Comité, de Zuid-Koreaan Kim Un-yong, is gisteren
in Seoul tot 2,5 jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens
corruptie en de verduistering van 3,3 miljard won (zo'n
2,3 miljoen euro) bij onder meer de internationale taek-
wondo-bond, waarvan Kim tot begin dit jaar voorzitter
was. AP
LANDSHUT - De Fransman Sebastien Hinault heeft gis
teren de vierde etappe van de Ronde van Duitsland ge
wonnen. De rit, over 181 kilometer van Bad Tölz naar
Landshut, eindigde in een massasprint. De Duitser Patrik
Sinkewitz behield de leiding. De Rabo-renners Joost Post-
huma en Thorwald Veneberg maakten lang deel uit van
een kopgroep van zes renners. Veneberg hield het samen
met de Spanjaard Garcia-Acosta vol tot op zeven kilome
ter voor de streep, waarna het peloton zich kon opmaken
voor een massasprint. Hinault won verrassend, voor de
Australiër Allan Davis en de Belg Tom Boonen. De Neder
lander Stefan van Dijk werd zesde. ANP/DPA
MILAAN - De Argentijnse middenvelder Juan Sebastian
Veron voetbalt het komende seizoen op huurbasis voor In-
ternazionale. Veron is eigendom van Chelsea, de Londen-
se club die eerder deze week de succesvolle Porto-coach
Jose Mourinho presenteerde als opvolger van de ontsla
gen Claudio Ranieri.
Mourinho kondigde meteen aan de nodige veranderingen
te zullen doorvoeren bij de club waar komend seizoen ook
voormalig PSV'er Arjen Robben onder contract staat. Ver
on (29) is het eerste slachtoffer. De Argentijn, die in Italië
eerder voor Lazio, Parma en Sampdoria uitkwam, speel
de het afgelopen seizoen, gekweld door een rugblessure,
slechts veertien keer voor Chelsea. ANP/RTR
door Rob van Rooijen
ROTTERDAM - De Graafschap
is na een jaar afwezigheid weer
terug in de eredivisie. De Doetin-
chemmers bewerkstelligden gis
teravond op Woudestein tegen
Excelsior de promotie: 3-2. Van
der Kruis zorgde met de derde
Doetinchemse treffer in de laat
ste minuut voor de feestvreug
de.
De promotie was mede te dan
ken aan Volendam dat in de zes
de en laatste speelronde in
groep B van de nacompetitie
zijn sportieve plicht vervulde te
gen Heracles Almelo: 2-2.
Waar in groep A de beslissing al
maandag was gevallen (Vitesse
blijft in eredivisie), aasden in
groep B nog drie ploegen op pro
motie. De Graafschap en Hera
cles Almelo deelden de kopposi
tie met tien punten en een gelijk
doelsaldo (+5). Ook Excelsior
had met acht punten nog een mi
nimale kans op promotie.
De hoofdprijs ging echter naar
De Graafschap van de scheiden
de trainer Frans Adelaar, die ko
mend seizoen bij ADO Den
Haag aan de slag gaat. Hij ken
de een moeizaam seizoen met
zijn ploeg, dat als de gedoodverf
de favoriet aan de competitie be
gon. De fanatieke aanhang in
stadion De Vijverberg wilde met
Adelaar bet verloren seizoen on
der Peter Bosz zo snel mogelijk
vergeten.
De start van De Graafschap was
echter desastreus. De ploeg
werd in de eerste wedstrijd van
het seizoen afgedroogd door de
andere titelfavoriet Sparta: 1-6.
Uiteindelijk haalden de Doetin-
chemmers met pijn en moeite de
nacompetitie via de zesde plaats
in de eindstand. Maar na de
hoofdprijs op Woudestein wilde
daaraan niemand meer terug
denken. Gert Kruys (kampioen
met FC Den Bosch) heeft nu de
loodzware taak om als opvolger
van Adelaar De Graafschap in
de eredivisie te houden. ANP
door Koen de Vries seizoen een st.emnel te drnkkei
door Koen de Vries
GOES - Sportkoepel NOCNSF
beslist een dezer dagen of tafel
tennisser Danny Heister mag
deelnemen aan de Olympische
Spelen. De 32-jarige inwoner
van Arnhem heeft aan vele voor
waarden voldaan, maar nog niet
aan alle. Een ingewikkeld ver
haal.
Heister voldeed vorig jaar al
aan de voorwaarden van de we-
reld-tafeltennisbond (ITTF) en
het IOC omdat hij op 1 juli op
de 'geschoonde' wereldranglijst
bij de beste twintig stond. Het
enige dat hem toen nog te doen
stond, was het tonen van vorm
behoud. En dat wilde dit jaar
maar niet lukken.
Blessures, verplichtingen bij
zijn Duitse club Düsseldorf en
nederlagen tegen wereldtoppers
voorkwamen dat hij bij grote
toernooien de vereiste achtste fi
nales haalde. De tijd begon te
dringen, het aantal mogelijkhe
den werd steeds kleiner en bo
vendien begonnen fysieke onge
makken na een lang en zwaar
seizoen een stempel te drukken
op Heisters prestaties.
De kwalificatie van Trinko
Keen, veertien dagen geleden
bij zijn laatste mogelijkheid in
Innsbruck, bracht nieuwe per
spectieven. Volgens de ITTF en
het IOC hadden zich nu twee
spelers van één land gekwalifi
ceerd voor het enkelspel en dat
leverde automatisch een startbe
wijs in het dubbel op.
Geconfronteerd met de nieuwe
situatie eiste NOCNSF dat het
dubbel Heister/Keen het op een
groot internationaal toernooi
tot de beste acht zou schoppen.
En dat gebeurde vorige week tij
dens de Singapore Open.
Waarschijnlijk vandaag beslist
het team de mission van
NOCNSF (Alberda, Vogelzang,
Sturkenboom) dat het dubbel
Keen/Heister in augustus mag
afreizen naar Athene.
Volgens Danny Heister en
bondscoach Pieke Franssen is
de kans daarom zeer groot dat
het trio nu ook groen licht geeft
voor de deelname van Heister
aan het individuele toernooi.
GPD