Kritiek op Belgen valt verkeerd
scheldejazz
Vlamingen lusten Weemaes rauw
PZC
Breydelhoeve klaar voor opvolgers
Inwoners grensdorpen bestrijden uitspraken wethouder Weemaes
m Ifil
Belg beboet voor
bezit wapens
Vredesgebed
agenda
Wandeltocht
langs grens
Nacht van gebed
2004
(4) (5) (6) juni, Terneuzen
1 1
IfPltÉÈrl
mÊMWèi
g iSHte?..,
V
i
i
Stal wordt vakantieverblijf
Grondaankoop voor nieuwe natuur
Bende op dievenpad langs kust
Kloosterlaan wil aanpak verkeer
Fietsster gewond
door Frank van Cooten en
Sheila van Doorsselaer
HIEUW NAMEN - In de Huls
ter grensdorpen is grote erger
nis ontstaan over de uitspraken
van wethouder P. Weemaes, dat
de Belgische inwoners zich niet
sociaal opstellen. Volgens hem
onttrekken ze zich te veel aan
het maatschappelijk leven. In
Nieuw Namen, maar ook daar
buiten, is het het gesprek van de
dag.
■Zeventig procent van de bevvo-
ners in Nieuw Namen is van Bel-
i gische komaf. Uitbaatster Chris-
tiane van de Velde van café Sint
Cecilia komt oorspronkelijk uit
Kieldrecht, maar woont al sinds
1978 in Nieuw Namen. Ze heeft
nog steeds de Belgische nationa
liteit. Zij vindt de opmerkingen
van Weemaes dat de Hulster Bel
gen zich 'socialer' moeten opstel
len niet zo handig. „Kijk, je
hebt altijd mensen die wel inte
greren in een dorpsgemeen
schap en mensen die dat niet
doen. Dat heeft niets te maken
met het feit of je Belg bent.
André van Duyse vindt dat de
opmerkingen van Weemaes over
trokken. Hij verhuisde drie jaar
geleden met vrouw en kinderen
van Kieldrecht naar een nieuw
bouwhuis aan de Veerstraat in
Nieuw Namen. In Kieldrecht
was geen bouwgrond te krijgen,
een paar honderd meter over de
grens wel en daarom wonen er
in de Veerstraat veel Belgen.
„Als er een rommelmarkt in het
dorp is, of er zijn dorpsfeesten,
dan doen we gewoon mee. Wij
sluiten ons zeker aan bij activi-
I teiten in het dorp."
Huiswerk
Ook elders in de gemeente vie
len heel wat Vlaamse monden
open bij het lezen van Weemaes'
opvattingen. In Ossenisse bij
voorbeeld, waar Vlaming Bert
ISuyle sinds 1978 actief is voor
de gemeenschap. Hij is zeer ver
bolgen. „Dat zijn geen uitspra-
ken waardig voor een wethou-
I der. Hij doet duidelijk zijn huis
werk niet en is daardoor niet be-
kwaam. Hij heeft geen contact
TERNEUZEN - Een 21-jarige
automobilist uit Gent had in de
nacht van dinsdag op woensdag
omstreeks half drie in de Guido
Gezellestraat in Terneuzen dub
bel pech.
De politie zag de auto staan met
Calarmverlichting aan. De vooras
van het voertuig bleek te zijn af
gebroken. Bij nadere controle
bleken in de auto een busje pep-
perspray en een uitbeenmes te
liggen. De spullen werden in be
slag genomen. De Belg kreeg
jeen bekeuring van 150 euro.
ÏKAPELLEBRUG - In de kapel
van Onze Lieve Vrouw ter
j.Eecken wordt 7 juni een eucha
ristieviering voor de vrede ge
houden. Aanvang 19.00 uur.
redactie
zeeuws-vlaanderen
Willem Alexanderlaan 45
I Postbus 145
4530 AC terimeuzen
Tel: 0115-645769
Fax:0115-645742
E-mail: redtern@pzc.nl
Conny van Gremberghe
(chef)
Wout Bareman
Raymond de Frel
René Hoonhorst
René van Stee
Frits Bakker (sport)
Baudeloo 16
Postbus 62
4560 AB hulst
Tel: (0114)372776
Fax: (0114)372771
E-mail: redhulst@pzc.nl
Sheila van Doorsselaer
centrale redactie
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA goes
Tel: (0113)315500
Fax: (0113)315669
E-mail: redactie@pzc.nl
internet
www.pzc.nl
E-mail: web@pzc.nl
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag ge
durende de openingstijden;
zaterdags tot 12.00 uur
met zijn achterban, het volk."
Buyle speelt met de gedachte
een nieuwe politieke partij op te
richten waarin alle Hulster Vla
mingen zich kunnen verenigen.
„Als alle Hulster Vlamingen
daar op stemmen, kan Weemaes
wel inpakken."
Een met Frans accent sprekende
man meldt: „Ik heb zo'n vier
jaar naast Weemaes gewoond.
Hij heeft nooit contact gezocht
met ons. Dat is niet verplicht,
maar dan klinkt de term 'so
ciaal' wel erg vreemd uit zijn
De ontboezemingen van de
Hulster wethouder Paul
Weemaes in Lokaal Be
stuur, een PvdA partijblad,
komen hem duur te staan.
In één klap heeft hij 1966
Vlaamse Hulstenaren tegen
zich in het harnas gejaagd
door te beweren dat 'die
mensen' niet sociaal zijn en
niet, of zeer weinig, deelne
men aan het Hulster maat
schappelijk leven. Zijn uitla
tingen lijken echter geba
seerd op drijfzand.
door Sheila van Doorsselaer
rHULST - De gemeente Hulst
ziet de Belgen graag komen.
Kosten noch 'moeiten worden ge
spaard om de zuiderburen te lok
ken. Als ze maar geld uitgeven.
mond." Van de 28.000 inwoners
van de gemeente Hulst zijn er
1966 van Vlaamse komaf. Uit cij
fers van een aantal Hulster
sportclubs blijkt niet dat ze
geen lid willen worden van een
vereniging. Zo is zo'n tien pro
cent van de vierhonderd leden
van voetbalvereniging HW'24
uit Hulst Belg. „Daar zijn wij te
vreden over. De woorden van
Weemaes zijn daarom niet mijn
woorden", zegt voorzitter Ger
ard van de Voorde.
De Koninklijke Stedelijke Har-
Voormalig burgemeester Kessen
wilde de Vlamingen graag in
zijn gemeente houden, en dan
niet voor een dagje, maar liefst
een leven lang. Ten tijde van de
bouw van de nieuwe wijk
Groote Kreek ging hij actief de
boer op om Vlamingen over te
halen in Hulst te komen wonen.
Er was genoeg bouwgrond en ze
kregen dan de status grensarbei
der, wat toen nog een leuk belas
tingtechnisch voordeeltje had.
Kessen gaf de Vlamingen het ge
voel welkom te zijn in zijn ge
meente, maar die warme deken
heeft Weemaes nu verscheurd.
De Hulster Vlamingen voelen
zich verraden, en terecht.
Het was Kessen die in zijn docto
raalstudie aangaf dat inwoners
van de gemeente Hulst in grote
mate op Vlaamse voorzieningen
zijn georiënteerd. Van scholen
en recreatie tot medische zorg
en sportclubs. Daar deed toen
monie Hulst telt weer weinig
Belgen, maar volgens Theo
Maes van deze vereniging heeft
dat niets te maken met onwil.
„Veel Belgische inwoners ko
men uit de omgeving van Ant
werpen of Sint Niklaas. Ze blij
ven vaak lid van hun eigen
korps. Afstanden spelen immers
geen rol."
School
Weemaes uitte ook kritiek op
het feit dat te veel ouders in
Hulst hun kinderen naar Vlaam-
niemand moeilijk over. De vlie
ger dat Vlaamse Hulstenaren te
weinig deelnemen aan het Huls
ter maatschappelijk leven, gaat
niet op. Voetbalvereniging HW
telt tien procent Vlaamse leden,
ook hockeyclub Rapide noteert
een dergelijk percentage. Hul-
analyse
sterloo, de voetbalvereniging uit
Nieuw Namen, drijft zelfs voor
dertig procent op Vlaamse Hul
stenaren. In muziekverenigin
gen blazen ook veel Vlamingen
een toontje mee. En dat zijn
slechts enkele voorbeelden.
Ergo, Hulster Vlamingen zijn
wel degelijk betrokken. Dat vin
den ze zelf en dat vinden de vere
nigingen.
Alleen Weemaes vindt dat niet.
se scholen sturen. Die kritiek
wordt wel door veel betrokke
nen onderschreven. Maar dat is
niet alleen de 'Hulster Belgen'
aan te rekenen. Nederlandse
ouders sturen hun kroost im
mers ook vaak naar een school
over de grens.
Volgens Weemaes speelt geld
vaak een rol (peuters kunnen er
immers gratis terecht,) maar
ouders zeggen dat het een stuk
genuanceerder ligt. „Mijn kind
zat op een basisschool in Hulst.
Na een jaar bleek dat het op de-
Zijn drie collega-wethouders en
burgemeester Mulder maken
Weemaes' woorden niet tot de
hunne. Of het niet eens tijd
wordt voor een inburgeringscur-
sus voor nieuwe Vlaamse Hul
stenaren? Mulder moet er even
hard om lachen.
Daarnaast trok Weemaes van
leer tegen de Vlaams-Hulsterse
ouders die hun kind in België on
derwijs laten volgen. Deze 'zon
de' begaan niet alleen Vlaamse
ouders. Volgens de Vlaamse
grensscholen doen Oost
-Zeeuws-Vlaamse ouders hier
net zo hard aan mee, waar ko
men anders die veertig procent
Nederlandse leerlingen van
daan? Kleuters kunnen over de
grens gratis terecht en de kinde
ren worden er door de docenten
lekker kort gehouden.
Maar waar hebben we het over.
De gemeente Hulst telt zo'n
28.000 inwoners, van wie 1966
ze school niet zou lukken. Na
zo'n constatering kon ons kind
op geen enkele school in Hulst
meer terecht", zegt een moeder.
„Op een Vlaamse school werden
we met open armen ontvangen.
Maar dat is zeker niet goedko
per. Wij moesten een tweede au
to aanschaffen om ons kind
naar school te brengen en belas
tingtechnisch is het ook een
hoop gedoe. Wethouder Wee
maes kan van alles vinden maar
dan moet hij wel het hele ver
haal vertellen."
personen een Belgisch paspoort
hebben. Het overgrote deel van
deze Vlamingen woont al sinds
jaar en dag in Hulst en leeft als
ieder andere Hulstenaar met
een Nederlands paspoort. Wee
maes scheert de ouwe getrou
wen over dezelfde kam als, naar
het zich laat uitzien, de enke
ling die zich meer oriënteert op
Vlaanderen. En dan nog. Wee
maes heeft niets te zeggen over
waar mensen hun kinderen naar
school sturen, waar ze een balle
tje trappen of een pilsje drin
ken. De uitlatingen van Wee
maes deden massaal reagerende
Vlaamse Hulstenaren roepen:
„Wij betalen óók gewoon belas
ting hoor! Waar bemoeit-ie zich
mee?"
Wat Weemaes zich misschien
niet meteen realiseerde toen hij
zijn ontboezemingen deed, was
dat al die Hulster Vlamingen
ook stemrecht hebben.
STREEKACTIVITEITEN
AXEL - Gregoriuscentrum, 13.30 uur:
Kaarten bieden, handvaardigheid en bil
jarten; De Halle, 14.00 uur: Kaarten en
biljarten; Trefpunt, 13.00 uur: Kaarten
en biljarten; 18.00 uur: Afscheidsdiner
winterseizoen;
BIERVLIET - Annelot ter Walle, 14.0
16.30 uur: OSB soos met kaarten, sjoe
len en biljarten; Kaasboerderij de Vos,
11.00 uur: Rondleiding;
BRESKENS - Handelshaven. 8.00 uur
Vissen op de Westerschelde;
CLINGE - Malpertuus, 13 30 uur: KBO
gymnastiek en biljarten; 13.30 uur: AN-
BO hobby - handwerk bijeenkomst;
19.45 uur: Bingo;
GRAAUVU - Gemeenschapshuis. 13.30
uur: Kaarten bieden;
HEIKANT - i Heike, 13.15 uur: Kaarten;
13.30 uur: Volksdansen; 15.00 uur: Bin
go;
HENGSTDIJK - Café 't Jagershuis,
14.00 uur: Kaarten;
HOEK De Lovenhoek, 9.00 uur:
Bridge; 13.30 uur: Biljarten, kaarten en
soosmiddag;
HULST - De Lieve, 10.00 uur: Gymnas
tiek; 13.00 uur: Biljarten; 13.30 uur:
Koersbal en handwerken; Reynaertcolle-
ge Gildenstraat, 19.00 uur: Bewegen en
sporten voor (ex) hartpatiënten;
KLOOSTERZANDE - Rozenhof, 10.45
uur: Meer bewegen voor ouderen;
LAMSWAARDE Cafe de Lamsoren.
13.30 uur: Schieting voor ouderen;
NIEUWVLIET - St. Bavodijk, 19.00 uur:
Landschapsexcursie;
OOSTBURG - Den Hoekzak. 13.30 uur:
Koersbal en sjoelen voor ouderen;
OSSENISSE - Hof ter Nesse, 9.45 uur-
Meer bewegen voor ouderen;
PHILIPPINE - De Schotse Hoek, 18.30
uur: Pergamano jeugd en tekenclub;
SAS VAN GENT De Roselaer, 9.30
uur: Callanetics; 10.00 uur: Karakter pop
pen, 13.15 uur: Tekenen; 15.30 uur:
Techniek bijeenkomst; De Speye, 19.00
uur: Bridge;
SLUISKIL - Het Meulengat, 13.30 uur:
SWOS koersbal, kaarten, canasta;
ST.JANSTEEN - De Warande, 14.30
uur: Ouderensoos Derde Jeugd; 19.00
uur: Engels; 20.00 uur: Dansavond;
TERNEUZEN De Veste. 9.30 uur: Eu
charistie viering; 13.30 uur: Handwer
ken, soos, canasta en biljarten; 19.00
uur: Bridge; De Hoeve, 20.00 uur: Bin
go; 't Schelpenhoekje, 20.00 uur: Bijeen
komst Haza-Data gebruikersgroep;
VOGELWAARDE 't Gelaag, 13.30
uur: Koersbal;
WESTDORPE - Café 't Polderken, 13.30
uur: Jokeren; Concordia, 13.30 uur:
KBO kaarten en bingo; 19.00 uur: Tafel
tennis;
ZAAMSLAG - Dorpshuis, 9.30 uur: Ae
robic; 10.30 uur: Volkdansen; 13.00 uur:
Kaarten en biljarten; 14.00 uur. Hand
werken;
ZUIDDORPE - 't Kaaike, 10.30 uur: Yo
ga; 13.45 Koersbal.
AARDENBURG - Onderne
mend Aardenburg houdt zon
dag de jaarlijkse grenswandel-
tocht.
Wandelliefhebbers kunnen in
schrijven voor tochten van 6,12,
18 en 25 kilometer. Iedereen
kan deelnemen, voorwaarde is
dat gestart wordt tussen 8.00 en
15.00 uur en dat de aankomst is
voorzien voor 18.00 uur. In
schrijven en vertrek vanaf de
Schutterskantine aan de Heer-
endreef in Aardenburg.
TERNEUZEN - Het Leger des
Heils in Terneuzen houdt vrij
dag weer een Nacht van gebed.
Om 22.00 uur is de zaal aan de
Donze Visserstraat 61 geopend
voor iedereen die wil bidden.
Het gebed concentreert zich op
de landen waar geen vrijheid
van godsdienst is en mensen
worden vervolgd om hun geloof.
(Advertentie)
www.scheldejazz.nl
donderdag 3 juni 2004
-
-f#
-.W-v
.Tv./.-";
,-,/v
Els en Hans Vercouteren tonen de tekening van de appartementen die moeten komen op de plaats van de oude stal.
4-."jCs' -
-i:; Sii'éW&fe
door Jan Jansen
RETRANCHEMENT - Het is nu nog
een morsige bouwput die de restanten
van een oude gierkelder blootlegt. Maar
de bouwvakkers die deze week op het
erf verschijnen, zullen snel de contou
ren zichtbaar maken van nieuwbouw:
een vakantieverblijf in de stijl van de
oude stal uit 1867 die hier tot vorig jaar
stond.
Vier ruime appax-tementen komen er op
de begane grond en de zolder wordt een
groepsverblijf voor tien personen. Gelar
deerd met het idyllische groen van wei
land, di'inkput, meidoornhaag, boom
gaard, populierensingel en polder, moet
de Breydelhoeve bij Retranchement zo
genoeg vakantiegasten kunnen lokken.
Akkerbouwer Hans Vercouteren (54) en
zijn vrouw Els (50) gaan daar in ieder
geval vanuit. De investering is bedoeld
om de boerderij, familiebezit sinds
1949, als een levensvatbaar bedrijf over
te dragen aan een volgende generatie.
Dat is het nu niet. Als fundament voor
de toekomst is vijftig hectare klei waar
op traditionele gewassen groeien als tar
we, bieten en aardappelen, niet toerei
kend.
De Vercouterens hebben er lang over ge
dubd. Ze hebben de slordige 500.000 eu-
ro die de nieuwbouw vergt, ook niet op
de plank liggen. Ze hadden, vijftig-plus
sers immers en al meermalen opa en
oma, dezelfde keuze kunnen maken als
veel collega-akkerbouwers: afbouwen,
verkopen, stoppen, weg van het erf.
Hun vijf kinderen, vier zoons tussen 22
en 29 jaar en een dochter van 18, red
den het zo ook wel. En zelf zouden ze er
financieel niet slecht uitspringen.
„Maar als je stopt, moet je dus nooit
meer op het erf zijn", zegt Els op een
toon die afkeer uitdrukt. Dat is boeren
trots. De boer die opgeeft, voelt zich als
een kapitein op een zinkend schip. Daar
om gaan zij wel door. Een opvolger zal
zich wel aandienen, ook al is het nog de
vraag wie van de kinderen zich straks
echt als zodanig ontpopt.
Jammer
Geen van de vijf werkt nu op de boerde
rij. „Simpel omdat dat niet gaat. Van
dit bedrijf kunnen geen twee gezinnen
eten. Erg jammer. Zelf zijn we hier 25
jaar geleden nog wel zo begonnen. Zo
kon Hans het vak leren van zijn vader,
er geleidelijk in groeien. Nu is dat onmo
gelijk. Maar gelukkig hebben enkele
kinderen nog wel belangstelling om het
over te nemen. Anders waren we hier
niet aan begonnen", zegt Els. „Wij zet
ten het op poten", vult Hans aan. „Dan
zien we later wel wie het gaat doen,"
Vanaf het eerste uur dat het plan rijpte,
rustte het oog op de oude stal als vakan-
tie-ondei'komen. „Maar het was een
bouwval, niet meer te vei'bouwen. Die
hebben we maar gesloopt. En nu komt
er ongeveer op dezelfde plaats een
nieuw gebouw, maar dan wel in dezelf
de vorm. Natuurlijk moet je wel dingen
veranderen. Die oude raampjes waren
bijvoorbeeld echt te klein."
Bij de voorbereiding lieten ze zich advi
seren door Veronique Calus die het land-
bouwloket van de gemeente Sluis be
heert en door landbouworganisatie ZL-
TO. Die maakte een bedrijfsplan en
deed een marktverkenning. Hoewel...
„Dat ligt moeilijk. In deze streek is er
eigenlijk niks vergelijkbaars. Wel heeft
iedereen ons verteld dat er in
West-Zeeuws-Vlaanderen gebrek is aan
groepsaccommodaties. Verder gaan we
er vanuit dat de ligging, vlakbij Retran
chement en niet ver van zee en Zwin,
mensen trekt. Het hele jaar door ja.
foto Wim Kooyman
daar rekenen we op. Ach ja, het blijft
een gok, maar dat is de akkerbouw nog
veel meer." De groene entourage heb
ben ze alvast mee. Om mee te snoepen
uit het subsidiepotje voor Vitaal Platte
land hadden ze normaal gesproken ook
geld moeten steken in wat beleidsma
kers de 'ruimtelijke kwaliteit' noemen.
„Maar daarvan zijn we vrijgesteld. Er
was al genoeg groen. Het enige wat we
nog toevoegen is een meidoornhaag tus
sen twee weitjes en een boerentuin voor
het gebouw."
Tussenhandel
De Vercouterens rekenen erop dat de
nieuwe bedrijfspoot op den duur goed
is voor de helft van de omzet. Naast va-
kantieboer blijft Hans gewoon ook ak
kerbouwer. Van deze branche, met na
me de aardappelteelt, hebben ze ge
leerd dat je de tussenhandel beter bui
ten de deur kunt houden. Daar blijft te
veel aan de strijkstok hangen.
Daarom gaan ze het vakantieverblijf he
lemaal zelf aan de man brengen. Overal
willen ze de Breydelhoeve presenteren,
niet in de laatste plaats ook op internet.
Een website is in de maak. Om te begin
nen zullen daarop de vorderingen van
de bouw zijn te volgen. Tot Pasen vol
gend jaar. Dan hopen ze de eerste gas
ten te verwelkomen.
HEINKENSZAND - De stichting Het Zeeuwse Land
schap wil in West-Zeeuws-Vlaanderen bijna 22 hectare
bouwland kopen voor aanleg van nieuwe natuurgebieden.
Het gaat om gronden bij de Zwartegatsche kreek (Groe-
de), in de Austerlitzpolder (Zuidzande), op de wallen van
Sluis en in de Sophiapolder (tussen Oostburg en Draai
brug). De gebieden zijn door de provincie eerder aangewe
zen als onderdeel van de zogeheten Ecologische Hoofd
structuur (EHS) in Zeeland. Met de aankopen is bijna
500.000 euro gemoeid. Daarvan betaalt de provincie 50
procent en de andere helft komt voor rekening van het mi
nisterie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit. Bij
de Zwartenhoeksche kreek begint de omvorming tot na
tuurterrein in 2005, de gronden in de Austexditzpolder blij
ven voorlopig grasland. In de Sophiapolder betreft het uit-
breiding van het recent ingerichte natuurgebied.
MIDDELBURG - De vier Polen die vorige week maandag
werden aangehouden in Biggekerke, waren naar Neder
land gekomen om in te breken in vakantiewoningen langs
de kust. Dat blijkt uit onderzoek van de politie Zeeland.
De mannen deden regelmatig een weekje ons land aan om
in te breken. Zij waren vooral op_ zoek naar bankpasjes,
contant geld, sieraden en mobiele telefoons.
De vier mannen, in de leeftijd van 29 tot 36 jaar, zitten
nog in voorari-est. Het politieonderzoek loopt nog. De ver
dachten hebben een tiental inbraken in Zeeland en
Zuid-Holland bekend. Een deel van de buit is teruggevon
den bij de aanhouding. In Zeeland werden vorig jaar onge
veer 150 inbraken gepleegd in vakantiewoningen. De poli
tie houdt er rekening mee dat de vier inbrekers voor een
aantal van deze inbraken verantwoordelijk zijn.
SAS VAN GENT - De bewoners van de Kloösterlaan in
Sas van Gent willen dat de gemeente Terneuzen eindelijk
iets doet aan de hoge snelheid waarmee het verkeer door
de straat rijdt. R. Mekes schrijft dat namens de buurt aan
het gemeentebestuur. Mekes wijst er op dat de Klooster
straat al drie jaar aandacht vraagt voor de verkeersproble
men. Dagelijks komen er gemiddeld ongeveer 210 auto's
door de straat, zo hebben tellingen uitgewezen. Via ver-
keersorganisatie 3VO hebben de bewoners enkele dagen
een meetapparaat gehad. „Er zijn snelheden gemeten van
65 tot 75 kilometer per uur", stelt Mekes vast. ,,'s Mor
gens om 7.00 uur beginnen de eerste vrachtwagens door
de straat te donderen. Wij liggen te schudden in ons bed
en de muren scheuren. Als dit zo doorgaat zijn onze wo
ningen binnen een jaar krotten." De bewoners willen dat
de straat een 3 0-kilometerzone wordt.
SINT -JANSTEEN - Op het fietspad van de Wilhelmina-
straat in Sint Jansteen vond gisterochtend rond half ne
gen een aanrijding plaats. Een 15-jarige fietser uit de ge
meente Terneuzen kwam uit de richting van Heikant. Ach
ter hem fietste een 14-jarige jongen uit Moerbeke-Waas.
Uit tegenovei'gestelde richting naderde een 62-jarige fiets
ster uit de gemeente Hulst. Bij het passeren werd zij door
de twee jongens geraakt en viel. De vrouw is met onbe
kend letsel naar het ziekenhuis gebracht.