Liberia: niet om aan te zien
0
Sluit je ogen niet. Geef. Giro 999
2e matras voor de
PZC
10
Familieberichten
14 de Groot-de Kam
Norma Magniflque:
halve prijs.
Van der Hooft
Geef mij een kans
op 3 welcen
zorgeloos spelen.
Stichting Vluchteling, Den Haag
vrijdag 28 mei 2004
wb
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
CARLO KLOOSTERMAN
LEONTIEN LOUWERSE
gaan trouwen op vrijdag 4 juni 2004 om 14.00 uur in het
gemeentehuis van Kapelle.
U kunt ons feliciteren op onze receptie van 19.00
tot 20.30 uur in partycentrum "de Geveltjes" in
's-Heerenhoek.
Eversdijkse Bredeweg 5
4421 RE Kapelle
Intens verdriet om
JOHN
Zonnigheid, lijden, leef-tijd, on-eindigheid.
Deel van mijn leven, mijn hart en mijn ziel.
Karin van Exel,
Retiée
Medeleven met de kinderen, moeder en Rien.
Tot ons verdriet is overleden onze lieve vriend en
golfvriend
JOHN HUIGE
We zullen John erg missen.
Piet Vreeke
Connv Verheggen
Simon de Witte
Gré en Niek van Klaveren
Wil en Kees van de Linde
Saskia en Vincent van Oosterhout
Cora en Nico van der Wolf
Wilma Rijkse
Ian van der Poel
Ons medeleven gaat uit naar zijn familie.
Met droefheid en verslagenheid namen wij kennis
van het overlijden van onze oud-collega en directeur
JOHN HUIGE
John was voor ons een zeer gewaardeerde collega en
een gedreven leider. Met dankbaarheid denken wij
terug aan hetgeen hij voor ons bedrijf betekend
heeft. Hij heeft bij ons een onuitwisbare herinnering
achtergelaten.
Onze gedachten gaan uit naar (ohn's familie. Wij
wensen hun veel sterkte om dit verlies te dragen.
Directie en medewerkers
McCain Foods Holland BV
McCain Potatoes Holland BV
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het bericht dat
JOHN HUIGE
na een kort ziekbed is overleden.
Wij herinneren John als een sociaal en betrokken
mens. Naast zijn drukke baan was hij jarenlang aktief
voetballer, bestuurslid en enige jaren voorzitter.
Zijn sportiviteit was groot, zijn belangstelling in
onze club steeds warm en welkom.
Wij wensen zijn kinderen en naaste familie veel
sterkte toe.
Het bestuur en leden van VV Lewedorpse Boys
Met droefheid namen wij kennis van het overlijden
van ons golflid
JOHN HUIGE
Wij wensen de familie veel sterkte toe.
Directie en medewerkers van De Goese Golf
Bestuur Goese Golf Club
Vele fi jne herinneringen
verzachten onze smart.
Voorgoed uit ons midden
maar altijd in ons hart.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden hem
is bespaard, geven wij u kennis dat toch nog onver
wacht is overleden mijn man, onze vader en opa
JOOP VAN UNEN
Bussum, 29 mei 1939 Vlissingen, 26 mei 2004
Oost-Souburg: Tineke van Unen-van Huisstede
Oost-Souburg: Erwin en lessica
Joyce
Manon
Oost-Souburg: Silvester en Esther
Quinten
Vlissingen: Sander
Ramon
4388 PD Oost-Souburg
Eikenstraat 5
Er is gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag 1 juni
van 10.30-11.00 uur in het rouwcentrum Overtoom-
Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissingen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben om
11.30 uur op de algemene begraafplaats te Oost-
Souburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in de aula van de begraafplaats.
Geen bezoek aan huis.
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van onze oud-collega
JOOP VAN UNEN
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en verdere familie
veel sterkte en kracht toe om dit verlies te dragen.
Afdeling Elektrolyse en Brasquage
Pechiney Nederland N.V.
In plaats van kaarten.
Met haar levenslust en wilskracht blijft zij met heel
veel goede en mooie herinneringen in onze gedach
ten. Helaas hebben wij afscheid moeten nemen van
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma
G. M. GOEDHEER-VAN WEL
Riet
29 november 1932 f26 mei 2004
Hansweert: I. Goedheer
Yerseke: M. Goedheer
Jacco, Tamara
Hansweert: D. Goedheer
A. Goedheer-de Jonge
Oude Polderstraat 414417 AX Hansweert
Onze oprechte dank gaat uit naar alle medewerkers
van zorgcentrum "Ter Weel"unit B. te Krabbendij-
ke, voor de liefde\>olle verzorging en aandacht.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op zater
dag 29 mei om 14.00 uur in het crematorium. Mast-
endreef 5 te Bergen op Zoom.
Hierna is er gelegenheid tot condoleren in de aula
van het crematorium.
Verdrietig berichten wij u het overlijden van onze
lieve zus, schoonzus en tante
RIET GOEDHEER-VAN WEL
Rijsbergen: A.J. van Wel
F. van Wel-Louwerse
kinderen en kleinkinderen
Rozen verwelken,
Schepen vergaan,
Dierbare herinneringen,
blijven altijd bestaan.
Lieve Oma Swint,
Ilse en Ramon
Wietse en Emily
Dieuwert
Met droefheid geven wi) kennis dat heden van ons is heen
gegaan onze oudste zus, schoonzus en tante
Cor Swint-de Kaart
Jeanne v/d Velde-de Kaart
Henk v/d Velde
Bep Scheers-de Kaart t
Gerard Scheers
Frits de Kaart
Jo de Kaart-Vermeulen
Neven en nichten
Vlissingen, 26 mei 2004
Ga spierziekte
A.l .S. te lijf.
Giro tee eee
y. .VI.Si. centrun»-Amsterdam
Enige en algemene kennisgeving
Die Erinnerung ist das einzige Paradies aufErden,
aus dem wir nicht vertrieben werden!
Verdrietig zijn wij door het overlijden van onze lieve moeder, schoon
moeder, oma en overoma
MARGARETE KOSTER-RADOJEWSKI
sinds 15 juni 1991 weduwe van Marinus Koster
Geboren 31 -05-1926 te Schnaditz
Overleden 24-05-2004 te Goes
Yerseke: Christel Volwerk-Koster
Bas Volwerk
Martina Volwerk
's-Heer Hendrikskinderen:Hans Radojewski
Marjan Radojewski-van der Meule
Bodegraven: Irena Radojewski en Joakim de Visser
Pint, Tess
Kloetinge: Micha Radojewski en Samantha Saija
Goes: Klaus Radojewski
Betty Radojewski-van Leeuwen
Edwin Radojewski
Wij hebben haar in stilte begraven op 27 mei 2004 te Yerseke.
Correspondentieadres: Familie Volwerk
Kon. Julianastraat 20
4401 CZ Yerseke
Als een grote 2on doorstraalde 11 ons leven
en kon u ieder liefde en vreugde geven
zelfs de laatste dag schonk u ons een warme lach
intens aenoot u van kleine dingen
aan u bewaren we alleen maar mooie herinneringen.
Na een WI geliAWig leven, is na een ziekbed van 10
weken, op bijna 90-jarige leeftijd overleden, onze on
vergetelijke moeder, oma en over-oma
We zullen ha;
elia Swint-cle Kaart
duwe van Derk Swint
Rein Swint
Nellie Swint-Goetheer
Ilse en Ramon
Wietse en Emily
Dieuwert
Derco en Zorha
Lisette en Sander
Amber
Esther en Pieter
Sjanneke de Kam-Swint
Peter de Kam
Diederik en Cbarliane
"Zij was heel bijzonder"
26 mei 2004
Correspondentieadres:
Duijvendrechtstraat 35, 4382 E I Vl issingen
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op zaterdag 29
mei van 16.00 uur tot 17.00 uur in bet uitvaartcen
trum Monuta "De Voorzorg", Industrieweg 20 te Vlis
singen.
Op dinsdag 1 juni zal om 13.00 uur de crematie
plechtigheid worden gehouden in de aula van het cre
matorium aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te
Middelburg.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de ont
vangkamer van het crematorium.
Lieve Ma
ik zal u heel erg missen,
doch nimmer uit mijn gedachten wissci
Heel veel dank voor alles.
Liefste Oma Swint
i blijft altijd ir
blijven houden.
Heel veel liefs.
gedachtei
lullen altijd van U
Derco en Zohra
U bent heel oud geworden oma,
En u was altijd hartelijk en warm
Was de wereld niet zo arm.
Cornelia Swint-cle Kaart
Veel liefs.
Diederik de Kam
Cbarliane de Castro da 5ilv<
Herinner mij, niet in sombere dagen,
als wolken luchten licht verjagen.
Herinner mij in stralende zon,
hoe ik was toen ik alles nog kon.
Langs deze weg spreken wij onze opreehte dank uit voor
uw bezoeken tijdens het ziekbed van onze vader en opa
FREDERIK VAN OOSTEN
en voor de kaarten en bloemen die wij mochten ontvan
gen na zijn overlijden.
Wim en Jopie
Ard en Angelina
Adaya, Anousjka, Arco
Jacqueline
Jolanda en Jan
Mei 2004
Alles waar je veel van houdt
zal zijn warmte blijven geven!
kix uitvaartverzorging
333'i^ dog en nacht bereikbaar
C3!3[^!pP gratis informatiepakket
M eigen rouuwervoer
'n *"nnen* en buitenland
IJöfÈMlr uww.degrootdekamnl
in/o@degrootdekam.n/
informatiecentrum begrafenissen en crematies
Veerseweg 36, 4332 BG Middelburg tel: 0118-612868
Norma Pocketveringmatras Magniflque
Ontspannen slapen en fit ontwaken met de
Norma Magniflque. Een kwaliteitsproduct van
de Nederlandse lopfabrikant Norma, De speciale
kern met honderden veren volgt perfect u»
lichaamsvorm De Norma Magnifiquc ventileert
optimaal en is geschikt voor verstelbare matras-
dragers. Profiteer van ons normei
comfort al wie iiiiiil»«l
WESTKAPELLE
Zuidstraat 116, tel. 0118-571212
Geopend ma. t/m vr. 9-12 13-18 uur
Zaterdag 9-16.30 uur
www.minderhoudwonen.nl
MINDERHOUD MEUBEL
-L* Uw
Vertrouwen
Waard
Begrafenisonderneming
C. de Kok-van der Hooft - C. W. de Kok
Prunusstraat 25,4431 DC 's-Gravenpolder
Rouwcentrum: Bosseweide 2
Tel. 0113 31 15 17
Dag en nacht bereikbaar
voor heel Zuid- en Noord-Beveland
Meld u aan als gastgezin om drie weken in de
zomervakantie een kind op te vangen. Een kind dat
zonder uw hulp genoodzaakt is thuis te blijven in
een vaak troosteloze omgeving.
Bel on 8- 627974 of ga naar
www.europakinderhulp.nl
"...en ze sloegen heel hard.
Mijn vader en moeder waren
bang. Wij ook. Mijn broertje
kon niet ophouden met hui
len. Daarom schoten ze hem
dood.
"...en ze sneden de keel door
van mijn zoon en zijn vrouw.
De ingewanden werden opgehan
gen als een waslijn. Ik moest
er onder door kruipen..."
"...ze vermoordden mijn ouders.
Met mijn kleine zusje ben ik
het bos ingelopen. Ik liep heel
veel dagen met mijn zusje op
mijn rug. Ik moest de
hele tijd huilen..."
"...mijn dochter en haar man
zijn toen vermoord. Eu zit ik
met hun baby. Hoe moet ik die
in leven houden? We hebben al
twee dagen niks gegeten..."
"...en toen zeiden ze tegen
mijn vader dat hij bij ons
op schoot moest liggen.
Ze sneden zijn hoofd eraf.
We zijn drie dagen blijven
zitten met dat hoofd..."
Tineke Ceelen, Stichting Vluchteling
"Ik bespaar u de foto's van deze
mensen. Hun gezichten spoken wel
de hele dag door mijn hoofd. Mijn
hart springt zowat van woede. We
kunnen wat doen. U ook."
STICHTING
VLUCHTELING
WORD VRIEND VAN EEN VLUCHTELING
www.vluchteling.org
VOOR
GOEDE DOELEN
