O
fl
Integreren
doe je samen
"Ik wil
zeggenschap
over mijn leven"
PZC
Familieberich ten
UiTvaaRTondemeannq
H. jJ[obse bv
*14
Voor een
zorgzame
begeleiding
De Bevelanden J.C. Hoekman
Voor een
Zorgzame
Begeleiding
De mensen
van Monuta maken
het verschil.
Monuta De Voorzorg
GEEF U OP
VOOR DE CURSUS
REANIMATIE
Met ANGO kom
je tot je recht!
Plaats uw familie
berichten in de PZC
Z
zaterdag 22 mei 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Wij zijn heel blij en dankbaar met
NICK CHR1STIAAN
Arend en Tanja van Veelen-Roorda
Seisweg 7
4354 AD Middelburg
0118-681927
Je had een droom.
zo 'n mooie droom,
vol liefde en leven.
Je had ons allen nog zo graag,
meer liefde willen geven.
Je had een droom,
zo 'n mooie droom,
maar het heeft niet mogen zijn.
We moesten je wel laten gaan,
maar afscheid doetzo'n pijn.
Vol bewondering voor haar persoonlijkheid en dank
baar voor alles wat ze voor ons en vele anderen heeft
betekend, geven wij u kennis dat geheel onverwacht
uit ons midden is weggerukt, onze lieve Anna
ANNA MARIA ELIZABETH SCHIPPER-VOGEL
- Anneke -
in de leeftijd van 47 jaar.
Sjaak Schipper
Hennie en Jan Pieter
Angelique
Gré en Freek
Angela en Mark
Charl en Nicolien
Yordi. Soraya
Henk en Yvonne
Kimberly
Tante Gré
19 mei 2004
Trumanstede9558
4463 WJ Goes
Gelegenheid tot afscheid nemen, zaterdag 22 mei
van 19.00 tot 21.00 uur, zondag 23 mei van 14.00
tot 17.00 uur en maandag 24 mei van 15.00 tot
19.00 uur aan het woonhuis.
Woensdag 26 mei 2004, om 14.00 uur zal de crema
tieplechtigheid plaatsvinden in de aula van cremato
rium "Schollevaar". Burg. Schalijlaan 2 te Capelle
aan den IJssel.
Na de plechtigheid is er alsnog gelegenheid de fami
lie te ontmoeten in de ontvangkamer van het crema
torium.
- Anneke hield van bloemen
Niet meer in ons midden,
wel voor altijd in ons hart.
Lieve ANNA
Nooit zullen we vergeten
wat je voor ons betekend hebt.
We zijn diep geschokt en verdrietig.
Je liet ons nooit in de steek.
Je was een echte vriendin.
Wij wensen de familie heel veel sterkte en weet dat
we er voor jullie zijn.
Peet en Roos
Petra en Jan
Jordy en Roy
Chantal en René
ANNEKE SCHIPPER-VOGEL
Anna, we zullen jouw luisterend oor, je belangstel
ling, adviezen en goede zorgen nooit vergeten. Er zal
geen nacht meer hetzelfde zijn zonder jou.
Dag "nachtmoeder"
Jouw jongens:
Alex, Bart. Elmer, Jeroen, Marijn,
Martijn. Peter-Jan. René, Rik
Wij wensen de familie zeer veel sterkte toe bij dit
grote verlies.
Dag lieve
Ria Marius
en de kinderen
Diep geschokt zijn wij door het plotselinge overlij
den van onze buurvrouw
ANNEKE SCHIPPER
We wensen Sjaak. Hennie, Angelique en de familie
veel sterkte toe.
Fam. Van Meel
Fam. v.d. Dongen
Fam. Deurloo
Fam. Kreemers
Fam. Mohr
Heden bereikte ons het bericht van het overlijden
van
ANNEKE SCHIPPER-VOGEL
Anneke was een zeer gewaardeerd collega met een
groot en warm hart.
We zullen haar heel erg missen.
Wij wensen de naaste familie heel veel sterkte met
het verwerken van dit grote verlies.
Alle medewerkers van connexxion taxi services Goes
Ga nooit weg zonder te groeten
Ga nooit heen zonder een zoen
Als je het noodlot zult ontmoeten
Kun je het nooit meer doen
Ga nooit weg zonder te praten
Dat doet soms een hart zo 'n pijn
Wat je 's morgens hebt verlaten
Kan er 's avonds niet meer zijn
Met droefheid en verslagenheid vernamen wij het
plotseling overlijden van onze collega
ANNEKE SCHIPPER-VOGEL
Voor velen van ons was zij naast een hele fijne colle
ga ook een zeer goede vriendin.
We zullen het samenwerken en haar vriendschap
ontzettend gaan missen.
Ons medeleven gaat uit naar de familie.
Wij wensen jullie erg veel sterkte bij de verwerking
van dit grote verlies.
Ankie v/d Plasse Catrien Deijne
Darina Wondergem Vicky Ogilvie
Mirjam Kruitbosch Loes Aarts
Inge Snoeck Anita de Fouw
Peter van Schaik Janine Roozeboom
Robert van Kampen joke Almering
Ferdi Korsuize Katinka Koens
Fiona Zuidhof Tamar Duivewaarde
Carmen Korsuize
Diepbedroefd en verslagen zijn wij om het plotselin
ge verlies van onze geliefde collega
ANNA
Anneke Schipper-Vogel
Onze gedachten gaan uit naar de naaste familie.
Namens het Bestuur en de leden van de
Personeelsvereniging Connexxion Goes
Geschokt en met grote verslagenheid hebben wij
kennisgenomen van het overlijden van onze oud
collega
ANNEKE SCHIPPER-VOGEL
Anna was onze steun en toeverlaat, zij gas ons warm
te tijdens koude nachtdiensten en verkoeling als het
er heet aan toeging.
Van ons heengegaan is een groot mens, maar haar
warmte zal voor altijd bij ons blijven.
Onze gedachten en medeleven gaan uit naar haar
echtgenoot, kinderen, familie en vrienden.
De oude zaterdagnachtploeg,
Remi van Oosten
Corinka Kersbergen
Frank de Jonge
Menno Nagelhout
Dennis Minnaard
John Liplijn
Rik Bazen
Irene Davidse
Niels Willebordse
Micha Ooslrum
Oscar van Dalen
Jody Sheilds
Met grote verslagenheid hebben we kennisgenomen
van het overlijden van
ANNEKE SCHIPPER
We hopen dal Sjaak en z'n dochters en familie de
kracht zullen vinden om dit grote verlies te verwer
ken.
Glen Morris
Country Line Dance
Goes
tMet grote droefheid, maar met grote dank
baarheid voor alle liefde en zorg waarmee hij
ons omringde, geven wij u kennis dat op 20
mei midden uit het volle leven plotseling van
ons is heengegaan mijn innig geliefde man en
onze zorgzame lieve pa
WILHELMUS ANTGNIUS SWART
echtgenoot van Cornelia Wilhelmina Repkes
op de leeftijd van 63 jaar.
Goes: Corrie Swart-Repkes
Goes: John en Diana
Goes: André
Goes, 20 mei 2004
Treubstraat 5
4463 TE Goes
Mijn man en onze pa is opgebaard in het Monula Uit
vaartcentrum Goes, Zuidvlietstraat 37 te Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag 24 mei
van 18.30 tot 19.00 uur.
De Uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden dinsdag 25 mei om 13.30 uur in
de parochiekerk van de H. Maria Magdalena te Goes,
waarna aansluitend om 15.00 uur de crematieplech
tigheid zal plaatshebben in het crematorium. Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Samenkomst in de kerk om 13.20 uur.
Na dp plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de condoleanceruimte
van het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvan
gen, gelieve u deze advertentie als zoda-.
nig te beschouwen.
Verdrietig zijn we om het plotseling overlijden van
onze zwager en oom
WIM SWART
Goes: Han en Mina
Kwadendamme: Rinus, Dien t
Na jarenlange vriendschap is plotseling overleden
onze goede vriend
WIM SWART
Wij wensen de familie veel sterkte toe.
Sjaak en Ineke van de Kreeke
en kinderen
Met grote verslagenheid namen wij kennis van het
zéér onverwachte overlijden van onze vrijwilliger
WIM SWART
echtgenoot van onze vrijwilligster Corrie
Wij wensen Corrie en de kinderen héél veel sterkte
toe.
De Zonnebloem, afdeling Goes
Intens verdrietig, maar dankbaar voor wat hij ons
heeft geschonken, geven wij u kennis dat na een
moeizame laatste levensfase door de Heere van ons is
weggenomen mijn geliefde man, onze lieve vader en
schoonvader
KORNELIS JOHANNES ROTTIER
60 jaar gehuwd geweest
met Pieternella Johanna Bustraan
in de leeftijd van 81 jaar.
Kapelle (Cederhof): P.J. Rottier-Bustraan
's-Hertogenbosch: Jan Rottier (in herinnering)
Tonnie Rottier-Robins
Kapelle: Rijnie Zuijdweg-Rottier
Rinus Zuijdweg
Kapelle. 21 mei 2004
Correspondentieadres:
Biezelingsestraat 82,4421 BT Kapelle.
De rouwdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. worden gehouden dinsdag 25 mei om 11.00
uur in de 'Petrakerk', Goesestraatweg 18 te Kapelle,
waarna aansluitend omstreeks 12.00 uur de begrafe
nis zal plaatshebben op de Algemene Begraafplaats
te Kapelle.
Voor aanvang van de dienst is er vanaf 10.50 uur ge
legenheid om afscheid te nemen.
Na afloop van de begrafenis is er in voornoemde kerk
gelegenheid tot condoleren.
Liever geen bloemen.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Enige en Algemene kennisgeving
Hierbij geven wij u kennis dat zacht en kalm is inge
slapen onze zuster en schoonzuster
ALIDA HARMINA VAN DER FEEN
Den Haag, 's-Heer Arendskerke,
9 augustus 1920 18 mei 2004
Wij zijn Zorgcentrum 'Poelwijck' dankbaar
voor de liefdevolle verzorging.
's-H. Arendskerke: J.A E. van der Feen
L.E. van der Feen-Wery
Wissekerkseweg 1 b
4458 BE 's-Heer Arendskerke
De crematieplechtigheid heeft in besloten kring
plaatsgevonden.
"Een bijzondere vrouw, een levensgenieter,
een Möhlmann...
MARIA MÖHLMANN-CREGTEN
"Oma Möhlmann"
4 december 1916 - 20 mei 2004
Middelburg: Harald Vivian
Ilja
Nw.- en St. Joosland: Christian Theresa
Kyle Shannon
Correspondentieadres:
Klein Vlaanderen 40
4331 RK Middelburg
Herinner mij, niet in sombere dagen
Herinner mij, in de stralende zon
Herinner mij, hoe ilc was, toen ik nog
alles kon.
Wij geven U kennis dat na een kortstondig ziekbed
van ons is heengegaan, 4 dagen na haar 90e verjaar
dag, onze schoonzuster en tante
ADRIANA VAN SOELEN-LEIJNSE
weduwe van Adriaan van Soelen
Middelburg: A. Drost
Middelburg: E. Leijnse-Vogel
Neven en nichten
Middelburg. 21 mei 2004
Zorgcentrum Jacob Roggeveen
Correspondentieadres:
Geleyn D. Hoomeplein 4,4355 EA Middelburg
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
Zorgcentrum Swerf-Rust, L. Stommesweg 1 te Mid
delburg, alwaar gelegenheid is tot afscheid nemen op
dinsdag 25 mei van 19.00 tot 19.30 uur.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op woens
dag 26 mei 13.00 uur in de aula van de algemene be
graafplaats aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te
Middelburg, waarna aansluitend de begrafenis zal
plaatsvinden.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de fa
milie te condoleren in de aula van de begraafplaats.
Op 19 mei is onverwacht onze gewaardeerde collega
ANDRÉ GEERS
overleden.
We kenden André als een vrolijke, betrouwbare col
lega.
Ons medeleven gaat uit naar Jolanda en verdere na
bestaanden.
Namens alle medewerkers van Securicor
en zijn naaste collega's van Parcon
in Bergen op Zoom
Uw zorg in onze handen
voor geheel Walcheren
Rouwcentra aan:
Buitenhovelaan 1 te Middelburg
Sandenburghlaan 2 te Veere
Kantooradres:
Oude Rijksweg 54
4339 BD Nieuw en Sint Joosland
centraal telefoonnummer
0118 462205
www.hjobse-uitvaart.nl
Email: hjobse@hjobse-uftyaart.nl
Tevens beschikken wij over
Begrafenis en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouweentrum. Van Dishoeckstraat 620
Dag e» nacht bereikbaar op:
Overal te ontbieden
Alle voorzieningen om thuis op te baren
Aandacht voor uw persoonlijke wensen
informatie pakket op aanvraag verkrijgbaar
(gratis en vrijblijvend)
uitvaartzorgcentrum
Hoofdkantoor: Geldeloozepad 20,4463 A| Goes (0113) 227525
Rouwcentra: Geldeloozepad 20 Goes Kitskinderseweg 1 kapelle
Facilitair Bedrijf: Langeweg 1 's-Gravenpolder
"mvx«y www>uvaa rtzorScentrum.nl
Dag en nacht bereikbaar op
(0111) 45 07 17 of (0111) 46 26 00
Alle voorzieningen om thuis op te baren
Aandacht voor uw persoonlijke wensen
Vraag om ons gratis informatiepakket!
„SCHOUWEN-DUIVELAND"
M. DE BRUIJNE J. C. HOEKMAN
Werckendetstraat 4, Zierikzee
Postbus 189, 4300 AD Zierikzee
www.uitvaartzorgcentrum.nl
Uitvaartzorg en -verzekeringen
Uitvaartcentrum:
Vlissingen, Monuta De Voorzorg,
Industrieweg 20, Tel- (0118) 41 27 60
De één is hier geboren. De ander hierheen ge
vlucht. Nederland is wat we er samen van maken.
Vluchtelingenwerk Nederland werkt al 25 jaar aan
de integratie van vluchtelingen. In bijna elke ge
meente is een VluchtelingenWerkgroep actief.
Wij informeren u graag over de Vluchtelingen-
Werkgroep in uw gemeente en over de (ontmoe-
tings)activiteiten die zij organiseren. Kijk ook
eens op www.vluchtelingenwerk.nl.
Uw bijdrage aan integratie is broodnodig.
Vraag informatie!
Postbus 2894, 1000 CW Amsterdam
Tel. 020 - 346 72 00
campagne@vluchtelingenwerk.nl
www.vluchtelingenwerk.nl
Giro 123488
Vluchtelingenwerk
Nederland
sjaak van de walle gedenksteensfe
|uqs!i!}su99is>|U0pe6®ojU! |IBUJ-9
b
de vele bijzondere
mogelijkheden ontdekken?
nu kennismaken!
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand,
wilt u dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefend
hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend. Maar kan niet uit
een boekje geleerd worden. Geef u op voor een prak
tische cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt,
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n cursus is
natuurlijk vooral belangrijk voor familieleden van hart
patiënten, maar ook voor brandweer, politie, porties
sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar vervoer etc.
Meer weten? Informeer bij het Nederlandse Rode
Kruis afdeling Vlissingen, tel. 0118-466668 of kijk op
http://clubnet.zeelandnet.nl/kruisv voor meer informa
tie.
Of informeer bij de Nederlandse Hartstichting,
Bureau Reanimatie, Postbus 3140, 3502 GC Utrecht,
0900-0400020, reanimatie hartstichting.nl
Nederlandse^^ Hartstichting
vrienden van de hartstichting
De Algemene Nederlandse Gehan
dicapten Organisatie (ANGO) is de
grootste algemene belangenorga
nisatie van, voor en door mensen
met een handicap of chronische
ziekte. Of het nu gaat om juridische
ondersteuning, belastingteruggave
uitkeringen, zorg en hulp, woning
aanpassingen, vervoer of lotgeno
tencontact... Kom op voor je rech
ten! Word ook lid van ANGO!
Postbus 850,
3800 AW Amersfoort
Tel. (033) 465 43 43
www.ango.rl
info@ango.nl
