Leren redden op zee
Hans Teeuwen laat
publiek grappig zijn
11
donderdag
Stewardess in De vreemde eend
vandaag
donderdag
donderdag
woensdag 19 mei 2004
radio
RADIO 1
FM1Q4,4MHZ
'ik heel uur en om 6,30, 7.30, 8.30,
1230, 13.30, 17.30 en 18.30 Nieuws.
Om 12.55,17.30 en 18.30 Beursnieuws.
sM Radio 1-Journaal. 9.04 De ochten-
«n 12.07 Radio 1-Journaal. 13.33
?jndnl 14 04 lopdeMiddag. 17.07 Ra
io 1-Journaal. 19 04 Kunststof. 20.04
Storing 21.04 BNN United. 22.04 Langs
|||n. 23.07 Met het oog op morgen.
002 Casa Luna. 0.45 Het Bureau Herh.
102 Casa Luna 2.02-6.00 Over de schut-
RADIO 2
:M94,4MHz en FM97 8MHz
RADIO 3
FM99.8MHZ
RADIO 4
:M95.0MHz
Om 6.00,7.00, 8.00, 9.00,12.00 en 17.00
Nieuws. 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. 7.02 Vroeg op 4.
9.02 Muziek voor miljoenen. 10.30 Och
tendconcert. Von Gluck/Berlioz. Orphée
et Eurydice. Radio Kamerorkest o.l.v.
Frans Bruggen met solisten. Groot Om
roepkoor. 12.02 Brood spelen. 13.30
NPS in de middag. 16,30 A4. Om 18.00,
20.00 en 0.00 Nieuws. 18.02 Muziek aan
tafel. 19.00 Urubicha. De man van La
Mancha. 20.02 Avondconcert. 21.15
Zwerftochten door de muziekgeschiede
nis: Een stuk riet met geschiedenis.
22.00 Songs of praise op vier. 22.30 Het
orgel. Orgels van het vlakke land - vier
eeuwen orgelbouw in Nederland (30).
23.00 TROS Sesjun. Tania Maria and
her band. 0.02 Vincent na middernacht.
Radio 4- 1.00-6.00 Euroclassic Notturno.
rik heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
305 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
voor twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
Knooppunt Kranenbarg. Elk heel uur
Nieuws. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
vervolg- 1905 De gouden greep. 20.05
Theater van het sentiment. 23.05 Take it
004 De randen van de nacht. 1.02
jjle Radio 2 Muzieknacht, 3.02-6.00 De
dadio2Muzieknacht.
Van 6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
630.7.30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
606 Stenders Vroeg 9.06 Arbeidsvita
minen 12.06 Claudia d'r op! 14.06 JAco-
tus. 16.06 ruuddewild.nl. Om 18.00,
1830 en 19.00 3FM Nieuws en van
K00 t/m 6.00 elk heel uur NOS-nieuws.
12 Swijnenstal. 20.06 Timur tot tien
mr 22.06 3VOOR12XL. 0.02
JVOOR12FM 1.02 Arjen L. 4.02-6.00
KRO's Nachtmiss: Marisa.
747 am
AM747KHz,402m
Elk heel uur t/m 17.00 en om 6.30, 7.30
en 17.30 Nieuws. 6.02 NOS-Radio
1-Journaal. 8.08 KRO's DolceVita. 10.02
Plein publiek. 11.30 Dubbel-0.12.05 We-
reldnet. 12.45 Het Bureau. 13.08 Hoe?
Zol 14.02 Desmet live. 16.05 Radio Ur-
bania. 16.45 Het Bureau. 17.05 NOS-Ra-
dio 1-Journaal. Om 18.00, 18.30, 21.00,
23.00 en 0.00 Nieuws. 18.08 Nieuws en
actualiteiten in het Turks. 18.40 Nieuws
en actualiteiten in het Marokkaans en
Berbers. 19.20 Nieuws en actualiteiten
in het Chinees. 19.50 Onafhankelijke Se
naatsfractie. 20.00 Studio NMO. 21.02
De avonden. 23.02 De gezamenlijke zen
ders Peazens Moddergat. 0.02
NOS-Met het oog op morgen. 1.00-6.00
Zie Radio 1.
OMROEP ZEELAND
87,9MHz
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Kanaalstraat
64. 11.04 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep
Zeeland nieuws. 13.32 Laat maar vie
ren. 16.04 De kern. 17.05-18.30 Omroep
Zeeland nieuws.
door Hans Tabbers
HILVERSUM - Soraya van den
Heuvel (31) werkt vijf jaar als
stewardess bij de KLM. Bij de
start van het vliegtuig geeft zij
de inzittenden aanwijzingen
hoe te handelen in geval van
nood. Maar hoe reageert zij als
redder van drenkelingen in de
Zeeuwse wateren? Dat blijkt
morgenavond (donderdag) in de
derde aflevering van De vreem
de eend.
Soraya is vrijgezel en woont in
een gezellig huisje in Muiden.
Ze vindt het belangrijk om er
netjes en verzorgd uit te zien.
Zonder mascara gaat zij de deur
niet uit. Als stewardess is ze ge
wend aan een onregelmatig be
staan. Een baan van 9 tot 5 uur
is daarom niet aan haar besteed.
Vaak verblijft ze op exotische
bestemmingen aan zee, maar
toch heeft ze niets met water. Al
leen even onderdompelen om af
te koelen en dan weer snel bak
ken op het strand, dat is meer
haar stijl. Ze kan zich niet herin
neren dat ze met haar hoofd on
der water is geweest.
Overleeft zij in de wereld van de
stoere redders op zee? Vanuit de
dynamiek van het vliegwereldje
gaat zij drie weken lang naar
een besloten mannenwereld,
waar de nadruk niet bepaald op
Soraya van den Heuvel traint om als redder op zee de jury te mislei
den.
praten ligt. Haar drie trainers
stellen alles in het werk om So
raya te laten slagen voor de
eindtest.
Eric Rodenhuis is schipper op
de KNRM-post in Stellendam,
Zuid Holland. Jarenlang viste
hij op een gamalenkotter en
ooit werd hij zelf gered door
mannen van de reddingmaat
schappij. Hij moet Soraya weg
wijs maken op het water en
haar voorbereiden op de onvoor
spelbaarheid van de zee.
Ton Haasnoot is hoofd opleidin
gen bij de Nederlandse redding
maatschappij, en werkt als vrij
williger in IJmuiden. Hij brengt
Soraya alle aspecten van het red
dingswerk bij. Daartoe neemt
hij haar zelfs mee op oefening in
Schotland.
Tjerk Ridder is acteur en geeft
workshops op het gebied van
presentatie en communicatie.
Hij moet Soraya omvormen van
een elegante vrouw tot een stoe
re reddingswerker die zich zon
der problemen staande kan hou
den in een mannenwereld.
Tijdens de eindtest moet Soraya
feilloos met een grote boot kun
nen manoeuvreren. Ook zal zij
zonder met haar ogen te knippe
ren een man-over-boord red
dingsactie tot een goed einde
moeten brengen.
De jury die de vier redders op
zee gaan beoordelen zijn erva
ren rotten. Jurgen van den
Broek is agent bij de waterpoli-
tie van Vlissingen. „Ik ben mede
werker van de varende dienst en
ben dus als schipper en als poli
tieman aan boord. Ik heb zowel
zeevaart als binnenvaart papie
ren." De waterpolitie van Vlis
singen beheert het gebied van
Hoek van Holland tot de Bel
gische grens. Daaronder valt het
zeegebied en de Westerschelde.
Frits van Oeveren is oud-KNRM
bemanningslid en kan terugkij
ken op een jarenlange ervaring
als redder op zee. Inmiddels is
hij werkzaam bij de Stormvloed
kering.
Nicoline Eisma is hoofd Scheep
vaartdienst Oosterschelde en
hoofd bediening van de sluizen
in de waterkering. Zij geeft lei
ding aan 110 man. Twaalf jaar
lang heeft zij op de grote vaart
gezeten.
Het is de vraag of zij Soraya als
vreemde eend herkennen tussen
de drie echte redders.
Donderdag, Nederland 1,
21.00 uur
SNOEP
Twee kinderen ontdekken dat
de buren van oom en tante plan
nen hebben om het land van hen
in te pikken door ze in een be
jaardenhuis te stoppen in de
jeugdfilm Send mere slik
Stuur meer snoep (2001) van
Ccecilia Holbek Trier. Met Marie
Katrine Rasch en Bodil Udsen.
Nederland 3, 9.45 uur
GIANTS
They Might Be Giants (1971) is
een komedie van Anthony Har
vey met George C. Scott als ad
vocaat die denkt dat hij Sher
lock Holmes is. Hij komt onder
behandeling van dr. Mildred
Watson (Joanne Woodward).
SBS 6, 12.50 uur
CITY HEAT
Clint Eastwood en Burt Rey
nolds vormen een prachtig duo
in het misdaaddrama City Heat
(1984) van Richard Benjamin.
Een detective onderzoekt de
moord op zijn partner, die de
chantage van een gangster met
de dood moest bekopen. Een po-
litie-inspecteur raakt ongewild
bij het onderzoek betrokken.
RTL 5, 20.30 uur
PROOF OF LIFE
Een vrouw (Meg Ryanprobeert
haar in Colombia ontvoerde
echtgenoot te redden met hulp
van een onderhandelaar (Rus
sell Crowe) en expert (David Ca
ruso) in Proof of Life (2000), ac
tie van Taylor Hackford.
Net 5, 20.30 uur
HARLEM NIGHTS
Eddie Murphy was producent,
regisseur, scenarioschrijver en
hoofdrolspeler van de slappe
gangsterdrama Harlem Nights
(1989). In het Harlem van de ja
ren dertig probeert Richard
Pryor zijn nachtclub uit handen
van maffiabaas Michael Lerner
te houden.
Veronica, 22.00 uur
Hans Teeuwen met Industry of love.
foto Sanne Peper/GPD
DOG PARK
Dog Park (1998) is een relatieko
medie van en met Bruce Mc-
Culloh over hondenbezitters die
elkaar treffen in een park in Tor
onto. Ook met Natasha Hen-
stridge, Kathleen Robertson en
Luke Wilson.
Net 5, 23.05 uur
SPRUNG
Twee vriendenkoppels krijgen
een verhouding in Sprung
(1997) een romantische komedie
van Rusty Cundieff. Een stel
(Rusty Cundieff en Tisha Camp
bell) lijkt voor elkaar bestemd,
terwijl de relatie tussen het an
dere duo (Paula Jai Parker en
Joe Torry) hopeloos mislukt.
Veronica, 0.45 uur
door Dolf Rogmans
HILVERSUM - Het is vast geen
toeval dat de dvd van cabaretier
Hans van Teeuwen in de winkel
ligt net voordat zijn jongste
theatershow op televisie komt.
De Vara heeft op Nederland 3
morgenavond (donderdag) van
af tien uur tot middernacht
zendtijd ingeruimd voor Indus
try of love. Een reclamespot van
twee uur moet de dvd-verkoop
toch goed doen.
De reacties op de vijfde voorstel
ling van Teeuwen waren ver
deeld. Niet alleen aan het begin
van de reeks, als de recensenten
langskomen, maar ook later in
het seizoen wilden niet alle neu
zen één kant op gaan staan.
Dat is voor Teeuwen vast even
wennen. Hij staat bekend als de
maker van grof, absurdistisch
cabaret en kan rekenen op veel
kritiek. Maar dan wel van men
sen die zijn theatershows mij
den. De bezoekers zijn door
gaans laaiend enthousiast. Bij
Industry of Love komen de kant
tekeningen in de eerste plaats
van de recensenten.
Op internet zijn het de oudere
bezoekers die kritiek leveren.
„Hoe goed ook, Industry Of Lo
ve liet een onbevredigend gevoel
achter vond ik. Voor het eerst
leek het alsof de Teeuwen me
thode (vreemde, onzinnige ver
halen met rare wendingen) niet
meer zo werkte. Dat kennen we
nu eigenlijk wel", aldus een vas
te bezoeker van zijn shows. En:
„Op enkele stukjes tekst na is
het de afgang van Hans Tee
uwen. Over zijn hoogtepunt
heen en aan alles voorbij ge
gaan. Staat deze man er nog wel
in? Timing, ritme, logica, alles
ontbrak."
Tegelijk melden veel mensen
dat het publiek bij Teeuwen
vaak de overhand krijgt. Vooral
tijdens een voorstelling in Til
burg kwamen er meer flauwe
grappen uit de zaal dan vanaf
het podium.
Studenten zijn niet gewend hun
mond te houden bij Teeuwen,
nee ze gaan meedoen. Op televi
sie heeft Teeuwen daar geen last
van. Bij de televisieregistratie
heeft hij alles zelf in de hand. Ir
ritant commentaar uit het pu
bliek kan simpel worden wegge
knipt.
Te zien is een recht voor zijn
raap registratie van de theater
show. Dus geen rode draad, laat
staan kop en staart. Het gaat
over een reeks willekeurige on
derwerpen, dieren, Duits, het ko
ningshuis, liefde, zichzelf, het
circus en hobby's, om een greep
uit het aanbod te doen.
De 'echte Teeuwen' komt aan
het einde van de show weer
naar voren. Dan komen seks en
het koningshuis in een adem
voorbij.
Aan Hans Teeuwen zal veel van
de kritiek voorbij gaan. Zijn
shows waren van te voren alle
maal uitverkocht, dus dat duidt
niet op echt zware kritiek bij
het publiek.
Zelfs de grootste criticaster durf
de pas kanttekeningen te maken
bij zijn optreden nadat compli
menten waren uitgedeeld, GPD
Donderdag, Ned. 3 22.10 uur
televisie
nederland-1
'nederland-:
RTL4
925 AVRO Nederland in beweging.
9.40 Get the picture. 10.05 Angela
CO 10.40 Museumgasten. 11.00
RKK/ KRO Eucharistieviering, 12.00
NOS Journaal. 12.10 AVRO Terug
naar Oegstgeest. 13.00 NOS Journaal
13.10 TROS AAP Co. 13.42 PP Chris
tenunie 13.45 NCRV Man bijt hond.
14,10 TROS Lingo 14.35 EO Zij ge
looft, zij niet. 15.00 Ik mis je. 15.30
IKON Factor, 15.53 Wilde Ganzen.
16.00 NOS Journaal. 16.08 AKN NL
Net 16.35 EO Jongerendag 2004 Pre-
party. 17.00 TELEAC/NOT Je lijf je le
ven, 17.33 EO Wildlife. 18.27 PP LPF.
18.30 AVRO Get the picture. 18.58
NCRV Man bijt hond.
19.30 EO Afslag UMC. Serie
20.00 NOS Journaal.
20.15 AVRO Netwerk.
20.47 KRO De vreemde eend: Ste
wardess wordt redder op zee
21,32 NCRV Rondom tien. Discussie
22.17 Spiritus. Magazine
22,47 HUMAN De Donderdag Docu
mentaire: Ik sta altijd. Anne-
marie Grewel (1935-1998)
23.45 NCRV Man bijt hond.
0.17-2.OO AVRO Netwerk, herhaling
ntderland-2 j
7.00 NOS Tekst tv. 10.00-10.50 EO
Nederland zingt en helpt op Hemel
vaart 12.00-12.05, 13.00-13.05 en
16.0Q NOS Journaal. 16.10TROS Mu
ziekfeest: Tropisch Curagao. 17.07
TROS Middag magazine. 17.52 Trek
kingsblokje Lingo. 18.00 NOS Jour
naal, 18.08 TROS Romantisch Oosten-
nik.
19.20 NOS UEFA Stories: De beste
wedstrijden (1).
19.55 AVRO Vaders: Generaties.
Talkshow
20,45 NOS Voetbal: 100 jaar FIFA:
Frankrijk - Brazilië.
23.00 Sportjournaal.
23,27 BNN World according to
BNN. Quiz
00.10 NOS Journaal.
00,20 Journaal, herh. van 20 uur.
00.50 TROS/EO Twee Vandaag.
01 30-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
6.45-8.20 Natuur op 4: Jacques Cous-
teau. 9.10 As the world turns. 10.00
Lijn 4. 10.45 Goede tijden, slechte tij
den. 11.15 Lijn 4. 12.00 The bold and
the beautiful. 12.30 Puzzeltijd.
13.20-14.15 Dagstrijd. 15.05 Oprah
Winfrey show. 16.00 Nieuws. 16.05
As the world turns. 17.00 Nieuws.
17.05 Aperitivo. 17.30 The bold the
beautiful. 18.00 Nieuws. 18.10 Editie
NL. 18.30 RTL Boulevard.
19.15 Volgens hem, volgens haar.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Kees co. Comedy
21.00 Max in alle staten: God en
geld
21.30 LookingGood. Lifestyle
22.00 Schiphol Airport. Reportages
22.30 Jambers 10 jaar later.
23.25 Nieuws.
23.45 RTL Boulevard.
00.25-1.10 Oprah Winfrey show.
2.10 Nieuws.
RTL5
sbs6
700 Zeppelin. 13.00 NOS Journaal.
3.10 NPS Dunya Desie. 13.37 TV3.
14.02 VARA Grounded for life. 14.25
RvU Keuringsdienst van waarde.
14.55 AVRO Ziezo. 15.00 Teleac/NOT
Tweenies. 15.20 TROS De wereld is
JJpoi. 15.58 WNF Ranger report.
1625 KRO's Tienplusü! 16.40 AVRO
Demuseumbende. 16.57 Gemma Glit
ter Gezondheidsgala. 17.25 Ziezo.
17.30 KRO's Kindertijd. 18.00 NPS Se
samstraat. 18.15 VPRO Villa Achter
werk. 18.30 NPS Het Klokhuis. 18.49
NOS Jeugdjournaal,
n'^ Dunya Desie. Serie
on a TV3" Praatprogramma
•02 VPRO The league of gentle
men. Serie
I 0.37 VARA Dat zoeken we op. Quiz
15 VARA/NPS Zembla: Dikke kin-
I deren.
22.00 NOS Journaal.
3 10 VARA Hans Teeuwen. Industry
of love
0.05 VPRO R.A.M. Cannes jour-
j naai 2004.
j 0.25-1.21 NPS Jazz: Manu Diban-
10.00 Zorro. 10.25 Martin. 10.50
Ricki Lake. 11.35 Safari. 12.00 The
young the restless. 12.50 They
might be giants, film. 14.25 Wannaha-
ves. 14.45 Martin. 15.15 Ricki Lake.
16.05 Welkom. 16.30 Actienieuws.
16.50 Red Bull Zeepkistenrace. 17.25
Renegade. 18.00 Renegade. 18.20 Dia
gnosis murder.
19.15 Actienieuws.
19.35 Shownieuws.
20.10 De nieuws top 10 van 20
mei.
20.35 Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever.
21.40 Luifel en Luifel. Serie
22.45 Hart van Nederland.
23.05 Shownieuws.
23.30 Trauma Team: E.R. live. Serie
00.35 Jerry Springer. Talkshow
01.30 Nachtprogrammering.
yorin
16.50 The Tribe. 17.15 Days of our li
ves. 18.05 Mad about you. 18.30 The
nanny.
19.00 Cash Carlo. Spel
19.30 Onderweg naar morgen.
20.00 Bevallingsverhalen.
20.30 Only Joling. Docu-soap
21.00 The best of Patty's posse (1
22.00 Jensen! Talkshow
23.00 Dr. Phil. Talkshow
23.50-0.40 Third watch. Serie
1.40-6.30 RTL Boulevard.
omroep zeeland
18.00 NOS-Journaal.
18.21 Omroep Zeeland nieuws.
18.39 Desalniettemin.
18.48 Springtij.
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 17.40
Bij de politie. 18.05 That '70s show.
18.30 Home improvement.
19.00 MASH. Serie
19.30 George and Mildred. Comedy
20.00 The Cosby show. Serie
20.30 City heat. Film
22.20 Blackjack. Film
00.10-0.40 Beverly Hills Bordello.
Meg Ryan en Russell Crowe in Proof of life.
foto GPD Net 5, 20.30 uur
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
19.18 Desalniettemin.
19.28 Springtij.
19.40-9.00 Herhalingen.
belgie ned-1 vrt
11.00-12.00 Eucharistieviering. 12.35
Blokken. 13.00 Journaal. 13.35 Wiel
rennen: Ronde van België. 16.10 Wiel
rennen: Ronde van Italië. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10 De rode
loper. 18.30 Blokken.
19.00 Journaal.
19.40 Politieke tribune.
19.45 Man bijt hond. Magazine
20.10 Thuis. Serie
20.40 Uit het leven gegrepen: Kaat
co. Serie
21.05 Ombudsjan. Rubriek
22.00 Koppen 04. Verkiezingsrubriek
22.35 De slimste mens ter wereld.
Quiz
23.15 Journaal laat.
23.40 Man bijt hond.
24.00 De rode loper.
00.20-9.00 Journaal, doorlopend.
belgie ned-2 vrt
CANVAS
9.00-12.00 Lentebeelden.
KETNET
15.30 Tik tak. 15.35 Tweenies. 15.55
Circus Hocus pocus. 16.00 Piet Piraat.
16.05 Bob de bouwer. 16.15 Samson
soap. 16.40 Ketnetkroket. 16.45 De
boomhut. 17.00 Karrewiet. 17.10 Dis
ney festival. 17.45 De Smurfen. 18.10
Level X. 18.25 Screech owls. 18.50
The incredible stories. 19.00 Swoeps!
19.05 24seven. 19.30 Lassie.
CANVAS
20.00 Terzake.
21.00 Histories: The holy ground
21.45 Per seconde wijzer. Quiz
22.20 Het derde oog. De glorie van
de Middeleeuwen (1
23.15 Voetzoeker. Magazine
23.45 Chef! Comedy
00.20-9.00 Terzake, doorlopend.
nickelodeon
8.15 SpongeBob SquarePants. 9.05
Jimmy Neutron. 9.50 Fairly odd pa
rents. 10.40 As told by Ginger. 11.25
Rocket power. 12.30 CatDog. 12.55 De
boze bevers. 13.20 Rocko's modern li
fe. 13_.45 Hey Arnold! 14.20 De wild
Thornberrys. 14.45 Rugrats. 15.10 Cat-
Dog. 15.35 Fairly odd parents. 16.00
ZOOP. 16.25 SpongeBob SquarePants.
16.50 Rocket power. 17.14 So Nick.
17.15 Jimmy Neutron. 17.35 As told by
Ginger. 18.05 Bassie Adriaan. 19.00
ZOOP. 19.30 Saved by the bell. 19.55
Sabrina. 20.15 Sweet Valley High.
20.45 Kenan Kel. 21.10 Making
ZOOP. 21.15 SpongeBob SquarePants.
21.40 Ren Stimpy. 22.05 De boze be
vers. 22.30 Rocko's modern life. 22.55
Kablam! 23.10 Making ZOOP. 23.25
Bassie Adriaan. 0.20 Nachttv.
cartoon network
7.15 Johnny Bravo. 7.40 De Cramp
twins. 8.00 Courage, het bange hondje.
8.30 De Powerpuff girls. 9.00 Dexter's
laboratory. 9,20 Mike, Lu Og. 9.45
Cow Chicken. 10.10 I am Weasel.
10.35 Johnny Bravo 11.00 De Addams
family. 11.25 De Jetsons. 11.50 De Flint-
stones. 12.15 Looney tunes. 12.40 Tom
Jerry. 13.05 Scooby Doo. 13.30 Fat
dog Mendoza. 13.55 Ed, Edd 'n' Eddy.
14.20 Samurai Jack. 14 45 The grim ad
ventures of Billy Mandy. 15.10 De Po
werpuff girls. 15.35 Codename: Kids
next door. 16.00 Spaced out. 16.25 Dex
ter's laboratory. 16.50 Courage, het
bange hondje. 17.15 Ed, Edd 'n Eddy.
17.40 Codename: Kids next door. 18.05
Tom Jerry. 18.30 Scooby Doo. 18.55
De Flintstones. 19.20 Looney tunes.
19.45 Wacky races. 20.10 Top cat.
20.35-21,00 De Addams family.
tcm
21.00 Mutiny on the Bounty, avontuur
(1962) met Marlon Brando. 23.55 Wel
come to hard times, western (1967)
met Henry Fonda. 1.35 Green fire, avon
tuur (1954) met Grace Kelly. 3.15 Lady
L, komedie (1965) van Peter Ustinov
met Sophia Loren. 5.00-6.00 Ride him,
cowboy, western (1932) met John Way-
net5
15.45 Disney feest: Lloyd in space.
16.15 D'Myna leagues. 16.45 Ned Sta-
cey. 17.15 Any day now. 18.05 Yes,
dear. 18.35 ER. 19.30 Friends. 20.00 Me
dical detectives. 20.30 Proof of life,
film. 23.05 Dog park, film. 0.45 Friends.
1.15 Nachttv.
fox kids
7.00 Kids from room 402. 7.20 Totally
spies. 7.40 Yu-Gi-Oh. 8.05 Sitting
ducks. 8.20 What's with Andy. 9.05 To
tally spies. 9.50 Teenage mutant ninja
turtles. 10.35 Beugelbekkie. 11.20 Ro-
boroach. 12.05 Beugelbekkie. 12.25
Beyblade. 12.45 Ernst, Bobbie en de
rest. 13.00 Hamtaro. 13.15 Pokémon.
13.40 He-Man. 14.00 Sitting ducks.
14.20 Kids from room 402. 14.40 Eek!
De Kat. 14.50 Lizzie McGuire. 15.15 Me-
dabots. 15.35 Roboroach. 16.00 Shin
Chan. 16.25 Teenage mutant ninja turt
les. 16.50 What's with Andy. 17.15 Bra-
ceface. 17.40Totally spies.
[veronica
18.00 Off centre. 18.25 Vibes. 18.55 The
Jamie Kennedy experiment. 19.00 Star
Trek: Voyager. 20.00 Buffy the vampire
slayer. 20.55 Angel. 21.45 Vibes upda
te. 22.00 Harlem nights, film. 0.10
Stopl Politie. 0.45 Sprung. 2.40 Batt-
lestar Galactica. 3 35 Nachttv.
frankrijk-1
5.55 Aventures africairres, fran?aises et
asiatiques. 6.45 Info. 6.50-8.27 TF! Jeu-
nesse. 9.05 TF! Jeunesse. 11.15 La fer
me célébrités. 11.55 Julie cuisine.
12.05 Attention a la marche! 12.50 A
vrai dire. 13.00 Le journal. 13.45 Prome
nade de santé. 13.47 1,2,3 jardin. 13.55
Last Action Hero, film. 16.20 La fille
d'Artagnan, film. 19.00 La ferme célé
brités. 19.50 Laverie de familie. 20.00
Le journal. 20.40 Et vous demain. 20.50
France/Brésil - Centenaire de la Fifa.
23.00 La méthode Cauet. 1.15 La ferme
célébrités. 1.55 Les coulisses de l'éco-
nomie. 2.50 Spectacles choréographi-
ques. 4.05 Musique. 4.40 Appels d'ur-
gence.
frankrijk-2
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télématin.
8.30 Les chemins de la foi. 8.30 Chré-
tiens orientaux. 9.00 Orthodoxie. 10.00
Presence protestante. 11.00 Messe.
12.00 J.D.S. 12.10 La Cible. 12.50 Millio
naire. 13.00 Nieuws. 13.50 Centenaire
Gabin - Les Misérables, film. 17.05 La
Carapate, film. 18.55 On a tout essayé.
19.50 Un gars, une fille. 20.00 Journal.
20.55 Faites entrer l'accuse - La Dispari-
tion d'Agnès Le Roux. 22.45 Trafic.mu
sique. 0.50 Talents Cannes 2004. 1.00
Nieuws. 1.25 Millennium. 2.10 Con-
tre-courant: Jane Birkin, le voyage
d'Arabesque. 3.10 Contre-courant:
Marc Perrone en voyages. 4.05 Un oeil
sur la planete. 5.35 Urti.
tv5
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Télétourisme. 9.05
Zig-Zag café. 10.00 Nieuws. 10.15 Doc-
teur Sylvestre. 12.05 On a tout essaye.
13.00 Belgisch nieuws. 13.30 Des chif-
fres et des lettres. 14.00 Nieuws. 14.30
France Europe express. 16.00 Nieuws.
16.15 Le journal de l'éco. 16.20 TV5, l'in-
vité. 16.30 Questions pour un cham
pion. 17.05 Le bateau livre. 18.00
Nieuws. 18.25 Actuel. 20.05 D Design.
20.30 Voetbal. 22.20 Nieuws. 22.45
Bord de mer. 0.20 Zwitsers nieuws.
0.45 Afrikaans nieuws. 1.00 TV5, l'invi-
té. 1.10 Histoire des inventions. 2.00
Nieuws. 2.20-4.00 L'homme de mon
choix.
niers singes de la planète. 14.45 Album
de familie - Une chance contre l'echec.
15.15 Pépé, le Moko, film. 16.50 Repor
tage. 17.45 Operatunity: Tous en scè
ne! (4) 18.15 Album de familie - Une
chance contre l'échec. 18.45 Info. 19.00
Sur la piste du mammouth (1). 19.45 In
fo. 20.00 Le journal de la culture. 20.15
Film Festival Cannes. 20.45 L'awentu-
ra, film. 23.00 Tracks. 23.55 La vie en
face - Bruxelles sur un plateau. 0.45 In
fo. 1.00-2.59 The General, film.
duitsland-1
5.30 Tigerenten Club - ExtraLarge. 9.55
Tagesschau. 10.00 Evangelische Got-
tesdienst zu Christi Himmelfahrt. 11.00
Die Pyramide. 12.00 Tagesschau. 12.10
Weltreisen: Malta. 12.40 Bilderbuch
Deutschland. 13.25 Tagesschau. 13.30
Die Herren mït der weissen Weste, ko
medie (1970). 15.00 Tagesschau. 15.05
Overboard, komedie (1987). 16.50 Ta
gesschau. 16.55 Heimatgeschichten.
17.40 Crusoe, film (1988). 19.10 Aben-
teuer Zoo. 20.00 Tagesschau. 20.15 28.
International Zirkusfestival von Mon-
te-Carlo. 21.45 Die Schlacht um Monte
Cassino. 22.30 Tagesthemen. 23.00 Die
Hoffnung stirbt zuletzt, thriller (2001).
0.30 Nachtmagazin. 0.50 Le souffle au
coeur, drama (1970). 2.45-5.30 Nachttv.
duitsland-2
5.30 Hallo Deutschland. 6.00 Der Bart
des Königs. 7.15 Rolfs Vogelhochzeit.
7.45 Wir Kinder aus Bullerbü. 9.10
König Drosselbart. 10.45 Tsatsiki -
Vannerfór alltid, film (2002). 12.10 Heu-
te. 12.15 Und immer mittendrin. 13.00
Taxi, roulotte et corrida, komedie
(1958). 14.25 Café Oriental, komedie
(1961). 15.55 Heute. 16.00 East of Ede.
17.45 Für ihn, für sie, für mich. 18.00
SPORTextra: Vrouwenvoetbal. 20.05
Das Wunder von Bern - Das Spiel.
20.45 SPORTextra. 23.00 Berlin Mitte.
23.45 Johannes B. Kerner. 0.45 Heute.
0.50 The man who shot Liberty Valan
ce, western (1962). 2.50-5.30 Nachttv.
duitsland-3
rtl tv
meets. 10,30 Now you're talking11.00
City hospital. 12.00 Houses behaving
badly. 12.30 House invaders. 13.00 Bar
gain hunt. 13.30 Cash in the attic. 14.00
Nieuws. 14.40 Neighbours. 15.05 Doc
tors. 15.35 Diagnosis murder. 16.20
Nieuws. 16.25 Children's BBC. 18.35
Neighbours. 19.00 Nieuws. 20.00 Bras
sed off Britain. 20.30 EastEnders. 21.00
Trauma. 21.30 Bailiffs. 22.00 Dange
rous passions. 23.00 Nieuws. 23.35
Question time. 0.35 This week. 1.20
Twilight man, thriller (1996). 2.55 Pano
rama. 3.35 Private life of a masterpie
ce. 4.25 Antiques roadshow. 5.10-7.00
News 24.
engeland-2
7.00 Kinderprogramma's. 12.30 The
daily politics. 13.30 Working lunch.
14.00 Onbekend. 15.00 Paardenkoer-
sen. 16.30 Flog itl 17.30 Ready steady
cook. 18.15 Weakest link. 19.00 Get a
new life. 20.00 TOTP2. 20.30 Landsca
pe mysteries. 21.00 Inventions that
changed the world. 22.00 Make me ho
nest. 23.00 That was the week we
watched. 23.30 Newsnight. 0.20 3
non-blondes. 0.50 When Brendan met
Trudy, komedie (2000). 3.00-7.00 Lear
ning zone.
bbc world
6.30 World business report. 8.45 Sport
today. 9.30 Fast track. 10.30 HARDtalk.
11.30 Profiles. 12.30 Asia today. 12.45
World business report. 13.30 HARD
talk. 14.30 World business report. 14.45
Sport today. 15.30 Ray Mears' extreme
survival. 16.30 Asia today. 17.30 HARD
talk. 18.15 World business report. 18.30
Talking movies. 19.30 World business
report. 19.45 Sport today. 20.30 HARD
talk. 21.30 Click online. 22.30 World bu
siness report. 23.30 Life. 0.30 World bu
siness report. 0.45 Asia today. 1.30
HARDtalk. 2.30 Talking movies. 3.30 Li
fe. 4.30 Asia today. 4.45 World busi
ness report. 5.30 HARDtalk extra.
6.30 Tagesschau vor 20 Jahren. 6.45
Gestatten: Butler: Die hohe Schule des
Dienens. 7.15 Reise in die Holle - Straf-
lager Workuta. 8.00 Hart aber fair - das
Reizthema. 9.30 MusikTriennale Köln
2004 - Semyon Bychkov dirigiert das
WDR Sinfonie-Orchester Köln. 11.00ln-
ternationaler Karlspreis 2004 - Pat Cox.
12.30 Sport im Westen extra: Tennis
ARAG World Team Cup. 15.35 Soweit
die Flügel tragen. 16.20 Der Weisse
Wal - Moby Dicks Abenteuer im Rhein
1966. 17.35 Die Ems - Ein fluss wie
gemalt. 18.05 Nette SIE, kurze. dunkle
Haare... - Herzblatter auf Partnersuche.
18.50 Fürstlich speisen: Westfalische
Adelskuche. 19.10 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit-Geschichten. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Klingendes NRW: Lan-
desmusikfest in Olpe. 21.45 Weltweit:
Nasdrowje! Wodka. 22.15 Schimanski:
Muttertag, film (1998). 23.45 Murder at
the gallop, film (1963). 1.00 Sport im
Westen extra: Tennis World Team Cup
Classics - Boris Becker. 4.00 Nachttv.
6.25 CatDog. 6.50 The wonder years.
7.40 CatDog. 8.40 Barbapapa. 9.00 Her
cules Xena: The battle for Mount
Olympus. 10.25 Protocol. 12.05 Mail to
the chief. 13.45 Aladdin and the king of
the thieves. 15.15 With honors. 17.00
Monkeybone. 18.40 Bibelclip. 18.45 Ak-
tuell. 19.10 Onbekend. 20.15 Snake
eyes. 22.15 Con air. 0.25 True vengean
ce, actie (1997). 1.55 Die Oliver Geissen
Show. 2.45 Nachttv.
ngc
6.00 CNBC 12.00 Secret China: China
unbound: A woman's place, 13.00 Re
lics of the deep. 14.00 Wild I Life adven
tures: Wildlife vet. 15.00 Off the map.
16.00 The making of One giant leap.
17.00 Inside the Britannic. 18.00 Secret
China: rage of the river gods. 19.00
WildLife adventures: Coyote: Ameri
ca's top dog. 20.00 Built for destruc
tion: Hurricane. 21.00 DNA detectives:
Deadline Venezuela. 21.30 Storm sto
ries: No-name storm. 22.00 When natu
re strikes back: Monsons. 23.00 Myste
rious universe: Final frontier. 24.00 Hit
ler's lost sub. 1.00 Nachttv.
animal planet
8.00 Keeli and Ivy: Chimps like us. 9.00
Tacugama: Forest of hope. 10.00 Wol
verine. 11.00 Wildlife specials: Polar be
ars. 12.00 The chase. 13.00 Man who
walks with bears. 14.00 Project Noah.
15.00 Emergency vets. 16.00 Pet res
cue. 17.00 Breed all about it: Rho-
desian ridgeback/American cocker
spaniel. 18.00 Wild rescues. 18.30 Ani
mal doctor. 19.00 The planet's funniest
animals. 19.30 Amazing animal videos.
20.00 The chase 21.00 Man who walks
with bears. 22.00 Growing up...: Cheet
ahs. 23.00 Supernatural: Time warp.
23.30 Nightmares of nature. 24.00
Nachttv.
cnn
20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe
22.30 World sport. 23.00 Business inter
national. 24.00 Insight. 0.30 World
sport. 1.00 Today. 3.00 Larry King live
4.00 Newsnight with Aaron Brown
5.00 Insight. 5.30-6.00 World report.
music factory j
7.00 Factory facts. 11.00 Matchmaker
11.30 Face my face. 12.00 Babetrap.
13.00 Matchmaker. 13.30 Non stop vi
deo. 14.00 Rate that video. 15 00 Inter
active charts. 16 00 Play. 18.00 Babe-
trap. 19.00 Guess what. 20.00 Interacti
ve charts. 21.00 Non stop video. 22.00
Mental Theo on the road. 23.00 Match
maker. 23.30 SMS hot match, 24.00
Non stop videos.
mtv europe
6.00 Tune in. 11.00 ClipClassics. 12.00
Newly weds. 12.30 Cribs. 13.00 Turn
on. 17.00 Real world: Las Vegas. 17.30
Dismissed. 18.00 Diary of Usher. 18.30
Pimp my ride. 19.00 Turn on. 20.00 Vi
va la bam. 20.30 Wildboyz. 21.00 Dirty
Sanchez. 21.30 Carmen Dave: Til
death do us part. 22.00 The trip. 23.00
Top 11 at 11 24.00 Alternative nation.
1.00-6.00 Drop out
I MEZZO
6.00 Mezzo mag. 6.05 Clip emotion
9.50 Mezzo mag. 9.55 Profils-artistes
Fabrice Hybert. 10.00 Handel: Alcina.
Opera. 12.45 Profils-artistes: Fabrice
Hybert. 12.55 Mezzo mag. 13.00 Clip
emotion. 14.00 Clef de Voüte - Michael
Levinas. Doc. 15.00 Les grands du jazz
vus par Guy Le Querrec. 16 05 Chet by
Claxton. Portret. 17.00 Kurt Masur inter
prets Richard Strauss. 18.00 Kurt Ma
sur interprets Till Eulenspiegel by Ri
chard Strauss. 18.30 La clef des cham
ps? La plus belle danse. 18.55 Fabrice
Hybert. 20.50 Musiques au coeur. 22.20
d'Un air entendu. 22.50 André Ceccarel-
li, au coeur battant. 23.50 Live at New
Morning 2002: Billy Cobham Group.
0.50 Pierre Joseph. 0.55 Mezzo mag.
1.10 Bushmen: Polyphonies du désert
de Kalahari. 2.10 Jeanne Lee live at
Marciac 2000, 2.50 Shirley Horn live at
Marciac 2002. 3.30 Chemin d'école et
d'opéra: Nimes/Marseille. 4.15 Bartok:
Pianoconcert nr 2 4.55 Menuhin at
harrt. 5.55-6.00 Profils-artistes: Pierre
Joseph.
eurosport
7.00-13.00 Sponsor Loterij Clubmara
thon. 14.20 Holiday TV. 14.55 Flipper.
arte
engeland-1
14.00 Les grands primates 14) Les der- 7.00 Breakfast. 10.00 Jeremy Vine
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.00 Larry King. 11.30 World
sport. 12.00 Business international.
13.30 World report. 14.00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 World
news Asia. 17.00 Your world today.
8.30 Olympisch magazine. 9.00 Paar
densport. 10.00 UEFA Champions Lea
gue vintage. 12.00 EURO 2004 cham
pion generation. 12.30 EK Legends.
13.30 Tennis stories. 13 45 Wielrennen.
Ronde van Italié. 17.30 UEFA EURO sto
ries. 18.00 EK Legends. 20.00 LG Super
Racing Weekend. 21.00 Boksen. 23.00
News report. 23.15 Autosport Rally.
015 Sumoworstelen. 1.15-1.30 News
report.
[discovery channel j
6.00 Unsolved history. 7.00 Sex lives of
the ancients. 8.00 Greatest military
clashes. 9.00 John Wilson's fishing sa
fari: Florida. 9.30 Rex Hunt fishing ad
ventures. 10.00 Nefertiti. 11.00 Speed
machines. 12.00 Unsolved history.
13.00 Sex lives of the ancients. 14,00
Greatest military clashes. 15.00 Curse
of Tutankhamen. 16.00 Extreme machi
nes. 17.00 John Wilson's fishing safari.
Spain. 17.30 Rex Hunt fishing adventu
res. 18.00 Scrapheap challenge. 19.00
Remote madness 19 30 A racing car is
born. 20 00 Speed machines. 21.00 Fo
rensic detectives: Sunken clues. 22.00
FBI Files: The C-11 squad. 23.00 The
prosecutors 24.00 Extreme machines.
1.00 Hitler's children: War. 2.00 Exodus
from the east. 3.00-6.00 Nachttv
Tel "II! 3>l 311 open ma I3.IXI-I7.30 di-vr 'I.U0-I7.3I)
rijdngavnnil 10.00-20.30 Ailerdaj; 0.00-16,00
jlli'crcnslraat 9 's-Heerenhoek
Advertentie
totaal uitgerust
voor uw
totale inrichting
Ruben de Jonge
