1I11IM1 F IFflWIf
oetsplicht Zalm valt verkeerd
In Irak zou
bij verhoren
alles mogen
Na 70 jaar heeft joodse gemeenschap
Vlissingen weer eigen begraafplaats
Tegenstanders fusie
richten Hersteld
Hervormde Kerk op
2r
Jir
iïede afwijzing plan om bijstandsgerechtigden ouderen te laten helpen
Spanjaarden weer in de pan gehakt in IJzendijke
13t/m22
Re-union woest
Israël timmert Gaza dicht
Franky Standaert
haalt uit
k
'r
■4
W 2
Zon
Flink wat zon en weinig wind.
Middagtemperaturen rond 21 graden.
ejaargang no. 116
iaandag 17 mei 2004
bs nummer 1,20
internet: www.pzc.nl
nnrLianne Sleutjes
([OTTERDAM - Het plan
tan minister Zalm van Fi
nanciën om bijstandsgerech
tigden te laten schoonma
ken bij ouderen en invali
den, is slecht ontvangen.
fan regeringspartij CDA en op-
asitiepartij PvdA tot en met
ikbond Abvakabo en de vereni-
Ingvan directeuren van sociale
lensten Divosa wordt het plan
[gekeurd.
alm degradeert de huishoude-
jkezorg voor ouderen en hulp-
enoevenden tot het schoonma
ken van kantoren, vindt vi-
-voorzitter J. van Pijpen van
Abvakabo FNV. Terwijl het
erk toch wezenlijk verschilt.
Het gaat vooral om sociaal con-
ict en het letten op de gezond-
id van de mensen bij wie
brdt schoongemaakt."
ÏVD-leider Zalm stelde zater-
ag in Rotterdam dat bijstands-
rekkers in ruil voor hun uitke-
ing maar moeten gaan poetsen
ij mensen die dat zelf niet meer
unnen. „Iedereen kan huishou
delijk werk doen. Als bijstands-
uechtigden daar geen zin in
ebben, dan maken ze maar
zei Zalm.
Gemeenten
[u wordt die schoonmaakhulp
vergoed via de Algemene
'et Bijzondere Ziektekosten
tWBZ). Het werk wordt ge-
lan door verpleegkundigen en
eken verzorgers. Daar wordt
,2 miljard euro van de AWBZ
lapers langs
e weg wekken
lommotie
ERIKZEE - Leden van studen-
mvereniging Virgiel uit Delft
ebben zaterdagochtend voor
«imotie gezorgd.
Ine studenten lagen langs de
ijksweg N59, even buiten Zie-
ikzee, te slapen. Het drietal, ge
leed in witte pakken, deed mee
an een dropping en was over-
Band door vermoeidheid. Om-
&t de lichamen te zien waren
if de weg, is de politie ge
ld. „Ik werd wakker toen de
itiehier stond", vertelde Flo-
aan gespendeerd. Vanaf 1 janua
ri 2006 moeten gemeenten het
schoonmaak-deel voor hun reke
ning nemen.
Gemeenten zijn al sinds januari
van dit jaar verantwoordelijk
voor de 400.000 bijstandsgerech
tigden. Zij moeten zorgen dat de
ze mensen weer aan werk ko
men. Aangezien dit nu de verant
woordelijkheid is van gemeen
ten, kan Zalm hen niet opleggen
om bijstandsgerechtigden aan
het poetsen te zetten.
Voorzitter Thissen van Divosa
snapt Zalm niet. Het succes om
bijstandsgerechtigden aan de
slag te krijgen, hangt mede af
van het beeld dat de maatschap
pij over de mensen in de bij
stand hebben, vindt hij. En
Zalm suggereert volgens This
sen dat bijstandsgerechtigden
klaplopers zijn. „Misschien moe
ten we de minister opvoeden.
De gemeenten zijn net vijf maan
den zelf verantwoordelijk en hij
loopt ze nu al voor de voeten."
CDA en PvdA zien evenmin veel
in Zalms idee. CDA-Kamerlid
Bruis vindt werken met behoud
van uitkering prima maar dan
moet er wel zicht zijn op een vas
te baan. Dat is hier volgens hem
niet het geval. GPD
De Staatse troepen rukken op richting de Spanjaarden op de Markt in IJzendijke. Het stadje kijkt toe hoe de Spanjaarden net als 400 jaar geleden in de pan worden gehakt.
foto Camile Schelstraete
door Cees Maas
IJZENDIJKE - Wapengekletter en de
geur van dikke paardenlijven. Kanonge
bulder. En de vrouw van het eetcafé
hangt uit het raam met haar fotocameraa
tje. IJzendijke viert zaterdag het grote
Mauritsfeest.
Likkend aan een ijsje of happend in een
blond pilsje, de Markt van IJzendijke
staat vol met vrolijk volk. Mensen rich
ten hun digitale camera's op mannen die
verkleed zijn als zestiende-eeuwse solda
ten. Ze spelen de veldslag na tussen de
Staatse en de Spaanse troepen. Ongeveer
op deze plek, maar 400 jaar geleden, toen
Maurits van Nassau West-Zeeuws-
Vlaanderen bevrijdde van het Spaanse
juk. De Belgische gedeputeerde van cul
tuur, J. Van Der Meiren, legt voor de mi
crofoon nog even haarfijn uit wat er pre
cies gebeurde: „Ze kregen hier een flink
pak op hun donder, die Spanjaarden."
Dan is het tijd voor waarlijke kunst. Gui-
d'o Metsers, beeldend kunstenaar te Zou-
telande, onthult zijn beeld: een parmanti
ge Maurits in brons. Schaakspelend in
foor Ab van der Sluis
Na ruim zeven-
fUSSINGEN
Hg jaar heeft de joodse gemeen
teer een eigen begraafplaats
Vlissingen. I)e doden worden
tol nu toe begraven aan de Wa-
wsingel in Middelburg, maar
iieis bijna vol. In aanwezigheid
Mc nieuwe rabbijn, R. Evers,
M gisterenmiddag een rond
ing gemaakt langs de graven
Me Vredehof laan.
kent twee joodse he
rplaatsen: aan de Juliana-
in bij de Leeuwentrap en de
Mehoflaan. De eerste werd in
jO aangekocht en was tot
in gebruik. In dat jaar
een deel van de begraaf-
'ts aan de Vredehof aan de
idekerkseweg als joodse be-
'^laats geopend De laatste
•enis vond plaats in 1933.
joodse gemeenschap in Vlis-
ogen kwijnde in de eerste de-
!ama v-an de twintigste eeuw
ngzaam weg. Veel gemeentele-
trokken naar de grote stad.
Manks de teruggang van het
Mal joden werd in 1921 nog
!D nieuwe synagoge ingericht,
in de Gravenstraat. Tijdens de
bezetting werd de synagoge in
1940 geplunderd door de Duit
sers. De joodse Vlissingers wer
den in maart 1942 gedwongen
naar Amsterdam te verhuizen.
Van daaruit werden zij gedepor
teerd naar concentratiekampen.
Slechts twee van hen overleef
den de holocaust door onder te
duiken. In 1959 ging de begraaf
plaats over naar de gemeente.
Omdat de joodse gemeenschap
in Zeeland groeit, ontstond be
hoefte aan nieuwe graven. De ge
meente Vlissingen toonde zich
bereid de begraafplaats aan de
Vredehof laan op te knappen.
„Het terrein was onbruikbaar",
vertelde H. Cosijn, beheerder
van de begraafplaats in Middel
burg. „Het was chaotisch, maar
voor ons is het terrein van on
schatbare waarde om erbij te
hebben."
Het metarihuisje (gebruikt voor
een deel van de begrafeniscere
monie en voor het reinigingsri
tueel) was slecht onderhouden.
De deuren waren rot en het ge-
houwtje had een lik verf nodig.
„Verder waren er geen poorten
naar de begraafplaats en waren
Rabijn R. Evers (links) vertelt over een grafsteen tijdens de opening
van de joodse begraafplaats in Vlissingen, terwijl de beheerder van
de begraafplaats in Middelburg, H. Cosijn (rechts), en twee jongens
Advertentie
Opleidingen Horeca, Toerisme en Voedin
Opleidingen Economie
Tijd: 18.00 lot 21 00 uur
Locatie: Ravensteijnweg 1 te Middelburg
Tel: (0118) 55 83 00
www.roczeeIand.nl
aandachtig luisteren.
de muren van het metarihuisje
overwoekerd", aldus Cosijn. De
gemeentelijke plantsoenen
dienst gebruikte het gebouwtje
als opslag.
Tableau
Bij de opening konden de aanwe
zigen een blik werpen op een
lang vergeten tegeltableau. De
tegels waren in het begin van de
oorlog voorzichtig van de muren
gebikt door Sam Cracau. Hij
vreesde dat de Duitse bezetters
de tegels zouden meenemen of
vernielen. Voorzichtig genum
merd en ingepakt in een houtje
doosje, begroef hij de tegels in
foto ruben oreel
de tuin. Ongeveer vijftien jaar
geleden gaf hij het houten kistje
aan de familie van Tongeren. De
tegels zijn nu terug in het meta
rihuisje. De tekst vermeldt een
gebed bij het begin van een jood
se begrafenis.
Rabbijn Evers zei dat joden niet
verdrietig hoeven te zijn bij een
begrafenis. „Het aardse leven
eindigt dan wel, maar het leven
gaat verder op een hoger ni
veau. Een begraafplaats wordt
ook wel het huis van het leven
genoemd. Ik open de begraaf
plaats in de hoop dat het nog
heel, heel lang duurt voor ie
mand begraven wordt."
door Ans Bouwmans
WASHINGTON - In de VS
neemt het gevoel toe dat de
misdragingen van reservisten
in de gevangenis Abu Ghraib
bij Bagdad het topje van de
ijsberg vormen. Dat de mili
tairen mede over de schreef
zijn gegaan omdat er een kli
maat heerste van 'alles mag'.
Het afdwingen van informa
tie wordt zo belangrijk gevon
den door Washington, dat er
minder remmingen zijn om
hardhandige ondervragings
technieken te gebruiken, zo
blijkt uit allerlei publicaties.
Het weekblad de New Yorker
meldde dat minister Rums
feld van Defensie in het ge
heim toestemming gaf om in
Irak 'onconventionele' ver
hoortechnieken toe te passen
om meer informatie los te krij
gen over de opstand in Irak.
Het Pentagon noemde het
stuk, geschreven door de be
kroonde journalist Seymour
Hersh, 'bizar'. Maar de ont
hulling past in het beeld dat
de laatste weken is ontstaan:
om terreurdaden te voorko
men is bijna alles geoorloofd.
Eind vorige week werd be
kend dat generaal Sanchez,
de bevelhebber in Irak, niet
langer instemt met 'ongebrui
kelijk harde ondervragingen'.
Volgens mensenrechtenorga
nisatie Human Rights Watch
was mishandeling van gevan
genen een 'systematisch pro
bleem' in Afghanistan. De
krant New York Times meld
de dat de Amerikaanse inlich
tingendienst CIA één keer een
verdachte van terrorisme on
der water hield tot hij dacht
dat hij zou verdrinken.
De New Yorker schreef dat er
na de aanslagen van 11 sep
tember 2001 een supergeheim
programma - een SAP - in het
leven is geroepen dat een
groep (officieel niet bestaan
de) elitetroepen het recht
geeft tot het uiterste te gaan
in de strijd tegen terrorisme.
De commando's mogen ge
weld gebruiken bij ondervra
gingen in de geheime gevange
nissen van de CIA in Afgha
nistan. Volgens het weekblad
besloot Stephen Cambone,
een hoge politieke functiona
ris van het het ministerie van
Defensie, om het SAP-pro-
gramma breder toe te passen
in Irak.GPD
pagina 3
Irak verdeelt kabinet
sergeant begraven
Willeboordse
mist Spelen
Het kamp van Re-union
reageerde eerst verbijsterd
en later woedend op de uit
slag van het Eurovisie Son
gfestival. Oekraïne won
met 'Wild dances' van Rus-
lana (foto), de Nederlandse
inzending 'Without you'
moest het doen met een
twintigste
plaats.
Israël wil de grensregio tussen Egypte en het zuiden van
de Gazastrook dichttimmeren en deels platwalsen. Pales
tijnse huizen moeten plaats maken voor uitbreiding van
een veiligheidscorridor. De maatregelen van Is
raël zijn onder meer gericht op het voorkomen
van wapensmokkel aan de grens met Egypte.
Franky Standaert haalde
zaterdag bij zijn afscheid
van Hoek zwaar uit naar
de technische leiding van
de club. ,,Mijn vertrek is
een afrekening met de Nijs-
kens-clan", zei de scheiden
de aanvoerder.
Standaert speel
de tien jaar bij
Hoek. dL *£L
Varia: 2; Binnenland: 3; Radio en Televisie: 4; Buiten
land: 5; Zeeland: 7, 9 en 11Sport: 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19,20, 21 en 22.
van onze regioredactie
een hoek van de markt. Daar zal hij
voortaan zitten. Even later buldert het
eerste kanon en kruitdamp verspreidt
zich over het plein. „Musketiers, de vij
and", brult een officier. De trommels rof
felen. Mensen houden hun handen tegen
de oren. IJzendijke kijkt toe hoe de Span
jaarden alweer een flink pak op hun don
der krijgen.
SOEST - Hersteld Nederlandse
Hervormde Kerk wordt de
naam van het kerkgenootschap
van hervormden die buiten de 1
mei ontstane fusiekerk. de Pro
testantse Kerk in Nederland
(PKN), blijven.
Op een algemene vergadering,
een synode, in Soest hebben 46
afgevaardigden dit zaterdag be
sloten. De PKN kondigde eerder
juridische actie aan tegen ge
bruik van die naam. In de PKN
zijn de Nederlandse Hervormde
Kerk, de Gereformeerde Kerken
en de Evangelisch-Lutherse
Kerk samengegaan.
Volgens het PKN-bestuur is
geen ander kerkgenootschap ge
rechtigd de naam Nederlandse
Hervormde Kerk te dragen, ook
al is daar het woordje Hersteld
aan toegevoegd. D. Heemskerk,
voorman van de nieuwe kerk en
predikant in Garderen (Velu-
we), liet weten met gerust hart
af te wachten wat de PKN gaat
doen.
De Hersteld Nederlandse Her
vormde Kerk is in Zeeland in
elk geval vertegenwoordigd in
vijf plaatsen. In Poortvliet en
Sint-Maartensdijk (Maartens
kerk) is de volledige hervormde
gemeente niet meegegaan in de
PKN, nadat de kerkenraden
daartoe hadden besloten. Die
eenheid bestond niet in de ook
vrij orthodoxe gemeenten van
Arnemuiden. Sint-Annaland en
Tholen-stad. Enkele honderden
leden kerken daar apart in her
steld hei*vormde gemeenten.
De Hersteld Nederlandse Her
vormde Kerk heeft een aanhang
van naar schatting zestig- tot ze
ventigduizend leden, van wie de
meesten wekelijks naar de kerk
gaan.
Advertentie
Voor automatische incasso stem ik toe in afschrijving va
Iposllbankrekenmgnummei QJ
(ZJ Noleer mij voor een proef
abonnement van 5 weken
voor 14.50
Ik geel daartui éénmalig loestem-
PZC bv gaai zorgvuldig om mei persoonsgegevens. In de colo
treft u nadere mtormatie aan
8"711688 555530
Noteer mij voor een abonne- j
ment. De eerste twee weken
ontvang ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen:
G per maand met automati-
sche incasso 19.45)
per kwartaal met automa-
tische incasso 56,60)
D per jaar met automatische j
incasso 217,00).
Stuur deze bon naar
PZC, afdeling lezersservice j
Antwoordnummer 713
4460 WB Goes
(postzegel met nodig)
of bel gratis:
0800 - 0 231 231