O
4
KIJK... GANZEN!
Gehandicapt of chronisch ziek?
PZC
Familieberich ten
Voor een
zorgzame
begeleiding
De Bevelanden J.C. Hoekman
De mensen
van Monuta maken
het verschil.
Monuta Haerens
Drie weken kind zijn
geeft energie voor de
rest van het jaar.
Met ANGO kom
je tot je recht!
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Heel blij en gelukkig zijn we met de geboorte van onze
zoon
CORNELIS SEBASTIAAN
Kees
Kees en Snooky Stevense-Del Fierro
Palauig, Filipijnen
Geboren
MERL1JNE
KAMILLE LENTHE
dochter van
Marcel en Annegien
Korstanje-
Van den Boomgaard
zusje van Cato
6 mei 2004
Sint Odastraat 6
5614 AM Eindhoven
Ook voor
uw
familiebericht ten
is de PZC
uw krant
Konden we nog maar even met je praten,
konden we nog maar even bij je zijn.
Jou te moeten missen doet ons heel veel pijn.
Bedroefd zijn wij dat onze lieve mama
MATTANJA DEES
is overleden.
Mama, we zullen je missen.
Ilvan en Valeska Schrier
Intens verdrietig, maar met een onuitwisbare her
innering aan haar liefde en zorg voor ons, delen wij
mede dat uit haar zo dapper gedragen lijden is verlost
onze allerliefste dochter, zus, schoonzus en tante
MATTANJA DEES
Middelburg: Bram en Maatje Dees-Grootjans
Krabbendijke: Janneke en Jan Neels
Dennis en Ciska
Melissa en Theo
Oost-Souburg: Rita en Theo Alewijnse
Vivian en Patric
Ingmar en Bianca
Jeffrey, Justin en Rowena
Middelburg: Corine en Ando den Engelsman
Yara en Lee-Roy
Yardin
Amsterdam: Christian Dees en
Suzanne Hiddinga
Hansweert, 12 mei 2004
Correspond en t i ead res
Molenwater 18, 4421 BJ Kapelle
Onze dank gaat uit naar de medewerkers van 'Het
Clarahofje' voor hun liefdevolle verzorging.
Mattanja is in 'Het Clarahofje'. Maartenbroersweg 82
te Hansweert. waar u afscheid van haar kunt nemen
op zaterdag 15 mei van 16.00 tot 17.30 uur.
Tijdens de viering op maandag 17 mei 2004 om 14.30
uur in de Nederlands Hervormde Kerk te Kapelle, ne
men wij afscheid van Mattanja.
Aansluitend begeleiden we haar naar haar laatste rust
plaats op de Algemene Begraafplaats te Kapelle.
Hierna bent u opnieuw welkom in de kerk om de fa
milie te condoleren.
Mattanja hield van bloemen
Geen zwarte kleding
S/iïne jjour lig fit A rough me
Waarom al dat vechten
Waarom al die pijn
je wilde hier niet weg,
je wilde bij je kinderen zijn.
De strijd was oneerlijk
En geheel niet terecht.
Ie wilde nog graag verder,
Maar verloor dit gevecht.
Met grote droefheid en verslagenheid hebben we ken
nisgenomen van het veel te vroeg overlijden van
MATTANJA DEES
de moeder van Jan zijn kinderen Ilvan en Valeska
Jan Schrier
en
Marian Fonteine
Op 13 mei is onze zeer gewaardeerde collega
ERICH PIPPENBACHER
overleden.
Met respect denken we terug aan een leuke samen
werking en herinneren je als een zeer gemotiveerde
collega. Erich, we zullen je humor en enthousiasme
erg missen.
Ons medeleven gaat uit naar Ans. Marco en Angela.
Erwin Reijnders Manken de Jongh
Joop Boeije Michelle Matthijsse
Emmy Kot Mechiel Verkuil
Rutger van der Werff Ramona Brekelmans
Marcel van de Vijver Nathalie Beijer
Ilona Klippel Barbara Meijers
En alle beveiligingsmedewerkers van Securicor
Veel te vroeg hebben wij afscheid moeten nemen van
onze squashmaat
ERICH
Wij wensen Ans en de kinderen heel veel sterkte toe.
Wim Bakker
Nico Dommisse
Ko Wagenaar
Adriaan Leijs
Met grote verslagenheid namen wij kennis van hel
overlijden van
ERICH PIPPENBACHER
vader van ons oud-jeugdlid Marco
Hij was altijd betrokken bij de voetbal.
Wij wensen de familie heel veel sterkte toe.
Jeugdafdeling V.V. Yerseke
Het is ons maar geleend,
de vele mooie dingen.
Ons onbetwistbaar eigendom
zijn de herinneringen.
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van
ERICH PIPPENBACHER
vader van onze leerling Marco
Wij wensen Ans. Marco en Angela Gods kracht toe
bij het dragen van dit verlies.
Namens bestuur, directie, medewerkers, leerlingen,
oudervereniging en medezeggenschapsraad van het
St. Willibrordcollege Goes
F. C. v. d. Knaap. Rector
Bedroefd hebben wij kennisgenomen van het over
lijden van onze lieve zoon, broer, zwager en oom
Jaap van der Does
Heinkenszand: Vader en moeder Van der Does
Kapelle: Jan enPlony
Heinkenszand: Bram en Fati
Adrie (in herinnering)
Neven en nichten
Bedroefd namen wij kennis van het overlijden van
onze collega
Jaap van der Does
Met waardering denken wij aan de wijze waarop
wij met hem hebben mogen samenwerken.
Wij wensen Riet en verdere familie veel sterkte en
kracht toe om dit verlies te verwerken.
Directie en medewerkers
ASK ROMEIN
Vlissingen-Oost, 14 mei 2004
Geschokt hebben wij kennisgenomen van het toch
nog plotseling overlijden van
Jaap van der Does
Met een bewonderenswaardige inzet, schijnbaar
niet gehinderd door zijn handicap, verzorgde Jaap
tot voor kort met regelmaat onze spoedtranspor-
ten.
We wensen Riet en de familie veel sterkte toe om
dit verlies te dragen.
Het Hef matic team
Borssele, 14 mei 2004
In verband met de crematie van
JAAP VAN DER DOES
zal Garage De Ruyter
te Heinkenszand
maandag 17-05-2004
de gehele dag GESLOTEN zijn
Hij hield van de polder
het weidse land.
Daaraan had hij
zijn hart verpand.
Bedroefd laten wij u weten dat is overleden mijn lie
ve dappere man. onze zorgzame pa en opa
KRIJN LEENDERT DEKKER
echtgenoot van Willy van Hoeve
28 maart 1941 112 mei 2004
Terneuzen: Willy Dekker-van Hoeve
Zaamslag: Dick en Rosita
Dekker-van Bendegem
Daphne
Jeroen
Sas van Gent: Annelies en Peter
Kalfsvel-Dekker
Niels
Basaltpromenade 37
4533 CB Terneuzen
De afscheidsdienst, waarbij u bent uitgenodigd, zal
worden gehouden op maandag 17 mei om 13.30 uur
in het Kerkgebouw van de Hervormde gemeente.
Plein 2, te Zaamslag.
Na de dienst is er gelegenheid tot condoleren in de
kerk.
De begrafenis zal in besloten kring plaatsvinden.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Heden bereikte ons het droevige bericht dat is over
leden onze schoonzoon, zwager en oom
KRIJN LEENDERT DEKKER
Wij wensen Willy, de kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe.
Opa en Oma van Hoeve-Haak
Kees en Liesbeth Dekker-van Hoeve
Teun en Caroline, Thomas, Maarten
Bram en Jaqueline, Stijn, Gijs
Coen en Cindy
Krijn van Hoeve
Harm en Mariska
Zaamslag. 12 mei 2004
Verdrietig, maar met een onuitwisbare herinnering
aan zijn vriendschap en humor, hebben wij kennisge
nomen van het overlijden van onze vriend
KRIJN DEKKER
We zullen hem erg missen.
Wij wensen Willy, de kinderen en kleinkinderen veel
sterkte bij het verwerken van het verlies van haar
man, hun vader en opa.
Vriendschappen blijven bestaan.
Donnie en Johanna
Rinus en Adrie
Nout en Magda
Machiel en Jo
14 mei 2004
Vol bewondering voor de wijze waarop hij zijn ziekte
heeft gedragen, is moegestreden van ons heenge
gaan mijn lieve man, onze zorgzame vader en
schoonvader
Middelburg,
9 mei 1935
Pieter Klaas Poppe
t Middelburg,
14 mei 2004
Middelburg: C. Poppe-van Belzen
Oostkapel Ie: Kees Poppe
Irene Poppe-Jobse
rp 40
Middelburg
't Zanddorp 45
4335 AE
Mijn man en onze vader is thuis opgebaard, alwaar
gelegenheid is om afscheid te nemen op maandag
17 mei von 19.30 tot 20.30 uur.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op woens
dag 19 mei om 1 3 00 uur in de aula van de algeme
ne begraafplaats, Westelijke Oude Havendijk te Mid
delburg
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden
Na ofloop van de plechtigheid is er gelegenheid de
familie te condoleren.
Indien wij u vergeten zijn een rouwbrief te sturen gelie
ve deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Vol bewondering voor de wi|ze waarop hij zijn ziekte
heeft ondergaan, is overleden onze lieve broer,
zwager en oom
Piet Poppe
Stien, Kees, Irene, veel sterkte met dit verlies.
Vlissingen: Nico en Trees Poppe
Middelburg: S|aan Poppe
Goes: Gré Poppe
Nichtjes en neven.
Bedroefd maar dankbaar dat hem verder lijden is be
spaard geven wij kennis van het overlijden van onze
lieve zwager en oom
Piet Poppe
Velsenbroek: J. van Belzen
G. van Belzen-D'ijkhuizen
Arnemuiden: M. van Belzen-van Belzen
K. van Belzen
Arnemuiden G. Becks-van Belzen
Wij wensen Stien, Kees*en Irene veel sterkte.
Na een moedige strijd is overleden onze oom
P. K. Poppe
Wij wensen tante Stien, Kees en Irene veel sterkte toe.
Ben, Sylvia en Mariëlle
Niek, Corina en Jordy
Frits, Sylvia en Robin
Heden bereikte ons het droevige bericht dat is overle
den onze lieve
ome Piet
Wij wensen tante Stien, Kees en Irene heel veel sterkte
toe.
Nel jen Kees
Jeanet en Jos
Joop en Cindy
en Kinderen
Gecondoleerd met jullie man, vader, schoonvader en
opa
JAN JOHANNES DEMEIJ
We leven met jullie mee.
Veel sterkte.
Het Piccobelloteam
Suheidi - Alexander
Cecile - Koen
Sandra - Jeroen
Er zijn geen woorden voor een zieke,
van wie je weet, hij redt het niet.
Je streelt zijn hand, je ziet zijn ogen,
je bent bevangen door verdriet.
Toch ben je dankbaar voor zijn einde,
dat na zoveel moedig strijden kwam.
Omdat het niet zijn leven,
maar zijn lijden overnam.
Bedroefd om zijn heengaan en dankbaar dat een ver
der lijden hem bespaard is gebleven, geven wij u ken
nis dat nog onverwacht van ons is heengegaan mijn
lieve man. onze zorgzame vader, schoonvader, opa
en overgrootopa
DANIËL BROEKHOVEN
echtgenoot van Wilhelmina Scheele
in de leeftijd van 75 jaar.
Terneuzen: W. Broekhoven-Scheele
Terneuzen: Krijn Broekhoven
Loes Broekhoven-Grimbergh
Miranda en Jeandré
Mitchell, V
Joey
Saskia en Miguel
13 mei 2004
Rozenstraat 75
4537 SC Terneuzen
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag 17 mei
van 19.00 tot 19.30 uur in Monuta rouwcentrum
"Terneuzen", Rooseveltlaan 6 te Terneuzen.
De crematieplechtigheid, waarvoor u bent uitgeno
digd, wordt gehouden dinsdag 18 mei om 10.30 uur
in crematorium "Terneuzen", Bellamystraat 28c te
Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in het
crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417-412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
Hieri'an toch ben ik ten volle overtuigd,
dat Hij, die in u een goed werk is begonnen,
dit ten einde toe zal voortzetten,
tot den dag van Christus Jezus.
Fil. 1:6 belijdenstekst
Geheel onverwacht is van ons heengegaan onze ge
liefde zus, schoonzus, tante en oud-tante
ADRIANA CATHARINA LEENHOUTS
oud-wijkverpleegkundige in Tilburg en Terneuzen
9 september 1922 t 12-05-2004
Schoondijke Middelburg
Klundert: C. A. Slob-Leenhouts t
W. Slob
Theo en Ria
Jan en Merlijn
Anneke en René
Anajah
Schoondijke: A. J. Leenhouts t
IJzendijke: J. A. Leenhouts t
Oostkapelle: S. M. Wondergem-Leenhouts
Jac. Wondergem t
Connie en Kees
Jan en Mieke
Sonja en Bart
Jantien en Henk
Simon en Ankie
Ab
Hans en Renata
Fred en Yvon
achterneven- en nichten
Correspondentieadres:
Duinweg 66,
4356 GC Oostkapelle
Er is gelegenheid om afscheid van haar te nemen op
dinsdag 18 mei van 14.00 tot 14.15 uur in de aula
van het crematorium aan de Westelijke Oude Haven-
dijk 3 te Middelburg.
Aansluitend zal aldaar om plm. 14.20 uur de crema
tieplechtigheid plaatsvinden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid om de familie te
ontmoeten in de condoleanceruimte van het crema
torium.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, dan wordt
u verzocht om deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Alles wat groeit en bloeit,
wordt eens geoogst.
jfêeot< öfia oa/i .jfiere
we zullen je missen.
Santino en Roberto
Buiten schuld van de familie, eerst heden geplaatst.
Verdrietig geven wij kennis van het overlijden van
onze zwager, oom en oudoom
JOHANNES FLIKWEERT
echtgenoot van Anna Bastiana de Ligny
in de leeftijd van 82 jaar.
Groede: S.M. Pladdet-de Ligny
kinderen en kleinkinderen
Oostburg: J. de Ligny
Groede, 11 mei 2004
Ga spierziekte
A.I,S. te lijf.
Giro lee 000
t.n.w. A.1..S. Centrum - Amsterdam
erking met het Prinses Beatrix Fonds
Dag en nacht beseikbaar op:
(0113) 311 444
Overal te ontbieden
Alle voorzieningen om thuis op te baren v
Aandacht voor uw persoonlijke wensen
informatie pakket op aanvraag verkrijgbaar
(gratis en vrijbuivend)
UITVAARTZORGCENTRUM
Hoofdkantoor: Geldeloozepad 20,4463 AJ Goes (0113) 227525
Rouwcentra: Geldeloozepad 20 Goes - Kitskinderseweg 1 kapelle
Facilitair Bedrijf: Langeweg 1 's-Gravenpolder
"■iixag^ www.uitvaartzorgcentrum.nl
EEN UNIEK
GEDENKTEKEN...
Uw gedachten over een uniek
gedenkteken geven wij vorm.
Vraag naar het fotoboek met
vele voorbeelden.
,edenktekens
Zandee de Kuijper
Goes: Rotonde Ringbaan-West
Telefoon (0113) 216555
Middelburg: Arnesteinweg 40
Telefoon (0118) 612579
Nu ook in Zoetermeer!
www.grafgedenktekens.nl
Uitvaartzorg en -verzekenngen
Uitvaartcentrum:
Oostburg, Monuta Haerens, jde Stad 23, Ie 10117)45 2309
Uitvaartverzorging
Janneke den Besten
n. 4f dag nacht
Yx bereikbaar
Londensekaai 9, Middelburg
tel: 0118 623359
Meld u aan als gastgezin om drie weken in de
zomervakantie een kind op te vangen. Een kind dat
zonder uw hulp genoodzaakt is thuis te blijven in
een vaak troosteloze omgeving.
Bel on 8- 627974 of ga naar
www.europakinderhulp.nl
Ganzen zijn fascinerende vogels.
En ze overwinteren graag in ons land.
Vogelbescherming Nederland
nodigt u uit: ga eens ganzen kijken!
Waar? Ontdek het op
www.vogelbescherming.nl.
TOUR DE GANS
Of het nu gaat om juridische ondersteuning, belasting-
teruggave, uitkeringen, zorg en hulp, woningaanpas
singen, vervoer of lotgenotencon
tact... Kom op voor je rechten!
Word ook lid van ANGO!
Postbus 850,
3800 AW Amersfoort
Tel. (033) 465 43 43
www.ango.nl
