Wordt het'a beautiful da
PZC
Gehandicapt of chronisch ziek?
Van der Hooft
Mededelingen van
het waterschap
vrijdag 14 mei 2004
Het vervolg van de
familieberichten
van pagina 12
Heer, ik hoor van rijke zegen
Verdrietig om haar sterven, met dankbare her
innering aan de liefde die zij ons gaf en vol bewonde
ring voor haar wilskracht, laten wij u weten dat onze
moeder, oma en ouwe-oma is overleden.
FRANCINA MARINUSSEN-FRANCKE
weduwe van Jan Hendrik Marinussen
Geboren: 5 februari 1921 te Grijpskerke
Overleden: 12 mei 2004 te Emmeloord
Zwolle: Anke en Peter
Hendrik-lanen Marjet
Hilde en Jonne
Christine en Leen
Rianne en Arend
Bant: |an en Annemiek
Simon en Alda
Francie
Evelien
Utrecht: Loes en |os
Emmeloord: Aart en Jettie
Marloes
Sarah
Erik
Utrecht: Elina en Wilfred
Rosa
Chris
Freek
Mama is opgebaard op de boerderij waar ze met papa
met veel liefde heeft gewoond:
Oosterringweg 61 -1
8514 PT Bant
Dit is tevens het correspondentieadres.
De afscheidsdienst. die geleid zal worden door ds.
Erna Lensink. zal gehouden worden op maandag 17
mei om 15.50 uur in de "Samen onder één dak" kerk
te Bant.
Aansluitend zal de begrafenis in Bant plaatsvinden.
Vóór de kerkdienst is er vanaf 15.00 uur gelegenheid
de familie te condoleren in de kerk.
"Zij is verlost
Na een moeizame levensavond is toch nog onver
wacht van ons heengegaan op de leeftijd van 85 jaar,
onze oudste zus, schoonzus en tante
FRANCINA FRANCKE
sinds 11 februari 1990 weduwe van
Jan Hendrik Marinussen
Wij wensen de kinderen, klein- en achterkleinkinde
ren troost en sterkte toe bij het verlies van hun moe
der en oma.
Grijpskerke: Bert en Jo Franeke-de Wolf
Koudekerke: Stien en Adrie Aamoutse-
Francke
Grijpskerke: [aap Francke (in herinnering)
Koos Francke-Geschiere
Grijpskerke: Jan Francke (in herinnering
Riek Francke-Roelse
Neven en nichten
Grijpskerke, 12 mei 2004
Condoleanceadres:
Familie Marinussen
Oosterringweg 61-1
8514 PT Bant
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van onze lieve schoonzus
CENTINA LEIJNTJE WESTSTRATE
weduwe van Jan Kole
's-Heer
Arendskerke: Mientje Nieuwenhuijze-Kole
's-Heer
Arendskerke: (aap Kole
Tijd
Of wij de jaren
in getallen tellen,
je kunt wat komen moet
vertragen noch versnellen.
Na een zorgzaam, maar ook kleurrijk leven, is van
ons heengegaan onze lieve moeder, oma en over-
grootoma
MARTINA JANNETJE
BORSJE-KLOOSTERMAN
sinds 1975 weduwe van Piet Borsje
in de leeftijd van 96 jaar.
Assen: Aat en Ada
leanne (in herinnering)
Smilde: Astrid. Leo en Lenn
Appelscha: Nicole
Lewedorp, 12 mei 2004
Correspondentieadres:
A. L. P. Borsje. Steigermesschen 16.9405 ZS Assen
Maandag 17 mei is er van 11.45 uur gelegenheid om
afscheid te nemen in het mortuarium van 'De Kraay-
ert'. Deltastraat 2 te Lewedorp. waarna aansluitend
de begrafenis zal plaatsvinden op de R.K. Begraaf
plaats aldaar.
Na de begrafenis is er in het Verenigingsgebouw,
Zandkreekstraat 55 te Lewedorp, gelegenheid tot
condoleren.
Konden we nog maar even met je praten,
konden we nog maar e\'en bij je zijn.
Jou te moeten missen doet ons heel veel pijn.
Bedroefd zijn wij dat onze lieve mama
MATTANJADEES
is overleden.
Mama, we zullen je missen.
Ilvan en Valeska Schrier
Of het nu gaat om juridische ondersteuning, belasting-
teruggave, uitkeringen, zorg en hulp, woningaanpas
singen, vervoer of lotgenotencon
tact... Kom op voor je rechten!
Word ook lid van ANGO!
Met ANGO kom
Postbus 850,
X.i. SS U 4-1 3800 AW Amersfoort
je tot je reent! tbi(033M65«43
www.ango.nl
Intens verdrietig, maar met een onuitwisbare her
innering aan haar liefde en zorg voor ons, delen wij
mede dat uit haar zo dapper gedragen lijden is verlost
onze allerliefste dochter, zus. schoonzus en tante
MATTANJA DEES
Middelburg: Bram en Maatje Dees-Grootjans
Krabbendijke: Janneke en Jan Neels
Dennis en Ciska
Melissa en Theo
Oost-Souburg: Rita en Theo Alewijnse
Vivian en Patric
Ingmar en Bianca
Jeffrey, Justin en Rowena
Middelburg: Corine en Ando den Engelsman
Yara en Lee-Roy
Yardin
Amsterdam: Christian Dees en
Suzanne Hiddinga
Hansweert, 12 mei 2004
Correspondentieadres:
Molenwater 18,4421 BJ Kapelle
Onze dank gaat uit naar de medewerkers van 'Het
Clarahofje' voor hun liefdevolle verzorging.
Mattanja is in 'Het Clarahofje'. Maartenbroersweg 82
te Hansweert, waar u afscheid van haar kunt nemen
op zaterdag 15 mei van 16.00 tot 17.50 uur.
Tijdens de viering op maandag 17 mei 2004 om 14.50
uur in de Nederlands Hervormde Kerk te Kapelle, ne
men wij afscheid van Mattanja.
Aansluitend begeleiden we haar naar haar laatste rust
plaats op de Algemene Begraafplaats te Kapelle.
Hierna bent u opnieuw welkom in de kerk om de fa
milie te condoleren.
Mattanja hield van bloemen
Geen zwarte kleding
Ut ine your (icjll tfirouy/i me
Bedroefd zijn wij door het overlijden van
MATTANJA
de moeder van Ilvan en Valeska
opa en oma Schrier
tante Ria
tante Ella en ome Jos
Jurrian en Robin
Waarom al dat vechten
Waarom al die pijn
fe wilde hier niet weg,
Je wilde bij je kinderen zijn.
De strijd was oneerlijk
En geheel niet terecht.
Je wilde nog graag verder,
Maar verloor dit gevecht.
Met grote droefheid en verslagenheid hebben we ken
nisgenomen van het veel te vroeg overlijden van
MATTANJA DEES
de moeder van Jan zijn kinderen Ilvan en Valeska
Jan Schrier
en
Marian Fonteine
Nooit alleen,
ook jij hebt vrienden om je heen
Verdrietig zijn wij omdat onze lieve vriendin
MATTANJA
overleden is.
Je stem, je lach, we zullen je missen.
Erica en Adri
Ans en Reijer
Cobi en Quinten
Stoffelien en Kees
Christien en Peter
Ineke en Paul
Lenie en Tes
Els en Rien
Lizette en Jan
Jacqueline en Hans
en kinderen
Kapelle, 12 mei 2004
"Je hoeft niet bang te zijn
al gaan de lichten uit
God is eren Hij blijft
Als jij je ogen sluit
Verdrietig zijn wij omdat onze lieve oppasmoeder
MATTANJA
er niet meer is.
Hooit meer £Ch böt£rkvn met pikuhjetkaai
Bmj?
j A/n/ A&s Jiuda
Hooi meer kroe-Wi mee mofcfcon^ <Q
lotte <9
'VrieNden blijven vrienden, als de Heer hen samen
bindt
Verdrietig geven wij kennis van het overlijden van ons
koorlid
MATTANJA DEES
We zullen haar vrolijkheid en enthousiasme missen.
Koor en combo Nova Melodica
Koor en combo Nova Musica
Heden bereikte ons het droevige bericht dat is overle
den de moeder van Ilvan
MATTANJA DEES
Wij wensen Ilvan en verdere familie veel sterkte toe.
Spelers en begeleiders V.V. Kapelle C2
Bedroefd zijn we door het -toch nog plotselinge- over
lijden van
MATTANJA DEES
moeder van onze leerling Valeska en
oud-leerling Ilvan
We wensen hen en iedereen om hen heen veel sterkte
om dit verlies te verwerken.
Team, bestuur, mr, or en leerlingen van
openbare basisschool "De Moolhoek" Kapelle
14 mei 2001
14 mei 2004
JOERI
You didn't leave us
when you died.
A piece of you lives on
in all the live's you touched
and every friendship that
vou made.
Wim en |oke
Sonja. Ernesto en Joera
S.
JJw
Vertrouwen
Waard
Beg taf en isondememing
C. de Kok-van der Hooft - C. W. de Kok
Prunusstraal 25, 4431 DC 's-Gravenpolder
Rouwcentrum: Bosseweide 2
Tel. 0113 31 15 17
Dag en nacht bereikbaar
voor heel Zuid- en Noord-Beveland
Maanden geleden werd ie als een hoopje ellende bij ons binnenge
bracht. Al die tijd hebben we hem deskundig behandeld en liefdevol
verzorgd. Nu zwemt hij weer kerngezond zijn vrijheid tegemoet. Voor
hem en voor ons is het 'a beautiful day'.
jaarlijks, redden we zo vele tientallen zeehonden. Want op de
Waddenzee is er regelmatig eentje in nood. Verstrikt in een visnet. Ziek
door vervuiling of besmetting. Of aangespoeld als hulpeloze zeehonden
pup zonder moeder.
Als we ze aan hun lot overlaten, gaan ze dood. Als we ze kunnen
opvangen, overleven ze bijna allemaal.
Is voor u die keus net zo gemakkelijk als voor ons? Vul dan de bon
in en word donateur. Dan kunnen wij al die zeehonden er doorheen
helpen.
En iedere keer weer ontroerd toekijken als we geredde zeehonden
hun vrijheid teruggeven op zo'n 'beautiful day'.
_l JA, ik help als donateur met
Stuur mij gratis 4 x per jaar het Robbenbulle»
boordevol actuele informatie plus een acceptgnj
voor mi|n betaling
j JA. ik adopteer een zeehonden-ziekenboeg
voor 100.- per par of
meer) Stuur mij gratis een mooie foto. re
informatie over het dier/de dieren uit mijn zieker
boeg, 4 x per jaar het Robbenbulletin 1
plus acceptgiro voor mijn betaling
Stuur mi| informatie over
legaten en erfenissen.
zeehondencrèche p i ete rb u re n
ES-HEI
in toepassing e.)
J (AU invullen
Stuur deze bon in een envelop naar:
i Zeehondencrèche Pieterburen.
Antwoordnummer 950, 99S0 WL Pieterburen
j Een postzegel hoeft niet moor mag wel Graag zelfs' «1,
Het dagelijks bestuur van waterschap Zeeuwse
Eilanden maakt het volgende bekend:
Verkeersbesluiten
1. Het op Zuid-Beveland in het gebied tussen Goes,
Kapelle en 's-Gravenpolder zonaal invoeren van een
maximumsnelheid van 60 km per uur op de
Gasjesweg, Abbekinderse Zandweg, Groeweg
(4260), Groeweg (4395), Wrangeweg, Pietersweg,
Zaaidijk (deel vanaf de Goesestraatweg tot viaduct
Nieuwe Vierwegen), Daniëlsweg, Stadhoekweg,
Spaanweg en de Kasteelweg, door de plaatsing van
de verkeerstekens E10 (Al) 60 en E11 (A1) 60 van
bijlage 1 van het RVV 1990;
2. Het op Zuid-Beveland bij Kattendijke:
a. op de Kattendijksedijk invoeren van een
maximumsnelheid van 60 km per uur;
b. aanwijzen van het nieuwe fietspad langs de
Kattendijksedijk als verplicht fietspad;
c. zodanig regelen van de voorrang bij de kruisingen
van het fietspad langs de Kattendijksedijk bij
Kattendijke-oost, Kattendijke-west, de
Monnikendijk, het aan te leggen uitkijkpunt en
de Schellemoerswegeling, dat het verkeer op het
fietspad voorrang moet verlenen aan het verkeer
op de hoofdrijbaan;
d. zodanig regelen van de voorrang bij de aanslui
tingen van de Kattendijksedijk en de Oude
Zeedijk met Kattendijke-oost, Kattendijke-west,
de Zeedijkweg en het parkeerterrein aan de Oude
Zeedijk dat aan het verkeer op de hoofdrijbaan
(Kattendijksedijk en Oude Zeedijk) voorrang moet
worden verleend;
e. zodanig regelen van de voorrang bij de aansluiting
van het parkeerterrein op de Oude Zeedijk en de
aansluiting van de Zeedijkweg op de Kattendijkse
dijk, dat aan de fietsers op het fietspad voorrang
moet worden verleend, door de plaatsing van de
verkeerstekens E10 (A1) 60 en El 1 (A1) 60, 611,
B4, B5 en B6 van bijlage 1 van het RW 1990 en
het aanbrengen van haaientanden.
3. Het op Schouwen-Duiveland tussen Schuddebeurs
en Dreischor op de Roterijdijk en een deel van de
Zuiddijk zonaal invoeren van een maximumsnelheid
van 60 km per uur, door de plaatsing van de
verkeerstekens E10 (A1) 60 en El 1 (Al) 60 van
bijlage 1 van het RW 1990.
4. Het op Tholen:
a. zonaal invoeren van een maximum snelheid van
60 km per uur op de Ceciliaweg, Oostweg,
Kleinedijk, Priesterweg, Sluisweg, Weihoekweg,
Boneputteweg, Essendijkweg, Pelleweg,
Zwarteweg, Roolandsedijk, Bartelmeetweg,
Flierweg, Turkseweg, Kadijk (gedeelte Roolandse-
dijk-Hogeweg), Groenhoven, Schapenweg,
Hogeweg (gedeelte Paasdijkweg-Kadijk), Zoeten-
dijk, Kruisweg, Roolandseweg, Molendijk,
Boshoeveweg, Rijkebuurtseweg, Tichelaarsweg,
Puitsedijk, Watervlietsedijk, Vrouwendijk,
Langeweg, Nieuwlandsedijk, Peukseweg, Nieuw-
landseweg, Nieuwlandsekruisweg en de Groene-
of Hokseweg, door de plaatsing van de ver
keerstekens E10 (A1) 60 en E11 (A1) 60 van bijlage
1 van het RW 1990;
b. voor vrachtwagens gesloten verklaren van de
Ceciliaweg, Oostweg, Kleinedijk, Priesterweg,
Sluisweg, Weihoekweg, Essendijkweg,
Roolandsedijk (gedeelte Kadijk-Molendijk),
Flierweg, Turkseweg, Groenhoven, Zoetendijk,
Kruisweg, Roolandseweg, Molendijk,
Boshoeveweg, Rijkebuurtseweg, Tichelaarsweg,
Puitsedijk, Watervlietsedijk, Vrouwendijk,
Langeweg, Nieuwlandsedijk, Peukseweg,
Nieuwlandseweg, Nieuwlandsekruisweg en de
Groene- of Hokseweg, met uitzondering van
bestemmingsverkeer, door de plaatsing van de
verkeerstekens C7 van bijlage 1 van het RW
1990, met onderborden;
c. gesloten verklaren van de Boneputteweg,
Essendijkweg, Kadijk (gedeelte Roolandsedijk-
Hogeweg), Schapenweg en de Hogeweg (gedeelte
Paasdijkweg-Kadijk) voor motorvoertuigen op
meer dan twee wielen, met uitzondering van
bestemmings- en landbouwverkeer, door de plaat
sing van de verkeerstekens C6 van bijlage 1 van
het RW 1990, met onderborden;
d. zodanig regelen van de voorrang bij de kruisingen
van de doorgaande wegen Zwarteweg,
Roolandsedijk en de Bartelmeetweg met de krui
sende wegen Roolandsedijk, Pelleweg, Essendijk
weg en de Flierweg, dat het verkeer op de kruisen
de wegen voorrang dient te verlenen aan het
verkeer op de doorgaande wegen, door de plaat
sing van de verkeerstekens B3, B4, B5 en B6 van
bijlage 1 van het RW 1990 en het aanbrengen
van haaientanden.
Ter inzage
De verkeersbesluiten en de bijbehorende stukken
liggen vanaf 17 mei tot en met 27 juni 2004 ter inzage
op het hoofdkantoor van waterschap Zeeuwse
Eilanden, Piet Heinstraat 77 te Goes. Voor een monde
linge toelichting op de stukken kunt u telefonisch een
afspraak maken.
Bezwaar
Op grond van de Algemene wet bestuursrecht (Awb)
kan iedere belanghebbende vanaf 17 mei tot en met
27 juni 2004 tegen deze besluiten bezwaar maken.
Het bezwaarschrift moet in ieder geval een datum en
een motivering bevatten en gezonden worden aan
waterschap Zeeuwse Eilanden, postbus 114, 4460 AC
Goes. Als een bezwaarschrift is ingediend, kan de
bezwaarmaker ook een verzoek indienen tot het
treffen van een voorlopige voorziening. Zo'n verzoek
moet gericht worden aan de voorzieningenrechter van
de Rechtbank, sector bestuursrecht, postbus 5015,
4330 KA Middelburg.
Van kracht
De besluiten zijn van kracht vanaf 28 juni 2004, tenzij
met toepassing van artikel 8:81 Awb een verzoek is
gedaan tot het treffen van een voorlopige voorziening
en hierop positief is beschikt.
Flora- en Faunawet van invloed op
maaitijdstip
Het waterschap heeft afspraken met pachters over
het maaien van wegbermen voor de opbrengst van
het gras. Deze afspraken geven mensen in beginsel
de vrijheid ten aanzien van het tijdstip en de wijze
van uitvoering van het maaiwerk. Sinds enige tijd is
de Flora- en Faunawet van kracht en die is wel van
invloed op het tijdstip van maaien. Deze wet heeft
tot doel de in het wild levende dieren in Nederland
te beschermen. Dat betekent dat bij het uitvoeren van
onder andere maaiwerkzaamheden het zogenaamde
zorgvuldigheidsbeginsel in acht moet worden geno
men. Dit zorgvuldigheidsbeginsel houdt in dat werk
zaamheden zo moeten worden uitgevoerd dat het
verstoren, verwonden of doden van planten en dieren
zo veel en zo goed mogelijk moet worden voorkomen.
Deze regel geldt uiteraard voor het waterschap, maar
ook voor anderen die in opdracht van het waterschap
maaiwerkzaamheden uitvoeren.
Het waterschap geeft invulling aan het zorgvuldig
heidsbeginsel door niet te maaien in het broedseizoen
(15 maart tot 15 juli). Indien vanwege andere belangen
(bijvoorbeeld verkeersveiligheid of efficiënte inzet van
maaimachines) in deze periode toch moet worden
gemaaid, zorgt het waterschap ervoor dat vóór het
maaien de berm wordt gecontroleerd op de aanwezig
heid van vogelnesten of schuilplaatsen van jong wild.
Als deze worden gevonden, treft het waterschap
passende matregelen.
Het zorgvuldigheidsbeginsel geldt ook voor de maai
werkzaamheden die pachters uitvoeren. Zij zijn zelf
verantwoordelijk voor het opvolgen van deze verplich-
ting. Dit kan bijvoorbeeld door het hanteren van
dezelfde richtlijnen als het waterschap. Het niet
nakomen van de wet kan leiden tot strafvervolging
door de provincie of het Ministerie van Landbouw,
Natuur en Voedselkwaliteit en tot hoge boetes.
Parkeerkaart voor drie Walcherse
terreinen
Waterschap Zeeuwse Eilanden beheert en onderhoudt
een aantal parkeerterreinen langs de Walcherse kust
en langs de Veerse Dam en Banjaardweg. Voor de
laatste twee genoemde terreinen bestaat reeds de
mogelijkheid een parkeerkaart te kopen. Vanaf 18 mei
kunt u nu ook een parkeerkaart kopen die te gebrui
ken is op de terreinen De Vier Hoogten (Duinweg,
Oostkapelle), Oranjezon (Vrouwenpolder) en de Galge-
weg (Koudekerke). Momenteel wordt bij Westhove
(Oostkapelle) een nieuwe parkeerplaats aangelegd.
Als deze locatie gereed is, dan kan de parkeerkaart
ook voor deze locatie worden gebruikt.
De periode van betaald parkeren geldt dagelijks van
7.00 tot 19.00 uur in de maanden april tot en met
oktober (voor de Galgeweg van mei tot en met
september). Als u vaak van deze terreinen gebruikt
maakt, is een kaart al snel voordeliger.
Hoe komt u aan een parkeerkaart?
1. Vul onderstaande bon in en stuur deze in een
gefrankeerde envelop naar: Waterschap Zeeuwse
Eilanden, t.a.v. mevrouw W.N.J. Coppoolse, Postbus
114, 4460 AC Goes. Per 1 juli: Postbus 1000, 4330
ZW Middelburg. Maak gelijktijdig €45,- over op
gironummer 258333 onder vermelding van
"Parkeerkaart Walcheren". Zodra het bedrag bij het
waterschap binnen is, wordt de kaart naar u opge
stuurd.
2. Een snellere methode is de kaart tegen contante
betaling afhalen bij het hoofdkantoor van het
waterschap, Piet Heinstraat 77 in Goes (per 1 juli:
Kanaélweg 1 in Middelburg) of bij de VW's in
Vrouwenpolder, Domburg, Oostkapelle, Zoutelande
en Vlissingen.
Inlichtingen: mevrouw W.N.J. Coppoolse,
0113 - 241000 of info@wze.nl.
Jr
Postcode/woonplaats:
Telefoonnummer:
Stuur mij een parkeerkaart voor de parkeer
terreinen De Vier Hoogten, Oranjezon en I
Galgeweg (en binnenkort ook Westhove).
Ik heb het bedrag (€45,-) overgemaakt
op gironummer 258333. De parkeerkaart
wordt mij dan op bovenstaand adres
toegezonden.
-
Piet Heinstraat 77 Postbus 114, 4460 AC Goes Telefoon 0113-241000
Fax 0113-227528 info@wze.nl www.wze.nl
