,A
A
geef
om
dit
WIE HELPT BIJ
HARTSTILSTAND
GEEF U OP
VOOR DE CURSUS
REANIMATIE
Familieberich ten
CAPPENDIJK TOYOTA
...voor je inzet en het plezier wat we aan de
volleybalavonden beleefd hebben.
BEVOBO TERNEUZEN
Plaats uw familieberichten in de PZC
Dé droom van
iedere avonturier.
namens
Lilianer
-""""•fonds
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand,
wilt u dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefend
hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend. Maar kan niet uit
een boekje geleerd worden. Geef u op voor een prat
tische cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt.
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n cursus is
natuurlijk vooral belangrijk voor familieleden van hart
patiënten, maar ook voor brandweer, politie, portiers
sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar ven/oer etc.
Meer weten? Informeer bij het Nederlandse Rode
Kruis afdeling Vlissingen, tel. 0118-466668 of kijk op
http://clubnet.zeelandnet.nl/kruisv voor meer informa
tie.
Of informeer bij de Nederlandse Hartstichting,
Bureau Reanimatie, Postbus 3140, 3502 GC Utrecht
0900-0400020, reanimatiehartstichting.nl
Verdrietig, maar blij dat hij tot het einde toe zijn zelf
standigheid heeft kunnen bewaren, geven wij kennis
van het overlijden van onze karakteristieke, sociale
en bovenal lieve vader en schoonvader
MAR1NUS VISSER
weduwnaar van Johanna Augusta van der Hagen
*29 augustus 1923 1 10 mei 2004
Oost-Souburg Vlissingen
Gwen Visser
Rob Vermeulen
Correspondentieadres:
Sauerdal 29
2904 DE Capelle a/d IJssel
Pa is overgebracht naar het uitvaartcentrum Monuta
"De Voorzorg", Industrieweg 20 te Vlissingen.
Hij wil dat iedereen zich hem herinnert zoals hij was,
dus aldaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op maan
dag 17 mei om 13.00 uur in het crematorium aan de
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
Zeven maanden na pa is temidden van haar kinderen
overleden onze lieve, zorgzame moeder, oma en over-
oma
CENTINA LEIJNTJE WESTSTRATE
weduwe van Jan Kole
Zij werd 89 jaar.
Kloetinge: Jannie Polderdijk-Kole
Rinus Polderdijk
Nieuwdorp: Ineke Otte-Kole
Adrie Otte
Wilnis: Wim Kole
Corry Kole-Poortvliet
Goes: Mieke Kole
Hoeven: Marina Eversdijk-Kole
|an Kees Eversdijk
Nieuwdorp: laap Kole
Ria Kole-de Smit
Arnemuiden: Jan Kole
Ineke Kole-Cornelisse
Klein- en achterkleinkinderen
Goes, 12 mei 2004
Zorgcentrum Poelwijck
Slotstraat 15, kamer 101
4458 BK 's-Heer Arendskerke
De afscheidsdienst wordt gehouden op maandag 17
mei 2004 om 13.15 uur in de 'Petruskerk' te 's-Heer
Arendskerke, door ds. C. F. Klaassen. Aansluitend is
om 14.00 uur de begrafenis op de begraafplaats in 's-
Heer Arendskerke. Daarna is er gelegenheid de fami
lie te condoleren in de groepsruimte in Poelwijck.
Onze dank gaat uit naar het personeel van zorgcen
trum Poelwijck voorde liefdevolle verzorging.
Heden bereikte ons het droevig bericht, dat is overle
den onze dierbare zus, schoonzus en tante
DIENA REPKES-STEENBAKKER
echtgenote van Rinus Repkes
Wij wensen Rinus, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte.
Familie Steenbakker
en kinderen
Kwadendamme, 11 mei 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Eindelijk... Ze is thuis!
Wat zijn we trots op onze dochter
Annabel
Geboren op 28-01 -04 te Rotterdam.
Ze woog toen 635 gram.
Graag willen we iedereen bedanken voor hun medeleven
en de lieve kaartjes die we de laatste maanden hebben
ontvangen.
Hellen Nooijen en Robbert Adriaanssen
Geschieresweg 5.4363 NP Aagtekerke
Blij en gelukkig zijn we met
de geboorte van onze doch
ter
JAIDY
zusje van Laura
Hugo en Monique Rijk
Burg. Jansenstraat 17
4451 BK 's-GravenpoIder
Ook voor
uw
familieberichten
is de PZC
uw krant
Lieve opa oma de Bart
Hartelijk gefeliciteerd met uw
40-jarig huwelijk
Maryse, Christi-Anne, Emmely, Justin,
Lawrence, Maurin en Coen
Goesestraatweg 21 's-Gravenpolder
Waarom al dat vechten
Waarom al die pijn.
fe wilde hier niet weg,
je wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk
en geheel niet terecht,
fe wilde nog graag verder,
maar verloor dit gevecht.
Na alle fijne jaren die we met hem mochten beleven heb
ben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve man. onze
lieve vader, schoonvader en Fijne opa
JAN JOHANNES DE MEIJ
echtgenoot van Johanna Adriana Leenhouts
Hij is geboren te Serooskerke op 22 augustus 1932 en
overleden te Temeuzen op 11 mei 2004.
Aardenburg: Jo de Meij-Leenhouts
zijn echtgenote
Westdorpe: Tonny de Meij
Tilly de Meij-de Bock
Lindsey
Jeffrey
Shirley
Breskens: Elma Witterick-de Meij
Ronald Witterick
Letty en Arno
lemke
Maldegem: Lia Longuevi!le-de Meij
Willy Longueville
Maaike
Zeebruge: Sjaak de Meij
Yolanda
Jan
Aardenburg: Matty van Driel-de Meij
Martin van Driel
Anthony
Chelsey
Vicky
Zuidzande: Gerrit-Jan de Meij
Margaret Willems
zijn kinderen en kleinkinderen
Aardenburg, 11 mei 2004
4527 CV Oude Kerkstraat 6
De crematieplechtigheid, waartoe u beleefd wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden op maandag 17 mei 2004 om
10.00 uur in Crematorium Temeuzen. Bellamystraat 28c
te Temeuzen.
Samenkomst in het crematorium om 9.45 uur.
Er is gelegenheid om de familie te condoleren na de cre
matieplechtigheid.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op zondag 16 mei
2004 tussen 15.00 uur en 15.50 uur in het Mortuarium te
Oostburg.
Hij hield van bloemen
Indien u geen rouwbrief mocht ontvangen, gelieve deze
kennisgeving als zodanig te beschouwen.
gaat vaak niet meer als je reuma hebt
Met reuma willen je gewrichten vaak niet wat jij wilt.
op de io mensen heeft daar last van, van kleuter tot oudere.
Voor hen is er het Reumafonds.
(}eef»g»w®!3.a!»s»4 ^Reumafonds
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van
LENIE QUARTEL
Wij gedenken Lenie als een uitzonderlijk iemand, en
zijn haar dankbaar voor alles wat zij jarenlang voor
onze camping heeft gedaan.
We wensen Jaap, kinderen en kleinkinderen veel
troost en kracht toe om dit zware verlies te dragen.
Bestuur en Recreanten
Camping; stichting "De Veerse Dam"
Vrouwenpolder
Aërodynamische luchtinlaat op de motorkap
116 pk en 143 pk diesel of 130 en 150 pk benzine uitvoering
Zeer hoog koppel van 250 NM tussen 1800 - 3000 tpm
Verschuifbare, neerklapbare en uitneembare achterstoelen
Mr. F.J. Haarmanweg 58
TERNEUZEN
4538 AS Temeuzen
•J tM
Tel.: 0115-617751
Voorheen: Noordstraatpromenade, Kramer Hi-Fi, Lichtiand verlichting, Foaks.
Wegens familieomstandigheden is
Kapsalon PICCOBELLO
te Cadzand gesloten
op maandag 17 mei 2004
Margaret Willems
Herinner mij, maar niet in sombere dagen
als wolken, lucht en licht verjagen.
Herinner mij in stralende zon
hoe ik was, toen ik alles nog kon.
Diepbedroefd, maar vooral dankbaar voor alle liefde
en zorg waarmee zij ons omringde, geven wij u ken
nis, dat na een geduldig gedragen lijden, voor ons
toch nog te vroeg, vredig is ingeslapen mijn lieve
vrouw, onze moeder, schoonmoeder en oma
DIGNA PIETERNELLA
REPKES-STEENBAKKER
echtgenote van Marinus Cornelis Repkes
in de leeftijd van 66 jaar.
Kwadendamme: M.C. Repkes
Veere: Peter en Liesbeth
Kevin en Gaby
Tlterese
Oostkapelle: Jacqueline en Peter
Daniëlle
Mitchell
Goes: John en Mariola
Piotr
Marek
Ewa
11 mei 2004
Siguitsedijk 26
4434 AJ Kwadendamme
Donderdag 13 mei zal er om 19.30 uur een avondwa
ke worden gehouden in rouwcentrum Van der
Hooft. Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder, waarna er
gelegenheid is om afscheid te nemen en condoleren.
De uitvaartdienst zal worden gehouden vrijdag 14
mei om 15.00 uur in de parochiekerk van de H. Boni-
facius te Kwadendamme. waarna aansluitend om
17.00 uur de crematie zal plaatshebben in het crema
torium aan de Mastendreef 5 te Bergen op Zoom.
Na de crematie is er in de condoleanceruimte van het
crematorium gelegenheid tol condoleren.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden,
op de leeftijd van 82 jaar, van onze geliefde broer,
zwager en oom
JOHANNES FLIKWEERT
echtgenoot van Anna B. de Lignv
wonende te Emmeloord (N.O.P.)
Uit aller naam:
M. A. Flikweert
Breskens, 11 mei 2004
Met droefheid delen wij u mee dat van ons is heenge
gaan onze geliefde schoonzus en tante
DIEN STEENBAKKER
echtgenote van Rinus Repkes
Han en Mina Repkes
Wim en Corrie Swart-Repkes
neven en nichten
donderdag 13 mei 2004
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze lieve en moedige schoonzus en tante
FRANCINA MARINUSSEN-FRANCKE
sinds 11 februari 1990 weduwe van
Jan Hendrik Marinussen
in de leeftijd van 85 jaar.
Zij putte kracht uit haar sterke geloof.
Middelburg: Jo Sinke-Marinussen
Amsterdam: Nel Marinussen
Kloetinge: Pieter Marinussen
Leny Marinussen-Koole
Neven en nichten
Kloetinge, 12 mei 2004
Kapelseweg 20.4481 PE
Nederlandse^ïr Hartstichting
vrienden van de hartstichting
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
Word ook lid van ANGO! Postbus 850,
3800 AW Amersloort
Met ANGO kom je tot je recht! SatS""3
Ganzen zijn fascinerende
vogels. En ze overwinteren
graag in ons land.
Vogelbescherming Nederland
nodigt u uit:
ga eens ganzen kijken!
Waar? Ontdek het op
www.vogelbescherming.nl.
giro 7 800 800
Het speciale fonds voor kinderen met
een handicap in ontwikkelingslanden
Gehandicapt of chronisch ziek?
Of het nu gaal om juridische ondersteuning, belasting-
teruggave, uitkeringen, zorg en hulp. woningaanpassingen,
ven/oer of lotgenotencontact... Kom op voor |e rechten!
team 1
Igor, Jaap,
Jan, Sjef,
Henk, Jan,
Ronny
team 2:
John, Sjon,
Dick, Johan, Gijs,
Cees, Henk,
Arjen.
team 3:
Leen, Janny,
Willem, Fred,
Anne-Marie,
Marion, Riet,
Rob.
team 4:
Gerard, Martin,
Godelieve, Wilco,
Corinne, Joost,
Roifo, Martin.
Gastleden:
Rens-Jan,
Ronald, Jos,
Jacco en alle
oud-leden
3 jaar)
Gauri uit India verloor, door een ongeluk, haar rechterbeen.
Ze loopt nu met een prothese en gaat naar school. Later wil
ze bankmanager worden. De kosten voor haar prothese en
schoolgeld bedragen 540,80.
Het Liliane Fonds helpt kinderen zoals Gauri; kinderen die
zonder steun geen kans maken op medische of sociale
revalidatie. Helpt u mee?
Havensingei 26
5211 TX 's-Hertogenbosch
T 0800 7 800 800 (gratis)
www.lilianefonds.nl
voorlichting@lilianefonds.nl
