PZC
Terneuzen heeft 2 miljoen tekort
Letselschade?
SPECTACULAIRE
Nagels lakken topper van de dag
Brugman
4F
Eigenaar Lievens druk bezig met
opknappen openluchtbad IJzendijke
KORTINGEN TOT 70%!*
Rotterdammer in
Kortgene ontsnapt
aan ontvoerders
Raad voor pijnlijke keuzes: snijden in voorzieningen of belastingen fors verhogen Toenadering tot haven Gent
SHOWROOMUITVERKOOP
Verteldag in Zeeuwse dialecten
Booreiland ingezet voor molenpark
Thuis wint goud op festival
PALS GROEP
zeeuwse almanak
Verrassing
dactie: 0113-315649
iw.pzc.nl
nail:redactie@ pzc.nl
stbus 314460 A A Goes
[Advertentie-exploitatie:
Nnord- en Midden-Zeeland: 0113-315520;
JLws-Vlaanderen: 0114-372770;
Nationaal: 020-4562500.
donderdag 13 mei 2004
editie Zeeuws-Vlaanderen
dnnrRene Hoonhorst
TERNEUZEN - Het zal de Ter-
neuzense gemeenteraad moeite
kosten het pasverworven imago
rau goedkope Zeeuwse gemeen-
ie vast te houden. Terneuzen
komt volgend jaar bijna twee
miljoen euro tekort als de ge
meente niet sterk bezuinigt
en/of de belastingen fors ver
hoogt.
Verhoging van de onroerend-
zaakbelasting, de hondenbelas
ting, parkeergelden, invoering
ran een rioolheffing; sluiting
van zwembaden, brandweerka
zernes. de kunstuitleen en een
publieksbalie; afschaffing van
het informatiebulletin en de
WV-subsidie; bezuinigen op we
gen- en groenonderhoud. Maat
regelen waar geen politieke par
tij zich graag sterk voor maakt.
Maar wel maatregelen die uit
zijn te voeren en die direct geld
opleveren. Vandaar dat burge
ter en wethouders ze heb
ben opgenomen in een suggestie
lijstje van te realiseren bezuini
gingen.
Het college presenteerde giste
ren een 'discussienota' voor het
Beleidsplan 2005-2008 dat de ge
meenteraad in de vergadering
van juli moet vaststellen. Hoe-
(Advertentie)
Weken van
het Reisboek
gratis bij aankoop van
12,50 aan boeken
de Reisboekenalmanak
Global Sounds
wereldmuziek voor een
wereldprijs 6,99
wel Terneuzen op koers ligt met
het stroomlijnen van het ambte
lijk apparaat (2.4 miljoen bezui
nigen in vier jaar tijd) moet er
nog heel wat meer gebeuren om
financieel gezond te blijven. De
uitkeringen uit het Gemeente
fonds dalen waarschijnlijk nog
verder en afschaffing van het ge
bruikersdeel van de onroe-
rend-zaakbelasting kost de ge
meente 330.000 euro.
Wethouder J. van Schaik (finan
ciën) benadrukt dat vorig jaar
al bekend was dat de komende
jaren verder bezuinigd moet
worden. Eenmalige meevallers
uit de begrotingen van voorgaan
de jaren zijn eind 2003 aange
wend om beloftes uit het verle
den na te kunnen komen. Maar
als de jaarrekening over 2003
een (bescheiden) batig saldo
laat zien, kan dat beter aan de
krappe algemene reserve wor
den toegevoegd dan er nieuwe
'leuke dingen' voor te doen.
„Het nu becijferde tekort is
structureel, komt dus elk jaar te
rug als we geen afdoende maat
regelen nemen. De raad moet
duidelijke keuzes maken, omdat
de provincie de gemeente onder
curatele stelt als er geen sluiten
de begroting wordt overlegd",
waarschuwt Van Schaik.
Bezuinigingen op subsidies aan
instellingen en verenigingen
zijn tot nu toe nauwelijks gerea
liseerd, maar het college gaat er
vanuit dat de 'taakstellende' kor
ting van drie ton volgend jaar
wel is gerealiseerd. Dan moet de
gemeente nog steeds zo'n 1,9 mil
joen euro minder uitgeven om
een sluitende begroting te kun
nen presenteren. Van Schaik be
vestigt dat de raad pijnlijke keu
zes zal moeten maken. Het ge
meentebestuur kan uit vele mo
gelijkheden kiezen, maar ont
komt er niet aan om gemeentelij
ke belastingen te verhogen, niet
door de wet verplichte taken af
te stoten en diensten duurder te
maken. „De keus is aan de raad.
Wij hebben als college alleen
een aantal mogelijkheden en
denkrichtingen aangegeven. De
gemeenteraad moet dinsdag 18
mei in een opiniërende vergade
ring aangeven op welke wijze er
bezuinigd moet worden, zodat
het college begin juni het vast te
stellen beleidsplan kan presente
ren."
Ongevraagd advies
Het nieuwe dualistische stelsel
weerhoudt Van Schaik ervan
om ongevraagd advies te geven.
Hij geeft, van harte ondersteund
door gemeentesecretaris F. Lau-
ret, wel aan dat er niet verder
kan worden gekort op het
ambtenarenkorps. „We liggen
goed op schema met het verwe
zenlijken van de eerder vastge
legde doelstelling om 2,4 mil
joen euro te bezuinigen, onder
meer door de organisatie te ver
anderen en een aantal eerdere
vacatures niet in te vullen. Nieu
we, verdergaande maatregelen
zouden echter tegen ons wer
ken. Dan zouden we bijvoor
beeld een aantal taken niet kun
nen uitvoeren en gedwongen
worden die tegen hogere kosten
uit te besteden."
Griekse salade
i'n Gyros met boerensalade
ol vegetarische moussaka
i-n baklavas 12,50 of
10,00 (vegetarisch menu)
reserveren: 0118 - 886 866
vanavond, 19.30 uur
Ethiopië
informatie door
Stichting Arsi Negelle
15.00-16.30 uur
Latin
Connection
Zuid-Amerikaanse muziek
expositie
William
Verstraeten
De aarde is plat, varkens
kunnen vliegen
bekijk ook onze website
door Raymond de Frel
TERNEUZEN - „Kijk uit hoor!
Anders schiet er zo een nagel in
je gebakje!", waarschuwt Els
Moens van zorgcentrum Bach-
ten Dieke in Terneuzen als me
vrouw Poppe haar nagels onder
handen laat nemen. Zij en haar
collega's Anita Gelderland en II-
vy van Driel komen om in het
werk. Want wie wil niet eens in
de watten worden gelegd?
advertentie
Ieder jaar wordt op 12 mei, de.
geboortedag van Florence Nigh
tingale, de Dag van de Verple
ging gehouden. Verplegend per
soneel van ziekenhuizen, verzor
gingshuizen en de thuiszorg
wordt op deze dag in het zonne
tje gezet. Bloemen, boerenbrun-
ches, iedereen geeft zo op zijn ei
gen manier een blijk van waar
dering voor de mensen in de ver
zorgingssector.
Zo ook in Bachten Dieke, al wil
den de werknemers daar ook
wat terug doen voor de bewo
ners. De mannen konnen zich
•OP OP
KEUKENS s BADKAMERS
jSFÏPy ALLES KAN MET BRUGMAN
Goes, Marconistraat 34, Telefoon 0113-240080
daarom in de grote zaal van het
centrum laten insoppen met
scheerschuim.
Gekortwiekt
Voor de vrouwen was nog meer
aandacht: verdwaalde haartjes
werden geëpileerd, nagels ge
kortwiekt en vervolgens in de
fraaiste kleuren gelakt. En dus
was het deze gisteren ongescho
ren mannen en pico bello ver
zorgde vrouwen troef.
J. van der Have, wonend in een
aanleunwoning bij het zorgcen
trum, hield de boel scherp in de
gaten. „Het zijn geen vaklui,
maar ze doen het toch aardig
hoor. En ik kan het weten, want
ik heb veertig jaar lang een kap
perszaak gehad op de Axelse-
straat in Terneuzen Of ik mij
zelf laat behandelen? Nee hoor,
ik kijk alleen maar wat ze met
mijn vrouw doen", vertelde hij.
Bakje koffie
„Wij hebben nog geen tijd ge
had voor een bakje koffie. Het is
hier echt lopende-band-werk",
reageert Anita Gelderland. „We
vertroetelen de bewoners de he-
door Raymond de Frel
IJZENDIJKE - Het openlucht
zwembad op het terrein van par
tycentrum Mauritshof in IJzen-
dijke gaat maandag 24 mei
open. Althans, daar streeft eige
naar F. Lievens naar, na een ge
rechtelijke uitspraak over de
openingstijden van het zwem
bad.
De kantonrechter in Terneuzen
stelde de gemeente Sluis een
kleine maand geleden groten
deels in het gelijk in de arbitra
gezaak tussen de gemeente en
den van mening over de interpre
tatie van het contract, dat de
voormalige gemeente Oostburg
en Lievens na privatisering van
het zwembad in 1990 sloten
over het openhouden van het
bad. Lievens vond dat hij sinds
2000 het recht had het bad geslo
ten te houden, nu hij geen jaar
lijkse vergoeding van de gemeen
te meer ontvangt. Tussen 1990
en 2000 kreeg hij als eigenaar
van de Mauritshof een gemeente
lijke bijdrage van 227.000 euro.
Verschillende pogingen om na
der tot elkaar te komen strand
den, waarna de kantonrechter
incfp'sr'hakplrl
De gemeente Sluis kwam als
winnaar uit de strijd. Of Lie
vens de uitspraak nog zal aan
vechten, durft hij niet te zeggen.
„Dat moeten mijn juristen bepa
len. Ik doe daarover geen uit
spraken, puur omdat ik geen ver
stand heb van dit soort dingen.
Ik heb mij nu te houden aan een
gerechtelijke uitspraak en een
daaropvolgende brief van de ge
meente, die zij na de uitspraak
heeft verzonden.
Dus vinden nu volop werkzaam
heden plaats om het zwembad
aan alle eisen te laten voldoen",
aldus Lievens.
7,o worden de leidineen onder-
TERNEUZEN - Nadat door de Zeeuwse samenwerking
met Rotterdam de verhoudingen tussen de haven van
Gent en Zeeland Seaports was bekoeld, is nu sprake van
toenadering. De twee havens willen de Erasmusuniversi-
teit inschakelen om de mogelijkheid van samenwerking
te laten onderzoeken. De havens hopen daarbij op steun
van de Euregio Scheldemond. „We zijn weliswaar con
currerende havens, maar daarnaast hebben we zóveel ge
zamenlijke belangen, dat samenwerking op velerlei ge
bied voor de hand ligt", aldus directeur H. van der Hart
van Zeeland Seaports,
pagina 13
havens willen steun Euregio
GOES - De eerste nationale verteldag, op zondag 6 juni,
krijgt in Zeeland een streektaal-karakter. In Zierikzee,
Heinkenszand, Ellediek en Emmadorp, waar de verhalen
verteld worden, gebeurt dat gedeeltelijk in dialect. Uit
gangspunt van de verteldag is historische verhalen aan de
vergetelheid ontrukken en ze doorgeven van oud op jong.
Veel van die verhalen over afkomst en voorouders, over
normen, waarden en geloof, over rituelen en tradities kun
nen goed in een Zeeuws dialect worden overgebracht.
Vaak zijn ze in dialect ontstaan. In de oude schaapskooi
van Emmadorp treden vanaf 14.00 uur drie vertellers van
de Oost-Zeeuws-Vlaamse vertelkring Kiosk op.
KNOKKE (B) - Het booreiland Vagant van de firma Dred
ging International is vertrokken naar de Thorntonbank in
Knokke. Daar beginnen binnenkort de eerste boringen
voor de pijpen, waarin de funderingen voor in totaal zes
tig windturbines komen. De boortoren wordt bovenop de
zandbank geïnstalleerd. Het offshore windmolenpark
wordt in drie etappes verwezenlijkt. In eerste instantie
moeten in de loop van volgend jaar zes, in 2006 nog eens
zestien en in 2007 de resterende zesendertig windturbines
gebouwd worden.
DOMBURG - De documentaire Thuis heeft goud gewon
nen in de categorie lineaire media bij de uitreiking van de
SAM-Awards door de Stichting Audiovisuele Media
(SAM). Thuis is een film over Simnia, een kleinschalige
woonvorm voor dementerenden in Domburg. De film is
gemaakt door Metropolisfilm in opdracht van het Neder
lands Instituut voor Zorg en Welzijn. De awards worden
elk jaar uitgereikt tijdens een festival voor beeldscherm
communicatie.
Het verzorgend personeel wilde op de Dag van de Verpleging iets terug doen voor de bewoners van verzorgingshuis Bachten Dieke in Terneuzen. Zo lakt Els Moens (links) de
nagels van mevrouw Poppe. foto Camile Schelstraete
le dag. Zo krijgen ze ook nog
kip en frites met appelmoes. Er
is niet echt een speciale reden
dat wij de zaken vandaag om
draaien. Zelf hebben we ook
niet te klagen. We hebben bloe
men gehad, maar wij vonden
dat we ook iets voor de bewo
ners moesten doen. We zetten ze
gewoon graag in het zonnetje."
Dat betekent wel dat hard moet
worden gewerkt, want de be
langstelling is enorm. „Wat het
toppertje van de dag is? Dat is
zonder twijfels nagels lakken",
weet Els Moens.
door Freek Janssen
KORTGENE - Een 31-jarige
Rotterdammer is dinsdag ont
voerd in zijn woonplaats. Tus
sen 13.00 en 15.00 uur 's mid
dags wist hij in Kortgene te
ontsnappen. Daarna belde hij
in een tankstation aan de
Hoofdstraat de politie.
De man werd 's ochtends
rond acht uur onder dwang
en geblinddoekt door twee
mannen meegenomen in een
auto. In de bebouwde kom
van Kortgene zag hij kans te
vluchten.
De reden van de ontvoering is
niet bekend. De blinddoek,
die de ontvoerde zou hebben
weggegooid, is niet terugge
vonden.
De politie is op zoek naar de
daders. De eerste was een
blanke man met een fors pos
tuur en een lengte van onge
veer 1.76 meter. Hij had don
kerblond, achterovergekamd
haar en was geheel in het
zwart gekleed. Over de twee
de ontvoerder wist de Rotter
dammer alleen te vertellen
dat hij zwart haar had. De au
to waarin hij werd meegeno
men is een vrij nieuwe, zwar
te Volkswagen Golf.
Mensen die de auto of één van
de ontvoerders hebben ge
zien, worden verzocht con
tact op te nemen met politie
Zeeland via telefoonnummer
0900-8844
Ook vraagt de politie degene
die de blinddoek heeft gevon
den zich te melden. Waar de
man precies is uitgestapt, is
niet bekend.
(advertentie)
Zorgt voor een rechtvaardige schadevergoeding
Kosteloos juridisch advies
0900-8998533 (0,01/mm) of www.palsgroep.nl
handen genomen en een zuive
ringsinstallatie geoptimali
seerd. Ook wordt het bad op
nieuw betegeld. „Van een zwem
bad dat veertig jaar oud is, kan
ik natuurlijk geen nieuw bad
maken. We zorgen er nu voor
dat het aan alle veiligheidseisen
voldoet. Daar zijn we dag en
nacht mee bezig. Wat we doen is
eigenlijk onmogehjk, maar daar
denkt de gemeente Sluis anders
over", aldus Lievens.
Als alles meezit, is het bad van
af 24 mei open. Het andere open
luchtbad in de gemeente Sluis,
dat in Aardenburg, opent op 20
mei de deuren.
De tennisvereniging Veere
opent binnenkort met gepaste
trots een nieuw clubgebouw.
Daar zit een kantine bij en nu
vond het feestcomité het wel
een leuk idee om die nieuwe
kantine te omgeven met een
buxushaag.
Genodigden toerden als volgt
aangespoord: Indien u ons
wilt verrassen, kunt u bij een
bevriend tuincentrum buxus
plant jes kopen a 80 cent per
stuk. Hij heeft deze speciaal
voor ons ingekocht.
De organisatie had aan alles
gedacht, want er werd aan
toegevoegd dat bij zo'n even
tuele aankoop, even bij het
tuincentrum gemeld moet
worden dat het voor de tennis
vereniging is. Het tuincen
trum zorgt er dan voor dat de
buxus bij iedereen van dezelf
de hoogte is.
Hoezo verrassen?