O
fel
EEN REIS OM DE WERELD IN 80 BOEKEN.
6
PZC
EX-KINDSOLDATEN
BOUWENAANHUN
TOEKOMST
donderdag 13 mei 2004
swb 1'
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Eindelijk... Ze is thuis!
Wat zijn we trots op onze dochter
Annabel
Geboren op 28-01 -04 te Rotterdam.
Ze woog toen 635 gram.
Graag willen we iedereen bedanken voor hun medeleven
en de lieve kaartjes die we de laatste maanden hebben
ontvangen.
Hellen Nooijen en Robbert Adriaanssen
Geschieresweg 5,4363 NP Aagtekerke
Blij en gelukkig zijn we met
de geboorte van onze doch
ter
IAIDY
zusje van Laura
Hugo en Monique Rijk
Burg. lansenstraat 17
4431 BK 's-Gravenpolder
Ook voor
uw
familieberichten
is de PZC
uw krant
Lieve opa oma de Bart
Hartelijk gefeliciteerd met uw
40-jarig huwelijk
Maryse, Christi-Anne, Emmely, Justin,
Lawrence, Maurin en Coen
Goesestraatweg 21
's-Gravenpolder
Begrafenis- en CremaUeverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
t Herinner mij, maarniet in sombere dagen
als wolkenlucht en licht verjagen.
Herinner mij in stralende zon
hoe ik was, toen ik alles nog kon.
Diepbedroefd, maar vooral dankbaar voor alle liefde
en zorg waarmee zij ons omringde, geven wij u ken
nis, dat na een geduldig gedragen lijden, voor ons
toch nog te vroeg, vredig is ingeslapen mijn lieve
vrouw, onze moeder, schoonmoeder en oma
DIGNA PIETERNELLA
REPKES-STEENBAKKER
echtgenote van Marinus Cornells Repkes
in de leeftijd van 66 jaar.
Kwadendamme: M.C. Repkes
Veere: Peter en Liesbeth
Kevin en Gaby
Therese
Oostkapelle: Jacqueline en Peter
Daniëlle
Mitchell
Goes: John en Mariola
Piotr
Marek
Ewa
11 mei 2004
Siguitsedijk 26
4434 AJ Kwadendamme
Donderdag 13 mei zal erom 19.30 uur een avondwa
ke worden gehouden in rouwcentrum Van der
Hooft, Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder, waarna er
gelegenheid is om afscheid te nemen en condoleren.
De uitvaartdienst zal worden gehouden vrijdag 14
mei om 15.00 uur in de parochiekerk van de H. Boni-
facius te Kwadendamme, waarna aansluitend om
17.00 uur de crematie zal plaatshebben in het crema
torium aan de Mastendreef 5 te Bergen op Zoom.
Na de crematie is er in de condoleanceruimte van het
crematorium gelegenheid tot condoleren.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Heden bereikte ons het droevig bericht, dat is overle
den onze dierbare zus, schoonzus en tante
DIENA REPKES-STEENBAKKER
echtgenote van Rinus Repkes
Wij wensen Rinus, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte.
Familie Steenbakker
en kinderen
Kwadendamme, 11 mei 2004
Met droefheid delen wij u mee dat van ons is heenge
gaan onze geliefde schoonzus en tante
DIEN STEENBAKKER
echtgenote van Rinus Repkes
Han en Mina Repkes
Wim en Corrie Swart-Repkes
neven en nichten
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van
LENIE QUARTEL
Wij gedenken Lenie als een uitzonderlijk iemand, en
zijn haar dankbaar voor alles wat zij jarenlang voor
onze camping heeft gedaan.
We wensen Jaap, kinderen en kleinkinderen veel
troost en kracht toe om dit zware verlies te dragen.
Bestuur en Recreanten
Camping; stichting "De Vëerse Dam"
Vrouwenpolder
Verdrietig, maar blij dat hij tot het einde toe zijn zelf
standigheid heeft kunnen bewaren, geven wij kennis
van het overlijden van onze karakteristieke, sociale
en bovenal lieve vader en schoonvader
MARINUS VISSER
weduwnaar van Johanna Augusta van der Hagen
29 augustus 1923 f 10 mei 2004
Oost-Souburg Vlissingen
Gwen Visser
Rob Vermeulen
Correspondentieadres:
Sauerdal 29
2904 DECapellea/d IJssel
Pa is overgebracht naar het uitvaartcentrum Monuta
De Voorzorg"Industrieweg 20 te Vlissingen.
Hij wil dat iedereen zich hem herinnert zoals hij was,
dus aldaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op maan
dag 17 mei om 13.00 uur in het crematorium aan de
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden,
op de leeftijd van 82 jaar, van onze geliefde broer,
zwager en oom
JOHANNES FLIKWEERT
echtgenoot van Anna B. de Ligny
wonende te Emmeloord (N.O.P.)
Uit aller naam:
M. A. Flikweert
Breskens, 11 mei 2004
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze lieve en moedige schoonzus en tante
FRANCINA MARINUSSEN-FRANCKE
sinds 11 februari 1990 weduwe van
Jan Hendrik Marinussen
in de leeftijd van 83 jaar.
Zij putte kracht uit haar sterke geloof.
Middelburg: Jo Sinke-Marinussen
Amsterdam: Nel Marinussen
Kloetinge: Pieter Marinussen
Leny Marinussen-Koole
Neven en nichten
Kloetinge, 12 mei 2004
Kapelseweg 20,4481 PE
Zeven maanden na pa is temidden van haar kinderen
overleden onze lieve, zorgzame moeder, oma en over-
oma
CENTINA LE1JNTJE WESTSTRATE
weduwe van Jan Kole
Zij werd 89 jaar.
Kloetinge: Jannie Polderdijk-Kole
Rinus Polderdijk
Nieuwdorp: Ineke Otte-Kole
Adrie Otte
Wilnis: Wim Kole
Corry Kole-Poort vliet
Goes: Mieke Kole
Hoeven: Marina Eversdijk-Kole
Jan Kees Eversdijk
Nieuwdorp: Jaap Kole
Ria Kole-de Smit
Amemuiden: Jan Kole
Ineke Kole-Cornelisse
Klein- en achterkleinkinderen
Goes, 12 mei 2004
Zorgcentrum Poehvijck
Slotstraat 15, kamer 101
4458 BK 's-Heer Arendskerke
De afscheidsdienst wordt gehouden op maandag 17
mei 2004 om 13.15 uur in de 'Petruskerk' te 's-Heer
Arendskerke, door ds. C. F. Klaassen. Aansluitend is
om 14.00 uur de begrafenis op de begraafplaats in 's-
Heer Arendskerke. Daarna is er gelegenheid de fami
lie te condoleren in de groepsruimte in Poelwijck.
Onze dank gaat uit naar het personeel van zorgcen
trum Poelwijck voor de liefdevolle verzorging.
Ga spierziekte
A.I,S. te lijf.
Giro 100 000
t.rv.v. A.I..S, Centrum - Amsterdam
Merking met het Prinses Beatrix Fonds
Stichting Vluchteling steunt vluchtelingen wereld
wijd. In Bosnië. In Bhutan. In Rwanda en Soeda
In meer dan veertig landen. Stichting Vluchtefa
helpt ook de voormalig kindsoldaten in het Wes
Afrikaanse land Sierra Leone. Ruim tien jas
woedde er een burgeroorlog. Die kostte rut
300.000 mensen het leven en meer dan debet
van de bevolking sloeg meerdere malen op 4
vlucht. Bijna een half miljoen Sierra Leoneze
zochten én vonden bescherming in de buurten
den. De gevolgen van de oorlog zijn zeer ingr:-
pend: enorme verwoestingen, een ontwricht Ere
en veel getraumatiseerde mensen. Stichlir;
Vluchteling geeft hulp aan de Sierra Leones
vluchtelingen, met uw steun.
Nu is er vrede in Sierra Leone. Mensen bouwer
aan hun toekomst. Vluchtelingen, ontheemdet
maar ook kindsoldaten zoeken hun familie. Os
kindsoldaten krijgen een uitgebreide training v».
dat ze met hun familie herenigd worden.
Trauma's
Zo'n training is hard werken. Vaak moeten den
deren afkicken. Volwassenen gaven hen drugss
alcohol waarmee ze de kinderen konden bewege
tot moorden en plunderen. Deze jongeren hebte
ernstige trauma's opgelopen. Erover praten, te
dan helpen. De ex-kindsoldaten leren ook een vat
Daarmee kunnen ze voor de dag komen in In
oude dorpen. Met wat gereedschap leveren zes
een productieve bijdrage aan de gemeenschap.
Dat maakt het ook voor de dorpsgenoten makkej
ker hen weer te accepteren.
s t i c H t i n e
VLUCHTELING
Stadhouderslaan 28
2517 HZ Den Haag
tel: 070 - 346 89 46
e-mail: info@vluchteling.oij
www.vluchteling.org
Word vriend van een vluchteling
Na een reis om de wereld in tachtig dagen ben je
overal even geweest. Heb je overal even de geur
kunnen opsnuiven, het eten kunnen proeven, de
mensen kunnen gadeslaan. Maar na een reis om
de wereld in tachtig boeken, heb je tachtig
manieren van leven kunnen doorgronden, tachtig
culturen kunnen beleven, tachtig keer weg kunnen
dromen in een ander land. Met een boek in je hand,
kun je reizen in je hoofd. Waarheen je wilt, hoe
lang je wilt en met wie je wilt. Een goede reden
om wat vaker naar de boekhandel te vliegen.
Steeds weer plezier van karton en papier.
"en
EEN PUBLICATIE VAN INFORMATIECENTRUM PAPIER EN KARTON, T (020) 654 30 43 WWW.PAPIERINFO.NL PARTICIPANTEN: STICHTING PAPIER RECYCLING NEDERLAND, VERENIGING VAN NEDERLANDSE PAPIER- EN KARTONFABRIEKEN, VERENIGING GOLFKARTON, KONINKLIJKE KVGO, NEDERLANDS UITGEVERSVERBOND.