PZC
Feyenoord gooit
laatste kans weg
Onzekerheid maakt Loes Linders gek
Schalken ontsnapt aan de dood bij hotelbrand
RUIT KAPOT?
Signaal
Human heeft bod
ASWH in beraad
bij AUTOTEAM
aantrekkelijke korting
1 op uw eigen risico via
OPEL RUITEN SERVICE
Champions League definitief uit zicht
Kroon winnaar
Henninger Turm
Pi i©©DJil^
Suzanne Harmes
vierde op vloer
Jan Ullrich
niet in paniek
Chauffeur SSV
wordt onwel
Seedorf weer een
landstitel rijker
Redactie: 0113-315640
wvvw.pzc.nl
E-mail:redactie@ pzc.nl
Postbus 314460 AA Goes
Advertentie-exploitatie:
Noord-en Midden-Zeeland: 0113-315520;
Zeeuws-Vlaanderen: 0114-372770;
Nationaal: 020-4562500.
maandag 3 mei 2004
doorWietse Dijkstra
ROTTERDAM - Omdat PSV de
laatste weken maar bleef win
nen, geloofde eigenlijk niemand
meer bij Feyenoord dat de twee
de plaats nog haalbaar was. Des
ondanks was het schrijnend hoe
de Rotterdammers gistermiddag
eigenhandig de kans op deelna
me aan de Champions League
vergooiden. De toeschouwers in
de andermaal volle Kuip zagen
een historisch slechte wedstrijd,
die FC Groningen na negentig
hemeltergende minuten door
twee goals van invaller Martin
Drent dikverdiend won (1-2).
Het duel van gistermiddag zal
om een aantal redenen nog de ge
schiedenis in gaan ook. In de eer
ste plaats omdat FC Groningen
nooit eerder in de Kuip van de
Rotterdammers won. En omdat
Bert van Marwijk voor de
134ste keer een competitiewed
strijd van Feyenoord coachte.
Daarmee verbrak hij het record
(sinds de invoering van het be
taalde voetbal) van de legendari
sche Ernst Happel.
Aangeslagen
Een feest voor de vertrekkende
Van Marwijk werd het aller
minst. Historisch was daarom
ook de persconferentie na af
loop. Veel korter zal de nabab-
bel van de Feyenoord-coach zel
den zijn geweest. Veel slechter
een wedstrijd onder zijn leiding
evenmin. „Het leek wel of wij
nergens meer voor speelden",
toonde Van Marwijk zich aange
slagen. „Ik heb me in de eerste
helft groen en geel geërgerd. En
in de tweede helft ergerde ik me
kapot. Ik ben heel erg teleurge
steld. Ik snap hier niets van. Ik
had tot de laatste snik mee wil
len doen, maar na vandaag kan
dat niet meer."
„We hebben de trainer laten zit
ten", gaf Feyenoord-verdediger
Peter van den Berg toe. „En dat
verdient hij niet."
Na een uitsfekende tweede com
petitiehelft - in elk geval qua re
sultaten - lijkt het of Feyenoord
zo kort voor het einde van het
FRANKFURT - Karsten Kroon
heeft zaterdag de Duitse wieler
klassieker Rond om de Hennin
ger Turm op zijn naam ge
bracht.
De renner van de Raboploeg
maakte in de rit over 210,2 kilo
meter deel uit van een kopgroep
van vijf. Hij versloeg verrassend
de Duitser Danilo Hondo in de
sprint. „In de finale was ik to
taal niet zenuwachtig", zei
Kroon na zijn overwinning. „Ik
heb wel even getest hoe sterk
mijn medevluchters waren. Ik
zag dat ze er flink doorheen za
ten. In de sprint zag ik niemand
meer." ANP/SID
pagina 22
Karsten Kroon killer
seizoen op is. „Dat is misschien
wel de juiste benaming", zei
Van den Berg, die de zeperd had
zien aankomen. „Hoe verder we
het einde naderen, hoe minder
vertrouwen er nog is in het beha
len van de tweede plaats. Dat
PSV zo weinig punten verspeelt,
zal onbewust misschien meespe
len. Op de training gaat het er
de laatste tijd ook niet zo aan
toe als zou moeten. De vonken
vliegen er niet van af."
Zonder bezieling, zo bleek giste
ren, blijft er van dit Feyenoord
niet veel over. Van den Berg:
„Als wij geen inzet tonen, zijn
we een middelmatig ploegje."
Feyenoord sjokte ongeïnspi
reerd over het veld, bezondigde
zich aan speeltuinvoetbal in een
veel te laag tempo en creëerde
in de stomvervelende eerste
helft ook nauwelijks kansen.
De openingsgoal van Dirk Kuijt
was een gelukje. Kort nadat Hu-
go namens de gasten een enor
me kans had gemist, besloot de
Katwijker in de 56ste minuut op
doel te schieten. Tot zijn eigen
verbazing vloog de bal via verde
diger Melchior Schoenmakers
tussen de palen: 1-0.
Martin Drent werd hierna de
man van de wedstrijd. De lange
Groninger stond nog maar een
paar minuten in het veld of hij
kopte uit een vrije trap van
Krstev de 1-1 binnen. Niet veel
later deed hij Van Persie voor
hoe je een stiffie moet doen.
Drent schatte de prima steek
pass van Krstev (foutje Mtiliga)
op juiste waarde: 1-2. GPD
Martin Drent wordt besprongen door ploeggenoot Mile Krstev nadat de invaller FC Groningen met
zijn tweede doelpunt aan de overwinning op Feyenoord heeft geholpen. foto Ed Oudenaarden/ANP
Voetballers die weigeren
om één minuut voor tijd
nog in te vallen. Ik mag dat
wel. Eindelijk wordt er eens
een signaal afgegeven. Na
tuurlijk, je bent werknemer
en je wordt door de club be
taald, dus moetje de opdrach
ten van de trainer uitvoeren.
Maar dit gaat te ver. Vanuit
menselijk oogpunt is dit te
waanzinnig voor woorden. Ik
kan Thompson en Zongo heel
goed begrijpen. Het is mij nog
nooit overkomen, maar als
het zou gebeuren, zou ik ook
weigeren.
Ik snap die trai
ners ook niet.
De mees ten
hebben zelf
toch gevoet
bald. Dan we
ten ze toch wat
voor vernede
ring dit is.
Maar ja, Stu
ring staat op
dit moment on
der hoogspan
ning bij Vitesse en weet waar
schijnlijk niet wat hij alle
maal doet. De deskundigen
roepen nu dat het onprofessio
neel gedrag is. Nou dat zal
dan wel zo zijn, alsof tijdrek-
ken zo netjes is. Professioneel
heet dat, nou volgens mij is
het gewoon onsportief ge
drag.
Ik vind dat de trainers tegen
woordig nogal tamelijk over
spannen reageren op allerlei
dingen. Zo kwam mijn broer
Dennis er meteen naast te
staan, toen hij afgelopen don
derdag te laat was voor de be
spreking van de wedstrijd te
gen Excelsior. Het was de
tweede keer dat hem dat over
kwam. Het had ook nu weer
te maken met defiles onder
weg. Natuurlijk, als iemand
stelselmatig te laat komt,
moetje hem straffen. Maar
als dat één of twee keer ge
beurt en er zijn duidelijke re
denen voor aan te wijzen, dan
hoefje toch niet zo overdre
ven te reageren. Zoiets kun je j
ook afdoen met een geldboete, i
Mensen komen heus niet ex
pres te laat hoor. En denk je
nu dat een spelersgroep erop i
zit te wachten dat iemand er
meteen wordt naast gezet'? De
medespelers lopen heus geen
polonaise hoor als iemand
eens te laat komt. Ik vind dat
een trainer in
dat soort situa
ties altijd zo
snel op zijn
strepen gaat
staan. Kenne
lijk wil men
toch heel
graag macht
uitstralen.
Als je eens een i
keer te laat
komt, ben je
meteen ook niet genoeg met
je vak bezig. Nee, drie, vier
uur van tevoren al in het spe- j
lershome zitten, dat is goed
bezig zijn met je vak. Ach, ie- i
dereen heeft zijn eigen voorbe- j
reidinq en doet wat hem qoed
lijkt.
Ik snap niet dat trainers zich
zo druk maken over dit soort i
dingen. Ze kunnen zich beter i
druk maken op het trainings- 1
veld. Ze moeten ervoor zor
gen dat spelers beter gaan
voetballen. Dat is vele malen
belangrijker dan op tijd zijn
voor een bespreking. Je kunt
trouwens zo'n bespreking wel
eens een keer missen hoor.
Het komt toch vaak op het
zelfde neer.
Gérard de Nooijer
Hoge heren moeten nog beslissen of turnster naar Olympische Spelen mag
Wordt Loes Linders voortaan nu wel of
niet in een adem genoemd met Elvira
Becks? Het antwoord laat enkele dagen
op zich wachten. De hoge heren konden
dit weekeinde tijdens de Europese kam
pioenschappen turnen geen uitsluitsel ge
ven op het vraagstuk of de Udense zich al
of niet gekwalificeerd had voor de Olym
pische Spelen.
door Herman Wissink
AMSTERDAM - Het commentaar van
Studio Sport-verslaggever Hans van Zet
ten was zaterdag in bijna de hele de Am
sterdamse RAI te horen. „Loes Linders
kwalificeert zich voor de Olympische
Spelen", riep hij luid in de microfoon na
dat Loes Linders tijdens de meerkampfi
nale een 9,237 scoorde op haar laatste on
derdeel sprong.
„Vet", reageerde de glunderende Linders
(16) nadat ze dat nieuws had vernomen.
Maar terwijl de turnster die traint bij
WIC-FTC Heerenveen dat zei, ontspon
zich enkele meters verderop een heftige
discussie over de regeltjes. Want het
boek 'normen en limieten' voorzag niet
in de prestatie van Linders.
Alles was richting Spelen zwart op wit
gezet. Tenminste, bijna alles, zo bleek za
terdag. Er werd wel rekening gehouden
met het onderdeel sprong, maar niet met
het feit dat er turnsters waren die vrij
dag in actie kwamen en maar één sprong
maakten. Loes Linders deed dat ook.
Maar weer anderen lieten de jury twee
sprongen zien en kregen een punt dat het
gemiddelde was van de twee optredens.
Dat was nodig om in aanmerking te ko
men voor de toestelfinales van gisteren.
Een plaats bij de beste acht was de eis
voor kwalificatie voor de Spelen. Maar
op basis van welke lijst, was de vraag die
ook Wil Uylenbroek, bestuurslid van de
KNGU niet kon beantwoorden. Volgens
Loes Linders gaat een paar spannende dagen tegemoet. De turnster krijgt pas over
enkele dagen uitsluitsel over deelname aan de Olympische Spelen in Athene.
foto Toussaint Kluiters/ANP
het ene lijstje zit Linders wel bij de beste
acht, volgens een andere weer niet. „Het
lot van Loes ligt in handen van
NOCNSF", was het commentaar van Uy
lenbroek die een kopie van de regels uit
zijn colbertzak toverde. „Maar bij twijfel
worden de regels altijd uitgelegd in het
voordeel van de sporter." Topsportcoör
dinator Willem Veldman zei: „Natuurlijk
zal ik voor Loes Linders pleiten, maar ik
geloof nooit dat ze gaat."
Joop Alberda van NOCNSF had duide
lijkheid kunnen verschaffen. Maar hij
was niet in de RAI, hij was op weg naar
Schiphol. Later kon hij Linders wel per
soonlijk spreken. Een bespreekgeval,
was de conclusie. Pas later deze week
volgt uitsluitsel.
„Daar word ik dus gek van", zei Linders,
bij wie vreugde inmiddels had plaatsge
maakt voor twijfel. De brede lach was
verdwenen, het gezicht stond strak.
Linders presteerde tijdens haar meer
kampfinale niet eens zo geweldig. Op
bijna alle onderdelen scoorde ze slechter
dan vrijdag tijdens de landenwedstrijd.
Op balk werd haar de meeste kans toege
dicht om zich bij de beste acht te turnen
en zodoende het ticket voor Athene te
pakken. Maar op dat toestel wiebelde ze
weer hevig en stapte er een keer vanaf.
Geen Spelen, zo was de conclusie. Tot
die sprong en het bijbehorende punt
kwam.
Dat ze mogelijk in de voetsporen van El
vira Becks treedt, besefte ze zaterdag
door alle commotie nog maar half. Becks
was twaalf jaar terug de laatste Neder
landse deelneemster aan de Olympische
Spelen.
Maar het duurt dus nog even voordat Lin
ders weet of de droom werkelijkheid
wordt. Of ze De Hazenkamp-tumster Su
zanne Harmes naar Athene mag begelei
den. „Ik ben vanaf mijn tiende jaar echt
met topsport bezig. Vanaf dat moment
droom ik al van de Olympische Spelen.
Na het WK van vorig jaar werd dat ge
voel nog sterker. Ik heb alle beelden van
Sydney gezien, op dvd alles van Atlanta
staan. Maar ik weet nu nog niets. Ieder
een heeft het er over, maar niemand zegt
iets tegen mij." GPD
AMSTERDAM - Suzanne Har
mes is gisteren in Amsterdam
bij de EK vierde in de finale op
het onderdeel vloer geworden.
De turnster van De Hazenkamp
kreeg voor haar oefening 9,325.
Ze revancheerde zich daarmee
voor haar mislukte oefening in
de balkfinale, waarin ze met een
val achtste en laatste werd.
De Roemeense Catalina Ponor
won de Europese titel met
9,637. Eerder op de dag had ze
ook al op de balk goud gewon
nen. De Spaanse Gomez won zil
ver met 9,575. De Italiaanse Gar-
gano veroverde met 9,350 brons.
Nederland haalde in Amster
dam geen medailles. In vergelij
king met de vorige EK, in 2002
in Patras, was dat een fikse te
rugval. Toen was er zesmaal ere
metaal. ANP
SCHERZINGEN - Jan Ullrich
maakt zich twee maanden voor
de start van de Ronde van
Frankrijk niet druk over zijn
vermeende gebrek aan vorm.
„Ik hoor voor de Tour nog geen
alarmklokken luiden", zei Ull
rich zaterdag.
De Duitser wordt algemeen ge
zien als de enige wielrenner die
Lance Armstrong komende zo
mer van zijn zesde Touroverwin-
mng kan afhouden. Maar er re
zen de nodige twijfels nadat Ull
rich in de Waalse Pijl al snel
was afgestapt en Luik-Bastena-
ken-Luik helemaal liet lopen.
Ullrich: ..Ik werk hard aan mijn
duurvermogen en mijn gewicht,
wat mijn zwakke plek is." ANP
van onze sportredactie
ROME - De Nederlandse tennis
ser Sjeng Schalken en zijn echt
genote Ricky zijn in de nacht
v'an vrijdag op zaterdag in Ro
me aan de dood ontsnapt. Het
echtpaar wist via een balkon en
het dak te ontkomen bij een uit
slaande brand in het luxe hotel
waarin zij verbleven. Een Cana
dees echtpaar en een Amerikaan
se toerist kwamen om.
Schalken zei gisteren dat hij on
danks dp Qphnlflrpndp flphonrlo.
nis zal deelnemen aan de Itali
aanse open kampioenschappen
die vandaag beginnen. Hij
trainde gisteren weer na een, zo
als hij het noemde, emotioneel
bezoek om wat spullen op te ha
len uit de zwartgeblakerde ka
mer.
Het echtpaar Schalken is, net
als de andere deelnemers aan
het toernooi, ondergebracht in
een ander hotel. „We hebben al
leen materiële schade. We zijn
heel blij dat we het allemaal na
kunnen vertellen. Dan is die
cphado rol atiof Wo wrorrton roort
vijf uur wakker van de rook. We
konden alleen nog naar ons bal
kon, de gang stond vol rook", al
dus Schalken en zijn echtgenote
Ricky op hun website.
Telefoon
Het enige dat ze meenamen, was
de telefoon. „Voor het geval we
het niet zouden redden en we on
ze laatste woorden aan de fami
lie wilden overbrengen."
Het vuur is volgens de politie
ontstaan op de kamer van twee
Amerikaanse jonge vrouwen.
rtn r,r»l i i 1 n onht Kof o or.norr.ol i ,L-
dat door onvoorzichtigheid na
een beschonken terugkeer van
een nachtje stappen vuur in een
afvalbak is ontstaan. De twee
zijn verhoord, maar worden
voorlopig als getuigen be
schouwd en mogen terugkeren
naar de VS.
Vuur en rookontwikkeling in
het zeven verdiepingen hoge ho
tel zorgden voor grote paniek.
Zo liet het 64-jarige Amerikaan
se slachtoffer zich aan elkaar ge
knoopte lakens een verdieping
lager zakken, maar hij viel. Ach-
torof KI qoI/ ri o t „nnA/lifT -ïiin
vrouw kon uit de gang worden
gered. Het Canadese echtpaar
stikte in de kamer.
Schalken en zijn echtgenote ont
vluchtten hun kamer via het
balkon, nadat ze natte handdoe
ken voor hun gezicht hadden ge
daan tegen de rookontwik
keling. Via de naastgelegen ka
mer konden zij het dak van het
hotel bereiken. Daar werden zij
opgevangen door Schalkens
Amerikaanse tenniscollega An
dy Roddick. De brandweer wist
hen en andere gasten later te be-
Behalve Schalken en Roddick
verbleven ook de toptennissers
Safin, Zabaleta en Mirnyi in het
hotel. Ook zij kwamen met de
schrik vrij. Voor geen van de ten
nissers was de brand aanleiding
van deelneming aan het Romein
se toernooi af te zien. Echtgeno
te Ricky laat via de website we
ten dat zij zich voortaan in ieder
hotel eerst vergewist van de
nooduitgangen. „Het is een klei
ne moeite om dat te checken.
Want ik zeg je; als je door rook
omgeven bent, weet je niet meer
„„Kt,,,. r-.DTs
door Barry van der Hooft
HOEK - Arjan Human beslist
vandaag of hij volgend seizoen
nog bij Hoek speelt. De aanval
ler had afgelopen maandag een
gesprek met ASWH en heeft wel
oren naar een overgang naar de
zaterdaghoofdklasser uit Hen-
drik-Ido-Ambacht. Ook Johan
Mücher, Wesley de Smet en
Bart Poppe twijfelen nog over
een langer verblijf bij de
Zeeuws-Vlaamse voetbalclub.
Volgens Arjan Human vloeit een
eventueel vertrek bij Hoek voort
uit een drietal redenen. „Mijn
vriendin woont in Rotterdam en
dat is tien minuten bij ASWH
vandaan", zegt Human. „Daar
naast baal ik ervan dat Björn
Langeveld niet naar Hoek komt,
een speler zoals hij was dit jaar
de ontbrekende schakel. En Pa
trick Naudts is hier nu ook weg,
terwijl ik met hem altijd uitste
kend heb samengewerkt."
Human benadrukt dat hij geen
problemen met trainer Johan
Ballegeer heeft. Human: „Want
hij gaat er altijd voor de volle
tweehonderd procent voor. Ik
heb dit seizoen wel eens een bot
sing met hem gehad, maar dat is
daarna allemaal uitgesproken.
Toch is er bij Hoek dit seizoen
NIEUWENDIJK - De wedstrijd
Altena-SSV'65 (1-1) is zaterdag
in de eerste helft een halfuur on
derbroken, omdat de chauffeur
van de spelersbus van SSV'65
onwel werd langs de lijn.
De chauffeur, Wim van Willigen
uit Vlissingen, zakte na een half
uur wedstrijd naast de dug-out
van SSV in elkaar. De verzorger
van zowel Altena als SSV paste
eerste hulp toe. Binnen een
kwartier was op het sportpark
in Nieuwendijk een ambulance
ter plaatse, die Van Willigen
overbracht naar een ziekenhuis
in Breda. Daar werd een lichte
hartritmestoornis geconsta
teerd. Van Willigen moest ter ob
servatie een nacht in het zieken
huis blijven. De wedstrijd werd
na 25 minuten weer hervat,
pagina 17
Yuri Baart maakt einde
heel veel gebeurd en ik vind dat
wij een echte leider missen. Ie
mand die pressing kan spelen en
andere spelers corrigeert. Deze
ploeg is daarnaast ook veel te
braaf en vaak niet slim genoeg."
Bij ASWH zou Human, die ook
werd benaderd door kampioen
Quick Boys, herenigd worden
met Jack van den Berg. Met hem
werkte Human eerder samen bij
de jeugd van Feyenoord. „Ik
heb maandag een heel goed ge
sprek met Van den Berg gehad
en ik moet nu nog overleggen
met mijn baas over de hele situa
tie. Het is niet makkelijk, maar
ik zal de knoop toch door moe
ten hakken."
Naast Human zouden ook Johan
Mücher, Wesley de Smet en
Bart Poppe nog kunnen vertrek
ken bij Hoek. Mücher: „Er is
hier de laatste tijd veel veran
derd en ik wil niet nog zo'n sei
zoen meemaken. Ik heb niet al
tijd goed gespeeld en kijk daar
om eerst naar mezelf en dan
naar anderen. Daarom wil ik er
nog een weekje over nadenken."
Wesley de Smet: „Voor mij is er
heel laat belangstelling geko
men van een ploeg uit de derde
klasse in België. Ik wil alles op
een rijtje zetten. Want als ik bij
Hoek blijf, wil ik hier volgend
seizoen met een ander gevoel
naar toe komen dan de afgelo
pen maanden het geval was."
Bart Poppe laat zijn besluit me
de afhangen van de beslissingen
die Mücher en De Smet nemen.
„Want ik heb gezegd dat ik zou
blijven, mede doordat Johan,
Wesley en Djamel Buyse ook
zouden blijven. Als dat niet
meer zo is, moet ik misschien
ook maar eens gaan nadenken
of ik bij Hoek moet blijven."
pagina 17
Hoek mist een echte leider
MILAAN - Clarence Seedorf is
sinds gisteren een landstitel rij
ker. Met AC Milan werd de mid
denvelder kampioen van Italië
door een 1-0-zege op AS Roma.
Andrei Sjevtsjenko zorgde er
met zijn goal voor dat Seedorf
nu vier titels, drie Champions
League-cups, één wereldbeker
en twee nationale bekers bezit,
pagina 16