Bush wil Fallujah laten innemen
Meer bescherming Franse
artsen bij passieve euthanasie
NU
Syrische politie doet
inval in mogelijke
schuilplek terroristen
Primafoon
Amerikaanse overheid sjoemelt
Bemanning onderzeeboot mag weg
Gekloonde kat te koop
Gewonden bij aanslagen Kashmir
Taiwan telt stemmen opnieuw
Khadaffi heeft
•een spijt
van verleden
Amerikaanse bombardementen op soennitische stad gaan door
Dodental in
Ambon loopt op
Neem nu de KPN MobielPlus bundel!
Macedonische
partijen ruziën
al over uitslag
Vergane glorie in Kaboel
KPN MobielPlus
Alles in één bundel,
inclusief gratis
KPN Mobiel
Leentoestel Service.
Al vanaf 18,50 per maand.
Extra voordeel
Nu bij 2-jarig
KPN MobielPlus abonnement
1 Maand gratis i-mode™
(tot 25 MB), gratis 10 MMS
en 10 gratis Content
abonnementen
Tot 100,- extra bundeltegoed
Geen entreekosten t.w.v. 52,50
altijd dichtbij
donderdag 29 april 2004
WASHINGTON - Schoonheidsoperaties, een opgezet her-
tenhoofd, designkoffertjes en dure wijnen - het zijn alle
maal zaken die ten onrechte zijn betaald met creditcards
van de Amerikaanse overheid. Dat blijkt uit een gisteren
gepubliceerd rapport van de Amerikaanse rekenkamer.
Hieruit blijkt dat de regering elk jaar honderden miljoe
nen kan besparen als strenger wordt gecontroleerd op het
gebruik van de creditcards van de overheid. Vorig jaar
werd met de plastic kaarten 16 miljard dollar aan rekenin
gen betaald. In 1993 was dat nog 1 miljard. ANP/RTR
LONDEN - Elf matrozen van een Britse kemonderzeeër
hebben het schip mogen verlaten nadat zij hun comman
dant hadden laten weten zich niet veilig te voelen aan
boord. De matrozen worden niet gestraft, zei een woord
voerder, want van werkweigering was geen sprake.
De woordvoerder zei dat de HMS Trafalgar vrijdag een
proefvaart zou maken na reparaties te hebben ondergaan
op de Schotse marinebasis Faslane. De marine vertrouwt
er op dat de onderzeeër weer in orde is, zei hij, maar de
matrozen waren daar kennelijk niet gerust op. AP
SAN FRANCISCO - Voor 42.000 euro biedt het Californi-
sche bedrijf Genetic Savings Clone een kloon van ie
mands huisdier aan.
Over een paar dagen begint de Amerikaanse onderne
ming met het reproduceren van negen katten. Met cellen
van de levende kat wordt een embryo gecreëerd, dat ver
volgens zes maanden in een laboratorium groeit. Het pro
ces eindigt met de 'geboorte' van een kat, opgebouwd uit
het genetisch materiaal van het origineel. ANP
JAMMU - Mogelijke moslimextremisten hebben gisteren
granaataanslagen gepleegd op een verkiezingsbijeen
komst en een politiebureau in Kashmir. Er vielen 37 ge
wonden.
De verkiezingsbijeenkomst, van de oppositiepartij Natio
nale Conferentie, vond plaats in Bhagwa. Twintig mensen
raakten gewond toen temidden van hen een granaat ont
plofte. De aanslag op het politiebureau werd gepleegd in
Handwara. De zeventien gewonden waren negen politie
agenten en acht burgers. AP
TAIPEH - De Taiwanese autoriteiten gaan alle uitge
brachte stemmen van de op 20 maart gehouden presi
dentsverkiezingen opnieuw tellen. De operatie begint op
10 mei, aldus het hooggerechtshof gisteren.
Met de uitspraak maakt het hof een voorlopig einde aan
een dispuut tussen president Chen Shui-bian en zijn poli
tieke tegenstrever Lien Chan van de nationalistische Kuo-
mintang, meldde het Japanse persbureau Kyodo.
Chen won de stembusgang met een verschil van slechts
dertigduizend stemmen ofwel 0,2 procent van het aantal
ingeleverde stembriefjes. Lien vertrouwde de uitslag niet',
omdat er zeer veel ongeldige stemmen zouden zijn uitge
bracht. ANP
BRUSSEL - De Libische leider
Khadaffi heeft 'absoluut geen
?ijt van het verleden'. Dat zei
lij gisteren tegen de Franse
Knder Radio France Internatio-
tal.
liet regime van Khadaffi is in
iet verleden veelvuldig beschul-
iigd van het steunen van terro-
listen en van mensenrechten-
ïhendingen. „We waren in een
fee waarin we vochten voor
tmancipatie, vrijheid. We wer-
fcn ervan beschuldigd terroris
ten te zijn, maar dat was de
jrijs die we moesten betalen,
lis dat terrorisme is, dan zijn
te er trots op om terroristen te
:;n, want we hielpen het (Afri-
raanse) continent te bevrijden",
iidus Khadaffi.
Jk heb absoluut geen spijt
ran het verleden", zei de ko-
inel in Brussel. Hij sprak op de
Teede en laatste dag van zijn
lezoek aan de Belgische hoofd
rad Het was zijn eerste trip
ouiten Afrika en het Mid-
fen-Oosten sinds vijftien jaar.
Libië was lang geïsoleerd we-
jens steun aan terroristische
roeperingen.
Vorige jaar kwam het
Wd-Afrikaanse land een com
pensatieregeling overeen met de
nabestaanden van de slachtof
fers van de aanslagen eind jaren
Ischtig op een Boeing boven
Lockerbie en een Frans verkeers-
diegtuig boven Niger. Korte
'-ld later verraste Khadaffi de
iternationale gemeenschap
®t zijn besluit om zijn massa-
;ernietigingswapens op te ge-
*n. ANP/AFP
KABOEL - Een groepje studenten loopt voorbij een oude sovjethelikopter in Kaboel. Alle scholen
in de Afghaanse hoofdstad vierden gisteren de overwinning van de moedjahidien ('heilige strij
ders') op het Afghaanse communistische regime. Na het vertrek van de sovjettroepen in 1989 raak
ten de moslimfracties echter onderling slaags, wat leidde tot een jarenlange burgeroorlog. Giste
ren zijn zestien personen gearresteerd die raketten en andere wapens naar de hoofdstad Kaboel
zouden hebben willen smokkelen. Dat heeft de internationale vredesmacht in Afghanistan (Isaf)
gemeld. De arrestaties werden verricht bij invallen in twee huizen buiten Kaboel. In een nabijgele
gen pand werden twee raketten gevonden, aldus Isaf-woordvoerder Chris Henderson. Afghaanse
ordetroepen hebben de afgelopen weken in samenwerking met Isaf in Kaboel rond de zestig perso
nen aangehouden die worden verdacht van banden met terroristische groepen. Onder de arrestan
ten bevinden zich waarschijnlijk twee hoge medewerkers van de krijgsheer Gulbuddin Hekma-
tyar, die samenwerkt met strijders van Al Qaeda en de Taliban. foto Emilio Morenatti/AP
IMSON
,»nonze redactie buitenland
fiLLUJAH - De Amerikaanse
•irijdkrachten hebben gisteren
10or de tweede opeenvolgende
Lmet veel machtsvertoon doe-
jfli bestookt in de Iraakse ver-
«ishaard Fallujah. De Ameri
kaanse president Bush zei dat
je militairen 'alle noodzakelijke
icties zullen ondernemen' om
je soennitische stad veilig te
stellen.
\Iet helikopters beschoten de
JMBON - Het aantal slachtof
fers van het geweld op het Mo
lukse eiland Ambon is opgelo
pen tot zeker 37. Dat heeft een
«oordvoerder van de Indonesi-
<he nationale politie in Jakarta
iezegd. Meer dan 150 mensen
rijn gewond geraakt sinds chris
ten en moslims zondag slaags
«akten.
Ondanks het uitgaansverbod
vas ook dinsdagavond en in de
•acht van dinsdag op woensdag
geweervuur te horen. Gisteren
werd het in de loop van de dag
rustiger in Ambon-Stad, de
hoofdstad van de provincie Mo-
iikken. Politiemensen en mili-
laiien patrouilleerden in de stra
len.
[en hoge delegatie uit Jakarta,
roder aanvoering van minister
(iari Sabarno van Veiligheidsza-
ien, voerde gisteren op de lucht-
iaven van Ambon overleg met
üolukse provinciale functiona-
•isen en lokale leiders. Het is
•_et duidelijk wat het beraad
:eeft opgeleverd.
•ei Indonesische persbureau
Intara meldde gisteren dat 32
•snhangers van de Republiek
:er Zuid-Molukken (RMS) zijn
ingehouden. De gevechten tus
sen christenen en moslims be
gonnen na een demonstratie van
BMS-aanhangers. Getuigen heb-
iien verklaard dat de politie niet
ingreep toen de schermutselin
gen uit de hand dreigden te lo-
pen. ANP/DPA/RTR
(Advertentie)
(advertentie)
Tenson
MPC regenpak
lichtgewicht jack en
broek, in dames- en
herenmodel
van €149,-
Nokia 6220**
Amerikaanse mariniers doorzoeken een huis bij de stad Fallujah.
foto Oleg Popov/RTR
SKOPJE - Anderhalf uur voor
het sluiten van de stembussen
lag de opkomst gisteravond bij
de tweede ronde van de Macedo
nische presidentsverkiezingen
op 47 procent.
Als de definitieve opkomst niet
minimaal 50 procent bedraagt,
zijn de verkiezingen ongeldig.
De strijd gaat tussen de liberale
premier Boris Crvenkovski en
de rechtse oppositiepoliticus
Sasko Kedev, die bij de eerste
ronde twee weken geleden de
meeste stemmen kregen.
Minuten nadat de stembussen
waren gesloten beschuldigde Ke-
devs partij Crvenkovski ervan
stembussen te hebben laten vol
proppen met valse stembiljet
ten. Een woordvoerder van Ke
dev eiste 'de annulering van de
ze nepverkiezingen'. De vi-
ce-voorzitter van Crvenkovski's
partij, Vlado Buckovski, wees
de aantijging van de hand.
De kiescommissie heeft van
slechts een ernstig incident mel
ding gemaakt: 's ochtends had
den vier gewapende Albanezen
kortstondig oponthoud veroor
zaakt bij een stembureau in de
buurt van Tetovo. AP
van onze redactie buitenland
DAMASCUS - De Syrische poli
tie heeft dinsdagavond een inval
gedaan in een vermoedelijke
schuilplaats voor terroristen, en
kele uren na een bomaanslag en
felle gevechten met nog onbe
kende strijders in de diplomaten
wijk van de Syrische hoofdstad
Damascus.
Bij de inval in het huis in het na
bijgelegen stadje Khan al Sheih
werden een ï'aketwerper met
granaten en geweren aangetrof
fen, aldus het staatspersbureau
Sana.
De felle vuurgevechten tussen
terroristen en de politie in Da
mascus vormden het hevigste ge
weld in het met harde hand gere
geerde Syrië sinds het leger be
gin jaren tachtig een einde
maakte aan een opstand van
moslimextremisten.
Motieven
Volgens het ministerie van Bin
nenlandse Zaken kwamen bij de
gevechten dinsdagavond twee
terroristen, een politieman en
een voorbijgangster om het le
ven.
Bewoners van de diplomaten
wijk in de Syrische hoofdstad
waren gisteren bezig met het
wegvegen van glas van de ruiten
die sneuvelden door de bomaan
slag die de gevechten van dins
dag inluidde. Het persbureau Sa
na noemde de strijders 'een ter
roristische bende'. Maar wat de
motieven waren voor de aanslag
en de daaropvolgende gevech
ten was nog onduidelijk. Ook
heeft nog niemand de verant
woordelijkheid voor de aanslag
opgeëist.
Verenigde Naties
De gevechten speelden zich af
in de westelijke wijk Mazza
rond een leegstaand voormalig
kantoor van de Verenigde Na
ties. Ooggetuigen meldden dat
ze rond half acht 's avonds be
gonnen en zeventig minuten aan
hielden.
In een via Sana verspreide ver
klaring zei het ministerie van
Binnenlandse Zaken dat de ge--
vechten uitbraken nadat terro
risten een bom onder een auto
hadden laten ontploffen, waar
door een niet nader aangeduid
gebouw zwaar beschadigd
werd. Al schietend en onder het
gooien van handgranaten naar
de politie probeerden de daders
in een andere auto te ontkomen.
AP
Motorola V600
Panasonic P3411'
Amerikanen drie gebouwen in
het noorden van de belegerde
stad. Na herhaalde aanvallen
stegen zwarte rookpluimen op
boven Fallujah. Op de grond le
verden Amerikaanse sluipschut
ters vuurgevechten met opstan
delingen.
De Amerikanen hadden volgens
de legerleiding de luchtsteun in
geroepen om mariniers bij te
staan die werden aangevallen
toen ze probeerden een treinsta
tion te bezetten. Opstandelin
gen zouden het complex gebrui
ken. Dinsdagavond was Fallu
jah ook het toneel van Ameri
kaanse vergeldingsacties. Twee
gevechtsvliegtuigen bestookten
toen doelen in de omsingelde
verzetshaard. Over slachtoffers
van de bombardementen is niets
bekend.
President Bush zei dat er nog
'verzetshaarden' in de stad zijn,
maar dat in 'het overgrote deel
van Fallujah de rust is terugge
keerd'. Ondanks het militaire ge
weld gaan onderhandelingen
door, benadrukte brigade-gene
raal Mark Kimmitt. „Fallujah is
meer dan een militair pro
bleem."
De Britse premier Blair ver
dedigde in Londen de bombar
dementen op Fallujah. Hij noem
de het gebruik van de zware
middelen om de orde in de stad
te herstellen gerechtvaardigd.
De Amerikaanse mariniers be
gonnen eerder deze maand met
een offensief in Fallujah, na een
groot aantal aanvallen op Ame
rikaanse militairen en anderen,
waaronder de gruwelijke moord
op vier Amerikaanse veilig
heidsfunctionarissen op 31
maart.
Agenten
Ook elders in Irak ging het ge
weld gisteren door. Bij een aan
slag in de Noord-Iraakse stad
Mosul kwamen vijf Iraakse agen
ten om het leven. Ten zuiden
van Bagdad werden twee leden
van de door de Amerikanen ge
leide coalitie gedood. In het
zuidoosten van het Arabische
land kwam een militair uit Oek
raïne om, toen hij in een hinder
laag werd gelokt.
In het omsingelde Najaf heeft
de opstandige sjiitische leider
Muqtada al Sadr gedreigd zelf
moordaanslagen te laten plegen
tegen militairen van de coalitie.
Al Sadr zei dat hij de voor de
sjiieten heilige steden als Najaf
met hand en tand zal verdedi
gen. Een van zijn medewerkers
kondigde gisteren 'een geweld
dadig antwoord' aan, als Ameri
kanen de belegerde stad binnen
vallen. ANP
door Henk Glimmerveen
PARIJS - Heel voorzichtig be
gint in Frankrijk een serieuze
discussie over euthanasie op
gang te komen, waarbij voor het
eerst een minister van Justitie
bereid lijkt het keiharde 'nee' te
laten vallen.
Een wettelijke regeling is in de
ogen van minister Dominique
Perben nog steeds uitgesloten,
maar hij is wel bereid de medi
sche beroepscode aan te passen.
Artsen kunnen daardoor de
dood van ongeneeslijk zieke pa
tiënten 'begeleiden' zonder het
risico te lopen door justitie te
worden vervolgd.
Perben deed zijn uitspraak tij
dens een hoorzitting van de par
lementscommissie voor volksge
zondheid. De commissie is in
september vorig jaar ingesteld
na de dood van de jonge Vincent
Humbert die na een ernstig ver
keersongeluk volledig verlamd,
blind en niet in staat om te pra
ten de rest van zijn leven in een
ziekenhuis zou moeten door
brengen. Hij schreef een boek
waarin hij voor zichzelf het
recht opeiste om te mogen ster
ven. De arts die hem de injectie
toediende, moet binnenkort
voor de rechter verschijnen.
Zijn arrestatie heeft in medi
sche kring tot grote beroering
geleid.
Minister Perben erkent dat
artsen in Frankrijk momenteel
in grote onzekerheid werken.
Artikel 37 van de medische
beroepscode vraagt hen welis
waar het op 'onredelijke wijze
voortzetten' van een behan
deling te voorkomen, maar die
formulering is ook volgens hem
te vaag. „Wanneer een therapie
geen succes heeft en de dood
onvermijdelijk lijkt, moet een
arts kunnen besluiten niet lan
ger vast te houden aan een be
handeling en over te gaan tot
stervensbegeleiding middels
pijnbestrijding, zonder daarbij
het risico te lopen daarvoor la
ter vervolgd te worden", zo zegt
hij.
Collegiaal overleg
De patiënt moet voor zo'n
behandeling toestemming geven
en als de patiënt daar niet toe in
staat is, zijn naaste familiele
den. Een beslissing over een der
gelijke behandeling moet in col
legiaal overleg worden geno
men.
De minister heeft zich bereid
verklaard om deze zienswijze in
een circulaire aan alle officieren
van justitie in Frankrijk nader
uiteen te zetten. Hij zei daaren
tegen niet bereid te zijn het wet
boek van strafrecht aan te pas
sen. Actieve euthanasie, bijvoor
beeld via het toedienen van een
injectie zoals bij Vincent Hum-
bert, blijft voor Perben uitgeslo
ten. GPD
11F1IFD Bredabaan 968
KvETCR Antwerpen/Merksem [België]
ZWERFSPORT [E19 Antwerpen-Breda afslag 5 Merksem/Schoten]
Ovfdoor InnovaTofS kijk ook op www.bever.nl
