Noordstraat spil van Axel
Folkart heeft grote ambities
PZC
PZC
Liefde bloeide op
tijdens schafttijd
V
Trotse deelnemers
op feestelijk examen
dansclub Tragel
it
Herinrichting moet aantrekkingskracht centrum vergroten
Poolse artiesten
op Kunstroute
Kortingspas voor ouderen
Sluis moet Gebiedsplan dragen
Fusieschool heet De Golfbreker
Tennisclub kan renoveren
Koffieochtend
dinsdag 27 april 2004
Senioren EHBO
Koewacht weer
landskampioen
KOEWACHT - De senioren van
de Koewachtse EHBO-vereni-
ging Sint Ludwina zijn zaterdag
voor de vijfde keer Nederlands
kampioen geworden. De wed
strijden werden in Stadskanaal
oehouden. Ook de andere ploe
gen van Koewacht deden het
goed.
Het kampioenschap werden ge
houden door de Nationale Bond
voor EHBO. Uit Koewacht de
den twee senioren- en twee
•eugdploegen mee. Ook een se-
niorenploeg uit Philippine reis
de af naar Stadskanaal.
Tijdens de wedstrijden voor de
eugd behaalde de jeugdploeg
van Koewacht in de A-klasse de
vierde plaats en bij de B-klasse
de tweede plaats. De senioren
werden getoetst aan de hand
van een theorieronde, hartreani-
aiatie en twee ongevals-opdrach-
;en. Titelverdediger Koewacht 2
verlengde de landstitel en Koe
wacht 1 werd uiteindelijk acht
ste. Philippine greep net naast
de top drie en werd vierde.
Bij de individuele prijzen be
haalde Theo Hemelsoet van de
vereniging Philippine de hoog
ste score als eerste helper.
Zondag reisden de EHBO-vere-
nigingen van Koewacht en Phi
lippine door naar het Brabantse
Gemert waar de Open Nationale
kampioenschappen werden ge
houden. Ook daar vielen beide
ploegen, waaronder ook de
jeugdteams, in de prijzen.
advertentie
Van den Dongen
PARKETVLOEREN
Langevielc 75- Middelburg
Tel. 0118-637136
www.vandend0ngenpaiket.nl
agenda
STREEKACTIVITEITEN
AXEL - Gregoriuscentrum, 13 uur: Volk-
dansen; 13.30 uur: Biljarten en jokeren;
De Halle, 13.30 uur: Aerobics; 14 uur:
Kaarten, biljarten; 14.45 uur: Koersbal;
Trefpunt, 13 uur: Kaarten, biljarten en
spelen;
CLINGE - Malpertuus, 13.30 uur: KBO
volksdansen, zingen en biljarten; Café
JeTroubadour, 14.00 uur: Kaarten;
GRAAUW - Gemeenschapshuis, 13.15
uur Jokeren;
GROEDE - Lutherse kerk, 13. - 17 uur:
Expositie Quilts 'Achter de schermen';
HEIKANT - 't Heike, 14.00 uur: Oude-
renaangkoor;
HOEK De Lovenhoek, 9.30 uur: Gym
nastiek; 13.30 uur: Biljarten, kaarten en
handwerken;
HULST - De Lieve, 9.30 uur: Volksdan
sen en computeren; 13.00 uur: Biljarten
;n computeren; 13.30 uur: Kaarten bie
ten en jokeren; 19.30 uur: Stijldansen;
OenDullaert, 13.30 uur; Bridge;
KOEWACHT - De Vlaschaard, 13.00
-ur; Biljarten; 13.45 uur: Gymnastiek en
angkoor;
NIEUW-NAMEN - Café St.Cecilia,
20.00 uur: Kaarten;
OSSENISSE - Hof ter Nesse, 19.30 uur:
Aerobic;
PHILIPPINE - De Schotse Hoek, 18.30
REDACTIE
zeeuws-vlaanderen
Willem Alexanderlaan 45
Postbus 145
4530 AC terneuzen
Tel: 0115-645769
Fax:0115-645742
E-mail: redtern@pzc.nl
Conny van Gremberghe
ichef)
Wout Bareman
Raymond de Frel
René Hoonhorst
René van Stee
Frits Bakker (sport)
Baudeloo 16
Postbus 62
4560 AB hulst
Tel: (0114)372776
Fax: (0114)372771
E-mail: redhulst@pzc.nl
Sheila van Doorsselaer
centrale redactie
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA goes
Tel: (0113)315500
Fax: (0113)315669
E-mail: redactie@pzc.nl
internet
www.pzc.nl
E-mail: web@pzc.nl
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag ge
durende de openingstijden;
zaterdags tot 12.00 uur
door Eugène Verstraeten
AXEL - De herinrichting van de
Noordstraat is de belangrijkste
maatregel om de aantrekkings
kracht van het Axelse centrum
voor winkels en bezoekers te ver
groten. Dat staat in het vooront
werp bestemmingsplan Axel,
dat op dit moment ter inzage
ligt.
De herinrichting omvat het te
rugbrengen van autoverkeer
(eenrichtingsverkeer) in de
straat in combinatie met nieuwe
bestrating en boomaanplant. In
aansluiting daarop zou er een
doorbraak moeten komen tus
sen de Noordstraat en het Szyd-
lowskiplein ter hoogte van Al-
bert Heijn. Daaruit vloeit vol
gens het bestemmingsplan voort
dat het logisch is om in te spelen
op de afgenomen detailhandels
functie van de kop van de
Noordstraat. Het idee is om de
noordzijde van de straat te her
structureren door nieuwbouw
in combinatie met appartemen
ten of stadswoningen. Daarmee
kan ook de uitstraling aan de zij
de van de Kerkdreef flink wor
den verbeterd.
Aan de zuidzijde van Noord
straat komt het gebied rondom
de Kaaiwal in aanmerking om
op de schop te gaan. De uitstra
ling van enkele gebouwen past
niet meer in het kwaliteitsbeeld.
Er moet daar ingrijpend iets ge
beuren, zo wordt gesteld. Dit
THOLEN - De traditionele
Kunstroute in Tholen heeft dit
jaar een paar bijzondere gasten:
vier kunstenaars uit de Poolse
zusterstad Ilawa tonen er hun
werk. De komst van de Poolse
kunstenaars valt samen met een
bezoek dat een aantal raadsle
den van Ilawa deze week brengt
aan Tholen. De kunstroute is
vrijdag en zaterdag geopend
van 11.00 tot 18.00 uur. De expo
sitie in de Gasthuiskapel is open
vanaf vrijdag tot en met 8 mei.
uur: Kantklossen voor de jeugd en tim-
merclub voor jongens en meisjes vanaf
8 jaar; 19.30 uur: Houtbewerken voor
volwassenen;
SAS VAN GENT - De Speye, 14.00 uur:
SAV koersbal, sjoelen, kaarten en hand
vaardigheden; De Roselaer, 13.30 Uur:
Kleding maken; 15.30 uur: Crea- en tech-
nika 10 club voor jeugd van 9 tot 12
jaar; 19.00 uur: Quilten;
SLUISKIL - Het Meulengat, 13.30 uur:
SWOS Kaarten, canasta competitie en
biljarten heren; 19.30 uur: Cabaret
groep Bonte Avond Club; Sportzaal
St.Antoniusschool, 18.00 uur: Show
band de Zwaluw slagwerkgroep en
streetdance;
ST.JANSTEEN - De Warande, 9.30
uur: Computeren seniorenweb; 13.00
uur: biljarten; 13.30 uur: Computeren se
niorenweb en zang;
TERNEUZEN - De Veste, 10.30 uur:
Gymnastiek; 13.30 uur: Handwerken,
soos en biljarten; 19.00 uur: Stijl -en lijn-
dansen; Buurthuis de Hoeve, 9.30 uur:
Yoga; 13.30 uur: Biljarten;
Markt, 11.00 uur: Antiekmarkt;
VOGELWAARDE - 't Gelaag, 13.30
uur: Kaarten;
WESTDORPE - Concordia, 13.00 uur:
KBO koersbal; 19.30 uur: Harmonie Ei
kels worden Bomen; De Baeckermat, Ex
positie aquarellen Annie van Hecke;
IJZENDIJKE - Café Hofzioht, 19.30 uur:
Videoclub Zeeuws - Vlaanderen voor
hobby filmers;
ZAAMSLAG - Dorpshuis, 9.30 uur:
Gymnastiek; 10.30 uur: Zangkoor; 13.00
uur: Kaarten en biljarten; 14.00 uur:
Sjoelen.
advertentie
Inlijstwerk?
Lijstenmakerij Gijzel
Voor bedrijf en particulier
Biezelingscsiniat 102A.4421 BV Kapelle i
Tel 0113-342383. fax 0113-340044 j
kan volgens de toelichting op
het bestemmingsplan gebeuren
in combinatie met de inplaat-
sing van een 'trekker' in het ge
bied, zodat ook de positie van
de Weststraat wordt versterkt.
Gedacht wordt aan een verplaat
sing van de huidige C1000.
„Voorwaarde is wel dat de ruim
telijke inpasbaarheid moet zijn
gewaarborgd en voldoende par
keerterrein beschikbaar is", al
dus het bestemmingsplan.
Ook het aanbrengen van meer
bomen op parkeerterreinen en
langs de Nassaustraat komt de
uitstraling van het centrumge
bied ten goede.
Op dit moment zijn er 88 win
kels in Axel met een totale
verkoopvloeroppervlakte van
12.939 vierkante meter. Om alle
ondernemers een goede boter
ham te kunnen laten verdienen
is er, afgaande op de bestedin
gen, 900 vierkante meter teveel
winkelruimte voor dagelijkse
boodschappen en 3.600 vierkan
te meter teveel aanbod in
niet-dagelijkse sector. Dat is ex
clusief het meubelbedrijf Pot.
Dat de meeste winkeliers toch
het hoofd boven water houden,
is de toelichting te danken aan
de lage lasten.
Hoewel het kooptoerisme uit
België de laatste jaren flink is af
genomen komt toch nog steeds
zo'n 30 tot 40 procent van de be
zoekers van de zaterdagse week
markt uit België. Door het afge
nomen belang van Axel als win
kelcentrum is in de loop van de
tijd een deel van de winkelpan
den leeg komen te staan. Het ge
volg is dat het centrumgebied te
groot is geworden voor het hui
dige aantal winkels.
Onderbroken
„Door het wegvallen van win
kels is het niet meer aantrekke
lijk voor de consument om een
rondje te lopen, omdat het win
kelfront te veel wordt onderbro
ken door leegstaande panden en
diverse niet-winkelfuncties", zo
wordt gesteld.
Maar er zijn ook goede punten,
zoals gratis parkeren, de week
markt en de aanwezigheid van
enkele bedrijven met een regio
nale klantenkring. In meer or-
gasanisatorische zin is er sprake
van een verjonging onder de on
dernemers en een groeiende be
reidheid om samen te werken.
Bestaande winkels mogen blij-
ven.maar in het nieuwe bestem
mingsplan wordt het winkelge
bied beperkt tot het Szydlowski-
plein, Noordstraat, Weststraat
en Markt.
Het voorontwerp bestemmings
plan voor de kern Axel ligt nog
tot en met 21 mei ter inzage.
Woensdag 28 april is er een in
spraakavond. Die begint om
19.30 uur in het voormalige
Axelse stadhuis.
Een dansgroep van de Paaseilanden geeft een voorstelling op de Markt van Terneuzen tijdens het Folkart folklorefestival in juni
2003. foto Peter Nicolai
door Marco Hamelink
TERNEUZEN - Het Folkart
folklorefestival dat van 26 tot
en met 31 mei in de gemeente
Terneuzen wordt gehouden,
wil meer zijn dan een doorsnee
festival.
Naast de traditionele dansen
en muziek uit alle windstreken
van de wereld, wil het ook een
podium bieden aan verschillen
de culturen om met elkaar in
discussie te gaan en elkaar be
ter te leren kennen.
Deze gedachte wordt mede uit
gedragen in het project Europa
Hand in Hand: jongeren uit
Bulgarije, België, Tsjechië en
Nederland reiken elkaar dan
send, organiserend, discussië
rend, musicerend en zingend
de hand. Deze samenwei-king
moet leiden tot het Youth for
Europe Concert, op zaterdag
29 mei in de voormalige NH
kerk in Terneuzen.
Het festival krijgt voor dit pro
ject Europese subsidie. Een
zeer welkome bijdrage voor de
organisatie van Folkart. „Het
biedt ons veel meer mogelijkhe
den", vertelt secretaris Rudi
Clemminck. „We kunnen nu be
gin mei al afgevaardigden van
de verschillende groepen laten
komen om over de programme
ring te overleggen. Dat moest
voorheen een paar uur van te
voren nog gebeuren. Groepen
kunnen nu ook bijna al hun on
kosten vergoed krijgen. Je
kunt wel stellen dat heel het
programma er beter van
wordt", aldus Clemminck.
Aan Folkart 2004 doen groe
pen mee uit Bulgarije. Tsje
chië, Georgië, Indonesië, Mon
golië, België. Ierland en Neder
land.
Europese Unie
In het kader van de toetreding
van Tsjechië tot de Europese
Unie is dat land uitgekozen tot
hoofdland van het festival.
Vrijdag 28 mei is daarom een
Czech Gala in de Grote Kerk
in Terneuzen, met Tsjechische
muziek en dans. In die kerk is
ook een fototentoonstelling te
zien met de expositie Volkscul
tuur in Beelden 1901-1910 van
de Tsjechische fotograaf Josef
Braun.
Bovendien zijn bij het Insti
tuut Toonbeeld werken te zien
van de Tsjechische glaskunste
naar Borek Sipek. „We zijn al
tijd op zoek naar bijzondere
dingen en willen niet zomaar
een volksdansfestival zijn", al
dus voorzitster Jeannine
Troch. „Nu zijn we op het punt
dat we voor ogen hadden toen
we begonnen. Het festival
groeit. Niet het aantal deelne
mers, maar kwalitatief. Naast
muziek en dans hebben we ook
een discussieavond over cul
tuur binnen Europa, met onder
anderen burgemeester Jan Lo-
nink en europarlementariër Jo
hanna Boogerd. Bovendien heb
ben we aandacht voor kunst en
zijn in het programma onderde
len opgenomen waarbij deelne
mers eikaars cultuur kunnen le
ren kennen."
De deelnemers aan Folkart
worden ondergebracht bij gast
gezinnen.
Presidentsvrouw
Het streven van de organisatie
is om de Georgische groep in
Terneuzen zelf onder te breng
en. „Dat is natuurlijk hartstik
ke actueel nu Sandra Roelofs
uit Terneuzen de presidents
vrouw van dat land is. We wil
len de Georgische deelnemers
zoveel mogelijk de kans geven
te zien waar zij vandaan
komt", aldus Troch.
De organisatie zoekt nog vijf
tien gastgezinnen die jongeren
uit Georgië, Bulgarije of Tsje
chië onderdak willen bieden.
Het gaat om de periode van
woensdagavond 26 tot en met
maandagavond 31 mei. De
meeste dagen worden de jonge
ren overdag door de organisa
tie opgevangen. Hun vervoer is
geregeld.
Op internet is het folklorefesti
val te vinden onder www.folk-
art.nl
door Sheila van Doorsselaer
HULST - Maria (83) weet het nog als de
dag van gisteren; ze ontmoette haar Fe
lix (87) op de akker aan de Hontenis-
sestraat in Hulst. Tijdens schafttijd durf
den de twee elkaar aan te spreken en nu,
meer dan zestig jaar later, vieren ze hun
diamanten bruiloft.
In het Hulster restaurant Het Bonte Hert
hebben maandagochtend burgemeester
J.F. Mulder en drie van de wethoudex-s
het echtpaar Burm- Wuijtack gefelici
teerd. Ze kregen ook meteen een enorm
stuk taart voorgezet.
Maria is geboren in het Belgische plaats
je Hamme aan de Zogge, maar verhuisde
toen ze vijf jaar was naar Hulst. Felix is
afkomstig uit Graauw.
Beide werkten destijds op de akker om er
bieten en aardappelen te kappen. Felix:
„Allebei op een andere akker, met een
slootje ertussen." Maria gaat verder: „Tij
dens schafttijd, als we aan de boterham
men zaten, kwamen alle arbeiders bij el
kaar en zo konden Felix en ik een praatje
maken." Ze waren toen ongeveer acht
tien jaar. Maria: „Ja, zo rap waren we
niet."
Het echtpaar vierde de bruiloft in Hulst
en woonde eerst enige tijd in en betrok
daarna een eigen huis. Felix heeft altijd
in de landbouw gewerkt. Maria zorgde
voor de kinderen. Ze kregen twee zoons
en de familie breidde zich later uit met
twee kleinkinderen en drie achterklein
kinderen.
Bezige bij
Felix en Maria wonen al sinds 1947 in
hun huis aan de Beestenmarkt in Hulst.
Ze wonen er nog geheel zelfstandig. „Als
ik vraag of ik moet komen helpen en
aanbel, hebben ze alles zelf al gedaan",
zegt de schoondochter. Felix bevestigt
dat Maria nogal een bezige bij is. „Ze
kan gewoon niet stilzitten." Maria kan
zich nog goed bezighouden met lezen,
puzzelen en breien. Felix helpt zijn
vrouw in het huishouden, hij laat haar
niet graag alleen.
TERNEUZEN - Ouderen in de gemeente Terneuzen kun
nen deze zomer voor een prikje, of soms gratis, meedoen
met allerlei activiteiten. De Stichtingen Welzijn Ouderen
Axel en Sas van Gent/Assenede hebben daarvoor de zoge
naamde Grabbelpas in het leven geroepen. De kortings
pas is tijdens de zomermaanden geldig bij culturele, spor
tieve of ontspanningsactiviteiten in het Meetjesland en
Zeeuws-Vlaanderen. De mogelijkheden zijn onder meer
een bezoek aan een muzikale komedie, een rondleiding in
het Vlaslinnenmuseum, eigen kruiden maken, een klas
siek concert. „We hebben een aantal organisaties en be
drijven bereid gevonden om de toegangsprijs te verlagen
of zelfs gratis toegang aan te bieden op vertoon van de
Grabbelpas", zegt Greet je van Driessche van de Stichting
Welzijn Ouderen.De Grabbelpas is vanaf 3 mei verkrijg
baar.
SLUIS - Niet de provincie, maar de gemeente Sluis moet
een leidende rol gaan spelen bij de uitvoering van het Ge
biedsplan West-Zeeuws-Vlaanderen. Dit vindt de Sluisse
oud-wethouder J.J. du Fossé. De oud-bestuurder vindt
het vreemd dat tot nu toe het provinciebestuur en mensen
van buiten de regio zwaar hun stempel gedrukt hebben
op de totstandkoming van het plan. Alleen de Recron
wordt volgens Du Fossé nadrukkelijk bij het plan betrok
ken. Hij vreest dat uiteindelijk door een gebrekkige parti
cipatie kleine recreatie-ondernemers en de agrariërs in de
regio gedupeerd zullen worden als de grootschalige herin
richting van de streek wordt verwezenlijkt. Du Fossé
vindt voorts dat de invloed van de natuur-en milieu-orga
nisaties in het verdere proces beperkt moet worden.
BRESKENS - De protestants-christelijke basisschool Op
de Bres en de rooms-katholieke basisschool De Schelp-
hoek in Breskens gaan vanaf 1 augustus samen verder on
der de naam De Golfbreker. Vanwege het afnemende aan
tal leerlingen klopte Op de Bres bij De Schelphoek aan
met fusieplannen. De nieuwe confessionele school stelde
een werkgroep samen, die de samenvoeging moest begelei
den. Deze groep schreef een wedstrijd uit voor het beden
ken van een naam voor de nieuwe school. Gevraagd werd
een naam te bedenken, waarin de verbondenheid met het
dorp en de geografische ligging tot uitdrukking zou ko
men. Ingrid Verduyn en Ingeborg van Schoote stuurden
met 'De Golfbreker' de winnende naam in. Achterliggen
de gedachte: 'de golfbreker is een vaste rots in de bran
ding, waarop de golven in de storm des levens kapot-
slaan. Een veilig idee dat de kust van een kinderleven
hierdoor wordt beschermd.'
CLINGE - Tennisclub Game '78 in Clinge krijgt vijftien
duizend euro van de gemeente voor het uitvoeren van een
aantal renovatiewerkzaamheden. Het gaat om het vervan
gen van de barinstallatie, de vervanging van de verlich
ting op de banen 1 en 2 en het renoveren van deze banen
en drainage van de banen 3 en 4. De meerderheid van de
gemeenteraad is akkoord gegaan met het voorstel. Alge
meen Belang en Progressief Hulst stemden tegen en stel
den een renteloze lening van vijftienduizend euro voor.
door Gino van den Broecke elke dinsdagavond op hun dans
pasjes. „Het is gewoonweg schit
terend om te doen. We zijn in
middels met een aantal vrijwilli
gers en hebben er de grootste lol
in om die gasten dingen aan 'te
leren. Het is de doelstelling, dat
ze thuis en op feestjes ook gezel
lig mee kunnen dansen en dat
gaat zoals je ziet vrij aardig",
zegt hij vol trots terwijl hij kijkt
naar de verrichtingen van zijn
pupillen.
Het Belgische Dansgezelschap
Nike uit Gent kwam in schitte
rende jurken en pakken een de
monstratie geven voor een goéd-
gevulde zaal. Aan het einde van
de middag kregen alle afdansen-
de cliënten een diploma overhan
digd en een afdansmedaille om
gehangen. Deze trofeeën wer
den vol trots ontvangen. Ook De
Bree werd in deze door Tragel
niet vergeten. Hij kreeg voor
zijn verdiensten als vijfentwin
tig jaar vrijwilliger ook een af
dansmedaille en een mooie bos
bloemen.
Na de feestelijkheden werd de
Dans-in Middag afgesloten met
een disco door de RTO van Tra
gel. waarna de dansers trots
huiswaarts keerden.
CLINGE - In Het Palet, de nieu
we evenementenruimte van
Stichting Tragel, had afgelopen
weekend de jaarlijkse afdans-
middag plaats. Het was een bij
zondere dag, omdat de dansclub
van de instelling voor verstande
lijke gehandicapten dit jaar het
vijfentwintigjarig bestaan vier
de. Vrijwilliger Gerard de Bree
werd ook in het zonnetje gezet
voor zijn betrokkenheid bij de
dansclub, de afgelopen vijfent
wintig jaar.
Vijftien zenuwachtige cliënten
van Tragel mochten vanaf twee
uur 's middags aan het publiek
hun kunde en kunsten tonen in
drie verschillende dansen. Elke
cliënt danste met een vrijwilli
ger de Quick Step, een Engelse
Wals en de Tango. Zichtbaar
trots reageerden medecliënten,
groepsleiding en bovenal fami
lie van de afdansers. Regelmatig
klonk er groot applaus voor de
vijftien dansende koppels.
Tijdens de vrolijke en toch ook
serieuze aangelegenheid werden
ook enkele demonstraties gege
ven door twee andere dansclubs
van Stichting Tragel. Zo lieten
de leden van de LineDan-
ce-Club enkele dansen zien en
ook de Discodans Club liet zien
een lekker potje te kunnen swin
gen op de door DJ Edwin ge
draaide muziek.
Gerard de Bree is al vijfentwin
tig jaar verantwoordelijk voor
de Dansclub van Tragel. Hij be
gon ooit als vrijwilliger in Sluis
kil en is later naar Clinge meege
gaan. Daar oefenen de cliënten
TERNEUZEN - Het Palazzol
Huis in Terneuzen. steunpunt
voor mensen met kanker en hun
verwanten, houdt dinsdag 11
mei van 10 tot 11.30 uur een kof
fieochtend in de eigen ruimte in
verpleeghuis Ter Schorre in Téj:-
neuzen.
Maria en Felix Burm zijn zestig jaar getrouwd.
foto Camile Schelstraete
HULST,0114-3I3738.ABSDAALSEWEG 70,
ELKE ZONDAG OPEN: 13.00-17.00 UUR
OOSTBURG. Oi 17-452279. NIEUVELTWEG 56,
WOENSDAG KOOPAVOND
(Advertentie)
Geurige
Lavendel
6 stuks in draagtray
0 9 cm.
