PZC
Familieberich ten
De mensen
van Monuta maken
het verschil.
Monuta1^ De Voorzorg
WIE HELPT BIJ
HARTSTILSTAND?
GEEF U OP
VOOR DE CURSUS
REANIMATIE
Familieberich ten
Gemeente
Sluis
zaterdag 24 april 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Enige kennisgeving
Een goed mens, een levensgenieter, mijn lieve man,
onze lieve energieke vader, mijn schoonzoon, oom
en baasje is van ons heengegaan
JOOP KOOLE
Hij is slechts 47 jaar geworden.
Saskia
Sarah
Fleur
W. Mussert
Thijs t
Faro en Amon
4581 TH Vlissingen. 21 april 2004
Winkelmanstraat 19
De crematieplechtigheid heeft inmiddels in besloten
kring plaatsgevonden.
Veel te vroeg hebben wij afscheid moeten nemen van
onze lieve broer, zwager en oom
JOOP KOOLE
Familie Koole
Vlissingen, 21 april 2004
Verdrietig delen wij u mee dat overleden is onze ge
liefde zwager en oom
JOOP KOOLE
Wij wensen Saskia, Sarah, Fleur en verdere familie
veel sterkte toe.
Westkapelle: J. Peene
en kinderen
Op 21 april overleed onze buurman
JOOP KOOLE
We wensen Saskia, Sarah en Fleur veel sterkte toe.
Familie Janse
Familie Bakker
A. Martens
Met verslagenheid vernamen wij het overlijden van
onze medewerker en collega
WILLEM REGEER
Vanaf 1 maart 2001 was hij bij ons bedrijf in dienst.
In de jaren dat hij bij ons werkzaam is geweest
hebben wij hem leren kennen als een gewaardeerd
medewerker en collega.
Zo blijft hij ook in onze herinnering.
Wij wensen de familie veel sterkte toe met dit verlies.
Bestuur, directie en medewerkers LétÉ
Middelburg, 25 april 2004.
- enige en algemene kennisgeving-
Rust nu waaruit
Je hebt je strijd gestreden.
De strijd was oneerlijk.
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden.
Trots was je altijd op je drie kinderen.
Voor hen blijf je altijd een heldin.
Rust nu maar uit.
Je hebt je rust verdiend.
Bedroefd delen wij u mede dat uit ons midden is weg
genomen onze lieve moeder, schoonmoeder, nicht en
zus
SHINTA KUMALA JOD1HARDJA
1 december 1945 - 21 april 2004
Voor altijd in onze herinnering
Moeder van: Al vin
Liane
Ferdy
Familie van: Jéröme
Ine
Rob
Angelique
Familie en vrienden in Indonesië
Correspondentieadres:
Singel 520
4581 VN Vlissingen
De crematieplechtigheid, waarvoor uw wordt uitge
nodigd, zal op maandag 26 april a.s. om 15.00 uur
plaatsvinden in het crematorium aan de Westelijke
Oude Havendijk te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in de condoleanceruimte van het cremato-
Uitvaartzorg en -verzekeringen
Uitvaartcentrum:
Vlissingen, Monuta De Voorzorg,
Industrieweg 20, Tel: (0118) 41 27 60
En Hij zeide: Zie, Ik maak alle dingen nieuw.
Openb. 21:5a
Na een periode van verdriet, moeiten en pijn is ver
trouwend op zijn Heer en Heiland ingeslapen
DINGENUSKEMPE
weduwnaar van
Maria Kempe-de Jonge
Zaamslag, 27 mei 1951 Temeuzen, 22 april 2004
Vader, schoonvader en grootvader van:
Goes: Chris Kempe en
Nelleke Kempe-Haak
Dick, Lianne, Johan, Marianne
Alphen a/d Rijn: Rianne Kempe en
Peter de Goederen
Wouter, Veerle
Den Haag: Anita Kempe en
Rob Gort
Goes: René Kempe
Correspondentieadres:
Chopinlaan 55
4584 ]H Vlissingen
De samenkomst zal D.V. worden gehouden op
dinsdag 27 april om 15.00 uur in "De Levensbron",
Sloelaan 40 te Temeuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Zuiderbegraafplaats aan de Bellamystraat te Temeu
zen.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid om de
familie te condoleren.
Dinsdag 27 april is er van 12.00-15.00 uur gelegen
heid om afscheid te nemen in de kerk.
Onze dank gaat uit naar het personeel van
verpleegafdeling B van streekziekenhuis "De Hortte"
te Temeuzen.
Heer. waar dan heen?
Tot U alleen!
Na een periode van intens verdriet, eenzaamheid en
pijn is, in vol vertrouwen in het volbrachte werk van
zijn Heer en Heiland, ingegaan in het Vaderhuis onze
geliefde oudste broer en oom
DINGENUSKEMPE
Dick
weduwnaar van Maria de Jonge
Trooste de Heere hen die verdrietig zijn.
Temeuzen: Fré en Ina Kempe-Brandes
Harderwijk: laap en Bep Kempe-van Diggele
Enschede: Janneke en Bert Kalter-Kempe
Vlissingen: lanenTanny Kempe-Dieleman
Assen: Levien en Henny Kempe-Foekens
Neven en nichten
Heer, ik wil uw liefde loven,
al begrijpt mijn ziel U niet.
Gezang2952
Verlost van pijn en verdriet mag nu bij zijn hemelse
Vader zijn, onze zwager en oom
DINGENUSKEMPE
weduwnaar van onze zuster
Maria de Jonge
Axel: Fl.de jonge
J. de Jonge-Hamelink
Hoek: G. Schieman-de Jonge
P. Schieman (in herinnering)
Temeuzen: H. de Jonge
M. de Jonge-Verberkmoes
Vlissingen: A. Vermeulen-de Jonge
W. Vermeulen
Neven en nichten
Haar handen hebben voor ons gewerkt,
haar hart heeft voor ons geklopt
haar ogen hebben ons tot het laatst gezocht.
Zij heeft haar taak volbracht.
Zij ruste in vrede.
Bedroefd, verdoofd en vol onbegrip, maar met dank
bare herinneringen aan de liefde die zij ons heeft ge
schonken, geven wij u kennis van het plotseling over
lijden van onze moeder, schoonmoeder en oma
BERTHA CATHARINA VAN GASTEL
weduwe van
Meeuwis Johannes van Mastricht
in de leeftijd van 76 jaar.
Etten-Leur: Suze en Mario
Veronique
Tamara
Justin
Axel: Nico en Jeanet
Daphne
Roy
Temeuzen, 25 april 2004
Correspondentieadres:
Weststraat 14
4571 HL Axel
Onze moeder en oma is opgebaard in Monuta rouw-
centrum "Temeuzen", Rooseveltlaan 6 te Temeu
zen, waar gelegenheid is om afscheid van haar te ne
men op dinsdag 27 april van 11.00 tot 11.50 uur.
De crematieplechtigheid vindt plaats op dinsdag 27
april om 15.00 uur in crematorium "Temeuzen",
Bellamystraat 28c te Temeuzen.
Gelegenheid tot persoonlijke condoleance na de cre
matieplechtigheid.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Zo sterk en geen kracht meer.
Zo 'n wil en geen macht meer.
Van ons is heengegaan mijn zorgzame man, onze
vader en lieve opa
JOHANNISDE KOK
6-3-1927 t 22-4-2004
Lewedorp: Jannetje de Kok-Dekker
Lelystad: Jozien en Gerrie de Hamer
Martin, Evelien, Rutger
Lewedorp: Sjaak en Corrie de Kok
Danielle en Lars, Niels
Goes: Janny en Rinus van Deutekom
Marjanka en Arjan,
Vincent, Véronique
Lewedorp: Wim en Suus de Kok
Tommie, Lianne en Arjen
Eendrachtstraat 11
4456 BV Lewedorp
Mijn man, onze vader en opa is thuis, waar gelegen
heid is tot condoleren en afscheid nemen zaterdag 24
april en zondag 25 april van 15.00 tot 17.00 uur.
De afscheidsdienst. waarbij u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden dinsdag 27 april om 13.30 uur in
de Protestantse Kerk. Zandkreekstraat 31 te Lewe
dorp.
Aansluitend zal om plm. 14.30 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Bijzondere Begraafplaats te
Nieuwdorp.
Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid tot con
doleren in bovengenoemde kerk.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen dan kunt u
deze advertentie als zodanig beschouwen.
Wie in mij gelooft zal leven, ook al sterft hij.
Joh. 11:23
Na een ziekbed van enkele maanden is op de leeftijd
van 77 jaar overleden onze broer, zwager en oom
JOHANNISDE KOK
Wij zijn intens verdrietig omdat we afscheid van hem
moesten nemen, maar dankbaar voor zijn zorgzaam
heid, betrokkenheid en meeleven met ieder van ons.
Lewedorp: Janny Meulbroek-de Kok
Herman de Kok
Saar de Kok-de Kok
Middelburg: Nel en Kees
Nieuwenhuijze-de Kok
Lewedorp: Kees Fraanje
Maarssen: Jozien en Job Fraanje-de Kok
Neven en nichten
22 april 2004
Bedroefd namen wij kennis van het overlijden van
onze altijd behulpzame zwager en oom
JOHANNISDE KOK
echtgenoot van Jannetje Dekker
Kapelle: W. P. Gijzel-Dekker
M. J. Gijzel
Nieuwdorp: I. Dekker
J. M. Dekker-Goedegebure
Nieuwdorp: C. Dekker
M. M. Dekker-Paardekooper
Middelburg: J. Dekker
L. Dekker-Koppejan
Nieuwdorp: I. A. Goedegebu re-Dekker
H. Goedegebure
Neven en nichten
Nieuwdorp, 22 april 2004
Veel fijne herinneringen
verzachten onze smart.
Voorgoed uit ons midden
maar altijd in ons hart.
Niet geheel onverwacht, maar voor ons allen te
vroeg, is overleden onze ma. schoonmama en oma
MARIA CATHARINA KOUWENHOVEN
weduwe van Marinus Zuidhof
Vlissingen. 16 mei 1925
t Temeuzen, 22 april 2004
Breskens: Mary en Ronnie Corijn-Zuidhof
Brian
Wendy en Francis
Breda: Rinie en Liesbeth
Zuidhof-van Londen
Tamara en Raymond
Ronald
Prinsenbeek: Nelleke en Harold
Verreijt-Zuidhof
Kevin
Ian
Ringlaan 18,4511 HG Bresken
Ons ma is opgebaard in de rouwkamer van het
"Antonius ziekenhuis" Pastoor van Genklaan 6 te
Oostburg.
Er is gelegenheid om afscheid van haar te nemen op
maandag 26 april van 19.00 tot 19.30 uur.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op dinsdag 27
april om 14.00 uur in de parochiekerk van de H. Bar
bara te Breskens. waarna de begrafenis volgt op de
begraafplaats aldaar.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in het "Wapen van Breskens", Grote Kade
33.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ontvangen
deze aankondiging als zodaning beschouwen.
Het gemeentebestuur van Middelburg heeft met
leedwezen kennisgenomen van het overlijden van de
heer
J. W. VAN DE VEN
in de leeftijd van 81 jaar.
De heer van de Ven was in de periode van 23 maart
1942 tot 1 juni 1983 werkzaam bij de voormalige
Gemeentelijke Sociale Dienst en in de periode van 1
februari 1957 tot 1 oktober 1975 secretaris van de
toenmalige Volkscredietbank.
Wij wensen zijn naaste familie veel sterkte toe.
Burgemeester en wethouders van Middelburg,
Mr. J. M. Schouwenaar, burgemeester,
Drs. Ing. A. A. Eijkenaar, gemeentesecretaris.
Ik leer en onderwijs u
aangaande de weg die gij gaan moet;
Ik raad u; mijn oog is op u.
Psalm 52 vers 8.
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verdere pijn be
spaard is gebleven, geven wij u kennis dat, na een
kortstondig ziekbed, van ons is heengegaan onze
moeder, oma en oud-omaatje
SIA VAN DE GUCHTE
weduwe van Marinus van de Guchte
Geboren, Overleden,
2-6-1917 te Heinkenszand 22-4-2004 te Goes
Onze grote dank gaat uit naar he(personeel van
zorgcentrum "Ter Weel", Unit 7, te Goes voor de
liefdevolle verzorging.
Nieuw- en
St. Joosland: Hans en Nellie
van de Guchte-Hillebrand
Sylvia en Roch
Wendy, Brenda,
Belinda, Cindy
André en Marja
Sharon, Joep
Oost-Souburg: Hannie en Maarten
Steketee-van de Guchte
Saskia en Tijs
Komé en Barbara
Sara
Marijn
Correspondentieadres:
Zeeburgstraat 33
4359 BS Nieuw- en Sint Joosland
De dienst van Woord en Gebed, waarbij u wordt uit
genodigd, zal worden gehouden op woensdag 28
april om 13.00 uur in de Protestantse Kerk. Zand
kreekstraat 31 te Lewedorp.
Aansluitend zal om plm. 14.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Bijzondere Begraafplaats te
Nieuwdorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
bovengenoemde kerk.
Heden overleed, tot onze droefheid, onze lieve
zuster, schoonzuster en tante
SIA VAN DE GUCHTE
Familie Van de Guchte
Lewedorp, 22 april 2004
Rond vader is het stil
Ondanks zijn levensmoed en sterke wil
Zijn handen hebben voor ons gewerkt
Zijn hart heeft voor ons geklopt
Hij heeft zijn laatste strijd op moeten geven
Wij staan met ons verdriet alleen
Zijn plaats is leeg,
Want hij ging van ons heen
Toch nog onverwacht is vandaag, na een leven dat
getekend was door inzet en hartelijkheid voor allen
die hem omringden, overleden mijn man, vader,
schoonvader en opa
MEDARDUS RIJCKAERT
echtgenoot van Germaine Loete
Hij is geboren te Aardenburg op 11 september 1916,
en overleden te Eede op 22 april 2004, voorzien van
de H. sacramenten der zieken.
Eede: Germaine Rijkcaert-Loete zijn echtgenote
Eede: Eric en Greta Rijckaert-Hoogenwerf
zijn kinderen
en kleinkind Karin
22 april 2004.
4529 GS Eede, Mgr. de Backerestraat 24
Met dank aan de huisarts en medewerkers stichting
ZorgSaam.
De uitvaartviering waartoe u beleefd wordt uitgeno
digd zal plaatsvinden op dinsdag 27 april 2004 om
10.00 uur in de parochiekerk van O.L.V. ten Hemel
opneming te Eede, waarna aansluitend de begrafenis
zal plaatsvinden op de "Verrijzenishof" te Eede.
De familie komt samen om 9.30 uur in de Hof van
Eede.
Er is gelegenheid om de familie te condoleren na de
begrafenis.
Zij, die geen kennisgeving mochten ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Neem Heer mijn beide handen en leidt uw kind
tot ik aan d' eeuw'ge stranden ruste vind.
Kruiningen, 19 april 2004
Intens verdrietig delen wij u mede dat na een lang
leven vol zorg voor allen om haar heen toch nog
onverwacht is overleden
ANTJEDE BEER-BUYL
moeder, oma, oude oma Beer
Terband: Ger de Beer
Vera de Beer-van Leverink
Kruiningen: Aaltje Abbink-de Beer
Willem Abbink
Nuenen: Gerrit de Beer
Marjan de Beer-van Randeraat
Myrthe
Jelmer
Balk: Erik de Beer
Jildou Popma
Nora
Correspondentieadres:
Marie Curiestraat 7,4416 CZ Kruiningen
De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Dag lieve
Tante ANNIE
We zullen je heel erg missen.
Joop en Gerda
Begrafenis en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishocckstraat 620
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand,
wilt u dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefend
hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend. Maar kan niet uit
een boekje geleerd worden. Geef u op voor een prak
tische cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt.
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n cursus is
natuurlijk vooral belangrijk voor familieleden van hart
patiënten, maar ook voor brandweer, politie, portiers,
sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar vervoer etc.
Meer weten? Informeer bij het Nederlandse Rode
Kruis afdeling Vlissingen, tel. 0118-466668 of kijk op
http://clubnet.zeelandnet.nl/kruisv voor meer informa
tie.
Of informeer bij de Nederlandse Hartstichting,
Bureau Reanimatie, Postbus 3140, 3502 GC Utrecht,
0900-0400020, reanimatie@hartstichting.nl
Voor ons is toch nog onverwachts overleden onze
Buurvrouw DE BEER
Dick Lenie
Eric - Leyanne
Bas - Corine
Bianca - Erik
Kruiningen
Rinus - Betsie
Judith - Jacky
Arjan - Joke
Marco
Voorgoed uit ons midden
maar altijd in ons hart
Met dankbaarheid omdat we haar zolang in ons nu;
den mochten hebben, maar bedroefd haar te moet?
missen, delen wij mede dat zacht en kalm van on;
heengegaan onze lieve moeder, groot-, overgroot-
betovergrootmoeder
HILDEGARD ELFRIEDE MARTHA BRETT
weduwe van Lourus de Vos
7 september 1911 t 23 april 200
Bremen (Did) Vea
Wij zijn liet personeel van Zorgcentrum
Nieuw-Sandenburghbijzonder dankbaar vooi
de zeer liefdevolle verzorging van moeder.
Kurt en Lucy Oheim-Aspeslagli
Kitty en Gerard Goetheer
Edwin en Margit
Ricardo
Miranda
Esther
Erik en Jolanda Oheim
Joyce
Kevin
Kenny
Yvonne en Ron Blom
Marco
Daniëlle
Veere, Zorgcentrum "Nieuw-Sandenburgh"
Correspondentiead res
Boekhoutstraat 7,4361 BX Westkapelle
Er is gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag 27 apti t
van 12.00 tot 12.30 uur in het rouwcentni
"Middelburg", Buitenhovelaan 1 te Middelburg.
De crematie zal aansluitend plaatsvinden om 150,
uur in het crematorium aan de Westelijke OudeHi- (ji
vendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren 1
in de aula van het crematorium.
RIKUS
Woorden kunnen niet weergeven hoe groot de schok #i
is. We zullen je missen.
Collega's personeelsverenigingen zorgverzekeraar CZ
We zijn verslagen. Onze vrije vogel is dood. Nel
gonnen in zijn nieuwe baan als directeur Strategiet
Innovatie is onze collega
RIKUS WEDZINGA
plotseling overleden. Weg is onze creatief inspiratc
Gonny, Veronique en Rosalie, we leven met jullie
mee.
Alle collega's van zorgverzekeraarCZ
Nederlandse^F Hartstichting
vrienden van de hartstichting
BEKENDMAKING
Toepassing artikel 7 van de "Verordening
keerbelastingen 2004"
Burgemeester en wethouders van Sluis maken
gelet op het bepaalde in artikel 139 e.v. van s
Gemeentewet, bekend dat zij op 30 maart 205
hebben besloten tot:
de aanwijzing van de plaats waar, het tijdstip em
wijze waarop tegen betaling van de belasting
bedoeld in artikel 2, van de "Verordening parkeert»-
lastingen 2004" mag worden geparkeerd. Dit beslui
is opgenomen in het Register Gemeentelijke
Verordeningen Sluis en treedt in werking op de
ste dag na de datum zoals vermeld op dit blad.
Genoemd besluit ligt voor iedereen kosteloos ter
inzage bij de afdeling Boekhouding in-het ge
tehuis aan de Markt 7 te Aardenburg en is
betaling van leges in afschrift verkrijgbaar.
Oostburg, 24 april 2004
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van Sluis r
gelet op het bepaalde in artikel 139 e.v. van dr
Gemeentewet, bekend dat de raad van de gemeen-
te Sluis op 22 april 2004 de navolgende verordening
heeft vastgesteld:
de 1e wijziging van de "Verordening parkeerbe
lastingen 2004";
Bovengenoemde verordening treedt in werking cp
de eerste dag na de datum zoals vermeld op
blad.
De verordening is op 24 april 2004 in het Registë'
Gemeentelijke Verordeningen Sluis opgenomen en
ligt voor iedereen kosteloos ter inzage bij de afdeling
Boekhouding in het gemeentehuis aan de Markt 7te
Aardenburg.
De verordening is tegen betaling van Ie
afschrift verkrijgbaar.
Oostburg, 24 april 2004
Burgemeester en wethouders van Sluis,
J.F. Sala, burgemeester
Mr. T.A.M. Reijns, secretaris
Gemeente Sluis
Postbus 27, 4500 AA Oostburg
Tel. 0117-457000
e-mail info@gemeentesluis.nl
website www.aemeentesluis.nl
