Nederlands design
verovert Milaan
Salie heeft tenminste nut in de tuin
W3
Beschermkap
Wijnrek
Espresso
Badkamer
Kleur kiezen
Tuinboek
zaterdag 24 april 2004
Tuinmeubel Edele Loet, blikvanger uit de collectie Van Lente.
Jonge honden en gevestig
de namen. Nederlandse
ontwerpers manifesteerden
zich nadrukkelijk tijdens de
Milano Design Week. „Al
leen al voor de naamsbe
kendheid moet je aanwezig
zijn in Milaan", aldus Eric
Sloot van het Bossche be
drijf Lente.
Palau, Silly Side (Leolux), iL
Studio, Sander Luske, Kiki
van Eijk, Frederik Royé: het is
een greep uit de achttien Neder
landse ontwerpers en bedrijven
die zich onder de naam Tutto Be-
Ne presenteerden in Milaan. Tut
to BeNe. Het mag dan Italiaans
klinken, maar dat is bijzaak.
Want die naam, die doet er vol
gens Frederik Royé niet toe.
Want, eerlijk is eerlijk, net als
zijn collega's is hij er voor eigen
gewin.
Eén week per jaar is Milaan het
Mekka voor de meubeldesignwe
reld. Het is er dan zien en gezien
worden, netwerken en feesten.
En dat lukt gemakkelijker als
de krachten gebundeld worden.
Want tien bedrijven trekken
meer aandacht dan één.
Tutto BeNe is het opvallendste
collectieve Nederlandse initia
tief van dit jaar, zoals de presen
tatie Dutch Delight dat in 2003
was. Opvallend is dat Silly Side
van het gevestigde Leolux be
wust een plekje zoekt tussen de
hippe, veelal jonge bedrijven.
„Silly Side richt zich op een jon
ger publiek dan Leolux. Dat
zijn ook de bezoekers van Tutto
BeNe", verklaart Antal Nemeth
van Leolux.
Platform
Leolux zelf is in Milaan niet aan
wezig. De belangrijkste reden
hiervoor is volgens Nemeth dat
Italië voor Leolux geen belang
rijke afzetmarkt is. Het Venlose
bedrijf kiest naast Keulen voor
de beurzen in Parijs en Kortrijk.
Daar wordt tenslotte handel ge
maakt.
Juist om die reden is de Interna
tionale Meubelbeurs in Milaan
String is het resultaat van een samenwerking tussen de Nederland
se bedrijven People on the Move en The Silly Side.
Twee ontwerpen van Studio Job voor Royal Tichelaar.
een belangrijk platform voor
producent Label. Ton van den
Berg merkt op dat met name be
zoekers uit het Verre Oosten, de
Verenigde Staten en Canada de
beurs in Keulen dit jaar links la
ten liggen. In plaats daarvan ko
men ze naar Milaan. In vergelij
king met vorig jaar doet Label
Allotment Garden van Sandra Dijkstra: drie tuintegels waarop gekookt kan worden.
volgens Van den Berg dan ook
aanzienlijke betere zaken.
In Milaan weten ze het inmid
dels ook: Nederlands ontwerp is
hot. Dat het bezoekers trekt
blijkt uit de presentatie van
Moooi - met de bekende ontwer
per Marcel Wanders als creatief
directeur - op een van de promi
nentste plekken in de stad. De
firma nam de plaats over van
het innovatieve bedrijf Cappelli-
ni en fungeert daarmee als trek
ker voor tientallen andere be
drijven. Vooral buitenlandse
producenten, maar ook Neder
landse firma's als Forbo en Mo-
sa schurken tegen de presenta
tie van Moooi aan.
Aandacht
-Onder.4e rook daarvan is nog
een klein tiental andere ontwer
pers neergestreken. Textielont-
werper Claudy Jongstra en het
duo Niels van Eijk en Miriam
van der Lubbe hebben samen
een industrieel complex betrok
ken. Deze twee bedrijven wisten
vorig jaar, toen als onderdeel
van Dutch Delight, met hun ont
werpen de meeste internationa
le aandacht naar zich toe te trek
ken.
Jongstra dankt haar bekend
heid in het buitenland voor een
belangrijk deel aan de aanwezig
heid in de Italiaanse industrie
stad. „Milaan rendeert", bena
drukt ze dan ook. „Potentiële op
drachtgevers en inkopers ko
men inmiddels bewust naar ons
toe." Aan aandacht heeft Jongs
tra - mede verantwoordelijk
voor de spraakmakende meta
morfose van het Catshuis in
Den Haag - dan ook geen ge
brek.
Ook het Bossche bedrijf Lente
laat een tevreden geluid horen.
Koos het bedrijf vorig jaar nog
voor een presentatie in Keulen,
dit jaar is het bedrijf bewust
aanwezig in Milaan. Om de kos
ten te drukken hebben ze de
krachten gebundeld met de Ge
broeders Knip, Royal Tichelaar
en Gewoon. „Aanwezig zijn in
Milaan is goed voor de naamsbe
kendheid", zegt Eric Sloot.
„Niet zozeer voor het merk,
maar vooral voor ons als ontwer
pers."
Ontwerper Job Smeets"kan er
over meepraten. Zijn bedrijf Stu
dio Job hoeft niet eens meer zelf
op zoek naar een ruimte. Dit
jaar is Smeets benaderd door de
prestigieuze galerie Dilmos om
er een complete ruimte in te rich
ten. Het werk van het bedrijf is
bovendien het hele jaar door bij
de galerie verkrijgbaar. Waaron
der de tot de verbeelding spre
kende insectenprint. Royal Ti
chelaar liet Smeets het motief
toepassen in tegels en serviezen.
Mode-ontwerpers Victor Rolf
hebben het inmiddels aange
kocht voor hun eigen collectie.
De basis voor de bekendheid
van het Nederlandse ontwerp in
het buitenland ligt bij Droog De
sign. Een verzamelnaam voor
ontwerpen die de tijdsgeest
goed weten te treffen. Droog De
sign is dit jaar voor de twaalfde
keer in Milaan en heeft er inmid
dels letterlijk en figuurlijk een
vaste plaats verworven.
Go Slow is het thema voor de ex
positie van dit jaar: een concept
van een restaurant, gerund door
senioren. „Een omgeving die
een moment van rust biedt in de
hectiek van Milaan", aldus
Droog Design.
Kiezels
Allerlei bijpassende ontwerpen
werden gepresenteerd. Van op
vouwbare drinkmokken tot een
ouderwetse schommelstoel, van
vilten sloffen tot een bakje kie
zels om de voeten te masseren.
De presentatie heeft overdui
delijk een maatschappijkritisch
tintje, niet in de laatste plaats in
de richting van de hectische
designwereld. „In onze maat
schappij draait het om snelheid
en rappe consumptie. We heb
ben geen geduld meer voor lang
zame en moeilijke zaken, alles
moet gemakkelijk en compleet
zijn. Rust is een luxe gewor
den."
Reden voor Droog Design om
pas op de plaats te maken en
hun bezoekers juist op rust te
trakteren. Volgend jaar moet
blijken of ook andere (Neder
landse) producenten zich iets
aantrekken van dit statement.
Paul Geerts en Anja Sparidaans
Vroeger, en met vroeger be
doel ik de tijd vóórdat onze
cultuur en onze gebruiken in
welvaart smoorden, vroeger
plantte men bomen, struiken en
vaste planten in de tuin om een
specifieke reden en niet in de
eerste plaats omdat men ze
mooi vond.
Planten moest je kunnen eten,
bijvoorbeeld, of in een vaas kun
nen zetten. Bepaalde bomen en
struiken moesten de boze gees
ten verjagen, of minstens de
muggen. Als we nu buxus-
haagjes planten, dan staat ons
meestal een boerentuin voor
ogen, want als je in een rijtjes
huis woont heb je over het al
gemeen geen kasteeltuin in ge
dachten als je de tuin aanlegt.
Maar buxus heeft weinig nut,
behalve dan met Palmpasen, en
bovendien stinkt het naar
kattenpis. In boerentuinen wa
ren de perken vroeger dan ook
niet met buxushaagjes om
zoomd, maar met kruiden zoals
hyssop, peterselie of bonen
kruid. Daar kon je tenminste
wat mee.
Waterzucht
Een andere populaire omzo
ming in boerentuintjes was sa
lie, Salvia officinalis. Om te be
ginnen werd salie gebruikt als
geneesmiddel voor praktisch al
le kwalen, van waterzucht tot
overspannenheid. Zelfs onsterfe
lijkheid zou door een saliestruik
in de tuin worden gegaran
deerd, maar dat lijkt overdre
ven. Vaak werd salie als kalme
rend middel toegepast, een af
treksel van salieblad in lauwe
melk met honing bracht verlich
ting in een kwaal die toen nog
'de zenuwen' werd genoemd.
Wie saliemelk dronk werd kalm,
en dat verklaart waarom de be
naming 'Jan Salie' nog steeds
wordt gebruikt om iemand van
een weinig alert type aan te dui
den.
Zo'n saliehaagje zou u nu ook
nog kunnen planten, rondom
uw moestuin bijvoorbeeld, maar
ook als solitairplant is salie een
van de mooiste bladplanten.
Salvia officinalis is een kleine
struik, die meestal breder is dan
hoog. Een flink exemplaar be
slaat met gemak een vierkante
meter bij een hoogte van een hal
ve meter. Salie bloeit met
niet-onaardige lipbloemen in li
la, paars of wit, maar de bloe
men zijn volledig ondergeschikt
aan het fluweelzachte blad, dat
grijs, paars of geel kan zijn.
De gewone salie heeft lichtgrijs
behaard blad, maar van een
plant die al eeuwenlang in cul
tuur is kun je vernachten dat er
allerlei tuinvormen zijn ont
staan en dat is dan ook gebeurd.
Salvia officinalis Lavandulifolia
heeft smal blad, als lavendel, ter
wijl S. officinalis Berggarten
grote ellipsvormige bladeren
draagt. Deze laatste cultivar is
geselecteerd om zijn winterhard
heid, en daarom in het noorden
en oosten van Nederland te ver
kiezen. Wat smaak betreft
maakt het niet uit. Ook
Würzburg is zo'n variëteit die
speciaal gekweekt wordt omdat
hij de winter beter dan gemid
deld doorkomt.
De opvallendste cultivars van
salie hebben gekleurd blad. Dit
zijn tegelijk de minst winterhar
de. Dat zul je altijd zien. Natuur
lijk kun je de struikjes 's win
ters afdekken, maar ze behou
den hun blad, dus een kruiwa
gen turfmolm, of een lading
mest is niet het aangewezen af-
dekmiddel. Groenblijvende hees
ters moet je luchtig dekken, bij
voorbeeld met vliesdoek, of met
sparrentakken.
Mijn favoriet onder de gekleurd-
bladigen is S. officinalis Purpu-
rascens, met blad in een onwaar
schijnlijke mengeling van grijs
en paars. Al zou ik er 's winters
met de straalkachel naast moe
ten staan, dan nog zou ik deze
salie in de tuin willen hebben.
De Tricolor is een opvallende variant binnen de salie-familie.
En eigenlijk geldt dat ook voor
S. officinalis Icterina, een com
pact struikje met blad waarin
lichtgroene delen met goudgele
zones worden afgewisseld.
Mooi, maar 's winters nog min
der betrouwbaar dan Purpuras-
cens. Een merkwaardige culti
var is Tricolor, met blad in grij
zig paars, roze en wit. Meer een
botanisch grapje, deze Tricolor
- je moet ervan houden.
Stek salie - als u meer wilt - al
tijd in mei. Trek gewoon zijtak
jes van de plant af en duw die
buiten in de volle grond. Het
kan haast niet misgaan, behalve
dan als u de stekjes niet nat
houdt, en laat uitdrogen.
Romke van de Kaa
Met beschermkap Super Guard
verandert vrijwel iedere haakse
slijper in een universele zaagma
chine. Dat beweert Toolbox In
ternational, het bedrijf dat het
hulpstuk ontwikkeld heeft. Su
per Guard bestaat uit een veilig-
heidskap die op de haakse slij
per wordt gemonteerd. De bijbe
horende zaagbladen zijn ver
krijgbaar in diameters van 115
tot 125 millimeter. In tegenstel
ling tot andere haakse slijpers
wordt de gebruiker door de
vorm van de beschermkap ge
dwongen om met twee handen
te werken. Dit vergroot de veilig
heid. Veiligheidskap en zaagbla
den zijn te koop vanaf 50 euro
bij de ijzerwarenvakhandel.
Informatie: www.toolbox.nl of
0485-331177.
Screwpull is al twintig jaar ge
specialiseerd in ontwerpen en
uitvinden van kurkentrekkers.
Met een modulair wijnrek wil
het bedrijf nu ook een ander
deel van de wijnmarkt bestrij
ken. Het wijnrek bestaat uit los
se, stapelbare delen. Ieder ele
ment (55 euro) kan zes liggende
flessen herbergen. In totaal kun
nen vijf elementen op elkaar
worden geplaatst.
Informatie: www.screwpull.com
of 040-2549848.
Het Italiaanse merk Gaggia
brengt een volautomatische es
pressomachine op de markt die
volledig is uitgevoerd in roest-
vrijstaal. Volgens het bedrijf
zelf is dit een primeur. De Tita
nium is voorzien van een instel
bare koffiemaler en doseerder.
Het apparaat beschikt over een
tweede boiler, bedoeld om melk
op te schuimen. Het hete water
kan ook worden gebruikt voor
het maken van thee of soep. De
watertank heeft een inhoud van
1,8 liter. De Titanium is beves
tigd op een draaibaar plateau
en kost 899 euro. Informatie:
0320-237930 of www.gaggia.it
Van droogrek tot afvalemmer.
De serie System 01 van Emco be
staat uit maar liefst 90 accessoi
res voor de badkamer. Daaron
der bevinden zich 'klassieke' ac
cessoires als planchet, hand-
doekrek en toiletrolhouder.
Nieuwkomers zijn een uittrekba-
re waslijn, een houder voor voch
tig toiletpapier, een haardroger
en een afvalemmer. Speciaal
voor senioren is een uitgebreide
serie grepen ontwikkeld. De ac
cessoires zijn verkrijgbaar bij
de sanitairvakhandel.
Informatie: 073-5998320.
Kleur in het interieur is niet uit
sluitend decoratief. Kleuren heb
ben ook effect op de stemming.
Op de nieuwe website www.jij-
kuntweleenkleurtjegebruiken.nl
laat verfproducent Flexa zien
wat bepaalde kleuren met een
ruimte kunnen doen. De site be
vat ook een kleurentest. Daar
mee kan iedereen zelf uitvinden
wat voor hem of haar de ideale
kleuren zijn.
Van het in 2000 verschenen
Tuinwerkboek van Wim Ouds
hoorn zijn inmiddels meer dan
20.000 exemplaren verkocht.
Daarom heeft uitgeverij Groen-
boekerij het boek in een nieuw
jasje gestoken. Dat betreft overi
gens alleen het uiterlijk. De in
houd van het boek is ongewij
zigd. Het Tuinwerkboek bevat
een handig overzicht van de acti
viteiten die maandelijks in de
tuin kunnen worden uitgevoerd.
Het boek is verkrijgbaar in de
boekhandel voor 15 euro. ISBN
9021541548.
