V
7
19 0 4
100 jaar
v.m'f HoFF
Zó neem je je werk graag
mee naar huis.
Ford FUTURA
Er staat u iets moois te wachten.
OPEN HUIS
23-24 APRIL
www.pzc.nl/weer
PZC
:18
Nu met €1.800,- voordeel bij de Ford dealer: de FordTransit FUTURA
€15.495,-
Oostburg, Autobedrijf Van de Ree, 0117 - 38 32 30.
St-Jansteen, Van Putten &Zn. B.V., 0114 - 31 30 41.
Terneuzen, Van Putten Zn. B.V., 0115 - 61 38 57.
Slaapkenner Rademakers
een gratis bedtextielpakket t.w.v. 220,00
Slaapkenner
Rademakers
HELP HET GELUKT H AN
HELPNET
GELUK'N
ill! I
404040
Diabetes:
sluipmoordenaar
-'J Diabetes Fonds
Giro 5766
donderdag 22 april 2004
Met €1.800,- dealervoordeel haalt u nu niet alleen 'n werk
paard in huis, maar ook 'n paradepaardje. De uitrusting
van de Transit Futura is namelijk zó ongekend luxueus voor
'n bedrijfsauto dat u 'm na het werk maar wat graag mee
naar huis neemt. Erg veel extra's dus. En daar betaalt u
verbazend weinig voor: slechts €15.495,-
De Ford dealer biedt u de Transit Futura met: Centrale portiervergrendeling met afstandsbediening ij? Elektrisch ver
stelbare en verwarmbare buitenspiegels 1 Stuurbekrachtiging en bestuurdersairbag - Zeer comfortabele 6-weg verstelbare
bestuurdersstoel met armsteun Easy Sound ^ystem 6000, radio/CD-speler 6,6 m° laadruimte en lage laadvloer 3" ABS/EBD
FordTransttConnect
Gomdoefci orancEtofvertjnjfc en C02*ulsioot knvlter van 7.:
n van 4,5 13.8: COj gr/Vm ven 120-331
vwvw.ford.nl
GROTE VOORJAARS- WATERBEDDENACTIE BIJ RADEMAKERS
Op vrijdag 23 en zaterdag 24 april a.s. pakt
weer eens fantastisch uit!
Tijdens deze dagen ontvangt u bij aanschaf van een Cascade waterbed:
(bestaande uit bijv. kussens, moltons, hoeslakens, dekbedden e.d.,
geheel naar uw keuze)
Dus kom vrijdag of zaterdag a.s. naar Slaapkenner Rademakers in
Terneuzen en ontvang een gratis bedtextielpakket bij aankoop van zo'n
fantastisch waterbed van Cascade!
Voor een ieder die zich komt orienteren: een leuke Cascade otter cadeau!
Laat u zich ook deze twee dagen zeer deskundig vooorlichten over de vele
excellente eigenschappen van het waterbed. Het proefliggen zal u overtuigen!
Heeft een slaapoplossing voor iedereen
Slaapkenner Rademakers: Axelsestraat 192 Terneuzen Telefoon 0115-613130
www.slaapkenner.nl
■k ndtikuf öööoAó
VOOR KINDEREN MET MINDER KANSEN
Directie Ruimte, Milieu
en Water
Bekendmaking
Provincie Zeeland
De Kleine Lodijkpolder, gelegen in de gemeente Sluis,
wordt ingericht als een recreatienatuurgebied. Een Groen
Ontmoetingspunt waar u kunt wandelen of neerstrijken
tijdens een fietstocht. In feite wordt hier een combinatie
van natuurbeheer, cultuurhistorie en recreatie gerealiseerd.
Inrichtingsmaatregelen vertegenwoordigen veel van de
landschappelijke en natuurlijke kenmerken van West
Zeeuws-Vlaanderen: hakhout, knotbomen, een boomgaard,
streekeigen struweel, poelen en kruidenrijk weiland.
Een werkgroep bestaande uit vertegenwoordigers van Het
Zeeuwse Landschap (toekomstig eigenaar en beheerder
van de gronden), Stichting Landschapsbeheer Zeeland
(inrichtingsschets), Natuurveremging Het Duumpje West
Zeeuws-Vlaanderen, gemeente Sluis en de Provincie Zee
land is verantwoordelijk voor het plan.
Dinsdagavond 27 april wordt de inrichtingsschets toege
licht en bestaat de mogelijkheid tot het stellen van vragen
of het geven van reacties. De bijeenkomst vindt plaats:
Datum: Dinsdag 27 april, aanvang 19.30 uur
Locatie: De Rode Leeuw
Dorpsplein 13
4505 AR Zuidzande
U hoeft zich voor deze bijeenkomst met aan te melden.
WONINGINRICHTING
Molendijk 15 - HOEK - Tel. 0115 - 4412 35
4 rui-ikulïj
Check uw/ kans op diabetes via www.langzal
jeleven.nl. ledereen kan diabetes krijgen.
Gemiddeld wordt diabetes pas na 7 jaar ont
dekt. Hoe langer men diabetes heeft, hoe gro
ter de kans op complicaties als nieraandoenin
gen, slechtziendheid en voetamputaties. Van
de mensen met diabetes overlijdt uiteindelijk
zo'n 70% vroegtijdig aan hart- en vaatziekten.
Diabetes treft nu al 1 op de 20 Nederlanders.
Dat zijn minstens 850.000 mensen.
De verwachting is dat het aantal diabetespa
tiënten in 2020 is toegenomen met 35,7%.
Help diabetes de wereld uit
Het Diabetes Fonds bestaat 25 jaar. Er is geen
reden voor een feestje. De groei van het aantal
diabetespatiënten moet vanaf nu afnemen.
Helpt u?
- (CBFJ
Tel. 033-46 22 055
Stationsplein 1 39, 381 8 LE Amersfoort
info@diabetesfonds.nl
www.diabetesfonds.nl
www.langzaljeleven.nl
Ceef aan diabetes en geef om jezelf
WET OP DE RUIMTELIJKE ORDENING J
Voorontwerpbestemmingsplan Axel
Burgemeester en Wethouders van Terneuzen
maken bekend dat op grond van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening en de Inspraakverordening
Terneuzen het voorontwerpbestemmingsplan Axel
van 23 april tot en met 21 mei 2004 ter inzage
ligt bij de balies Ruimte. Milieu en Bedrijven.
Het plan is eveneens integraal te raadplegen via de
website www.terneüzen.nl.
Gedurende de inzagetermijn kan iedereen schrifte
lijk een inspraakreactie kenbaar maken bij het
College van Burgemeester en Wethouders van
Terneuzen, postbus 35,4530 AA Terneuzen. Ook is
het mogelijk om vragen te stellen en te reageren via
de website van de gemeente of u kunt contact
opnemen met de heer M. van der Ploeg, telefoon
0115-455 000.
Op woensdag 28 april wordt een inspraakavond
georganiseerd in de gemeentelijke vestiging Markt I
in Axel. De inspraakavond begint om 19.30 uur. Na
een korte presentatie van de plannen is er gelegen
heid om vragen te stellen over en reactie te geven
op de plannen.
Voorafgaand aan de inspraakbijeenkomst is er
's middags aldaar van 14.00 tot 17.00 uur gelegen
heid om het plan in te zien en individuele vragen te
stellen aan medewerkers van de gemeente.
Ontwerpbestemmingsplan
Buitengebied Terneuzen/Sas van Gent
Op grond van artikel 23 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening ligt het ontwerpbestem
mingsplan Buitengebied Terneuzen/Sas van Gent van
23 april tot en met 21 mei 2004 ter inzage bij
de balies Ruimte, Milieu en Bedrijven. Het plan is
eveneens integraal te raadplegen via de gemeente
lijke website www.terneuzen.nl. Er worden twee
inloopochtenden gehouden bij de balie van het
stadhuis in Terneuzen op maandag 10 en 17 mei
van 9.00 tot 12.00 uur.
Tot het ontwerpbestemmingsplan Buitengebied
Terneuzen/ Sas van Gent behoort de Westerschelde
en het buitengebied rond de kernen Biervliet, Hoek,
Philippine, Westdorpe en Zaamslag, inclusief onder
meer de buurtschappen Driewegen, Griete, Hoek
van den Dijk, Kwakkel, Mauritsfort, Poonhaven,
Reuzenhoek, Stoppeldijkveer, Val en Zaamslagveer,
en een deel van Westdorpe en Zandstraat.
Gedurende de inzagetermijn kan iedereen met
betrekking tot het ontwerpplan een schriftelijke
zienswijze kenbaar maken bij de Raad van de
gemeente Terneuzen, postbus 35, 4530 AA
Terneuzen. U dient daarbij aan te geven of u een
nadere mondelinge toelichting wilt geven op deze
zienswijze. Een zienswijze kan eveneens via de
gemeentelijke website worden kenbaar gemaakt U
vindt daar tevens informatie over de verdere afhan
deling van uw zienswijze.
Voor nadere inlichtingen of vragen kunt u contact
opnemen met de heer A. van Hoeve, via het tele
foonnummer 01 15-455 000.
Bovengenoemde stukken kunnen worden ingezien
bij de balies Ruimte, Milieu en Bedrijven in het
stadhuis, Oostelijk Bolwerk 4 in Terneuzen en de
vestigingen Markt I in Axel en Vlaanderenplein I in
Sas van Gent, geopend op maandag van 13.00 tot
17.00 uur, op dinsdag tot en met donderdag van
9.00 tot 17.00 uur en vrijdag van 9.00 tot 20.00 uur.
Terneuzen, 22 april 2004
Burgemeester en Wethouders van Terneuzen,
secretaris, burgemeester,
F.M.L. Lauret RA J.A.H Lonink
f- erne</>