Wild bezemen op ijs
radio
zaterdag
vandaag
zaterdat
Eurosport trekt jongere kijkers met curling
televisie
zaterdac
RADIO 1
FM 104.4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30, 17.30 en 18.30 Nieuws. 7.07 Ra
dio 1-Journaal. 8.33 TROS Nieuws
show. 11 04 TROS Kamerbreed. 12.07
Radio 1-Journaal. 13.33 Radio Bergeijk.
14.04 Langs de lijn. 17.07 Radio 1-Jour-
naal. 18.33 Kruispunt. 19.04 Opium.
20.04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog
op morgen. 0.04 Simek 's nachts. 1.02
AVRO Nachtdienst. 5.02-7.00 Opium.
RADIO 2
FM 94.4MHz en FM97,8MHz
Elk heel uur Nieuws. 6.05 Plaza. 9.05
Cappuccino. 12.05 Spijkers met kop
pen. 14.05 KRO's Goudmijn. 16.05
TROS Muziekcafé. 18.05 American con
nection. 23.05 For the record. 1.02 Sten-
ders' popdossier. 4.02-6.00 Radio 2 Mu-
zieknacht.
RADIO 3
FM99,8MHz
Elk heel uur Nieuws 80' Request. 6.06
Corné Co. 9.06 Week op Weekend!
12.06 Spam 14.06 Mega Top 50. 17.06
Kort en Klijn. Elk heel uur Nieuws.
19.06-7.00 3FM BPM. Met om: 19.06 Mi
nistry of beats. 23.06 3VOOR12BPM
1.02 Dancetination Live. 4.02-7.00 Week
ender.
RADIO 4
FM95,0MHz
Om 6.00 en 12.00 Nieuws. 6.02 Mor
genstemming, 8.00 Jong talent. 8.30
Een goedemorgen met... 10.30 Villa Mu-
sica. 12.02 Brood spelen. 13.00-17.00
ZaterdagMatinee, met om 13.00 Het eer
ste uur: 14.00 ZaterdagMatinee live. Ra
dio Filharmonisch Orkest Holland.
17.00 Uit het VARA archief. Ronald
Brautigam. Om' 19.00 Nieuws. 18.00
NPS Opera live. Wagner. Siegfried. Or
kestvan de Metropolitan Opera o.l.v. Ja
mes Levine met solisten. 23.00 4FM.
World Music Chart Europe. Radio 4:
1.00-6.00 Euroclassic Notturno.
747 AM
AM747KHz.402m
Elk heel uur t/m 17.00 Nieuws. 6.02
Stem in de stilte. 6.47 Corrie ten Boom
7.02 Praise op zaterdag. 9.02 Man-
Vrouw radio: Leven met reuma. 10.02
De muzikale fruitmand. 11.02 Vragen
naar de weg 11.15 Het interview 12.02
EO.nl. 13.30 Nederland zingt met ds. A.
van der Veer, 14.02 Knetterende lette
ren. 15.02 RVU's Radiodocumentaire:
Rob Muntz De Inburger King (7). 15.50
Het ei van Erasmus. 16.02 Vlucht in het
verleden. 17.02 Zorg en hoop. Om
22.00, 0.00 en 1.00 Nieuws. 18.00 Tam-
bu. 18.40 Suara Maluku. 19.20 Postbus
51. 19.35 Reflecties. 20.20 Nederland
zingt. 20.35 Metterdaad. 20.50 Laat ons
de rustdag wijden. 21.30 Metterdaad.
21.35 Deze week. 22.02 Kerk in bewe
ging. 22.30 Zaterdagavonduur. 23.15
Stem in de stilte. 0.02 Met het oog op
morgen. Herh. 1.02-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
87 9MHz
8.05 De helpende hand. 9.02 Zeeuwse
streken. 10.02 Kanaalstraat 64. 12.05
Proats voor twee. 13.02 Omroep Zee
land nieuws. 13.15 Warmdraaien. 14.02
Sportclub Zeeland. 17.02 Omroep Zee
land nieuws. 17.15-18.00 Sportclub Zee
land.
BABY'S DAY OUT
Drie schurken ontvoeren een ba
by die ontsnapt en hen snel in
paniek brengt in de komedie Ba
by's Day Out (19'94) van Pa
trick Read .Johnson. Met Joe
Mantegna en Lara Flynn Boyle.
IMet 5, 19.10 uur
CLUELESS
Alicia Silverstone is leuk als ver
wende trut die haar tijd doodt
met roddelen en koppelen in de
komedie Clueless (1995) van
Amy Heckerling.
Net 5, 21.00 uur
STREET FIGHTER
Street Fighter (1994) is het regie
debuut van Steven E. de Souza,
naar het computerspel, met
Jean-Claude van Damme als
held en Raul Julia in zijn laatste
rol van machtsbeluste generaal.
Veronica, 21.25 uur
MIRACLE
Een agente onderzoekt de ont
voering van een baby uit het zie
kenhuis in het op feiten geba
seerde drama Stolen miracle
(2001) van Norma Bailey. Met
Leslie Hope, Dean McDermott
en Michael Cera.
VRT 1,22.30 uur
DEINING
Jacqueline Blom en Kitty Cour
bots acteren grandioos in Dei
ning (2004), een drama van Nico
le van Kilsdonk over een doch
ter die haar dementerende moe
der in huis neemt.
Nederland 3, 23.10 uur
HOOPER
Hooper (1978) is actie van Hal
Needham met Burt Reynolds als
stuntman die concurrentie
krijgt van een jonge collega
(Jan-Michael Vincent).
Veronica, 23.15 uur
ARTHUR
Dudley Moore speelt een alcoho
lische playboy die moet kiezen
tussen verstandshuwelijk en wa
re liefde (Liza Minelli) in de ko
medie Arthur (1981) van Steve
Gordon. Ook met John Gielgud.
SBS 6, 23.30 uur
CONVENT
Satanisten laten vermoorde non-
nen als demonen heniol
The Convent (2000), horror
Milce Mendez. Met Joannaï,
ton en Dax Miller.
Yorin, 23.30 uur
VOWS
Lethal vows (1999) is een opi
ten gebaseerde thrillervani
Schneider over een arts II;
Ritter) die door zijn ei m,
verdacht van moord op -t
tweede vrouw.
Net 5, 23.45 uur
CISCO KID
Jimmy Smits en Cheech M
vormen een merkwaardig^
de komedie The Cisco fcidfis
van Luis Valdez over een Me
caanse rebel en zijn knecht.
RTL 4, 0.10 uur
LOCUSTS
Een zwerver (Vince Vaujl
krijgt een baantje op de rei
van een weduwe (Kate Cs
haw) in het drama The Loei
(1997) van John Patrick Rett
VRT 1,0.40 uur
LUTTE
Extention du domainede!a|
te (1999) is een zwarte komt
van en met Philippe Hareln
de roman van Michel Howl
becq over een eenzame IT-tt
netit die met zijn collega jei
ligheid en sex zoekt.
Nederland 3, 0.47 uur
LEARNING
Higher Learning 1995) m
hn Singleton is een studie
racisme en seksisme op eens
versiteit. Met Kristy Stom
en Laurence Fishbume.
Veronica, 1.05 uur
SINNED
Susan Lucci en Tim Mathei
vormen een echtpaar datmiu
keld raakt bij moord in deth
Ier The woman who sim
(1991) van Michael Schweitn
SBS 6, 1.15 uur
SKY
Een dochter (Brittany Murii
worstelt met de alcolholm
ving van haar moeder (Ka
Allen) in het drama Fallingl
(1998) van Russ Brandt.
Net 5, 1.20 uur
zaterdag 17 april 2004
door Monique Brandt
ZOETERMEER - Wat is dat
voor geluid? Een scheurende
spier misschien? Het voélt in ie
der geval wel zo. Amper twee mi
nuten op de gladde ijsvloer in
het SilverDome in Zoetermeer
als ongeoefend curlingspeler en
je benen voelen al aan alsof zij
onvrijwillig aan een op zijn
minst halve marathon zijn bloot
gesteld.
Het speciale schoeisel maakt het
er allemaal niet makkelijker op
Een curlingspeler draagt aan de
ene voet een schoen met gladde,
en aan de andere voet een met
ruwe zool. Aldus beweegt de ge
oefende curler zich in een ui
terst soepele, glijdende gang
over het ijs, waarbij de ene 'ru
we' voet de beweging regelt.
Doe dat maar eens na. Als leek
kom je er vooral achter hoeveel
manieren er zijn om óm te val
len. En ijs is hard.
De eigenaardige, maar ook fasci
nerende sport curling is de ko
mende weken ruimschoots in
beeld bij Eurosport. Kijkers die
zich altijd al hebben afgevraagd
wat het nut is van die wild beze
mende sporters, waar die ruim
negentien kilo wegende steen op
de ijsvloer nu naar toe moet of
wat die raadselachtige cirkels
op het ijs te betekenen hebben,
hebben tijdens het WK Curling
in Zweden, geheel door Euro
sport uitgezonden, ruimschoots
de tijd zichzelf bij te scholen.
Vaste commentator Wim Neele-
man zal de - veelal opmerkelijk
jonge - kijkers alle ins en outs
van 'zijn' sport weer uitgebreid
uit de doeken doen. Neeleman,
zelf ooit deelnemer aan het WK
Curling en inmiddels coach van
de Nederlandse junioren, is best
bereid als opmaat naar het WK
een extra lesje curling, zie het
als een ijsvariant van jeu de bou
les, te verzorgen.
Twee teams van elk drie spelers
en een teamcaptain, skip ge
noemd, proberen, simpel ge
zegd, iedere acht stenen zo dicht
mogelijk bij het centrum van de
ijsbaan te brengen. Intussen pro
beren de spelers via strategieën
de stenen van de tegenstander
zo ver mogelijk van het centrum
te houden. Dit alles op speciaal
ijs dat niet glad is, maar waarop
vlak voor het spel begint, water
druppels worden gespoten. Als
die opdrogen, ontstaat een licht
bobbelig ijsoppervlak dat een
goede geleiding vormt voor de
stenen. Door voor de baan van
de stenen over het ijs te wrijven,
wordt het ijs warmer en wateri
ger, waardoor de baan van de
steen verlengd kan worden of
van richting verandert.
Om overeind te blijven op het
gladde ijs met een bezem onder
de arm tijdens het lanceren van
zo'n steen, dat valt waarlijk niet
mee. Neeleman blijkt echter een
geduldige leermeester. Curling
kan dan ook wel wat promotie
gebruiken. In Nederland zijn
slechts 160 mensen actief bezig
in de sport.
„Terwijl het in Canada volks
sport nummer 1 is", aldus Neele
man. Ook in de Scandinavische
landen, Zwitserland, Duitsland
en Schotland, waar het buiten
beentje der wintersporten ooit
ontstond, staat curling - sinds
1998 een Olympische sport -
hoog aangeschreven. In Neder
land bestond de competitie het
afgelopen jaar uit twaalf teams.
In totaal.
„Er zit een gestage, zij het zeer
langzame groei in de sport in Ne
derland", aldus Neeleman.
„Daarom zijn we ook blij met de
uitzendingen op Eurosport. Het
aardige is dat curling van alle
sporten de jongste Euro
sport-kijkers trekt. Ik denk zelf
dat jongeren de strategie achter
de sport leuk vinden om naar te
kijken. Terecht. Veel mensen
zien curling nog steeds als die
vreemde sport met die rare be
zems. Pas als ze, door regelma
tig te kijken, echt doorkrijgen
hoe moeilijk het is, ontstaat de
waardering."
Het WK Curling is vanaf van
daag (zaterdag) tot zaterdag 24
april dagelijks rechtstreeks op
Eurosport te volgen. Vandaag
begint de vrouwenwedstrijd Ja
pan-Zweden om 10.30 uur. De
mannenwedstrijd Duitsland -
Zweden is te zien vanaf 15.15
uur. GPD
De wedstrijd curling Zweden tegen Zwitserlsand.
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
7.00 Z ppelin. 11.00 VARA Gary and
Mike. 11.25 NPS Raymann is laat
12.03 VARA Per seconde wijzer. 12.27
NPS/VPRO Andere tijden. 13.00 NOS
Journaal. 13.08 VARA/NPS Zembla.
13.45 VARA Dat zoeken we op. 14.20
VPRO Harvie Krumpet. 14.42 R.A.M.
15.37 NPS Het AVC: Een wereldzaak.
16.05 PP GroenLinks. 16.10-17.00 EO
Mir@kel; Opa en oma verkiezing van
het jaar. 17.05 NCRV Willem Wever.
17.30 Pirate islands. 17.58 NPS Se
samstraat. 18.13 VPRO Villa Achter
werk. 18.28 NPS Het Klokhuis. 18.49
NOS JeugdjournaaL
19.02 VARA Kassa! Magazine
19.37 Jules Unlimited: Missie naar
International Space Station (1)
20.07 Kopspijkers. Amusement
21.05 Op weg naar het Lagerhuis.
Debat
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
23.10 RVU Telefilm: Deining. Film
00.47 VPRO Extension du domaine
de la lutte. Film
2.43-3.23 NPS/VARA/NOS Nova/
Den Haag vandaag.
RTL4
10.00 EO 't Zal je maar gebeuren.
10.30 OHM Jongeren op werkbezoek
in Mauritius. 11.00 HUMAN De Don
derdag Documentaire: Alison's baby.
11.50 AVRO Beeldenstorm - Mün-
chen. 12.00 Close-up: Twinkel, Twin-
kel: herinneringen uit Hollywood.
12.55 NCRV De verbouwing. 13.20
BOS Boeddhistische Omroep Stich
ting. 13.50 NOS Tekst tv. 14.20 TROS
TV show. 15.10 TELEAC/NOT Kwartel
hof: een cursus Nederlandse gebaren
taal. 15.30 Denken doorzien. 16.00
NOS Journaal. 16.05 TELEAC/NOT
Kwartelhof: een comedy met gebaren
16.32 AVRO Beter worden in een idee.
17.00 NOS Journaal. 17.10 AVRO Mu-
seumGasfen 17.30 Kunstblik. 17.55
Beeldenstorm - Bazel. 18.08 Socutera:
Nederlandse Hartstichting. 18.10
NCRV Bartje 18.58 EO Nederland
zingt.
19.30 EO Jong. Gesprek
20.00 NOS Journaal.
20.30 EO Knevel op zaterdag.
21.03 KRO Dalziel en Pascoe. Serie
22.40 EO De verandering: Cor en
Ans Jong.
23.10 Touched by an angel. Serie
00.00-2.00 Knevel op zaterdag.
6.55 Jacques Cousteau. 7.45 Secret
world of gardens. 8.10 Wildlife. 9.10
Champions of the wild. 9.40-10.10
Monkey business. 11.00 Trits kids.
12.00 Chris kras. 13.00 Woordzoeker.
14.00 Vragenvuur. 15.00 Lijn 4. 15.45
Dagstrijd. 16.30 Dier enzo.' 17.00 Au
towereld. 17 30 Yacht vision. 18.00
Nieuws. 18.05 Eigen huis tuin.
18.55 Campinglife.
19.30 Nieuws.
20.00 Medicopter 117. Serie
21.00 Idols. Talentenjacht
22.30 Crime Scene Investigation.
23.30 Idols, de uitslag.
23.55 Nieuws.
0.10 The Cisco kid. Film
1.50 Nieuws.
RTL5
12.10 Rally report. 13.00 Back to busi
ness. 13.30 Vis tv. 14.00 Voetbal insi-
te. 14.55 American football. 15.25
Duits voetbal. Borussia Dortmund -
Bayern Munchen. 17.25 Feyenoord tv.
17.55 Engels Duits voetbal.
19.30 Bij de politie. Reportages
20.00 Mens lijf. Magazine
20.30 The X-files. Serie
21.25 Andromeda. Serie
22.15 The agency. Serie
23.05 Latin lover. Erotiek
24.00-1.30 Nachtsuite. Talkshow
7.00 NOS Tekst tv. 11.00 TROS Ka
merbreed. 12.00-12.36 Studio REM.
17.02 NCRV 3rd rock from the sun.
17.30 TROS AAP Co. 17.58
TROS/EO/NOS Twee Vandaag.
19.25 NOS Lijn 25: Tsjechië.
20.02 TROS Lee Towers op Cura
sao.
20.33 Tel uit je winst. Klucht
22.45 NOS Studio Sport.
00.10 Journaal.
00.22 Journaal, herh. van 20 uur.
00.52 TROS/EO Twee Vandaag.
1.30-7.00 NOS Journaal en Studio,
Sport.
SBS6
YORIN
10.00 Bugs Bunny. 10.15 Zorro.
10.40 Martin. 11.10 Ricki Lake. 12.05
Klussen wonen. 12.55 Battlebots.
13.20 Disney feest. 15.00 Police aca
demy. 15.50 Columbo: Ashes to ash
es, film. 17.35 Thuis in IJburg. 18.10
JAG.
19.05 World's funniest. Filmpjes.
20.00 Lotto Weekend Miljonairs.
21.10 Wegmisbruikers! Magazine
22.05 Ruzie met de buren.
22.40 Hart van Nederland.
23.00 Shownieuws.
23.30 Arthur. Film
1.15 The woman who sinned. Film
2.50 Nachtprogrammering.
Kitty Courbois (links) en Jacqueline Blorp (rechts) in Deining.
Nederland 3, 23.10 uur
6.10-10.00 YorKiddin', 15.10 Thun-
derstone. 15.35 The lost world. 16.25
Farscape. 17.15 Mutant X. 18.05 The
secret life of us
19.00 Travel. Magazine
20.00 Mysterious ways. Serie
21.00 Firefly. Serie
22.00 The Bernie Mac show. Serie
22.30 Idols backstage.
23.30-0.45 The convent. Film
1.45 Nieuws.
OMROEP ZEELAND
18.00 Weekoverzicht.
18.20 Tekst-tv.
18.30 Weekoverzicht.
18.50-9.00 Herhalingen.
BELGIË NED-1 VRT
9.00 Lentebeelden. 11.35 Open
scherm service - Televox magazine.
12.30 TV Brussel. 13.00 Journaal.
13.35 The guns of Navarone, film.
16.04 Dempsey and Makepeace.
16.55 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 17.55 Kijk uit! 18.00 Journaal.
18.10 Vlaanderen vakantieland.
19.00 Journaal.
19.40 Dieren in nesten.
20.05 F.C. De Kampioenen. Serie
20.45 1 Jaar gratis. Emotiequiz
21.35 Meiden van De Wit. Serie
22.30 Stolen miracle. Film
23.59 KENO-uitslagen.
24.00 Journaal laat.
00.40 The locusts. Film
02.20-9.00 Journaal, doorlopend.
i BELGIË NED-2 VRT
KETNET
7.00 Disney festival. 7.30 Tweenies.
7.50 De boomhut. 8.05 Disney festi
val. 8.35 Samson soap. 9.00 Ketnet-
kroket. 9.05 Postbus X. 9.30 Disney
festival. 10.05 De week van Karrewiet.
10.20 Goblins. 10.35-11.00 Ace
Lightning.
CANVAS
13.00-14.20 Plankenkoorts.
KETNET
15.30 Hopla. 15.35 Tweenies. 15.55
Bob de Bouwer. 16.05 Samsop soap.
16.30 Goblins. 16.45 Disney festival.
17.15 Merlina. 17.40 100 bakvis.
18.00 Groot licht. 18.10 Die
Pfefferkörner. 18.35 Tracy Beaker.
19.00 Spellbinder. 19.25 The Muppet
show.
CANVAS
20.00 Coninx Van Wijck.
21.00 A touch of Frost. Serie
22.40 Nachtwacht. Magazine
23.30 De bende van Wim: Een bocht
te ver
00.10 Open scherm service - Tele
vox magazine: Recrutering
1.05-6.00 Coninx Van Wijck.
NICKELODEON j
8.15 SpongeBob SquarePants. 9.05
Jimmy Neutron. 10.00 Fairly odd pa
rents. 10.45 As told by Ginger. 11.35
Rocket power. 12.25 CatDog. 12.50 De
boze bevers. 13.20 Rocko's modern li
fe. 13.40 Hey Arnold1 14.20 De wild
Thornberrys. 14.45 Rugrats. 15.10 Cat-
Dog. 15.30 Fairly odd parents. 16.00
Yakkity Yak. 16.25 SpongeBob Square-
Pants. 16.45 Rocket power. 17.10 Jim
my Neutron. 17.35 As told by Ginger.
18.00 Fairly odd parents. 18,15 Lucky
Luke. 18.40 Kuifje. 19.05 ZOOP. 20.05
Sabrina. 20.30 Sweet Valley High.
20.50 Kenan Kel. 21.20 SpongeBob
SquarePants. 21.45 Ren Stimpy.
22.10 De boze bevers. 22.35 Rocko's
modern life. 23.00 Kablam! 23.25 Bas-
sie Adriaan. 0.20 Nachttv.
j CARTQONNETWORK
6.00-21.00 Scooby week,
TCM
21.00 The dirty dozen, oorlog (1967)
van Robert Aldrich met Lee Marvin.
23.25 The law and Jake Wade, western
(1958) van John Slurges met Robert
Taylor. 0.55 Dark of the sun, drama
(1968) met Rod Taylor. 2.35 Village of
daughters, komedie (1962) van George
Pollock met Eric Sykes. 4.00-6.00 Cass
Timberlane, (1947) met Spencer Tracy.
NET5
14.00 Wannahaves. 14.30 Holiday tv.
15.00 Safari. 15.20 X-Men: Evolution.
15 45 Heavy Gear. 16.15 The Steve Har
vey show. 16.40 Felicity. 17.35 Jungle
book 2: Mowgli and Baloo, film. 19.10
Baby's day out, film. 21.00 Clueless,
film. 22.50 Boomtown. 23.45 Lethal
vows, film. 1.20 Falling sky, film. 2.55
Nachttv.
FOX KIDS
6.00 Ezelsoor. 6 30 Franklin. 6.40 Sym-
follies. 6.45 Bob de Bouwer. 6.55 Bobo.
7.10 De drieling. 7.30 Kids from room
402. 8.15 Ernst, Bobbie en de rest. 8.30
Beugelbekkie. 9.15 What's with Andy.
10.00 Hoe kom ik in Oranje? 10.20 To
tally spies. 10.40 Yu-Gi-Oh. 11.25 Shin
Chan. 12.05 Beyblade. 12.50 Sitting
ducks. 13.10 So little time. 14.15 Super
Big. 14.35 Moville mysteries. 14.55 An
gela Anaconda. 15.15 Medabots. 15.40
Roboroach. 16.00 Shin Chan. 16.25
Teenage mutant ninja turtles. 16.50
What's with Andy. 17.15 Beugelbekkie.
17.40 Totally spies.
VERONICA
18.00 Toys for boys. 18.35 Lois Clark:
The new adventures of Superman.
20,20 Temptation Island. 21.25 Street
Fighter, film. 23.15 Hooper, film. 1.05
Filmhuis: Higher learning.
FRANKRIJK-1I
5.55 Un amour de chien. 6.45-6.$5 Info.
8.55 TF! Jeunesse. 11.05 La ferme célé-
brités. 11.50 Julie cuisine. 12.00 Atten
tion a la marche! 12 45 A vrai dire.
13.00 Le Journal. 13.35 Reportages.
14.10 Zone de feu. 16.00 Pacific Blue
17.00 American Dreams. 17.50 Sous le
soleil. 18.05 Le maillon faible. 19.00 La
ferme céiébrités. 19.45 Suivez son re
gard. 19.50 L'oeil du photographe.
20.00 Le Journal. 20,40 Du cöté de chez
vous. 20.45 C.L.A.C. 20.55 Stars domi
cile. 23.15 Crime Scene Investigation.
1.00 La ferme céiébrités. 1.40 Hits Co
2.30 C.L.A.C. 2.40 Les coups d'humour.
3.15 Reportages 3.40 Trés chasse. 4.35
Musique. 5.00 The New Avengers.
FRANKRIJK-2
6.10 Chut! Déconseillé Aux Adultes.
7.00 Thé ou café 7.50 Terriblement Dé
conseillé Aux Adultes. 8.55 Karrément
Déconseillé Aux Adultes. 11.05 Top of
the Pops. 11.45 Les Z'amours. 12.20 30
millions d'amis. 13.00 Journal. 13.25
Consomag. 13.35 Les grandes énigmes
de la science. 14.30 Les Documents
santé. 15.30 Les ombres du passé, film
met Amanda Burton. 18.05 Face I'ima-
ge. 19.00 Rayons X. 19.05 Le Coffre.
20.00 Journal. 20.55 Le plus grand ca
baret du monde. 23.25 Tout Ie monde
en parle. 1.45 Nieuws. 2.10 Top of the
Pops. 2.35 Shangai Tango. 3.45 Thé ou
café. 4.20 Les Z'amours. 4.50 Azimuts.
5.00 La Dynastie des Strauss.
TV5
6.00 Nieuws. 6.25 Les zaps. 7.35 Va
savoir. 8.00 Canadees nieuws. 8.20 Dé-
couverte. 8.50 Paroles de clips. 9.05
Les 109/Match magazine. 10.00
Nieuws. 10.15 Zéro défaut. 12.05 Di-
tes-moi. 13.00 Belgisch nieuws. 13.30
Autant savoir. 14.00 Nieuws. 14.30 En-
voyé spécial. 16.00 Nieuws. 16.20 TV5,
l'invité. 16.35 Questions pour un cham
pion. 17,05 Musiques au coeur. 18.00
Nieuws. 18.25 La crim'. 19.15 L'ABC
d'hier. 19.20 Design. 19.50 L'ABC
d'hier. 20.05 Soluble dans l'air. 20.30
Nieuws. 21.00 Histoire des inventions.
22.00 Nieuws. 22.30 Docteur Sylvestre.
24.00 Zwitsers nieuws. 0.25 Afrikaans
nieuws. 0.40 TV5, l'invité. 0,55 Temps
présent. 2.00 Nieuws. 2.20-4.00 Vie pri-
vée - vie publique
ARTE
14.00 Biographie: Konstantin Wecker.
14.45 Création(s) - chemins d'artistes.
15.15 Comedia: Allegria, opus 147.
16.35 Histoires de théatre. 17.15
Kaléidoscope. 17.45 Tracks. 18.45 Info.
19.00 Le forum des Européens. 19.45 In
fo. 20.00 Le journal de la culture. 20.15
Art et culture - Colette. 20 45 L'origine
du christïanisme (9 et 10). 22.30 Musi-
ca: Heiner Goebbels. 23.30 Metropolis.
0.25 La Lucarne: L'exil a Sedan.
1.20-2.55 Sur quel pied danser?
schau. 11.03 Don't blame the koalas.
11.30 Schloss Einstein. 11.55 Fabrixx.
12.20 Hills of home. 13.50 Neun1/2.
14.00 Tagesschau. 14.03 Felix und die
wilden Tiere. 14.30 Wellness-TV. 15.00
Tagesschau. 15.05 Alte Liebe - Neues
GlUck, film (1996) van en met Peter
Week. 16.35 Europamagazin. 17.00 Ta
gesschau. 17.03 Ratgeber: Gesundheit.
17.30 Brisant. 18.00 Tagesschau. 18.10
Sportschau: Voetbal. 19.50 Ziehung
der Lottozahlen, 20.00 Tagesschau.
20.15 Musikantenstadl. 22.15 Tagesthe-
men. 22.35 Das Wort zum Sonntag.
22.40 Sportschau live: Boksen. 1.00
Tagesschau. 1.10 The blond baboon,
film (1999) met Jürgen Prochnow. 2.45
Cible émouvante, komedie (1993) met
Marie Trintignant. 4,10-5.30 Nachttv.
DUITSLAND-2
5.30 Kinderprogramma's. 12.00 BRA
VO TV. 13.00 Heute. 13.05 TOP 7 - Das
Wochenendmagazin. 14.00 Tierarzt Dr.
Engel. 14.45 Die Wicherts von ne-
benan. 15.30 Heute. 15.35 Unser Le-
hrer Doktor Specht. 16.25 Ricks Wohn-
welten. 17.00 Heute. 17.05
Landerspiegel. 17.45 Menschen - das
Magazin. 18.00 Hallo Deutschland.
18.30 Leute heute. 19.00 Heute. 19.25
Unser Charly. 20.15 50 Jahre Rock!
22.45 Heute-journal. 23.00 SPORTstu-
dio. 0.15 Heute. 0.20 Die Kultnacht - Ja
mes Last. 2.20 Heute. 2.25 Being John
Malkovich, komedie (1999) met John
Cusack. 4.15 Webcamnights.tv.
5.00-6.00 BRAVO TV.
DUITSLAND-3
6.30 Beuteltiere. 7.15 Tagesschau vor
20 Jahren. 7.30 Hier und Heute.«8.00 Se-
hen stati Hören 8.30 Der letzte seines
Standes7 9.00 Cursus Duits. 9.30 Cur
sus Spaans. 10.00 Quarks Co. 10.45
Hier und Heute. 11.00 Albatros: La Mer.
11.30 Die Anrheiner. 12.00 B. trifft... -
Begegnung bei Bóttinger. 13.00 Sport
im Westen extra: Autosport. 14.00
Cosmo TV. 15.00 Hier und Heute: Gren
zenlos - die Grafschaft Bentheim. 15.15
The adventures of Robin Hood, film
(1938) met Erol Flynn. 16.50 Sport im
Westen - Fussball. 17.20 Rhein festlich:
Von Konstanz bis zum Rheinfall. 17.50
Alfredissimo!, 18.20 Hier und Heute.
18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 Lokalzeit.
20.00 Tagesschau. 20.15
Schandmauler -15 Jahre Kabarett und
Comedy im Pantheon. 21.45 Maulhel-
den. 22.30 Butterfield 8, drama (1960)
met Elizabeth Taylor. 0.15 The come
dians. drama (1967) met Elizabeth Tay
lor. 2.30-6.30 Lokalzeit.
RTL TV
8.05 The fresh prince of Bel Air. 8.35
That '70s show. 9.00 GZSZ Brunch.
9.05 Gute Zeiten, schlechte Zeiten.
10.00 GZSZ Brunch. 10.05 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 11.05 GZSZ Brunch.
11.10 The A-Team. 12.05 Step by step.
13.05 3rd rock from the sun. 13.55 That
'70s show. 14.25 The fresh prince of
Bel Air. 14.55 Home improvement.
15.30 The new Addams family: 15.50
Sliders. 16.50 Smallville. 17.45 Top of
the Pops 18.45 Aktuell WEEKEND.
19.05 Explosiv - Weekend. 20.15 Wer
wird Millionar? 21.15 Star Duell. 22.30
Krijger sieht alles. 23.00 Olm' 23.15
Star Duell - Die Enischeidung. 23.50
Die Autohandler. 0.20 South Park. 0.50
7 Tage - 7 Köpfe. 1.40 Nachttv.
ENGELAND-1
DUITS LAND-1
5.30 Kinderprogramma's. 11.00 Tages-
7.00 Kinderprogramma's, 12.00 Top of
the pops Saturday. 13.00 Nieuws.
13.10 Football focus. 14.00 Grand
stand. 18.10 Nieuws. 18.25 The kid, ko
medie (2000) met Bruce Willis. 20.05
Come and have a go... if you think
you're smart enough. 20.55 The Natio
nal Lottery jet set. 21.30 Casualty.
22.20 Come and have a go.,, if you
think you're smart enough. 22.40 Park
inson. 23.40 Nieuws. 24.00 Parent
hood, komedie (1989) met Steve Mar
tin. 2.00 Tales from the crypt, horror
(1972) met Joan Collins. 3.30 Friday
night with Jonathan Ross. 4.30 A
question of sport. 5.00 Top of the pops.
5.30-7.00 News 24.
ENGELAND-2
7.00 Weekend 24. 11.00 Saturday kit
chen. 12.30 The nation's favourite
food. 13.00 Snooker. 14.00 See hear.
14.30 Talking movies. 14.55 Rebecca.
17.05 The Rockford files. 17.50 Monk.
18.35 Snooker. 20.20 Queen of Sheba:
Behind the myth. 21 10 Private life of a
masterpiece. 22.00 Snooker. 23.30 Ha
ve I got news for you. 24.00 Leaving
Las Vegas, drama (1995) met Nicolas
Cage. 1.45 Snooker extra. 3.00-7.00 Lea
rning zone.
~BBC WORLD
6.30 Middle East business report. 6.45
Holiday. 7.30 Profiles. 8.30 Click online.
9.30 Extra time. 10.10 The world un
covered. 11.10 Onbekend. 12.30 Leo
nardo's amazing inventions. 13.30
Extra time. 14.10 The world uncovered.
15.30 This week. 16,10 Genius. 17.10
Onbekend. 18.30 Earth report. 19.30
Middle East business report. 19.45 Holi
day. 20.30 This week. 21.10 The world
uncovered. 22.30 Talking movies.
23.10 Genius. 0.30 Middle East busi
ness report. 0.45 Holiday. 1.30 This
week. 2.30 Fast track. 3.30 Profiles. 4.30
Life. 5.30 This week.
NGC
6.00 CNBC 12.00 Night hunters. 13.00
The greatest shoal on earth, 14.00 Cro
codile chronicles III: Outback invasion.
14.30 The mummy road show: Mum
mies inside out. 15.00 Built for the kill:
Claws. 16.00 The sea hunters: The Prin
cess Sophia tragedy. 17.00 Deadly arts:
Aikido. 18.00 Fat plague. 19.00 People
out there: The dog squad. 19.30 The
snake wranglers: Jungle Geoff and the
viper strike. 20.00 Panda nursey. 21.00
Dingos: Friend or foe? 22.00 Mosquito
hell. 23.00 Tigers: Fighting back. 24.00
Vampire from the abyss. 1.00 Dingoes:
Friend or foe? 2.00 Fighting back. 3.00
Panda nursery 4.00 Friend or foe?
5.00-6.00 Mosquito hell.
j ANIMAL PLANET ~j
8.00 Parklife: Africa. 9.00 Wild rescues:
Nikko in the well Penguin oil spill res
cue. 10.00 Menacing waters. 11.00
Alien empire. 11.30 Natural neigh
bours: Pigs might fly. 12.00 Killer in
stinct: Rattlerville USA. 13 00 Animals
A-Z- Pranksters Too close for comfort.
14.00 The future is wild: Giants of the
swamp/Phantom voyager. 15.00 Croc fi
les: Aussie heroes. 15.30 Shark Gor
don: Hawaiian tigers. 16.00 O'Shea's
big adventure: Jewel of the jungle
Exotic island. 17.00 Champions of the
wild: Octopus Vervet monkeys. 18.00
Extreme contact. 18.30 Crocodile hun
ter: Crocodiles of the revolution. 19.30
The Crocodile hunter diaries: Ivory re
turns. 20.00 Rattlerville USA. 21.00
Pranksters Too close for comfort.
22.00 Giants of the swamp Phantom
voyager. 23.00 Big cat diary.
24.00Nachttv.
CNN
6.30 World report. 7.30 World business
this week. 8.30 Diplomatic license. 9.30
International correspondents. 10.00
Larry King. 11.30 World sport. 12.30
The music room. 13.30 People in the
news. 14.30 World report. 15.30 World
sport. 16.30 Diplomatic license. 17.30
Design 360. 18.30 Inside Africa. 19.30 A
new Europe. 20.30 Business traveller.
21.00 CNN presents. 22,30 World
sport. 23.30 International correspon
dents. 0.30 World sport. 1.30 The daily
show with Jon Stewart: Global edition
2.30 Design 360. 3.00 Larry King weei
end. 4.00 The music room. 4.30 Global
challenges. 5.30-6.00 World report
MUSIC FACTORY
7.00 Factory facts. 8.00 Non stop 3
11.00 Matchmaker-11.30 Face my ha
12.00 Babetrap. 13.00 Matchmse-
13.30 Non-stop video. 14.00 Ratettol
video. 15.00 Interactive charts. 16.00
Play. 18.00 Babetrap. 19.00 Ringtora
top 10, 20.00 Post® night. 22.00 MenW
Theo on the road. 23.00 Matchmaker,
23.30 SMS hot match. 24.00 Awards
2004. 4.00 Non-stop videos,
[MTV EUROPE
6.00 Tune in. 10.00 Euro top 20 UK
One bad trip. 11.30 The trip. 12.00Ultra
sound: The social history of hair. 123
Break ups make ups. 13.00 Rocksz
kids. 13.30 The social history of virgr-
ty. 14.00 Rock 'n roll feuds. 14.30 fe
fest uncensored. 15.00 The social his»-
ry of the tattoo. 15.30 Hip hop dofeT
16.00 White men can't rap. 16.30Tups:
Shakur. 17.00 Real world: Las Vega
17.30 Dismissed. 18.00 Movie spe»
19.00 Berlijn special. 20.00 Viva la ban
20.30 Wildboyz. 21.00 Cribs. 21.30Tb»
is our music. 22.00 Mash. 23,00 TopII
at 11. 24.00 Dance floor chart. 1.00
Drop out.
j MEZZO
6.00 Mezzo emotion. 9.30 Mezzore?
10.00 Masters of Russian animator.
Crane Feathers. 10.15 Musiciensenro
be: C. Monsinjon, N. Beaucardet A
Frka L. De la Salle. 10.25 Musiors
en herbe: Y. Vaigot, L. Delplanque
Benichou. 10.35 Symfollies. ILOOMus-
ques au coeur. 12.30 Orfeo. 13.00Ma-
zo emotion. 14.00 D'un air entend:
14.35 Mezzo mag. 15.00 Tsjaikovsky
La casse-noisettes. Ballet van Bêjarr
16.50 Les coulisses de Casse-noisett;
de Béjart. 17.20 Orféo. 18,00 Class:
jazz: Mariza. 19.00 Novo fac. Doc.20ffi
Mezzo emotion. 20.20 Mezzo mag.
20.50 Monteverdi: I'Orfeo. Opera doer
zangers en orkest van Nouveau Studio
de i'Opera de Lyon olv Christophe
Coin. 23.50 Lorient 99: Altan. 0.55 Ma-
zo mag. 1:20 Debla's dance. 1.55 Nan
cy Jazz Pulsation 2003: Erik Truffa
2.55 Orféo. 3.25 Beethoven: Symfon;
nr 6. 4,10 L'ïle opéra - Renata Scot»
5.05-6.00 The art of conducting.
I EUROSPORT
8.30 Youth only zone mag. 9-00 LG Su
per Racing Weekend magazine 10A
Autosport: Rally. 10.30 Curling. 11*
Autosport. 12.30 Gooooal! 12.45 Motor
sport. 15.15 Curling, 16.30 Turns'
18.30 Mission to Athens. 19 00 Snoo
ker. 22.45 Autosport: Rally. 23 15wW;
me sports: Youth only zone mag 23-s
News report. 24.00 Tennis. 1.00 Ten
nis: The rookie. 1.15-2.00 Snooker,
CHANNEL
DISCOVERY
6.00 War months. 7.00 Fantastic voya
ge. 8.00 Landslide - Gravity kills 9-j*
Rex Hunt fishing adventures 9-_
Mystery hunters: 8lackbearö=
treasure/ Castle ghosts. 10.00 Ext'£^
dinosaurs. 11.00 Time team' Greyla»
12.00 War months. 13.00 Fantasy
voyage. 14.00 Gravity kills. 15.00Thun
der races: White van man. 16.00Ame'r
can chopper: Race car. 17.00 Pjjn
Giants. 18.00 First World War. .Glow
war. 19.00 Hitler's henchmen: Dope
The successor. 20.00 Extreme enginee
ring: Subways in America. 21.00Forem
sic detectives: Lethal obsessions, z -
FBI Files: Without remorse. 23,00 IP'
der trail: Trailside killer. 24.00 Trau
1.00 Nachttv.
(advertentie)
Den Dekker Muziek, twee verdiepingen
muziekinstrumenten voor
en professionele