Mateja Kezman barst
van het zelfvertrouwen
René Eijkeikamp mijdt het circus
Bonds nestelt zich bij illuster trio
Spaanse sportpers:
Barcelona in gesprek
met Van Nistelrooij
Frank Allaart stijgt
naar de derde plaats
19
Topscorer weet zeker dat PSV ronde verder komt
PSV waakt voor storm
van Newcastle United
Joan van Belzen
naar Kloetinge
Keane terug
in Iers elftal
Sluiter klopt
Van Scheppingen
Zware blessures Paolo Savoldelli
Ullrich slaat Gold Race toch over
Litmanen tekent bij FC Lahti
Contractverlenging Mitea bij Ajax
Vitesse koopt strafvervolging af
Yanal nieuwe bondscoach Turkije
Real op de vlucht
voor boze fans
topscorer
woensdag 14 april 2004
frpf Frans van den Nieuwenhof
jfêWCASTLE - Als er één spe-
ier is, aan wie PSV zich van
avond in de uitwedstrijd tegen
Newcastle United kan optrek
ken, is het Mateja Kezman. De
Servische spits heeft zijn zelfver
trouwen teruggevonden en is ge
brand op een topprestatie. De
^en van heel Engeland zijn op
hem gericht. Volgend seizoen
speelt hij op het Britse eiland,
jat staat vast voor hem. Zoals
bij ook zeker weet, dat PSV zich
plaatst voor de halve finale.
De paasdagen waren hoogtijda
gen voor hem. De drie doelpun
ten op zondag, tegen FC Gronin
gen, maken hem de onbedreigde
topscorer van Nederland. Zon-
der ongelukken wordt hij voor
je derde keer in zijn leven
s lands beste schutter. Op maan
dag vierde Kezman zijn 25e ver
jaardag en was er tijd voor fami
liegeluk - al net zo belangrijk in
van de vurige Ser-
Wij zijn veel en veel beter dan
Newcastle United. Bovendien
zal Newcastle niet rustig op 0-0
gaan spelen. Dat ligt ze niet.
Het publiek wil geen afwachten
de ploeg zien. We zullen zeker
kansen krijgen."
De spits weet zich gesterkt door
de duels van Newcastle United,
die hij op televisie zag. „Ik heb
zowel de wedstrijd tegen mijn
oude club Partizan Belgrado
(voorronde Champions League)
als de wedstrijd tegen Real Mal-
lorca (Uefa Cup) gezien. Parti
zan kreeg vier, vijf open kansen
om te scoren. Uiteindelijk won
nen ze maar met 0-1. Mallorca
was ook veel beter en kwam met
0-1 voor. Daarna kregen ze vier
goals binnen, maar Mallorca
miste eerder wel een paar hon
derd procent kansen."
De afwezigheid van Arjen Rob
ben weegt voor Kezman niet zo
zwaar. „Natuurlijk is het triest
voor hem. Toch verwacht ik dat
we hem misschien minder mis
sen dan iedereen denkt. Romme-
dahl doet het goed sinds zijn
blessure en Park is in een fantas
tische vorm."
Verklaring
Voor de snelle verbetering van
zijn eigen vorm heeft Kezman
een logische verklaring. „De
vraag was niet of ik weer in
vorm zou komen, maar wan
neer. Ik heb er lang over gedaan
om honderd procent fit te ra
ken. Het afgelopen halfjaar was
moeilijk voor mij. Eerst was er
de dreiging van die ontvoering,
toen die schorsing vanwege een
rode kaart, ik heb wat blessures
gehad en daardoor de voorberei
ding op de tweede seizoenhelft
in Turkije moeten missen. De
ploeg was steeds net een beetje
verder dan ik. Die goals in Euro
pa, tegen Auxerre en Newcastle,
kwamen als een bevrijding. Die
hielpen me er doorheen."
Kezman verloor nooit het ver
trouwen in zichzelf. „Ik ben een
topspeler, ik kan goals maken.
Die overtuiging heb ik altijd ge
had. Ik had een flink aantal
duels nodig om me weer sterk te
voelen. De trainer heeft me daar
bij goed geholpen. Hij heeft al
tijd de rust bewaard." GPD
door Frank van den Heuvel
NEWCASTLE - De voorbeel
den van hoe het vanavond
niet moet, liggen voor het op
rapen. Newcastle United kan
lange tijd onschuldig ogen om
vervolgens in een kort maar
hevig offensief toe te slaan.
Zo gebeurde dat in de thuis
wedstrijd tegen Real Mallor
ca, dat een uur lang domineer
de en daarna in luttele minu
ten werd afgeserveerd. En vo
rige week in het Philips Sta
dion waren tien minuten kort
voor rust voldoende voor een
goede uitgangspositie voor de
Magpies.
„We moeten oppassen dat we
niet onder een stormpje ko
men te liggen", verwoordde
Guus Hiddink het Engelse ge
vaar gisteravond. „Met hun
lengte en fysieke kracht zijn
ze dan gevaarlijk, zeker bij
spelhervattingen. Real Mallor
ca domineerde hier een groot
gedeelte van de wedstrijd,
maar werd na de gelijkmaker
van Newcastle overdonderd.
Dat moeten wij voorkomen."
PSV, dat vanavond minimaal
één keer moet scoren, mag vol
gens Hiddink niet meegaan in
de fysieke strijd, die de
equipe van Bobby Robson al
tijd opzoekt. Newcastle Uni
ted heeft na de 1-1 in Eindho
ven in principe genoeg aan
een 0-0, maar PSV verwacht
niet dat de ploeg een afwach
tende houding zal aannemen.
Hiddink: „Dan zouden ze
heel nadrukkelijk gaan reke
nen en dat zit niet in deze
ploeg, niet in het Engelse voet
bal. Sowieso zit de aanhang
daar niet op te wachten. Ik
denk dat ze van acquit zullen
gaan."
Het fraaie St. James' Park.
met een capaciteit van 52.000
plaatsen, zal waarschijnlijk
goed bezet zijn. Gisteravond
waren er zo'n 42.000 kaarten
aan de man gebracht. GPD
Vandaag kan hij een grote stap
zetten richting een Engelse top
club. „Mijn toekomst ziet er
uit", klonk het zelfverze-
.Daarover maak ik me
zorgen. De interesse uit En
geland geeft vertrouwen en
rust Voor mij staat vast dat ik
end seizoen in Engeland
1, daar is alles op gericht.
Juist daarom kan ik me nu hele-
naal concentreren op PSV."
Kezman twijfelt er niet aan, dat
PSV zich vanavond plaatst voor
de halve finale van het Uefa
Cuptoernooi. „Het was ideaal
geweest als we thuis 0-0 hadden
kunnen spelen. Maar er is zo-
ïeel vertrouwen in de groep, dat
we daar niet te zeer aan hech
ten. Ik ben nog nooit zo positief
geweest als nu. Voor mij is het
bijna zeker dat we doorgaan.
KLOETINGE - Kloetinge heeft
zich voor volgend voetbalsei
zoen versterkt met Joan van Bel
zen. De doelman komt over van
zaterdag-tweedeklasser Arne-
muiden.
Hij is de tweede versterking in
korte tijd. In een eerder stadium
trok Kloetinge ook al doelman
Danny de Vries van De Meeu
wen aan. Van Belzen en De
Vries moeten uitmaken wie de
eerste keeper wordt van de Beve-
landse formatie. „Ze krijgen bei
den de kans zich te bewijzen in
de voorbereiding", zegt trainer
Dolf Roks van Kloetinge.
Joan van Belzen is afkomstig
van Amemuiden waar hij vele
«zoenen onder de lat stond. In
de jeugd kwam Van Belzen ook
oog uit voor Middelburg, dat
net de jeugd toen landelijk
speelde.
DUBLIN - Roy Keane keert te
rug in het Ierse nationale voet-
halelftal. De aanvoerder van
Manchester United verliet twee
jaar geleden woedend het trai
ningskamp van de Ieren, aan de
vooravond van het WK, en be
zwoer nooit meer terug te keren.
De 32-jarige middenvelder is
daar nu op teruggekomen. In
^n persbericht liet de Ierse voet
halbond weten dat Keane tij
dens de WK-kwalificatiereeks,
die eind dit jaar begint, weer
ceel uitmaakt van de Ierse selec
tie. ANP/RTR
VALENCIA-In een Nederlands
onderonsje was Raemon Sluiter
SBteren in de eerste ronde van
het tennistoernooi van Valencia
'e sterk voor Dennis van Schep
pingen.
De Rotterdammer, vrijdag in de
Davis Cup nog weggespeeld
door de Spanjaard Ferrero, won
|n twee sets: 6-0 6-4. Sluiter
fttt in de tweede ronde de win
naarvan de partij tussen de Ecu-
adoraan Lapentti en de Span
jaard Ferrer. In hetzelfde toer
nooi overleefde John van Lot
ton de eerste ronde niet. De
Spanjaard Albert Montanes was
f twee sets de beste: 6-3 6-1.
AVP
SAN FRANCISCO - Barry Bonds (foto) heeft zich in
een illuster rijtje geschaard. De honkballer van de San
Francisco Giants sloeg in het duel met de Milwaukee
Brewers de 660e homerun in zijn carrière. Bonds kwam
daarmee op gelijke hoogte met zijn peetvader Willie
Mays, die nog samenspeelde met Barry Bonds' vader
Bobby.
Bij de volgende homerun nestelt Bonds zich alleen op
de derde plek in de lijst van meeste homeruns in de Ma
jor League. De tweede plaats is voor Babe Ruth met 714
homeruns en koploper is Henk Aaron met een totaal
van 755. foto Paul Kitagaki Jr./AP
Nieuwe adjudant van Guus Hiddink stelt zijn prioriteiten
door Gert Kramer
DEVENTER - René Eijkelkamp
zit er ontspannen bij. Ondanks
de krappe stoel waarin hij zijn
lange lijf heeft gepropt. In het
voormalige spelershome van GA
Eagles rolt hij herhaaldelijk een
sjekkie en praat hij over zijn toe
komst bij PSV en het roerige sei
zoen waarin hij met GA Eagles
verkeert. Een voetbaljaargang
die zich lange tijd in een pik
zwarte schaduw bevond door
het persoonlijke leed van zijn
goede vriend Michel Boerebach.
René Eijkelkamp is vorige week
veertig jaar geworden. Feest? Ze
ker. Maar dan wel op zijn Eijkel-
kamps: gezin, familie en een
paar goede vrienden. Huiselijk,
geen poeha. Hij koestert de fami
liaire warmte. Helemaal na de
ellende waarin Michel Boere
bach in de zomer van vorig jaar
belandde. Zijn vriend en
oud-ploeggenoot bij GA Eagles
verloor bij een verkeersongeluk
zijn zoontjes Lesley en Sven.
Moeilijke periode
„Jongen, daar kun je je geen
voorstelling van maken", zucht
Eijkelkamp. „Alles viel weg
voor Michel. Ik ben bij 'm langs
geweest, heb op hem ingepraat.
Het was een moeilijke periode.
Ik reed elke ochtend naar Go
Ahead, maar was er met m'n
kop eigenlijk niet bij. Daar heb
ik tot de winterstop last van ge
had. Vaak zat ik in angst als
m'n kinderen te laat waren. Was
ik meteen bang dat er iets ern
stigs was gebeurd. Mijn dochter
Shiffra is vijftien en zit in Zwol
le op school. Elke dag op het
fietsje op en neer. Ik kneep 'm
soms behoorlijk. Gelukkig gaat
het nu een stuk beter. Michel is
weer twee dagen in de week op
de club. Doet-ie keeperstrai
ning. Dat vind ik zó mooi. Da's
voor mij de grootste overwin
ning van dit seizoen."
Het welzijn van zijn maatje
vindt hij belangrijker dan de
sportieve promotie die hij na dit
seizoen gaat maken. Van assis
tent bij GA Eagles wordt Eijkel
kamp één van de adjudanten
van PSV-trainer Guus Hiddink.
Hij vertrekt sneller dan ver
wacht uit stadion De Adelaars
horst. „Ik kwam hier met de ver
wachting om binnen drie jaar te
promoveren naar de eredivisie.
Toen bleek al snel dat de club er
financieel beroerd voorstond.
Dat gezeik over geld ging tot dit
seizoen door. Dat is niet lekker
werken."
Eijkelkamp ziet voetbal als de
ideale uitlaatklep. „Voor mij dé
manier om je te ontspannen. Als
ik op dat veld sta, denk ik alleen
maar aan voetbal. Dan glijdt al
het andere van me af. Maar niet
iedereen zit zo in elkaar als ik.
Sommige jongens bij Go Ahead
liepen lang te tobben over alle
sores." Eijkelkamp zegt een
boel te hebben geleerd bij GA
Eagles. Bijvoorbeeld om de lat
niet al te hoog te leggen. „Toen
ik hier begon, ging ik er vanuit
dat één keer iets uitleggen vol
doende zou zijn. Daar heb ik me
op verkeken. Ik ben als speler
het niveau van PSV, Mechelen,
Brugge, Schalke en Oranje ge
wend. Daar waren dingen van
zelfsprekend. Maar bij Go
René Eijkelkamp, volgend seizoen assistent-trainer bij PSV, hun
kert naar de druk die bij een topclub hoort, foto Tom van Dijke/GPD
Ahead spelen jongens van een
minder kaliber. Daar moet je za
ken veelvuldig herhalen. Echt
hameren op details."
Niets mooiers
Bij PSV gaat hij straks aan de
slag met spelers van nationaal
topniveau. Daar voelt hij einde
lijk weer de druk die hij lang
heeft moeten missen. „Daar hun
ker ik toch wel weer naar. Bij
een topclub hangt echt die sfeer
van het moéten presteren. Er is
toch niets mooiers dan voor der
tig-, veertigduizend mensen te
voetballen terwijl er veel op het
spel staat? Dat wil trouwens
niet zeggen dat ik werken bij Go
Ahead als iets minderwaardigs
zie. Oké, het was soms even
doorbijten. Haarlem-uit, acht
honderd man op de tribunes,
wind en regen... Maar zelfs dan
kan ik nog enorm genieten. Van
een speler als Demy de Zeeuw
bijvoorbeeld, die zich fantas
tisch ontwikkelt. Of van een suc
cesvolle aanval waar we de
week ervoor op hebben ge
traind."
Waar hij niet bepaald van ge
niet, is het hele circus dat altijd
weer om de voetbalsport wordt
opgebouwd. Hij mijdt bijvoor
beeld persconferenties als de
pest. „Dat is iets voor de hoofd
trainer, in dit geval Raymond Li-
bregts. Lippie kan dat prima,
daar heeft-ie mij helemaal niet
bij nodig. Ook bij PSV zul je
mijn kop na de wedstrijd niet
zien. Laat mij maar lekker wat
klooien in de luwte. Dat ligt me
het beste. Hoofdtrainer? Daar
dénk ik voorlopig nog niet aan.
Ik heb niet het hoogste diploma.
Daar ben ik blij om, want zo ver
mijd ik iedere schijn dat ik aan
iemands stoelpoten zit te za
gen."
Ondanks zijn hekel aan al die
poppenkast is Eijkelkamp regel
matig op tv te bewonderen. Bij
RTL5, in het discussieprogram
ma Voetbal Insite. „Maar da's
wat anders. Daar zit ik als de
persoon René Eijkelkamp die
zijn mening geeft over allerlei
voetbalzaken. En niet als een as
sistent-trainer die zo nodig iets
over zijn duppie moet roepen.
Bij een club ken ik mijn plaats.
In een tv-programma geef ik
graag m'n mening."
Eijkelkamp heeft bij PSV gete
kend voor één seizoen met een
optie om zijn verblijf met een
jaar te verlengen. Want hij moet
maar zien of het op en neer rij
den tussen Hoonhorst en Eind
hoven hem wel bevalt.
Verkeersdrempels
„Toen ik bij Schalke speelde,
had ik m'n broer Harold als
chauffeur. Maar die heeft nu
een prima baan. Hij zit in de ver
keersdrempels. Dus moet ik zelf
achter het stuur kruipen. Toch
twee uur heen en twee uur te
rug. Daar heb ik het meest tegen
aan gehikt. Maar m'n vrouw
Loes zei dat ik deze kans moest
pakken. En mijn zoontje Bren-
den is apetrots. Z'n pa is toch
maar mooi trainer bij PSV. Ach,
ik zal mijn gezin ook in Eindho
ven vaak genoeg zien. Ik krijg
een appartementje, voor noodge
vallen. Met ruimte voor vier per
sonen. Anders had ik het niet ge
daan..." GPD
BERLIJN - De Italiaanse wielrenner Paolo Savoldelli
heeft aan een val in Rund um Köln een polsbreuk, een ge
broken heiligbeen en ernstige verwondingen in het gelaat
overgehouden. Ploegbaas Walter Godefroot van T-Mobile
meldde gisteren dat Savoldelli zeker vier weken is uitge
schakeld. Mogelijk komt deelname aan de Ronde van
Frankrijk in gevaar. ANP/DP A
BERLIJN - Jan Ullrich zal zondag niet aan de start ver
schijnen van de Nederlandse wereldbekerwedstrijd Am-
stel Gold Race. De kopman uit de Duitse T-Mobile-ploeg
past zijn voorbereiding op de Ronde van Frankrijk aan,
omdat hij niet tevreden is over zijn huidige vorm. Hij zal
wel meedoen aan de Waalse Pijl (21 april) en Luik-Baste
naken-Luik (25 april). ANP
LAHTI - Jari Litmanen keert na twaalf jaar terug bij zijn
oude club FC Lahti in Finland. De 33-jarige aanvaller,
die vorige week zijn contract bij Ajax opzegde, tekent een
éénjarige verbintenis bij Lahti. Litmanen kan meteen aan
haken in de voorbereiding op het nieuwe Finse seizoen,
dat in mei van start gaat. Vorige week stopte Litmanen
bij Ajax, nadat de club eerder al had laten weten dat de
Fin aan het einde van dit seizoen moest vertrekken. ANP
AMSTERDAM - Ajax heeft Nicolae Mitea vastgelegd tot
de zomer van 2007. De Amsterdamse club lichtte de optie
in het contract van de negentienjarige Roemeen, waar
door zijn contract met twee jaar werd verlengd. Mitea
kwam vorige zomer over van het Roemeense Dinamo Boe
karest en maakte een goede ontwikkeling door. Inmiddels
scoorde de linksbuiten dit seizoen al zeven keer. ANP
ROTTERDAM - Voetbalclub Vitesse heeft voor een be
drag van ruim 400.000 euro strafvervolging afgekocht.
Het landelijk parket van het Openbaar Ministerie in Rot
terdam bevestigde gisteren dat een strafzaak wegens vals
heid in geschrifte en belastingfraude bij spelerstransfers
in de periode onder oud-voorzitter Karei Aalbers is afge
daan met een boete. De Arnhemse club heeft het geld al
in december 2003 overgemaakt. Vitesse is ook af van de
Fiod. De fiscale opsporingsdienst, die ook betrokken was
bij het strafrechtelijk onderzoek, is akkoord gegaan met
een naheffing van iets meer dan 725.000 euro. ANP
ISTANBUL - Ersun Yanal is de nieuwe bondscoach van
het Turks voetbalelftal. De huidige trainer van Gencler-
birligi is de opvolger van Senol Gunes. Het dienstverband
van Gunes werd in maart beëindigd nadat Turkije zich
niet wist te kwalificeren voor het EK. ANP/AFP
van onze sportredactie
BARCELONA - Volgens de
Spaanse sportbladen zijn er ge
sprekken gaande tussen voorzit
ter Joan Laporta van Barcelona
en de zaakwaarnemer van Ruud
van Nistelrooij, Rodger Linse,
over een mogelijke overstap van
de Nederlander naar de Cata
laanse club.
Volgens woordvoerders van
Barqa was het niet meer dan een
'oriënterend gesprek', terwijl
Linse voor een Catalaanse radio
zender het idee van Barcelona
'belachelijk' noemde omdat Van
Nistelrooij met Manchester Uni
ted een contract heeft tot 2008.
De Engelse club vraagt 64 mil
joen euro voor de 28-jarige spe
ler, een bedrag dat de Calatanen
niet lijken te kunnen betalen.
Ook het salaris dat de voorma
lig PSV-er bij Manchester ver
dient (ruim vijf miljoen per
jaar) staat volgens de zaakwaar
nemer mijlenver af van de bedra
gen die Barcelona onder het zui
nige bewind van Laporta zijn
spelers wil betalen. GPD
MADRID - Real Madrid heeft,
op de vlucht voor boze fans, een
trainingskamp belegd in La
Manga, op ongeveer 500 kilome
ter van de Spaanse hoofdstad.
De vedetten van 'De Koninklij
ke' werden gisterochtend lastig
gevallen door aanhangers diq.
verhaal kwamen halen na de
pijnlijke 3-0-nederlaag op eigen
veld tegen Osasuna. Na de och
tendtraining werden de spelers
beschimpt en werd een enorm
spandoek onthuld met daarop
de weinig vleiende tekst: 'Voor
jullie zijn er hoeren en geld, ons
rest alleen woede en vergel
ding.' ANP/DPA
door Euqène de Kok
GOES - Frank Allaart van
Serooskerke steeg door zijn doel
punt tegen VCK één plek in het
Zeeuws topscorersklassement.
De Walcherse spits voegt zich
bij de twee aanvallers van RIA
W., Arno Verlinde en de gebles
seerde Daryl Rawidjan. De drie
goalgetters staan met achttien
doelpunten op een gedeelde der
de plaats.
De Zeeuws topscorer van 2000,
Patrick Ketting (WHS), klom
door een benutte vrije trap ook
één plek op de ranglijst. Hij nes
telt zich met zestien treffers tus
sen de Kapelle-aanvallers Niels
Kole en Peter Willemse op de ze
vende plaats.
De nummers één en twee van
het klassement, Chiel Maranus
(Domburg, 28 doelpunten) en.
Marcel Lourens (Zeelandia Mid
delburg, 26), kwamen tijdens
het paasweekeinde niet in actie.
Beide spelers hebben nog twee
wedstrijden om hun saldo ver
der omhoog te stuwen.
Hel topscorersklassement ziet er
als volgt uit: 1. Chiel Maranus
(Domburg) 28 doelpunten, 2. Mar
cel Lourens (Zeelandia Middel
burg) 26, 3. Frank Allaart (Seroos
kerke), Daryl Rawidjan en Arno
Verlinde (beiden Ria W) allen 18,
6. Patrick Provoost Domburg17,
7. Patrick Ketting (WHS), Niels
Kole en Peter Willemse (beiden Ka-
pelle) allen 16, 10. Adri van Haneg-,
hem (IJzendijke), Chinedu Chuk-
ivugbo (Terneuzen) en Jacky Lam
bert (Koewacht) allen 15, 13. Jacco
den Hamer (Zaamslag), Tim Lou-
wiesse (Temeuzense Boys) en
Niels Paardekooper (Goes) allen
14, 16. Ko Brand (Domburg) en Pa
trick Koppejan (Meeuwen) beiden.
13, 18. Peter de Jong (Patrijzen),
Mark Minderhoud (Noormannen),
Jorden Takiddine (HVV'24), Jornt
Schuurman (Dauwendaele), Rink
Basie (MZVC) en Robbie van de
Wijnckel (Breskens) allen 12.
