m
EX-KINDS OLD A TEN
BOUWEN AAN HUN
TOEKOMST
HELP DE STRAATKINDEREN
VAN LATIJNS AMERIKA
Giro 4007
PZC
WIE HELPT BIJ
HARTSTILSTAND?
GEEF U OP
VOOR DE CURSUS
REANIMATIE
e#.
's-Gravenhage
www.juconi.nl
■r
Geef lucht
Geef leven
Geef! iffil
Word vriend van een vluchteling
Een stilte van geluk,
omdat je bij ons was.
Een stilte van verdriet
omdat je er nu niet meer bent.
Een stilte van gedachte,
dat we je eens weer zullen zien.
Na een leven vol zorg voor alles wat hem lief en dier
baar was, hebben wij afscheid moeten nemen van
mijn geliefde man, onze zorgzame vader en opa
ADRIAAN JAN VAN T HOF
in de leeftijd van 82 jaar.
H. J. van 't Hof-Fonteine
Rinus van 't Hof
Hannievgn 't Hof
Angelique
TruusZwart-van 't Hof
Jaap Zwart
Richard
Arjan
9 april 2004
Meidoornstraat 11
4506 AD Nieuwerkerk
Dinsdag 13 april zal er om 13.30 uur een dienst van
Woord en gebed worden gehouden in "Ons Dorps
huis", Poststraat 20 te Nieuwerkerk.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben op de be
graafplaats aan de Muyeweg te Nieuwerkerk, om
streeks 14.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te con
doleren in "Ons Dorpshuis".
- Liever geen bezoek aan huis -
Na vele jaren van samenzijn en dankbaar voor alles
wat zij voor mij betekend heeft, moet ik u tot mijn
groot verdriet meedelen, dat zacht en kalm, van mij
is heengegaan, mijn lieve, zorgzame vrouw
GIJSBERTJE VAN DEN BROEK
echtgenote van A. A. Geervliet
Soest. 2 september 1918
t Vlissingen, 11 april 2004
Vlissingen: Adrie Geervliet
Irislaan 78a
4582 TP Vlissingen
Mijn vrouw is overgebracht naar het uitvaartcen
trum Monuta 'De Voorzorg', Industrieweg 20 te
Vlissingen, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal worden gehouden op
vrijdag 16 april om 15.00 uur in het crematorium
aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematori
um.
Voorafgaande aan de plechtigheid is er gelegenheid
tot afscheid nemen in de aula van het crematorium.
Als leven lijden wordt,
is de verlossing nabij.
Dankbaar gedenken wij het leven van onze moeder,
schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
CORNELIA ZEGERS
weduwe van Jacobus Willem van der Hage
in de leeftijd van 87 jaar.
Zaamslag: Leny en Rinus
Michielsen-van der Hage
Sonja en René
Britt en Roan
Robin en Chantal
Temeuzen: Bram en Gerda
van der Hage-Karremans
Willemijnen Johan
Een speciaal woord van dank aan verzorgingshuis
'De Molenhof voor de liefdevolle verzorging die zij
19 jaar lang heeft mogen ontvangen.
Zaamslag. 12 april 2004
Correspondentieadres:
Puntstraat 23,4543 CW
De rouwdienst wordt gehouden op vrijdag 16 april
om 14.00 uur in 'De Molenhof', Molenstraat 3 te
Zaamslag.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de al
gemene begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot persoonlijke condoleance na de be
grafenis in 'De Molenhof'.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
dinsdag 13 april 2004
de mensen van voorbij
zijn in een ander weten
de mensen van voorbij
zijn in het licht, zijn vrij
naar Hanna Lam
We hebben afscheid genomen van onze lieve, bijzon
dere moeder, schoonmoeder en oma (Lia)
ALEIDA VAN LEERSUM-ORTH
sinds januari 1946 weduwe van W. A. van Leersum
Deventer. 27 februari 1914
Vlissingen. 9 april 2004
We hadden haar een vlindertuin beloofd.
Middelburg: E. Dominicus-van Leersum
j. Dominicus
Goes: L. E. Dominicus
R. C. van den Berg
Amsterdam: J. W. Dominicus
Temeuzen: E. van Kints
Correspondentieadres:
E. Dominicus-van Leersum
M. Smallegangehof 26,4331 WG Middelburg
Middelburg, 12 april 2004
U kunt afscheid nemen op woensdag 14 april vanaf
12.30 uur in de Gereformeerde Kerk aan de Platbos-
laan 1 in Burgh-Haamstede.
Aansluitend, om 13.30 uur, zal de dienst plaatsvin
den op begraafplaats Vredehof in Burg-Haamstede,
omstreeks 14.30 uur. Na de plechtigheid is er gele
genheid tot condoleren.
Ze hield van bloemen!
Vaste Rots van mijn behoud"
Gezang: 174: bundel 1938
Hierbij geven wij u kennis dat voor ons onverwachts
is overleden onze lieve zorgzame moeder, groot- en
overgrootmoeder
|ANNA WILLEMINA HANSE
sinds 6 oktobe 1973 weduwe van Cornells Dijkman
7 oktober 1910 11 april 2004
Draagster van de Eremedaille in zilver
verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau
Vlissingen: Cora en Piet
Haamstede: Maarten en Annie
Burgh: Leo en Riet
Haamstede: Rini en Marian
Klein- en achterkleinkinderen
Haamstede, Zorgcentrum "Duinoord"
Correspondentieadres: Fam. M. Dijkman,
Willem Alexanderstraat 14528 CC Haamstede
De rouwdienst zal worden gehouden donderdag 15
april om 15.00 uur in de Winterkerk van de Hen-.
Kerk te Haamstede, waarna aansluitend de begrafe
nis zal plaatsvinden op de begraafplaats "Vredehof'
te Haamstede.
Indien u deze plechtigheid wenst bij te wonen, wordt
u verzocht tijdig aanwezig te zijn.
Na de begrafenis wordt u in de gelegenheid gesteld de
familie persoonlijk te condoleren in voornoemde
Winterkerk.
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze lieve tante
J. W.DIJKMAN-HANSE
(Tante Jans)
Neven en nichten
Haamstede, 11 april 2004
Jesaja 55:6
Zoekt de n HEERE
terwijl Hij te vinden is: roept
Hem aan,
terwijl Hij nabij is.
Op de opstandingsdag van Christus heeft de HEERE
na een geduldig gedragen lijden van ons weggeno
men onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder
CORNELIA VAN DER SLIKKE-DEKKER
sinds 1 januari 1970 weduwe van
Martinus Cornelis van der Slikke
Geboren, 18 augustus 1918
Overleden. 11 april 2004
Waddinxveen: N. J. van Dooijeweert-
van der Slikke
J. W. N. van Dooijeweert
Connie en Marien
Johan en Annelies
Mariëllle, Marco
Peter en Carolien
Niels, Charlotte
Nelleke en Jacco
Linda en Jaap
Susanne, Michel
Corina, Daniëlle, Ivonne
Annemieke en Wilco
Willianne
Hans (in herinnering)
Hoek: J. C. Waverijn-van der Slikke
M. D. Waverijn
José en Annette
Anne. Lisa
Ellen en Johnny
Dennis, Marnix, Jannick
Robin, Joyce
Marco en Sharon
Maurits (in herinnering)
Christian, Monica
Marieke en Peter
Jurrian
Oostburg: H. van der Slikke
Schoondijke: D. M. van Dam-van der Slikke
J. van Dam
Cora. Jolanda, William
Martin, Wendy, Geerten
Edwin (in herinnering)
Oostburg, 11 april 2004
Correspondentieadres:
Narcissenlaan 36,4542 BT Hoek
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
D.V. worden gehouden op vrijdag 16 april om 15.00
uur in het kerkgebouw van de Gereformeerde Ge
meente aan de Melkweg te Oostburg, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats te Schoondijke.
Voor de dienst is er gelegenheid tot condoleren in
de hal van de kerk vanaf 14.15 uur.
Geen bloemen.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Onze dank gaat uit naar het personeel van het
Streekziekenhuis de Honte, doktoeren enpersoneel
van de Thuiszorg, voor de goede en liefdevolle zor
gen aan haar bewezen.
Altijd is het zo geweest
dat de liefde haar
eigen diepte niet kent
dan op het uur van de scheiding.
Groot is de leegte die ze achter laat,
mooi zijn de herinneringen die blijven.
Op 11 april is overleden onze lieve dierbare zus
CORNELIA VAN DE SLIKKE
(Cor)
Sluis:
Den Helder:
Leeuwarden:
Oostburg:
Haarlem:
Oostburg:
Oostburg:
A. Dekker-van Zeele
E. v. d. Kuy-Dekker
J. v. d. Bij-Dekker
C. Dekker-van Zeele
T. Geluk-Dekker
J. Geluk
C. Blom-Dekker
H. Dekker
M. Dekker-Dekker
M. Dekker-Faas
Neven en nichten
13-04-2004
MOEDER
Het diepste verdriet wordt zo dikwijls verzwegen,
wij zijn met ons diepste verlangen verlegen.
Waar 't liefste bezit slechts herinnering wordt.
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand,
wilt u dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefend
hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend. Maar kan niet uit
een boekje geleerd worden. Geef u op voor een prak
tische cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt.
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n cursus is
natuurlijk vooral belangrijk voor familieleden van hart
patiënten, maar ook voor brandweer, politie, portiers,
sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar vervoer etc.
Meer weten? Informeer bij het Nederlandse Rode
Kruis afdeling Vlissingen, tel. 0118-466668 of kijk op
http://clubnet.zeelandnet.nl/kruisv voor meer informa
tie.
Of informeer bij de Nederlandse Hartstichting,
Bureau Reanimatie, Postbus 3140, 3502 GC Utrecht,
0900-0400020, reanimatie@hartstichting.nl
Nederlandse^jr Hartstichting
ienden.van de hartstichting
Wat is mooier
dan een toekomst na te
laten voor een weeskind?
Wist u dat de successierechten
kunnen zakken van 54 tot
11% wanneer u naast uw
geliefden SOS-Kinderdorpen
in uw testament opneemt?
Daar wilt u vast meer
over weten.
Stuur de bon in of
bel (020) 408 01 90
of ga naar
www.soskinderdorpen.nl.
SOS-Kinderdorpen
Want ieder kind verdient een thuis
GIRO 2280
0
JA, stuur mij meer informatie over geven na leven
aan SOS-Kinderdorpen
N.a.v. deze advertentie in:
Naam:M V
Adres:
Postcode/plaats:
Deze bon kunt u in een ongefrankeerde envelop sturen aan:
SOS-Kinderdorpen, Antwoordnummer 46001, 1060 VB AMSTERDAM
Stichting Hoop
voor Straat- en
Zwerfkinderen
Het aantal kinderen met astma is in de
afgelopen tien jaar verdubbeld. Eén op de
tien kinderen heeft astma. Hiermee is astma
de meest voorkomende chronische ziekte
onder kinderen. Het Astma Fonds komt op
voor deze kinderen door onderzoek,
voorlichting, zorgverbetering en vraagt
aandacht voor kinderen met astma.
&EVN
Vragen over epilepsie? Bel de Epilepsielijn!
0900-8212411
- advies en voorlichting
een informatief gesprek
brochures en boekjes
Stichting Vluchteling steunt
vluchtelingen wereldwijd. In Bos
nië. In Bhutan. In Rwanda en
Soedan. In meer dan veertig lan
den. Stichting Vluchteling helpt
ook de voormalig kindsoldaten in
het West-Afrikaanse land Sierra
Leone. Ruim tien jaar woedde er
een burgeroorlog. Die kostte
ruim 300.000 mensen het leven
en meer dan de helft van de be
volking sloeg meerdere malen
op de vlucht. Bijna een half mil
joen Sierra Leonezen zochten
én vonden bescherming in de
buurlanden. De gevolgen van de
oorlog zijn zeer ingrijpend: enor
me verwoestingen, een ontwricht
land en veel getraumatiseerde
mensen. Stichting Vluchteling
geeft hulp aan de Sierra Leonese
vluchtelingen, met uw steun.
Nu, na tien jaar, is er vrede in
Sierra Leone. Mensen bouwen
aan hun toekomst. Vluchtelin
gen, ontheemden, maar ook
kindsoldaten zoeken hun familie.
De kindsoldaten krijgen een uit
gebreide training voordat ze met
hun familie herenigd worden.
Zo'n training is hard werken.
Vaak moeten de kinderen af
kicken. Volwassenen gaven hen
drugs en alcohol waarmee ze de
kinderen konden bewegen tot
moorden en plunderen. Deze
jongeren hebben ernstige trau
ma's opgelopen. Erover praten,
kan dan helpen. De ex-kindsol-
daten leren ook een vak. Daar
mee kunnen ze voor de dag ko
men in hun oude dorpen. Met
wat gereedschap leveren ze zo
een productieve bijdrage aan de
gemeenschap. Dat maakt het
ook voor de dorpsgenoten mak
kelijker, om de ex-kindsoldaten
weer in hun midden te accepte
ren.
VROUWEN METSELEN
BETER DAN MANNEN
Fawe is een lokale partner van
Stichting Vluchteling in Sierra
Leone. Deze Afrikaanse vrou
wenorganisatie steunt jonge
Sierra Leonese vrouwen bij de
verwerking van hun trauma's.
Veel jonge vrouwen die bij Fawe
komen, zijn seksueel misbruikt
en hebben als kindsoldaat ge
vochten. Bij Fawe leren ze een
vak, zoals kleren maken, groente
verbouwen, het huishouden
doen óf metselen. Na de scho
ling krijgen de vrouwen een naai
machine. een cementmolen of
bijvoorbeeld een landbouwpak-
ket met zaden en gereedschap
mee. Als ze eenmaal echt op;
eigen benen staan en een ei
inkomen verdienen, betalende;
vrouwen de kosten van deze'
startersset terug.
Marion komt elke ochtend c;
Fawe. Ze ziet er pezig uit. Marien
werd gedwongen om mee te
vechten bij het rebellenleger.
"Die tijd was afschuwelijk, maar
ik ben er fysiek wel sterk van
geworden", zegt Marion. C
togen laat ze de muur zien die ze
samen met haar klasgenoten
aan het metselen is. "Ik vind het
erg leuk werk", vertelt Marion
"Thuis metsel ik nu een kamer
voor mijn moeder. Ze is zó trots'
Ik ga mijn eigen bedrijf beginnen
Eigenlijk is het mannenwerk,
maar ik wil laten zien dat vrou
wen het net zo goed, beter zelfs
kunnen dan mannen!"
stichting
VLUCHTELING
Stadhouderslaan 28
2517 HZ DenH
tel: 070 - 3
e-mail: info@vluchtelingorg
www.vluchteling.org
