mm
hm
t
s'S
O
1
MEDEDELING
0
Alleen spelen
is geen bal aan
ponds
PZC
Familieberich ten
Corné Vader
UiTvaamondememmg
H. ^Jobse bv
Voor een
Zorgzame
Begeleiding
Voor een
zorgzame
begeleiding
De Bevelanden j.c. Hoekman
GESLOTEN
EX-KINDSOLDATEN
BOUWENAANHUN
TOEKOMST
giro 55 2000
Liliane
Uitvaartverzorging 'Schouwen-Duiveland'
'Voor een zorgzame begeleiding'
zaterdag 10 april 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur.
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Geboren!
1ZAAK WILLEM PIERRE
8 april 2004
Zoon en broertje van
Ilja. Jakko en Vera
van derHeijden-Tuning
Singelstraat 2a
Middelburg
Plaats uw
familie
berichten
in de PZC
Onze allerliefste Piet. papa en opa is op woensdag 7
april overleden.
PIET VAN DEN BROEKE
Oostkapelle, Den Haag,
8 oktober 1942 7 april 2004
Hij was vol plannen, altijd bezig en dacht altijd aan
anderen.
Loes Jaarsma
N. van den Broeke-Wattel
Pauline en Jaap Heffels-van den Broeke
Florentina en Robin
Abeba van den Broeke en Peter de Vries
Martijn
Lucas en lennifer van den Broeke
Benthe
Ef is gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
in het uitvaartcentrum van de CUVO Uitvaartverzor
ging, Ockenburghstraat 29. Den Haag. zondag 11
april van 13.30 tot 14.30 en dinsdag 13 april 19.00
tot 20.00 uur.
In navolging van de wens van Piet zal de begrafenis
in familiekring plaatsvinden te Oostkapelle.
Je hebt oceanen bevaren, verre landen gezien.
Gewerkt onder de Afrikaanse zon.
Maar nu is het alsof je verder reist;
Verder dan de horizon
Voorbij de laatste stad naar een ongeziene stad.
Lieve Piet vaarwel.
Na een slopende ziekte is overleden mijn lieve zoon,
onze broer, zwager en oom
PIET VAN DEN BROEKE
Oostkapelle t Den Haag
8 oktober 1942 7 april 2004
Oostkapelle: N. van den Broeke-Wattel
Oostkapelle: Marjo en Kees
Lievaart-van den Broeke
Grijpskerke: Tonny en Ingrid
van den Broeke-Suijk
Neven en nichten
Bedroefd geven wij u kennis dat. voor ons toch nog
onverwacht, door de Heere uit ons midden is wegge
nomen mijn lieve, zorgzame man, onze lieve vaderen
opa
ARIE WILLEM KOOLE
in de leeftijd van 65 jaar.
Onze dank gaat uit naar het personeel
van verpleeghuis "Ter Valcke" te Goes
voor de liefdevolle verzorging.
Goes: A. Koole-Bassie
Kapelle: Mare en Brigitte
Ramon, Mike
Zierikzee: Carolien en Peter
Samantha, Rianne
Kruiningen: Ellen en Ilaz
Biezelinge: William en Sarina
Evi
9 april 2004
Tulpstraat 24
4461 NZ Goes
De rouwdienst zal worden gehouden op D.V. woens
dag 14 april om 13.15 uur in de aula van rouwcen-
trum "De Bevelanden", Geldeloozepad 20 (naast de
Alg. Begraafplaats) te Goes.
Aansluitend zal om plm. 14.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene Begraafpladts te Goes.
De begrafenis wordt besloten in bovengenoemd
rouwcentrum. waarna er gelegenheid is tot condole
ren.
Twinkle, twinkle, little star,
how 1 wonder where you are....
Ramon, Mike, Samantha, Rianne. Evi
BEGRAFENISVERZORGING
Tarweakker 23, 4341 MD Arnemuiden
Omdat iedere begrafenis persoonlijke zorg vraagt, daarom!
Tel. 0118-60 25 00 - 0118-41 27 60
Begrafenis- en CremaUeverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishocckstraat 620
Bedroefd geven wij u kennis dat, na een moeitevol
leven, door de Heere uit onze familiekring is wegge
nomen onze geliefde broer, zwager en oom
ARIE WILLEM KOOLE
echtgenoot van Sjaan Bassie
op de leeftijd van 65 jaar.
Sterke de Heere Sjaan, kinderen en kleinkinderen
in dit grote verlies.
Goes:LM. Koole
C. A. van Dixhoorn
Middelburg: M. A. Koole
Yerseke: A. Koole
T. C. Heystek-Koole
J. Heystek
W. A. Koole
J. Koole-Steketee
L. Paauwe:Koole
S. Paauwe
L. Koole
K. C. Koole-Steketee
's-Gravenpolder: J. P. Koole
M. T. Koole-Huizer
Yerseke: P. J. Koole
A. M. Koole-van derMaale
Neven en nichten
9 april 2004
Uit onze familiekring werd tot onze droefheid weg
genomen onze geliefde zwager en oom
ARIE KOOLE
op de leeftijd van 65 jaar.
We hopen dat Sjaan. de kinderen en de kleinkinde
ren de kracht mogen ontvangen om dit verlies te dra
gen.
Kampen: D. Bassie
M. Bassie-de Visset-
Soest: J- Bassie (in herinnering)
J.M. Bassie-de Buck
Middelburg: S. Murre-Bassie
|.A. Murre
Middelburg: J.C. Volkers-Bassie
J. Volkers
Neven en nichten
9 april 2004
Bedroefd delen wij u mede dat de Heere tot Zich ge
nomen heeft na een geduldig gedragen ernstige ziek
te. onze lieve zus, schoonzus en tante
ELISABETH JACOBA SANDERSE
in de leeftijd van 83 jaar.
Schiedam: J. Sanderse
W. J. Sanderse-de Weerd
Alphen a/d Rijn: N. P. Mik-Sanderse
Middelburg: J. Sanderse-Verhage
Middelburg: W. Sanderse
Maasdam: P. H. Sanderse
Neven en nichten
Correspondentieadres:
W. Sanderse
Noordweg 293
4353 GH Middelburg
Middelburg. 8 april 2004
Onze dank gaat uit naar Dr. Buytendijk en het ver
plegend personeel van 't Gasthuis afdeling Bolwerk
te Middelburg voor de goede zorgen aan haar ver
leend.
Want wij welen, dat. indien de aardse tent, waarin
wij wonen, wordt afgebroken, wij een gebouw van
God hebben, in de hemelen, niet met handen ge
maakt, een eeu wig huis!
2 Corinthiërs 51
Bedroefd delen wij u mee, dat de HERE tot Zich ge
nomen heeft, mijn lieve schoonzus en onze lieve
tante
ELISABETH JACOBA SANDERSE
Geboren te St. Laurens Overleden te Middelburg
8 maart 1921 8 april 2004
Middelburg: P. Sanderse
(in liefde\'olle herinnering)
Sanderse-Verhage
Middelburg: Pieteren Annie
Annalie. Marjolein, Evelien
Bergen op Zoom: Marrie en Björn
Lilly
Terneuzen: Ellen en Menno
Rick, Mart
Middelburg: Chris en Marjon
Onze tante ligt opgebaard in het rouwcentrum aan
de Buitenhovelaan I te Middelburg alwaar gelegen
heid is tot afscheid nemen op zaterdag 10 april van
16.00 tot 17.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden in 's Gravenzande,
waar zij een groot deel van haar leven heeft ge
woond.
De rouwdienst vindt plaats in de Gereformeerde
Zuiderkerk van 's Gravenzande aan de Naaldwijkse-
weg 123A en zal worden geleid door Ds. I. G. Arens-
man aanvang 11.00 uur. aansluitend aan de dienst
zal de begrafenis plaatsvinden om 12.00 uur op de
Algemene Begraafplaats te 's Gravenzande.
Voor de dienst is er vanaf 10.50 tot 10.50 uur gele
genheid tot condoleren en afscheid nemen in de
kerk.
Geen bloemen.
Uw zorg in onze handen
voor geheel Walcheren
Rouwcentra aan:
Buitenhovelaan 1 te Middelburg
Sandenburghlaan 2 te Veere
Kantooradres:
Oude Rijksweg 54
4339 BD Nieuw en Sint Joosland
centraal telefoonnummer
0118 462205
.www.hjobse-uitvaart.nt
Email: hjobse@hjobse-uitvaart.nt
Tevens beschikken wij over een nazorg-consulente
mtigf
Zij had ons zó lief.
Vandaag hebben wij afscheid moeten nemen van
onze lieve, altijd zorgzame mams, oma Tas en oma
Tiny. Wij zijn vol bewondering voorde manier waar
op zij heeft geleefd en zeer dankbaar was voor alles
wat zij voor ons heeft betekend. Zij was voor ons een
rots in de branding
TRIJNTJE PELLEGRINO-LOOPSTRA
Tiny
weduwe van Pim Pellegrino
sinds 21 december 1945
draagster van de eremedaille verbonden aan
De orde van Oranje Nassau
Heerenveen, 4 januari 1914
t Goes, 9 april 2004
Middelburg: John t en Marina Pellegrino
's-Gravenhage: Sabine en Antoine
Mart, Bent
Nieuwerkerk
a/d IJssel: Claire en Martijn
Goes: Peter en Ankie Pellegrino
Villa Hills (USA): Jacqueline en Ralph
Dylan. Kathleen, Sophia
Middelburg: Pim en Nicole
Christian. Casper
Arnhem: Chantal en Rinus t
Lars
Correspondentieadres:
P. Pellegrino. Vinkenlaan 15,4461 RE Goes
Onze speciale dank gaat uit naar het (verplegend)
personeel van Zorggroep Ganzestad, locatie Gast
huis voor hun inzet.
De crematieplechtigheid zal in besloten kring plaats
hebben.
Dag en nacht bereikbaar op
(0111)45 07 17 of (0111) 46 26 00
Alle voorzieningen om thuis op te baren
-v? Aandacht voor uw persoonlijke wensen
Vraag om ons gratis informatiepakket!
UITVAARTVERZORGING
„SCHOUWEN-DUIVELAND"
M DE BRUIJNE J. C. HOEKMAN
Werckendetstraat 4, Zierikzee
Postbus 189, 4300 AD Zierikzee
www.uitvaartzorgcentrum.nl
sjaak van de walle gedenksteenstilist
O
O
I^i
CD
3 i
I
co
1.
O
c
o
ÏT
O
0)
S
I
|u'js!iusuaejs>jU8p86©ojui |ieiu-e
de vele bijzondere
mogelijkheden ontdekken?
nu kennismaken!
Dag en nacht bereikbaar op:
Overal te ontbieden
Alle voorzieningen om thuis op TE baren
Aandacht voor uw persoonlijke wensen
informatie pakket op aanvraag verkrijgbaar
(gratis en vrijblijvend)
UITVAARTZORGCENTRUM
Hoofdkantoor: Geldeloozepad 20,4463 AJ Goes (0113) 227525
Rouwcentra: Geldeloozepad 20 Goes - Kitskinderseweg 1 kapelle
Facilitair Bedrijf: Langeweg 1 's-Gravenpolder
www.uitvaartzorgcentrum.nl
Wat geven we haar terug voor alles
wat ze is kwijtgeraakt
De poliklinieken, laboratoria, röntgen-
afdelingen, afsprakenbureaus en
opnamebureaus van onze ziekenhuizen iif
Göes en Zierikzee zijn op:
maandag 12 april (2e Paasdag),
vrijdag 30 april (Koninginnedag) en
woensdag 5 mei (Bevrijdingsdag)
(er wordt gewerkt volgens zondagsdienst
Dit geldt ook voor:
donderdag 20 mei (Hemelvaartsdag) erf;
maandag 31 mei (Tweede Pinksterdag)
OOSTERSCHELDEZIEKENHUIZÉN-
Stichting Vluchteling steunt vluchtelingen wereld
wijd. In Bosnië. In Bhutan. In Rwanda en Soedan.
In meer dan veertig landen. Stichting Vluchteling
helpt ook de voormalig kindsoldaten in het West-
Afrikaanse land Sierra Leone. Ruim tien jaar
woedde er een burgeroorlog. Die kostte ruim
300.000 mensen het leven en meer dan de helft
van de bevolking sloeg meerdere malen op de
vlucht. Bijna een half miljoen Sierra Leonezen
zochten én vonden bescherming in de buurlan
den. De gevolgen van de oorlog zijn zeer ingrij
pend: enorme verwoestingen, een ontwricht land
en veel getraumatiseerde mensen. Stichting
Vluchteling geeft hulp aan de Sierra Leonese
vluchtelingen, met uw steun.
Nu is er vrede in Sierra Leone. Mensen bouwen
aan hun toekomst. Vluchtelingen, ontheemden,
maar ook kindsoldaten zoeken hun familie. De
kindsoldaten krijgen een uitgebreide training voor
dat ze met hun familie herenigd worden.
Trauma's
Zo'n training is hard werken. Vaak moeten de kin
deren afkicken. Volwassenen gaven hen drugs en
alcohol waarmee ze de kinderen konden bewegen
tot moorden en plunderen. Deze jongeren hebben
ernstige trauma's opgelopen. Erover praten, kan
dan helpen. De ex-kindsoldaten leren ook een vak.
Daarmee kunnen ze voor de dag komen in hun
oude dorpen. Met wat gereedschap leveren ze zo
een productieve bijdrage aan de gemeenschap.
Dat maakt het ook voor de dorpsgenoten makkelij
ker hen weer te accepteren.
STICHTING
VLUCHTELING
Stadhouderslaan 28
2517 HZ Den Haag
tel: 070 - 346 89 46
e-mail: info@vluchteling.org
www.vluchteling.org
Word vriend van een vluchteling
Amsterdam www.nsgk.nl
N- J
nederlandse stichting voor het
gehandicapte kind
NSGK. Elk kind speelt mee.
stichting
Ramadhan (6 maanden)
Ramadhan uit Indonesië is een rustige baby. Hij werdgetm,
met een gespleten lip en een open gehemelte. Om normln
kunnen eten en praten zal hij drie keer geopereerd moeten w
den. De kosten per operatie bedragen 225 euro.
Het Liliane Fonds helpt kinderen zoals Ramadhan; kindmi-
zonder steun geen kans maken op medische of sociale wé
datie. Helpt u mee?
Havensingel 26,5211 TX 's-Hertogenbosch
T 0800 7 800 800 (gratis) www.lilianefonds.nl
voorlichting@lilianefonds.nl
Het speciale fonds voor kinderen met
een handicap in ontwikkelingslanden
M. de Bruijne j. C. Hoekman voorheen J. W. de Keijzer
Met ingang van 1 april 2004 hebben Johan Hoekman, eigenaar van Uitvaartverzorging
'Schouwen-Duiveland' te Renesse en Rien de Bruijne, eigenaar van De Bruijne Uitvaartzorg te
Zierikzee besloten hun uitvaartondernemingen te fuseren.
Beide bedrijven hebben een uitstekende reputatie en ervaring op het gebied van de verzorgingen
begeleiding van uitvaarten en werken reeds geruime tijd samen.
Onze ondernemingen stellen zich als doel om op een zorgvuldige wijze uitvaarten te verzorgen
welke recht doen aan de overledene en passen binnen de wensen van de betrokken families.
Onder het motto 'Samen sterk zijn we er dan ook trots op vanaf 1 april gezamenlijk gestalte ie
kunnen geven aan onze slogan:
Het nieuwe bedrijf zal gaan werken ondér de naam
Uitvaartverzorging 'Schouwen-Duiveland'
De directie wordt gevoerd door johan Hoekman en Rien de Bruijne.
Het werkgebied van dc onderneming is Schouwen-Duiveland, Goeree-Overflakkee en Tholen.
Uitvaartverzorging Schouwen -Duiveland'
is dag en nacht bereikbaar via de onderstaande adressen en telefoonnummers.
Kantoor: Werckendetstraat 4, 4501 MP Zierikzee
Contactadres: Hogezoom 144. Renesse
Centraal telefoonnummer:
(0111) 45 07 17 of (0111) 46 26 00
Op S mei 2004 organiseert Uitvaartverzorging 'Schouwen-Duiveland' een
uitvaartinformatiedag. Deze dag wordt gehouden in Slot Moermand te Renesse,
Nadere informatie over deze dag volgt i.z.t. in de media.
