Seabiscuit leek niet op racepaard
PZC
Documentaire National Geographic Channel
radio
vandaag
11
Nieuwe opsporingsprogramma's
Winnaars Wim Sonneveldprijs
Janet Jackson gecensureerd
MANNEN U ZOEKT
EEN KOSTUUM?
televisie
woensdag 31 maart 2004
•vir Monique Brandt
jUVERSUM - Vraag de gemid-
vjdfe Amerikaan wat het be
dradste paard uit de geschiede-
gs is en tien tegen een dat die
yabiscuit zal noemen.
3e geschiedenis van deze voor-
:orlogse legende, geëerd in de re-
inte speelfilm met Tobey
Jaguire, Jeff Bridges en Chris
"aoper, werd in 2000 opgeschre-
xn in de sportbiografie Seabis-
«1, An American Legend van
jura Hillenbrand. Op basis
van haar boek werd de speel
film, maar ook de documentaire
gemaakt die National Geograp
hic vanavond brengt.
Daarin komt Hillenbrand aan
het woord over de ongebruikelij
ke geschiedenis van het paard,
dat er bepaald niet uitzag zoals
een racepaard eruit moest zien.
Zijn grote concurrent War Admi
ral was statig, gespierd en ko
ninklijk: Seabiscuit was een
beetje armetierig voor een
raspaard, met een zielig dun
staartje en benen die niet geheel
gestrekt konden worden. Tij-
RADIO 1
|AM1008KHz/FM104,4MHz
iur en om 6.30, 7.30, 8.30,
fuO, 13.30, 17.30 en 18.30 Nieuws.
112.55, 17.30 en 18.30 Beursnieuws.
Radio I-Journaal. 9 04 De ochten-
12.07 Radio 1-Journaal. 13.33
ci.nl. 14.04 1 op de Middag. 17.07
1-Journaal. 19.04 Kunststof.
JL04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog
|j morgen. 0.02 Casa Luna. 2.02-6.00
(de schutting.
Nieuws. 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. 7.02 Vroeg op 4.
9.02 Muziek voor miljoenen. 10.30 Och
tendconcert. Muziek voor piano. 12.02
Brood spelen. 13.30 NPS in de mid
dag. 16.30 A4. Om 18.00, 20.00 en 0.00
Nieuws. 18.02 Muziek aan tafel. De
Amerikaanse mezzosopraan Marilyn
Horne 70 jaar. 19.00 Senza parole. 20.02
Avondconcert. Opnamen van het
Klangspuren-festival. 22.00 Café Sono
re Ars Acustica Meeting (5, slot). 23.00
Luna express. 0.02 Vincent na midder
nacht. 1.00-6.00 Euroclassic Notturno.
Elk heei uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
105 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
Mr twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
(nooppunt Kranenbarg. 19.05 De gou-
*n greep. 20.05 Theater van het senti-
ient 23.05 Take it easy. 0.04 De ran-
xnvan de nacht. 1.02 De Radio 2 Mu-
xknacht. 3.02-6.00 De Radio 2 Muziek-
ncht.
RADIO 2
FM97,8MHz
747 am
AM747KHz,402m
RADIO 3
FM99,8MHz
Van 6.30 tlm 17.00 elk heel uur en om
•30,7.30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
Stenders Vroeg. 9.06 Arbeidsvita
minen 12.06 Claudia d'ropl KRO: 14.06
JAcobus. 16.06 ruuddewild.nl. Om
18.00, 18.30 en 19.00 3FM Nieuws en
/an 20.00 t/m 6.00 elk heel uur
üOS-nleuws. 18.12 GiGaGiel. 20.06 Ti-
nur tot tien uur. 22.06 CLUB3VOOR12.
'02 Arjen L. 4.02-6.00 Swijnenstal.
Elk heel uur t/m 17.00 en om 6.30, 7.30
en 17.30 Nieuws. 6.02 Radio 1-Jour
naal. 8.08 KRO's DolceVita. 10.02 Plein
publiek. 11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereld-
net. 12.45 Wachten op het bureau.
13.08 Hoe? Zo! 14.02 Desmet live. 16.05
Radio Urbania. 17.05 Radio 1-Journaal.
Om 18.00, 18.30, 21.00, 23.00 en 0.00
Nieuws. 18.08 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 18.40 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers.
19.20 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. 19.50 ChristenUnie. 20.00 De
747-documentaire: Van lp naar mp3?
21.02 De avonden. 23.02 De gezamenlij
ke zenders Peazens Moddergat. 0.02
Met het oog op morgen. 1.00-6.00 Zie
Radio 1.
OMROEP ZEELAND
87,9MHz
RADIO 4
FM95,0MHz
dens de galop gooide hij één
been opzij: „De eierklop-loop",
aldus paardenkenners.
Aanvankelijk werd het talent
van het racepaard dan ook niet
onderkend. Het beest verloor al
le races, werd verkeerd behan
deld en was een nerveus wrak
op de dag in 1936 dat paarden
kenner Tom Smith het paard
'ontdekte'. Zijn baas Charles Ho
ward kocht Seabiscuit voor acht
duizend dollar. Het paard maak
te korte metten met iedereen die
met een zadel in de buurt
kwam. De straatarme jockey
Red Pollardbleek het paard wel
te kunnen benaderen.
Seabiscuit bleek een intelligent
paard dat steeds beter ging pres
teren. Is jockey was Red Pollard
niet bijzonder, en Seabiscuit
was geen fantastisch racepaard,
maar samen was het een onver
slaanbaar duo
Na de eerste teleurstelling, de
beroemde race van Santa Anita
die met een neuslengte werd ver
loren, ontwikkelde Seabiscuit
zich in een mum van tijd tot een
niet te verslaan racepaard. In
1938 werd het dier na een over
winning op aartsvijand War Ad
miral verkozen tot paard van
Het beroemde paard Seabiscuit vormde met jockey Red Pollard een onverslaanbaar duo.
foto GPD/Bettman/Corbis
het jaar. Het dier kreeg meer me
dia-aandacht dan Roosevelt of
Hitier. Columnist Walter Win-
chell publiceerde zijn jaarlijkse
lijst van tien belangrijkste
nieuwsmakers: Seabiscuit stond
op het lijstje. Het paard werd ge
bruikt in advertenties voor si
naasappels, haardrogers, hotels
en vrouwenhoeden. „In de moei-
lijkedepressietijd was iedereen
wanhopig op zoek naar een
held", aldus Hillenbrand.. Se
abiscuit werd die held." GPD
NGC, 24.00 uur
Om 6 00, 7.00, 8.00, 9.00,12.00 en 17.00
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Kanaalstraat
64. 11.04 n Uurtje Bert. 12.05 Omroep
Zeeland nieuws. 13.32 Laat maar vie
ren. 16.04 De kern. 17.05-18.30 Omroep
Zeeland nieuws.
THE LITTLE PRINCE
The Little Prince (1974) van
Stanley Donen is een verfilming
van het boek van Saint-Exupéry
over een piloot (Richard Kiley)
die een noodlanding maakt in
de woestijn en een jochie van
een ander planeet ontmoet.
SBS 6, 12.45 uur
LIES OF THE HEART
Een meisje trouwt met een veel
oudere man om te ontsnappen
aan hoor ouderlijk huis in Lies
of the heart: the story of Laurie
Kellog (1994), een op feiten geba
seerd drama van Michael Unó.
Met Jennie Garth, Gregory Har
rison en Alexis Arquette.
RTL 4, 20.30 uur
FLETCH
Chevy Chase is leuk als verslag-
gever die undercover gaat als
junkie om een sensatieverhaal
te schrijven in de komedie
Fletch (1985) van Michael
Ritchie. Hij wordt benaderd
door een man die hem.grof geld
biedt om de perfecte moord te
plegen. Ook met Tim Matheson.
Veronica, 20.35 uur
GOODBYE LOVER
Een man krijgt argwaan als
blijkt dat zijn vrouw ivel erg dol
is op zijn oudere broer in de
thriller Goodbye Lover (1999)
van Roland Joffé. Met Patricia
Arquette, Dermot Mulrony en
Ellen DeGeneres.
Net 5, 20.35 uur
EVEN WITH DAD
Getting even with dad (1994) is
een komedie van Howard Deut-
ch met Macaulay Culkin als ver
waarloosd zoontje, dat probeert
de aandacht van zijn vader (Ted
Danson) te trekken door de buit
van een kraak te verstoppen.
Nederland 2, 20.42 uur
DE VERLOSSING
Hugo Claus verfilmde zijn eigen
toneelstuk De verlossing (2001)
over een doodzieke vrouw (Gil-
da de Bal) die terugblikt op
haar teleurstellend huwelijk.
Ook met Jan Decleir en Willeke
van Ammelrooy.
VRT 2 Canvas, 21.00 uur
TRUE ROMANCE
Patricia Arquette en Christian
Slater vertolken de hoofdrollen,
maar Christopher Walken en-
Dennis Hopper stelen de show
in True Romance (1993), een ge
welddadige thriller van Tony
Scott naar een scenario van
Quentin Tarantino. Een jong
stel vlucht met drugs van de maf
fia. Ook met Val Kilmer.
Veronica, 22.25 uur
BLACK SCORPION
Een agente trekt er 's nachts op
uit om de strijd aan te binden
met misdadigers, zoals een ge
stoorde geleerde die de lucht wil
vergiftigen, in Black scorpion
(1995), actie van Jonathan Winf
rey. Met Ashley Peldon en Rick
Rossovich.
RTL 5, 0.00 uur
HILVERSUM - De tijd dat televisie het belangrijkste me
dium was om snel een groot publiek te bereiken, is volgens
het Openbaar Ministerie en de politie voorbij. Daarom komt
er naast de wekelijkse Opsporing Verzocht op tv vanaf 19
april een dagelijkse radiovariant. Deze 'Opsporing Verzocht
1 Minute' komt in Arbeidsvitaminen op Radio 3FM, Gerard
Ekdom en Frits Sissing presenteren de opsporingsberichten.
Sissing is presentator en eindredacteur van Opsporing Ver
zocht. Volgens het OM komt er ook een opsporingsbericht op
de nieuwspagina van intemetprovider Tiscali.
Toch laat justitie het medium televisie niet vallen. Zo begon
het OM eerder deze maand op muziekzender TMF met het uit
zenden, elke woensdagochtend, van opsporingsinformatie on
der de noemer Opsporings Facts, als onderdeel van Factory
Facts. Verder werken justitie en AVRO aan de ontwikkeling
van een internationaal opsporingsprogramma, Euro Wanted.
De commerciële zender SBS6 werkt met justitie aan een
maandelijks nationaal opsporingsprogramma. ANP
AMSTERDAM - De Dames voor na Vieren en Wouter Deprez
hebben tijdens het Amsterdams Kleinkunstfestival de Wim
Sonneveldprijs in de wacht gesleept. Het is de eerste keer dat
de prijs naar twee winnaars gaat, aldus de jury. De Dames
voor na Vieren wonnen ook de publieksprijs. De tweede prijs
ging naar Kaal. ANP
NEW YORK - Bij een optreden van de Amerikaanse zangeres
Janet Jackson in de talkshow van David Letterman heeft de
censor ingegrepen. De vorige keer dat Janet Jackson op CBS
verscheen, stond de Amerikaanse zender machteloos toen ze
haar borst liet ontbloten aan het eind van een rechtstreeks
uitgezonden duet, in de rust van een sportwedstrijd. Haar uit
roep 'Jesus', een reactie op Letterman toen die over het be
ruchte tepelincident begon, werd weggepiept. De Late Show-
van Letterman wordt niet rechtstreeks uitgezonden. AP
(Advertentie)
JAS MAAT 62 EN PANTALON BIJV. 28
GEEN PROBLEEM!!
Ook grote maten in jacks colberts
evenals sportieve mode t/m 64.
VI
rS rï IC* if I FIT® Pa»
Gentsestraat/Stationsstraat - Sas van Gent
Tel. 0115 - 451447 's maandags gesloten.
Ook 's zondags open van 14.00-18.00 uur.
NEDERLAND-1
RTL4
6.45 AVRO Nederland in beweging.
6.53 AKN/NOS Goedemorgen Neder
land. 9.00 NOS Journaal 9.13 AVRO
Nederland in beweging. 9.30 Get the
picture. 9.55 EO Het elfde uur. 10.43
Ingang Oost. 11.10 AVRO Museumgas-
ten. 11.33 EO Het platteland. 12.00
NOS Journaal. 12.13 KRO DolceVita.
13.00 NOS Journaal. 13.10 Sportjour
naal. 13.18 AVRO Blik op de weg.
13.50 NCRV Natuurlijk - De mooiste
plek van Nederland. 14.15 Man bijt
hond. 14.40 TROS Lingo. 15.08 NCRV
Missie Kilimanjaro, 16.00 NOS Jour-
naai. 16.08 AKN NL Net. 16.32 RKK
Studio RKK. 17.00 NOS Journaal.
17.10 TELEAC/NOT Verre zaken.
17.40 KRO DolceVita. 18.30 AVRO
Get the picture.
19.00 NCRV Man bijt hond.
19.30 EO Beschuit met muisjes. Ge
zinsuitbreiding
20.00 NOS Journaal.
20.30 NCRV Netwerk.
21.02 KRO A touch of Frost. Serie
22.48 EO Weekend een ander. Te
genpolen
23.18 KRO Reporter: Het Nederland-
gevoel: Weg met ons? (slot)
23.57 NCRV Man bijt hond.
00.27-2.00 Netwerk, herhalingen.
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws. 9.10 As
the world turns. 10.00 Lijn 4. 10.45
Goede tijden, slechte tijden. 11.15 Lijn
4. 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Puzzeltijd. 13.20-14.15 Gossip
quiz. 15.05 Oprah Winfrey show.
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws. 17.05 Aperitivo.
17.30 The bold the beautiful. 18.00
Nieuws. 18.10 Editie NL. 18.30 RTL
Boulevard.
19.15 Volgens hem, volgens haar.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Lies of the heart. Film
22.15 Barend Van Dorp.
23.30 Nieuws.
23.50 RTL Boulevard.
00.30-1.30 Barend Van Dorp.
02.30 Nieuws.
RTL5
7.00-16.00 NOS Journaal. 16.10 VA
RA Heartbreak High 17.00 NOS Jour
naal. 17.05 TROS Middag magazine.
17.50 PF ChristenUnie 17.58
EO/TROS/NOS Twee Vandaag.
19.25 TROS Lingo. Spel
19.55 AVRO Vinger aan de pols: De
keuze van mijn leven.
20.42 Getting even with dad. Film
22.30 NOS Sportjournaal.
22.45 Studio Sport.
23.15 3NN World according to
3NN. Quiz
23.52 Socutera ZOA Vluchtelingen
zorg.
23.55 NOS Journaal.
00.12 Journaal, herh. van 20.00 uur.
00.40 EO/TROS Twee Vandaag.
0118-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. (9.40 -
10.00, 11.40-12.00, 15.20-15.40 en
16.20-16.40 Business travel
nieuws.nl.) 17.40 Stapel op auto's.
18.05 That '70s show. 18.30 Home
improve ment. 18.55 MASH.
19.25 'Allo 'allo! Comedy
20.00 The Cosby show. Serie
20.30 De clown. Serie
21.30 Walker. Serie
22.25 Oz. Serie
23.30 Beverly Hills bordello. Erotiek
24.00-1.35 Black Scorpion. Film
SBS6
7.00 Z@ppelin. 9.00 TELEAC/NOT
Schooltv. 11.45 NOS Jeugdjournaal
met gebarentolk 11.58 TELEAC/NOT
Teletubbies 12.23 TROS Barbapapa.
12.32 EO De ark van Stekeltje. 13.00
VPRO Villa Achterwerk 15.00
TELEAC/NOT Tweenies. 15.20 TROS
Oe wereld van K3. 16.20 Z@ppsport
16.40 AVRO Dokument Junior. 16.57
EO Mir@kel. 17.30 KRO's Kindertijd.
18.00 NPS Sesamstraat. 18.15 VPRO
Villa Achterwerk. 18.30 NPS Het Klok
huis. 18.49 NOS Jeugdjournaal.
19.02 VPRO Loenatik. Serie
19.30 VARA B&W. Gesprek
20.00 RVU Singles. Slot
20.27 VPRO Absolutely fabulous.
Serie
21.05 AVRO Najib Julia. Serie
22.00 NOS Journaal.
22 20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
üaag vandaag.
23.05 VARA laat Actualiteiten
23,45 NPS Klassiek: Pjotr lljitsj Tsjai-
kovsky: Vioolconcert
00.27 1,07 NPS/VARA/NOS Nova
Der Haag vandaag.
YORIN
11.05 Ricki Lake. 11.55 The young
the restless. 12.45 The little prince,
film. 14.25 Killer instinct. 15.20-16.05
Ricki Lake. 16.30 Actienieuws. 16.55
Shownieuws. 17.25 Renegade. 18.20
Diagnosis murder.
19.15 Actienieuws.
19.35 Shownieuws.
20.00 Voetbal Nederland - Frank
rijk, oefeninterland
22.40 Hart van Nederland.
23.00 De derde helft.
23.35 Puur Froger.
00.10 Jerry Springer. Talkshow
01.10 Storm warning. Serie
02.05 Nachtprogrammering.
16.45 The Tribe. 17.10 Mad about
you. 17.35 Days of our lives. 18.25
Sam Sam.
19.00 Cash Carlo. Spel
19.30 Onderweg naar morgen.
20.00 Bevallingsverhalen.
20.30 Idols. Talentenjacht
22.00 Idols backstage.
23.00 Idols - The day after.
23.30 Dr. Phil. Talkshow
00.20-1.10 Xena. Serie
02.10 Nieuws.
I OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.21 Omroep Zeeland nieuws.
18.39 Nieuw Zeeland.
18.48 Nachtbraker.
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
19-18 Nieuw Zeeland.
19.28 Nachtbraker.
19.40-9.00 Tekst-tv en herhaling.
Patricia Arquette is te zien in Goodbye
lover en True Romance.
Net 5, 20.35 uur en
Veronica 22.25 uur
j BELGIE NED-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV1. 12.35
Blokken. 13.00 Journaal. 13.35 Thuis.
14.00 Muziekclips. 14.15 Wielrennen.
16.40 Muziekclips. 16.55 Days of our
lives. 17.35 Neighbours. 18.00 Jour
naal. 18.10 De rode loper. 18.30 Blok
ken.
19.00 Journaal.
19.45 Man bijt hond. Magazine
20.10 Thuis. Serie
20.40 Verborgen verleiders.
21.10 De fictiefreak. Magazine
21.20 Stille waters. Serie
22.18 De fictiefreak. Vervolg
22.20 De laatste show. Talkshow
23.09 KENO-uitslagen.
23.10 Nieuws.
23.40 Man bijt hond.
24.00 De rode loper.
00.20-9.00 Nieuws, doorlopend.
j BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Lentebeelden.
KETNET
13.55 Tweenies. 14.15 Disney festi
val. 15.15 100 bakvis. 15.30 Tik tak.
15.35 Tweenies. 15.55 Symfollies.
16.00 Piet Piraat. 16.05 Bob de bou
wer. 16.15 Samson soap. 16.40 Ket-
netkroket. 16.45 De boomhut. 17.00
Karrewiet. 17.10 Disney festival.
17.45 De Smurfen. 18.10 Level X
18.25 My parents are aliens. 18.50
The incredible stories. 19.00 Swoepsl
19.05 Degrassi: The next generation.
19.30 Lassie.
CANVAS
20.00 Terzake.
20.55 Claus leest voor. Hugo Claus
leeft een eigen gedicht voor.
21.00 De verlossing. Film
22.40 Bewogen leven: Balseros
23.50 De porseleinen pony.
00.20-9.00 Terzake, doorlopend.
Bill. 9.25 Muis. 9.30 Little People. 9.35
Jellabies. 9.40 Meneertjes mevrouw
tjes. 9.45 Thomas. 9.50 Dora 10.15 Mo-
patop's shop. 10.20 Rolie Polie Olie.
10.30 Merlin. 10.40 Little Bill. 11.05
Muis. 11.10 Little People. 11.15 Jella
bies 11.20 Meneertjes mevrouwtjes.
11.25 Thomas. 11.40 Dora. 12.05
Rocket power. 12.30 CatDog. 13.00 De
boze bevers. 13.25 Hey Arnold! 13.50
Rocko's modern life. 14.15 Rugrats.
15.05 De wild Thornberrys. 15.30
Sweet Valley High. 15.55 Sabrina.
16.20 Saved by the bell. 16.45 Rocket
power. 17.10 Fairly odd parents. 17.20
So Nick. 17.45 SpongeBob Square-
Pants. 18.10 Bassie Adriaan. 19.05
As told by Ginger. 19.30 Fairly odd pa
rents. 19 55 Sabrina. 20.15 Sweet Val
ley High. 20.40 Saved by the bell. 21.05
Cousin Skeeter. 21.30 Kenan Kel.
22.00 Clarissa. 22.25 Amanda. 22.50
SpongeBob SquarePants. 23.15 Ren
Stimpy. 23.40 De boze bevers. 0.10
Nachttv.
CARTOON NETWORK
7.15 Johnny Bravo. 7.45 De Cramp
twins. 8.00 Star wars: Clone wars. 8.05
Courage, het bange hondje. 8.30 De Po-
werpuff girls. 8.55 Dexter's laboratory.
9.20 Mike, Lu Og. 9.45 Cow Chic
ken. 10.10 I am Weasel. 10.35 Johnny
Bravo. 11.00 De Addams family, 11.25
De Jetsons. 11.50 De Flintstones. 12.20
Looney tunes 12.50 Tom Jerry.
13.15 Scooby Doo. 13.40 Fat dog Men-
doza. 14.05 Ed, Edd n Eddy. 14.30
Star wars: Clone wars. 14.35 Samurai
Jack. 14.55 Billy Mandy. 15.20 De Po-
werpuff girls. 15.50 Codename: Kids
next door. 16.15 Spaced out. 16.40 Dex
ter's laboratory. 17.00 Courage, het
bange hondje. 17.30 Tom Jerry.
18.00 Scooby Doo. 18.30 Starwars: Clo
ne wars. 18.35 De Flintstones. 18.55
Looney tunes. 19.20 De Jetsons. 19.45
Tom Jerry. 20.00 Wacky races.
20.30-21.00 Top cat.
jTCM
21.00 Sweet bird of youth, drama
van Richard Brooks met Paul Newman.
23.00 Hearts of the west, western
van Howard Zieff met Jeff Bridges.
0.40 The white cliffs of Dover, oorlog
van Clarence Brown met Irene Dunne.
2.40 Escape from East Berlin, drama
van Robert Siodmak met Don Murray.
4.05-6.00 The Americanization of Emi
ly, komedie van Arthur Hiller met Ja
mes Garner.
NET5
13.30 Music Store's Nederlandse Hitpa
rade. 14.00 Wannahaves. 14.30 Holi
day tv. 15.00 Animal emergency. 15.25
Disney feest. 15.50 D'Myna Leagues.
16.20 Alf. 16.45 Dharma Greg. 17.10
Providence. 18.05 Yes. dear. 18.35 ER.
19.30 Friends. 20 00 Detectives. 20.35
Goodbye lover, film. 22 30 Nip/Tuck.
0.30 Friends. 0.55 Maternity ward. 1.55
The huntress. 2.45 Nachttv.
FOX KIDS
Braceface. 17.15 What's with Andy.
17.40 Totally spies.
jVERQNICA
18.00 Married with children. 18.30 The
fresh prince of Bel-Air. 19.00 Star Trek:
Voyager. 19.55 Frasier 20.25 Veronica
vibes update. 20.35 Fletch, film. 22.25
True romance, film. 0.35 Veronica vi
bes update. 0.40 Now and again. 1.30
Nachttv.
DUITSLAND-1
FRANKRIJK-1
5.50 Aventures africaines, frangaises,
asiatiques. 6.45 Info. 6.50 TF! Jeunes-
se. 11.05 Medicopter. 12.00 Julie cuisi
ne. 12.05 Attention a la marche' 12.50
A vrai dire. 13.00 Le journal. 13.45 Pro
menade de sante. 13.50 Vocation natu
re. 13.55 The Young and the Restless.
14.45 Le courage de l amour, film.
16.25 The Guardian. 17.15 Seventh
Heaven. 18.05 Le Bigdil. 19.05 A pren
dre ou a laisser. 19.50 Laverie de famil
ie. 20.00 Le journal. 20.35 Football -
Equipe de France: Pays-Bas/France.
22.45 Fear Factor. 0.45 Histoires natu
relles. 1.45 Le droit de savoir: faits di
vers. 3.15 Reportages. 3.40 Trés chas-
se. 4.30 Musique. 5.00 The New Aven
gers.
FRANKRIJK-2
TV5
NICKELODEON
7.15 SpongeBob SquarePants. 7.45
Rocket pc.ver. 8.10 Rugrats. 9.00 Little
6.30 Eek! de Kat. 6.40 Pokémon. 7.05
Gadget the Gadgetini's. 7.25 Poké
mon. 7.50 Totally spies. 8.10 Ernst,
Bobbie en de rest, 8.25 Sitting ducks.
8.35 Bob de Bouwer. 8.45 Bobo. 9.00
Symfollies. 9.05 Pecola. 9.15 Franklin.
9.30 Jim Button. 9.55 Hello Kitty. 10.05
Bobby's world 10.25 Oliver Twist.
10.45 Princess Sissi. 11 10 Dennis de
Bengel 11.30 Ezelsoor. 11.40 De drie
ling. 12.00 Braceface. 12.20 Kids from
room 402. 12.45 Ernst, Bobbie en de
rest. 12.55 Hamtaro. 13.15 Wunsch-
punsch. 13.40 Kids Top 20 14.05 Mon-
colle knights. 14.25 Moville mysteries.
14.45 Sitting ducks. 15.00 Angela Ana
conda. 15.20 Medabots. 15.45 Kids
from room 402, 16,05 Shin Chan. 16.25
Teenage mutant ninja turtles, 16.50
ARTE
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Die Gerichtsreporterin. 10.00 Heute.
10.03 Brisant. 10.20 Um Himmels Wil
len. 11.10 In aller Freundschaft. 12.00
Heute mittag- 12.15 Buffet. 13.00 Mit-
tagsmagazin. 14.00 Tagesschau 14 15
In aller Freundschaft. 15.00 Ta
gesschau. 15.15 Abenteuer Wildnis.
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta
gesschau. 17.15 Brisant. 17.43 Sport-
schau live: Voetbal. 20.00 Tagesschau.
20.15 Sportschau live. 20.15 Voetbal:
Duitsland - België, 22.45 Samenvattin
gen. 0.20 Nachtmagazin. 0.40 Lola
Montez, drama (1955) met Peter Us
tinov. 2.30 Tagesschau. 2.35 Fliege -
Die Talkshow. 3.35 Nachttv.
DUITSLAND-2
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télématin.
8.35 Days of Our Lives. 9.00 The Bold
and the Beautiful. 9.30 Karrément dé-
conseille Aux Adultes. 10.45 Rayons X.
10.50 Flash Info. 11.00 Motus. 11.35
Les Z'amours. 12.15 La Cible. 12.50 Mil
lionaire 13.00 Nieuws. 13.50 Derrick.
14.50 Ein Fall für Zwei. 15.55 Nash
Bridges. 16.45 Des chiffres et des let
tres. 17.20 Tout vu, tout lu. 18.00 ER.
18.50 On a tout essayé. 19.50 Un gars,
une fille. 20.00 Journal. 21.00 La Peine
d'une mère, film. 22.40 Qa se discute.
0.55 Journal de la nuit. 1.15 Des mots
de minuit. 2.45 Les chemins de la foi.
3.45 24 heures d'info. 4.05 Urti. 4.55
Outremers. 5.20 24 heures d'info.
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Volle Kanne - Service taglich. 10.30
Das Erbe der Guldenburgs. 11.15 The
bold and the beautiful 12.00 Heute mit
tag. 12.15 Drehscheibe Deutschland.
13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Heute - in
Deutschland. 14.15 Wunderbare Welt.
15.00 Heute. 15.15 Discovery - Die Welt
entdecken. 16.00 Heute - in Europa.
16.15 Einsatz taglich - Polizisten ermit-
teln. 17.00 Heute. 17.15 Hallo
Deutschland. 17.45 Leute heute. 17.55
SOKO Kitzbühel 18.50 Lottotrekking.
19.00 Heute. 19.25 Kustenwache. 20.15
Girl friends. 21.00 ZDF reporter. 21.45
Heute-journal. 22.15 PRAXIS - das Ges-
undheitsmagazin. 22.45 Johannes B.
Kerner. 23.45 Heute nacht. 24.00 Ma
king of Derrick - die Pflicht ruft' 0.25
Die lange 'Derrick'-Nacht. 4.30 Nachttv.
DUITSLAND-3
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 La poudre d'escam-
pette. 9.05 Zig-Zag café. 10.00 Nieuws
10.15 Complément d'enquête/Envoyé
spécial. 12.05 On a tout essayé. 13.00
Belgisch nieuws. 13.30 Des chiffres et
des lettres. 14.00 Nieuws. 14.30 Une
sirène dans la nuit. 16.00 Nieuws.
16.15 Le journal de l'éco. 16.20 TV5,
l'invité. 16.30 Questions pour un cham
pion. 17.05 Ripostes. 18.00 Nieuws.
18.25 Un marchand, des artistes et des
collectionneurs. 19.35 Arte reportage
20.05 Les yeux dans l'écran. 20.30
Frans nieuws. 21.00 Memoires de la
frontière. 22.00 Nieuws. 22.25 Des raci-
nes et des ailes/Vie privée vie
publique/Double je. 24.00 Zwitsers
nieuws. 0.30 Afrikaans nieuws 0.40
TV5, l'invité. 0.50 Reflets sud 2,00
Nieuws 2.20 La crim'. 3.20 L'ABC
d'hier. 3.25 La vie en 8 mm. 3.50-4.00
L'ABC d'hier.
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wis
sen. 8.30 Schooltelevisie. 8.45 Ta
gesschau vor 20 Jahren 9.00 Ach du
lieber Teddy. 9.45 Weltreisen: Jager im
Sumpf. 10.15 Die story. 11.00 Nano
11.30 Albatros: Das Baskenland. 12.00
Hier und Heute. 12.15 0800 Düsseldorf.
12.45 Aktuell. 13.00 ServiceZeit Verke-
hr. 13 30 Hier und Heute. 14.00 Willi
wills wissen. 14 25 Immer, wenn ich
belle. 14.30 Outriders - Abenteuer Au-
stralien. 15.00 Planet Wissen: Hambur
ger Hafen. 16.00 Aktuell. 16.15 Daheim
unterwegs. 18.05 Hier und Heute
18.20 ServiceZeit Familie. 18.50 Aktuel-
le Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Hart aber fair - das Rei-
zthema. 21.45 Aktuell. 22.00 FrauTV.
22.30 Menschen hautnah. 23.15 Au
plus prés du paradis, film (2002). 0.50
Filmtip. 1.00 Domian. 2.00-6.30 Lokal
zeit.
RTL TV
14.00 Expéditions au bout du monde
(3). 14.45 Captél 15.15 Retour sur un
genocide 15.25 Au Rwanda on dit.
17.15 Cuisines des terroirs - Tunisie.
17.45 Au pays des Miss (3). 18.15 Cap-
té' 18.45 Info. 19.00 Les Ties - Un para
dis nommé Tahiti (3). 19.45 Info. 20.00
Le journal de la culture. 20.15 Une an-
née au zoo (3). 20.45 L'Afrique en mor-
ceaux (1) 21.35 Reportage. 22.30 Le
dessous des cartes Passage du
nord-ouest 22.40 Martha. drama
(2001) 0.15 Info. 0.25 Court-circuit.
1.15-2.46 Qui est cette femme?, drama
(2003)
ENGELAND-1
7 00 Breakfast. 10.30 Now you're tal
king' 11.00 Moneyspinners. 12.00 Tra
ding up. 12.45 Bargain hunt 13.30
Through the keyhole 14.00 Nieuws.
14.40 Neighbours. 15.05 Cash in the at
tic. 15.35 Diagnosis murder. 16.20
Nieuws. 16.25 Children's BBC. 18.35
Neighbours. 19.00 Nieuws. 20.00 Dan
ger on the beach. 20.30 Inside out xtra.
20.55 Loterijtrekking. 21.00 Dragons ali
ve. 22.00 Crimewatch UK. 23.00
Nieuws. 23.35 Crimewatch UK update.
23 45 Tabloid tales. 0 25 Match of the
day. 1.15 National Lampoon's The
don's analyst, komedie (1997) met Rick
Aiello. 3.00 Sign zone. 5.35 News 24.
ENGELAND-2
7.00 Kinderseries. 11.35 The Phil Sil
vers show. 12.00 The daily politics.
14.00 Wildlife on Two. 14.30 Working
lunch. 15.00 David and Lisa, drama
(1998) met Sidney Poitier16.3(7 Esca
pe to the country. 17.30 Ready steady
cook. 18.15 Weakest link. 19.00 The
Simpsons. 19.20 Three's a crowd.
19.50 Ray Mears's country tracks.
20.00 So what do you do all day? 20.30
What the Industrial Revolution did for
us. 21.00 Safe as houses. 22.00 If
23.00 The Alan Clark diaries. 23.30
Newsnight. 020 Committed. 1 55 Days
that shook the world. 2.25 News 24
3.00 Learning zone.
BBC WORLD
6.30 World business report. 8.45 Sport
today. 9.30 Moments of genius. 10.30
HARDtalk. 11.30 Reporters. 12.30 Asia
today. 12.45 World business report.
13.30 HARDtalk. 14.30 World business
report. 14.45 Sport today. 15.30 Click
online. 16.30 Asia today 17.30 HARD
talk. 18.15 World business report.
18.30 Fast track. 19.30 World business
report. 19.45 Sport today. 20.30 HARD
talk. 21.30 Onbekend. 22.30 World busi
ness report. 23.30 Europe direct. 0.30
World business report. 0.45 Asia to
day. 1.30 HARDtalk. 2.30 Fast track.
3.30 Europe direct. 4.30 Asia today.
4.45 World business report, 5.30 HARD
talk.
NGC
6.00 Punkt 6. 7.00 Unter uns. 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9 00
Punkt 9. 9.30 Meine Hochzeit. 10.00 Dr.
Stefan Frank 11.00 Einsatz in 4
Wanden. 11 30 Mein Baby. 12.00 Punkt
12 - Das Mittagsjournal. 13.00 Die Oli
ver Geissen Show. 14.00 Das Strafge
richt. 15.00 Das Familiengericht. 16.00
Das Jugendgericht. 17.00 Home im
provement. 17.30 Unter uns. 18.00 Gu-
ten Abend. 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin. 18.45 Aktuell. 19.10 Ex-
plosiv - Das Magazin. 19.40 Gute Zei
ten, schlechte Zeiten. 20.15 Nikola.
20.45 Mein Leben Ich. 21.15 Ritas
Welt. 21.45 Trautes Heim. 22.15 Stern
TV. 24.00 Nachtjournal. 0.30 The Gol
den Girls. 1.00 Nachttv.
6.00 CNBC 12.00 Dream jets: Designer
flight. 13.00 Extreme detectives. 14.00
Dogs with jobs. 14.30 Monkey busi
ness. 15.00 A lioness's tale. 15.30
Nights with leopards. 16.00 Air crash
investigation. Cutting comers. 17.00 Ex
treme science: Great whites. 17.30 Cha
sing time- Shanghai. 18.00 Warship:
Aircraft carriers 19.00 Insects from
hell: Stings and claws. 19.30 Seconds
from death: Death at the airshow.
20.00 Asia to the world: Hong Kong's
big bet. 21.00 Phobias: Frogs. 21 30
Storm stories: Hurricane Floyd. 22.00
Built for destruction: Hurricane. 23.00
Beyond the movie The lord of the
rings: The return of the king. 24.00 Sea-
biscuit: Racehorse Hero. 1.00 Nachttv.
ANIMAL PLANET
8.00 The planet's funniest animals.
9.00 Monkey business. 9.30 Amazing
animal videos. 10.00 African river god
dess. 11.00 Chimpanzee diary 11.30 Li
fe in the freezer: The bountiful sea
12.00 An animal's world: Elephant.
13.00 Elevision. 14.00 Ferocious crocs.
15.00 Emergency vets. 16.00 Pet res
cue. 17.00 Breed all about it: Irish wolf
hound Englisch spinger spaniel. 18.00
Wild rescues. 18.30 Animal doctor.
19.00 The planet's funniest animals,
19.30 Amazing animal videos. 20.00
Elephant. 21.00 Elevision. 22.00 Fero
cious crocs. 23.00 Wildlife special: Gre
at white shark. 0.00 Nachttv.
CNN
sport. 23.00 Business international.
24.00 CNN presents. 0.30 World sport.
I.00 Today. 4.00 Larry King live
5.00-6.00 Newsnight with Aaron
Brown.
MUSIC FACTORY
7.00 Factory facts. 11.00 Matchmaker
II.30 And the nominees are. 12,00 Ba-
betrap 13.00 Matchmaker. 13.30 En
wat vind jij? 14.00 De Top 40. 16.00
Play. 18.00 Babetrap. 19.00 And the no
minees are. 19.30 Guess what. 20.00 In
teractive charts. 21.00 Artist top 10.
22.00 Dr Love. 23.00 And the nominees
are. 23.30 Non stop videos.
I MTV EUROPE
6.00 Tune in. 11*00 ClipClassics 12.00
Movie special. 13.00 Turn on. 15.00 Ka
ne special: Before the kill 16.00 Spe
cial: Kane. 17.00 Real world- Las
Vegas. 17.30 Dismissed. 18.00 Making
the video. 18.30 Fabulous life of the Hil
ton sisters. 19 00 Turn on. 20.00 Newly
weds. 20.30 Rich girls. 21.00 Punk'd.
21.30 Beavis Butthead. 22.00 Spe
cial: Kane. 23.00 Top 11 at 11 24.00
Raw. 1.00 Beavis Butthead. 1.30-6.00
Drop out.
MEZZO
6.00 Mezzo emotion. 9.50 Mezzo mag,
9.55 Orféo. 10.00 Un air dans la tête.
11.00 The voice school met werken
van Poulenc, Brahms. Berg en Debus
sy. 12.00 Airs by Schubert Rossini
12.20 Schubert: Auf dem Strom. 12.45
Orfeo. 12.55 Mezzo mag. 13.00 Mezzo
emotion. 14.00 D'un air eniendu. 14.30
Orféo. 15.00 Dance impressions: Maia
Plissetskaya. Doc. 15.45 Maïa. 17.25
Orféo. 18.00 Masters of Russian ani
mation: The heron and the crane. 18.15
Musiciens en herbe: L. Tan, P. Pavula
B. Tessier. 18.25 Musiciens en herbe:
M. Lancien. 18.35 Symfollies. 18.50
Orféo. 19.00 Mezzo emotion. 20.40
Mezzo mag. 20.45 Orféo. 20.50 An eve
ning on Malta. 22.45 Orféo. 22.50 Pat
Metheny: Jazz at Marciac 2003. 23.50
Roy Ayers. 0.55 Mezzo mag. 1.10 Lori-
ent 99 Michael MacGoldrick/Alasdair
Fraser. 2.15 Debla's dance 2.55 Misuc
for the movies: Bernard Hermann. 4.00
Casse-noisettes at Covent Garden. 5.50
Orféo.
[EUROSPORT
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal 10.00 Larry King. 11.30 World
sport. 12 00 Business international.
13.30 World sport. 14.00 World news
Asia. 15.30 World report. 16.00 World
news Asia. 17.00 Your world today
18.00 Your world today. 20.30 World
business today. 21.00 World news Eu
rope. 21.30 World business today.
22.00 World news Europe. 22.30 World
8.30 Snowboarden. 9.00 Goals 10.00
UEFA Champions League vintage.
12.00 UEFA Champions League happy
hour. 13.00 Tennis. 14,30 Wielrennen.
16.30 UEFA Euro stories. 17.30 EK klas
siekers. 18.30 Kunstschaatsen. 20.00
Wednesday selection. 20.15 Paarden
sport. 21.15 Golf 22.15 News report
22.30 Voetbal: Euro 2004 1.15-1.30
News report.
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Buena Vista Fishing Club. 9.30
Rex Hunt fishing adventures. 10.00 Be
fore we ruled the Earth: Hunt or be hun
ted. 11.00 Wreck detectives: St. Peter
Port. 12.00 Thunder races. 13.00
Scrapheap challenge. 14.00 Extreme
engeneering: Bridging the Bering
Strait. 15.00 Before we ruled the Earth:
Mastering the beasts. 16.00 Extreme
machines: Car crash. 17.00 Buena Vi
sta Fishing Club 17.30 Rex Hunt fis
hing adventures 18.00 Scrapheap chal
lenge. 19.00 Dream machines: GT40
19.30 Wreck detectives: The Swan
20.30 A bike is born: Harley 21.00 Un
solved history Who killed JFK' 22.00
Dead men's tales: Adolf Hitler. 23.00
Reporters at war Bringing it back ho
me. 24.00 Extreme machines: Daring
aviators. 1.00 When pilots eject. 2.00
Hitler's henchmen: Bormann. 3.00-9.00
Nachttv.
