Zidane
neemt het
voortouw
1
PZC
I
Mijn moeder is m'n grootste inspiratiebron
Arsenal snel klaar met Celta de Vigo
Sneeuwballen gooien
in plaats van koersen
Real schakelt Bay em uit
uefa cup
Petacchi wint eerste etappe
Uefa wil dopingtest voor alle tea®
Rahlves en Götschl zegevieren
Heike Drechsler stopt na Athene
1
Voetballer gedood door de bliksem
Vrijspraak
Rusedski
Voorzitter van
1860 München
legt functie neer
donderdag 11 maart 2004
door Leon ten Voorde
MADRID - Het duel der gigan
ten kende gisteravond een ko
ninklijke matchwinnaar. Zinedi-
ne Zidane - de grootste van alle
maal - loodste Real Madrid gis
teravond bijna in zijn eentje
langs Bayern München: 1-0.
Hoeveel sterren Real Madrid
ook blijft verzamelen, het mees
te licht blijft toch altijd komen
van Zinedine Zidane. De Frans
man heeft niet de uitstraling
van Beckham, niet de status van
Ronaldo of de populariteit van
Raul. Zidane heeft twee magi
sche voeten en dat is voldoende
om de voetbalwereld nu al jaren
lang te verblijden met sublieme
staaltjes voetbal
Gisteravond in de verhitte kra
ker tegen Bayern München was
het weer zo'n dag waarop hij
dingen liet zien die hij alleen
kan. De bal als eeuwige metge
zel, luisterend naar het instinct
van de grootmeester. Zidane,
ook gisteravond was er weer
geen betere in het kolkende
Estadio Bernabeu.
Bij de eerste wedstrijd in Mün
chen bleven zijn kwaliteiten lan
ge tijd verborgen, maar in Ma-
donderdag
Achtste finales, eerste wedstrijd.
Celtic (Sch) - FC Barcelona (Spa)
Genclerbirligi (Tur) - Valencia (Spa)
Bordeaux (Fra) - Club Brugge (Bel)
Newcastle (Eng) - Real Mallorca (Spa)
Benfica (Por) - Inter Milan (Ita)
Liverpool (Eng) - Marseille (Fra)
Villareal (Spa) - AS Roma (Ita)
Auxerre (Fra)- PSV (Ned)
drid volgde zijn revanche. Na 32
minuten tikte hij op acrobati
sche wijze van dichtbij de enige
treffer van de wedstrijd binnen.
De fel bekritiseerde
Bayem-doelman Oliver Kahn,
die nu een prima wedstrijd
speelde, was volstrekt kansloos
op de inzet van Zidane.
De treffer bleek achteraf goud
waard op een avond, waarop
Real niet ongenaakbaar oogde.
Bayern, dat vijftien dagen gele
den de aiTogante Spanjaarden
de stuipen op het lijf joeg, miste
echter lange tijd de overtuiging
en de daadkracht. Bayern werd
in de twee duels nooit wegge
speeld en maakte zijn faam als
angstgegner van Real bijna
weer waar.
Grimmig
In Madrid hebben ze het niet op
Bayern en dat was in de aanloop
en ook tijdens de wedstrijd goed
te merken. De openingsfase was
grimmig, net zoals de laatste mi
nuten toen het duel na een op
stootje even ontspoorde.
De manier waarop Real de zege
uiteindelijk vierde sprak boek
delen: een zucht van verlichting
trok door het stadion, want het
sterrenensemble werd in de
tweede duels serieus getart door
de taaie opponenten. Real koes
terde wel de bal en het over
wicht, maar de briljante combi
naties waren zelden zichtbaar.
Het is dat Zidane meedeed Al
leen zijn fluwelen balbehande
ling maakte het duel aanvanke
lijk het bekijken waard.
Amusant en spectaculair werd
de wedstrijd pas in de laatste mi
nuten voor rust toen Bayern de
II
SABAUDIA - De Italiaanse sprinter AlessandroPr
heeft gisteren de eerste etappe van de 39e Tirreno-Ai
co gewonnen. De rit over 169 kilometer begon en eir
in Sabauclia. Petacchi zegevierde in een sprint
volledige peloton. De Duitsers Erik Zabel en Da
do eindigden als tweede en derde. Vijftien kilomè^
de start ontstond een kopgroep van zeven renners oi&
wie Ronald Mutsaars van de Rabobankploeg. De ze»
verwierven een maximale voorsprong van 4 mmuv! floot
18 seconden. In de tweede van drie plaatselijke ron-^
Sabaudia werd de groep teruggepakt. ANP
LISSABON - De Europese voetbalbond wil alle zesg
teams die meedoen aan het EK in Portugal voor ai
van het toernooi ten minste een keer controleren op
ping. Jacob Erel, bij de Uefa belast met competitie^
zei gisteren dat de betreffende internationals bij der-,
mende oefenwedstrijden of in het trainingskamp eent*.
zoek kunnen verwachten.
Erel onthulde dat de Uefa bij het EK vijf dopingconfc
leurs heeft rondlopen, die bij elk duel spelers zullen
gen urine af te staan. „Dat zal gebeuren bij alle 31
strijden, van de eerste tot de finale." Het lot zal dnerc>
van elk team aanwijzen plus twee reserves. De stalen wj.
den geanalyseerd door laboratoria in Portugal en Zwit®.
land. De uitslag is binnen 24 uur bekend. ANP/RTR:.\t}
Zinedine Zidane opent op spectaculaire wijze de score voor Real Madrid in het duel met Bayern München.
bescheidenheid eindelijk van
zich afwierp en in twee minuten
tijd via de verder onzichtbare
Roy Makaay en Claudio Pizarro
twee beste kansen kreeg op de
gelijkmaker. Bayern probeerde
na rust de wedstrijd nog wel te
laten kantelen, maar de gasten
hadden te laat door dat de para-
depaardjes uit Madrid onder
druk ook maar gewone stervelin
gen zijn. Verheugend was het on
bevangen spel van de nog maar
19-jarige invaller Sebastian Sch-
weinsteiger, die met zijn brutali
teit en finesse het nodige res
pect afdwong. Schweinsteiger
gaf Bayern kleur, maar ook hij
kreeg in de zinderende slotfase
de gelijkmaker niet op de bor
den. Door de eliminatie van
Bayern is het Duitse voetbal
nog voordat het voorjaar begint,
beroofd van al zijn ploegen op
foto Paul White/AP
het Europese podium en die tik
dreunt in het grote voetballand
de komende nog wel even na
Ondertussen trekt het grote cir
cus dat de Champions League
heet gewoon verder. Met aan
het hoofd van die bonte parade,
Zinedine Zidane. GPD
C4
CTüg
paki
p
SESTRIERE - De Amerikaan Daron Rahlves endeO»
tenrijkse Renate Götschl hebben op de bergflanken
Italiaanse Sestriere de laatste afdalingen voor de werd:-
beker dit seizoen gewonnen.
Rahlves bleef met een tijd van 1.51,88 de Oostt
Fritz Strobl (1.51,98) en Stephan Eberharter (1,52^
voor. Eberharter had zich al eerder verzekerd vandeein;.
zege in de wereldbeker afdaling. Bij de vrouwen wash 51101
seizoensklassement van de afdaling nog in het gedingtj
dens de laatste wedstrijd. Met haar derde zege inhei»,
zoen verzekerde Götschl zich van de eindzege in de n-
clus. ANP/DPA
tsl
door Rob Kramp
MADRID - Arsenal heeft een
voudig de kwartfinales van de
Champions League bereikt. De
Londense formatie versloeg ook
in het tweede duel Celta de Vi
go: 2-0. In Spanje werd het twee
weken geleden 3-2. Ook AS Mo
naco, Real Madrid en titelverde
diger AC Milan drongen door
tot de kwartfinales.
Arsenal was snel klaar met Cel
ta de Vigo. Binnen een halfuur
mikte Henry twee keer raak
(2-0). De eerste op aangeven van
Dennis Bergkamp.
Na de nederlaag op eigen veld
(2-3) stond Celta daarna voor
een hopeloze taak. De Spanjaar
den speelden het laatste kwar
tier met tien man na rood voor
Contreras. Bergkamp werd in
de 77e minuut gewisseld voor
Kanu.
AS Monaco maakte het zichzelf
moeilijk tegen Lokomotiv Mos
kou dat bijna zeventig minuten
met tien man speelde na de rode
kaart (2x geel) in de 22e minuut
voor Loskov. De Kroaat Prso
miste voor Monaco in de 19e mi
nuut een strafschop maar maak
te zijn fout na een uur goed met
de winnende treffer (1-0). Het
doelpunt was goud waard na de
nederlaag (2-1) in Moskou.
AC Milan kwam dankzij Filippo
Inzaghi op slag van rust op 1-0.
Daaraan had de Milanese ploeg
na de 0-0 in Praag voldoende,
maar invaller Jun verraste in de
59e minuut doelman Dida en
bracht Sparta Praag langszij,
1-1. Op die stand waren de Tsje
chen door.
Seedorf
Sjevtsjenko voorkwam de bla
mage voor AC Milan. De scherp
schutter uit Oekraïne scoorde in
het laatste hal uur 2-1 en 3-1.
Gattuso maakte er tenslotte nog
4-1 van. Bij AC Milan ontbrak
Seedorf door een blessure. ANP
BERLIJN Heike Drechsler stopt na de Olympische Spe
len van Athene met atletiek. De 40-jarige Duitse tra
twee olympische titels verspringen en talloze andereh:-
pioenschappen, ook op de 100 meter. Haar deelname:
overigens nog niet zeker, want zij moet de limiet van 6,li
meter nog springen. ANP/AFP
SINGAPORE - Een 18-jarige Chinese voetballer is giste
ren in Singapore overleden tijdens de training van zr:
club SinChi De jonge speler werd door de bliksemgebt:-
fen. De voetbalclub SinChi TV is naast het Japanse AL
rex Niigata een van de twee buitenlandse clubs inde com
petitie van Singapore. ANP
Cherie Davis kneedde haar zoon tot één van de snelste schaatsers ter wereld
door Gijs van Oosten
SEOUL - Shani Davis reist
nooit alleen. In het vliegtuig, in
de bus en in bed houdt een
knuffelbeer hem gezelschap.
Ontspannen, met zijn voeten op
het kussen en zijn hoofd over
de rand van het voeteneinde
van het hotelbed, vertelt de
zwarte Amerikaanse schaatser
aan de vooravond van het WK
'afstanden in Seppl zijn levens
verhaal. Over zijn moeder, over
zijn verscheurde familie, zijn
jeugd in Chicago en de moeiza
me relatie met de Amerikaanse
schaatsbond.
Met een arm om de knuffel
beer, die gekleed gaat in een
blauw shirt met een rode arm
band, geeft Davis blijk van zijn
kinderlijke spontaniteit. „Dit
is Shani Davis junior", richt hij
zijn vinger op de knuffelbeer.
„Hij is twee jaar oud." De rode
armband droeg hij tijdens het
WK allround in Hamar „Die
herinnert me aan de tweede
plaats en doet me beseffen dat
ik nog beter mijn best moet
doen om eerste te worden."
Hij is 21 jaar, maar heeft de uit
straling van een aardige maar
naïeve jongen. Shani Davis
vindt Korea geweldig. „Weet je
wat ik cool vind? Dat je hier al
leen maar Koreanen ziet Waar
ik vandaan kom zie je blanken,
zwarten, Aziaten, van alles.
Maar hier zie je op straat alleen
Koreanen met gitzwart haar."
Ruig
Een knuffelbeer houdt Shani Davis altijd gezelschap.
Davis komt uit een ruig deel
van Chicago. Zijn ouders
scheidden toen hij een baby
was en nog Shani Shuck heet
te. Die achternaam verruilde
hij later voor die van zijn moe
der Cherie Davis, die hem
kneedde tot één van de snelste
schaatsers ter wereld. „Mijn
moeder is m'n grootste inspira
tiebron", zegt Davis, die op het
bed maar weer eens gaat verlig
gen. „Zij heeft zichzelf opgeof
ferd om mij te laten schaatsen.
Zonder haar zou ik een door
snee persoon zijn geworden. Bij
alles wat ik doe, denk ik aan
haar."
Shani Davis was twee jaar oud
toen hij begon met rolschaat
sen. Zijn moeder wilde hem op
geven voor rollerdancing (dan
sen op rolschaatsen) maar haar
zoon wilde alleen maar hard
schaatsen. De advocaat Fred
Benjamin, voor wie zijn moe
der werkte, bracht hem in con
tact met een schaatsclub aan
de andere kant van Chicago.
Cherie Davis wierp zich op als
zijn persoonlijke trainer Ze
liet haar zoon voor schooltijd
op de lokale sintelbaan een
mijl hardlopen om het uithou
dingsvermogen te vergroten.
Shani Davis schiet in de lach.
„Ik was toen zeven jaar. Mijn
moeder stond met een stop
watch naast de baan."
Heuvel
Daarnaast liet mams haar zoon
drie keer zonder rust een heu
vel op en af rennen. Die oefe
ning werd daarna nog twee
keer herhaald. Een vorm van in-
tervaltraining had ze ook ont
dekt: tien seconden voluit sprin
ten, tien seconden rust en dat
vier minuten achter elkaar.
„Mijn moeder had er iets over
gelezen en ze keek ook veel
naar atletiek op televisie."
Davis deed het nooit met tegen
zin. „We waren maf. Maar het
hield me ook van de straat. En
kijk waar ik nu sta. Mijn moe
der heeft me geleerd dat nie
mand slechter wordt van hard
werken. Als ik goed mijn best
had gedaan, beloonde ze me
met speelgoed."
Zijn vader, die in de buurt was
blijven wonen, probeerde wel
in te grijpen maar had weinig
in te brengen bij zijn ex-vrouw.
Reginald Shuck wilde dat zijn
zoon een 'normale' opvoeding
kreeg. „Mijn vader wilde dat ik
ging basketballen, net als de an
dere jongens. En hij wilde goe
de rapportcijfers zien. Mijn va
der en moeder hadden daar
vaak ruzie over."
Alles stond in het teken van
schaatsen, zelfs de werkstuk
ken op school gingen over
schaatsen. Davis was op de la
gere school een hyperactief
kind dat voor ordeproblemen
zorgde. Hij moest een keer na
blijven en voor straf een woor
denboek overschrijven, waar
door hij een schaatstraining in
Milwaukee moest missen. „Die
leraar heeft me veel pijn ge
daan."
Beheersen
Als tiener leerde Davis zich op
school te beheersen. Maar daar
voor kwamen problemen met
de Amerikaanse schaatsbond
in de plaats. Een strijd die nog
steeds niet is gestreden. Vol
gens Cherie en Shani Davis
foto Leo Vogelzang/GPD
worden zij door de bond tegen
gewerkt.
Davis somt een reeks voorval
len op. Eén daarvan: „Andere
schaatsers mochten in de win
termaanden op trainingskamp
naar Lake Placid, maar ik
werd pas toegelaten toen ik zes
tien jaar was. Ik denk dat ze
ons niet serieus namen. We wa
ren arm, eigenlijk kansloos in
wat in Amerika een sport voor
de elite is."
Die frustratie draagt Davis nog
steeds met zich mee. „Er zijn
zat momenten geweest waarop
ik dacht aan stoppen. Mijn moe
der kocht schaatsen van 500
dollar voor me, maar zelf liep
ze op versleten gympies. Op va
kantie zijn we nooit geweest.
Was dat het allemaal waard?"
Op eigen kracht belandde Da-
vis, buiten de nationale trai
ningsprogramma's om, uitein
delijk in de Amerikaanse junio
renselecties voor shorttrack èn
langebaan.
Hij kwalificeerde zich twee
jaar geleden als eerste zwarte
Amerikaanse schaatser (short
track) voor de Olympische Spe
len in Salt Lake City.
Afknapper
Maar wat een beloning had
moeten zijn, werd een afknap
per. Davis werd als reserve aan
gewezen voor de aflossings-
koers. Dramatischer was dat
zijn kwalificatie in twijfel
werd getrokken omdat zijn
vriend Apolo Ohno hem zou
hebben laten winnen ten koste
van Tommy O'Hare. In de Ame
rikaanse kranten en op de tele
visie werd de - onbewezen -
complottheorie breed uitgeme
ten. „Ik ging door een hel, nie
mand wilde met mij te maken
hebben."
Vorig jaar sloot Shani Davis
zich in Calgary aan bij de trai
ningsgroep van Derek Camp
bell. Die verandering betaalt
zich snel uit. Hij werd tweede
op het WK allround - vorig jaar
16e - en plaatste zich ook voor
de 1500, 5000 en 10.000 meter
op het WK afstanden dat mor
gen begint
Bovendien neemt Shani Davis
volgende week deel aan het
WK shorttrack in Gothenburg.
De combinatie houdt hij vol tot
2006, want het is zijn jongens
droom om op de Olympische
Spelen in Turijn op beide on
derdelen mee te doen.
Tante
Het succes op het ijs heeft ook
zijn familie bij elkaar gebracht
Zijn vader en halfzusje doken
drie weken geleden uit het
niets op tijdens de nationale
kampioenschappen shorttrack
in Cleveland. Een tante van
wie hij tijden niets meer had
vernomen, belde op om hem te
feliciteren. „Alle ruzies zijn ver
geten, Ik ben er echt heel blij
om."
Shani Davis beseft dat hij als
enige zwarte schaatser een bij
zonder positie inneemt. In
Zuid-Korea kan hij geschiede
nis schrijven door wereldkam
pioen te worden. „In Chicago
schaatste ik met zwarte kinde
ren. Ook zij hadden ver kunnen
komen. Maar zij hadden niet
zo'n moeder als ik." GPD
door Ad Pertijs
LE PUY-EN-VELAY - De ren
ners begrepen er niets van.
„Eerst laten ze ons geneutrali
seerd 30 kilometer rijden in de
sneeuw en dan bij de nieuwe
start blazen ze de etappe alsnog
af", vertelde Bram de Groot gis
teren zijn verhaal van de vierde
rit van Parijs-Nice, ook wel be
kend als de 'Koers naar de zon'.
De wedstrijdleiding stoeide gis
teren met de sneeuw en kou, die
bezit hadden genomen van het
Centraal Massief. Wel of niet rij
den, vroeg koersbaas Jean-Ma-
rie Leblanc zich van minuut tot
minuut af. Toen de renners tij
dens de ellenlange neutralisatie
(ingelast om de eerste twee cols
te omzeilen) letterlijk begonnen
te stoeien met de sneeuw was
het pleit snel beslecht. Even ver
derop zag de koersdirectie na
een tweede stop in dat het zin
loos was om verder te gaan. „Op
de hoogste berg van de dag, de
Col de Croix de l'Homme Mort,
is het min vier, de weg is nat en
het blijft er sneeuwen", gaf Le
blanc aan als reden van het an
nuleren van de rit.
De coureurs hadden er vrede
mee. Alleen snapten ze niet
waarom er überhaupt gestart
werd. „Als er sneeuw ligt op 400
meter, ligt er zeker sneeuw op
1200 meter. En die verdwijnt
niet in een paar uur tijd", dacht
De Groot.
Patron
In vroeger'tij den kende het pelo
ton een patron, die weifelende
koersdirecteuren tot de orde
riep. Nu ging men gedwee van
start. In de sneeuw. Ook onder
weg kraaide het oproer niet. Ra-
bobank-ploegleider Breukink:
„Renners vinden zoiets ook wel
leuk. Erik Dekker vindt al die
commotie die ontstaat zelfs
prachtig."
Dekker: „Wat ik wel vreemd
vond, was dat de koersdirectie,
Leblanc en Pescheux, op de ach
terbank van hun auto lekker
een krantje zaten te lezen, ter
wijl wij op dat moment in de vol
le sneeuw reden. Plots stonden
we stil. Gingen er een paar
sneeuwballen gooien. Pescheux
keek vanachter zijn krantje wat
er aan de hand was. Uiteinde
lijk zijn we weer gaan rijden
Waarom? Wat moesten we daar?
Het sneeuwde en per ploeg reed
slechts één wagen achter de
groep."
Aangekomen bij de nieuwe ski-
plek, liet de organisatie het pi-
ton stoppen. Dekker: „Dat ra
heel stom natuurlijk. Zetteer:
ons drie minuten stiL Daaru
wilde natuurlijk niemand
opstappen." In de warme p
vervolgden de Rabobank-re-
ners hun weg naar het hotel
Blavozy. Dekker trapte er ai
45 minuten op de rollen e
maakt zich nog niet druk om
dag van vandaag.GPD
LONDEN - De Britse tennis*
Greg Rusedski wordt vrijgesprt-
ken van dopinggebruik. Bip
30-jarige Brit werd vorig ju'
juli een te hoge concentna
nandrolon aangetroffen,
In februari verscheen hij
een driemans panel van de st
lersvakbond ATP in Montra.
De geboren Canadees riskeert;
een schorsing van twee jaar ét
vrijwel zeker het einde var. tl
loopbaan zou hebben beteken:
Het ATP-panel concludeert*
dat de te hoge nandrolonwaaid
moet samenhangen met de sup
plementen die hij door traines
van de ATP Tour kreeg voor?
schreven. Vandaar dat
vrijuit uit gaat.
Rusedski zei enorm opgelucht --
zijn. „Nu kan ik mijn loopt#
hervatten. Daar kijk ik a*-
naar uit ."ANP/RTR
MÜNCHEN - Karl-Hein/
moser heeft zijn functie als vo*
zitter van de Duitse voetbalt»
1860 München neergelegd.
De politie arresteerde Wild»
ser dinsdag wegens betrokken
heid bij omkoping in verbas
met de bouw van het nieuwes-
dion Allianz Arena in Mun®»
Bij de aanbesteding voor a
bouw van het stadion zou
moser vertrouwelijke infor^
tie hebben doorgespeeld aan
bedrijf dat het project uittffl»
lijk binnenhaalde. De
stuurder zou daarvoor 2.
joen euro hebben gekrQp-
ANP/SI D
