4
PZC
FAMILIEBERICHTEN
T.
afwezig
WIE HELPT BIJ
HARTSTILSTAND?
GEEF U OP
VOOR DE CURSUS
REANIMATIE
woensdag 10 maart 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17 00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Wij zijn heel blij met onze zoon en broertje
MARIJN
Hij is geboren op 6 maart 2004.
Eric de Korte, Petra Flipse en Lars
Morksstraat 7
4351 RZ Middelburg
SASKIA PROVOOST
ADRI DRONKERS
gaan trouwen op 19 maart 2004 om 15.00 uur in het Ge
meentehuis te Veere.
U bent van harte welkom op onze receptie van 19.00-
20.30 uur in Restaurant "Kasteel van Batavia", Zuid
straat 143 te Westkapelle.
Ons adres is: Noordkerkepad 19,
4361 CH Westkapelle
Wij zijn getrouwd!
MAURITS PORTIER
en
MICHELLE WONDERGEM
8 maart 2004
Zandstraat 4
4331 ND Middelburg
7VoCHddcU} I 7 fUUVlt 2004 jl^H OHJC Ottdetd
fêced e*t s4n (teut KVrzUettfavuf-fZcc
50 jeuvi cyetnoutud.
TOCf fijn Hij- ei ötatd dat wc (Ut
dohtch &uhhch (hc1ch.
TOitt u. ^ciuUteneH en donieH met and
ietd cOuh&ch dan 6ent u van Aantc wct&em todden
7. OO utci ch f 2.30 uwt
ch de tyiacHe "Pafieyiay. Atuuyevtele 6t
te "TKiddelAwu?.
fjaafi in ycdacAte 6cj and.
"Dieé ch &vUhc. 'K.eZeeea ch Sicje
Same
rr?. Z^ie^Htanddfiaat tO
"Sty *tKiddcl6*vi$
Heden bereikte ons het droeve bericht dat de heer
J. L. VAN LIGTEN
internist
op 5 maart 2004 is overleden. De heer Van Ligten is
jarenlang actief geweest als medisch adviseur van de
Centrale Post Ambulancevervoer.
Wij denken met waardering terug aan zijn zeer grote
inzet als medisch acjvjseur voor onze dienst.
Wij wensen de nabestaanden veel sterkte toe met dit
verlies.
Namens het bestuur
Centrale Post Ambulancevervoer Zeeland
A. van Dok-van Weele
Voorzitter
Maart 2004. Middelburg
W.P. van Leersum
Directeur
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van
de heer J. L. VAN LIGTEN, internist
De heer Van Ligten was tot zijn vertrek in 1991 ruim
30 jaar werkzaam in ons ziekenhuis als een zeer ge
waardeerd arts en collega.
Wij wensen de nabestaanden sterkte met dit verlies.
Raad van Bestuur en Vereniging Medische Staf
Ziekenhuis Walcheren
Mijn hart is gebroken
nu ik je heb verloren.
Ie bent weggerukt uit mijn leven
terwijl je iedereen nog zoveel
liefde wilde geven.
Met grote verslagenheid geven wij u kennis van het
geheel onverwachte overlijden van mijn innig gelief
de man en zorgzame schoonzoon
^acoóiia yjraxjfyema/i/
in de leeftijd van 77 jaar.
Kapelle: Adri Bruggeman-Kosten
Kapelle: G. Kosten-Heijstek
9 maart 2004
Vijverstraat 5
4421 AW Kapelle
De afscheidsdienst zal worden gehouden op vrijdag
12 maart om 15.00 uur in de Ned. Herv. kerk te Ka
pelle. Deze dienst wordt geleid door ds. L. C. P.
Deventer.
Vanaf 12.15 uur is er in de kerk gelegenheid tot con
doleren.
De crematieplechtigheid zal om 14.00 uur plaatsvin
den in het crematorium, Westelijke Oude Havendijk
3 te Middelburg.
Geen bezoek aan huis.
Indien u door omstandigheden geen rouwbrief heeft
ontvangen, gelieve deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Wij moesten plotseling afscheid nemen van onze
Ome V?o
Ad en Annemarie den Dekker
Gerrie en Giel-Jan Burger
Gerard en Atie Kosten
Kees en Petra Kosten
Trudie en Jan Remijnse
en kinderen
($qgt'J(ceoe Ome
Diep getroffen zijn wij door het overlijden van
(Éruqi/e/na/-/
Naast oud-medewerker was hij - samen met zijn
vrouw - voor zorgcentrum "Cederhof meer dan 25
jaar de koster bij de wekelijkse kerkdiensten in "Ce
derhof".
Wij herinneren hem als een oprecht en dienstbaar
medemens.
Zijn echtgenote en overige familie wensen wij veel
sterkte toe.
Bewoners, vrijwilligers, medewerkers
directie en bestuur van zorgcentrum "Cederhof"
Geschokt en intens verdrietig geven wij u kennis d
plotseling is overleden onze broer, zwager en oom
Corucyremasi
's-Heer
Hendrikskinderen: C. Goedegebure-Bruggeman
Heinkenszand: C. Bruggeman
Goes: P. L. Bruggeman
Kapelle: D. Kosten
C. Kosten-fanse
Kapelle: M. den Dekker-Kosten
Yerseke: I de Koeyer-Tilroe
B. de Koeyer
Yerseke: J. Kosten
L. Kosten-Tichem
Nichten en neven
Je wilde nog zoveel,
maar had niet meer de kracht.
Veel stille pijn heb je geleden,
nu is de grote strijd gestreden.
Verdrietig, maar vol bewondering hoe hij met zijn
ziek-zijn is omgegaan, is toch op een moment dat wij
het niet verwachtten overleden mijn lieve man, onze
altijd zorgzame vader en opa
JOHANNESDOENE
(Jan)
echtgenoot van Maria Jacoba Voet
5 mei 1924 9 maart 2004
Ovezande: Ma Doene-Voet
Hoedekenskerke: Jeannette Bek-Doene
Kees Bek
Willem-Jan en Martine
Maaike en Mare
9 maan 2004
Hoofdstraat 78
4441 AE Ovezande
Op donderdag 11 maart is er van 19.30-20.00 uur
gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren in
rouwcentrum Van der Hooft, Bosseweide 2 te 's-
Gravenpolder.
De uitvaartdienst zal worden gehouden vrijdag 12
maart om 14.30 uur in de parochiekerk van O.L.
Vrouw Hemelvaart te Ovezande, waarna aansluitend
om 16.00 uur de crematieplechtigheid zal plaatsvin
den in het crematorium. Westelijke Oude Havendijk
3 te Middelburg (samenkomst bij de kerk).
Na de crematieplechtigheid is er ook nog gelegen
heid tot condoleren in het crematorium.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Plotseling moesten wij afscheid nemen van mijn
broer, onze zwager en oom
JAN DOENE
Middelburg: Leen en Trees Doene-Lodiers
Léon en Danielle
Jeroen en Saskia
Westkapelle: Jaap t en Corrie Doene-
Janny en Pierre
Caroline en Gert Jan
Adrie en Mariska
Onverwachts is overleden onze zwager en oom
JAN DOENE
Wij wensen Ma, Jeannette en Kees, Willem-Jan en
Martine en Maaike en Mare veel sterkte.
Familie Voet
Neven en nichten
Met ontsteltenis hebben wij kennisgenomen van het
plotselinge overlijden van
Drs. H. VAN MEEGEN
Tot zijn vervroegde pensionering in september 2000
was de heer Van Meegen voorzitter van de directie
van N.V. Elektriciteits-Produktiemaatschappij Zuid-
Nederland EPZ.
Wij zijn hem veel dank verschuldigd voor de zeer be
trokken wijze waarop hij vanaf zijn benoeming in
1989 EPZ heeft geleid en heeft voorbereid op de hui
dige structuur respectievelijk de integratie in de divi
sie Energie van Essent.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel kracht toe
om dit onverwachte verlies te verwerken.
Directie en medewerkers
Essent Energie B.V. en
N.V. EPZ
PLAATS UW
FAMILIEBERICHTEN
IN DE PZC
Enige en algemene kennisgeving
Op 9 maart 2004 is op 89-jarige leeftijd rustig inge
slapen
CORNELIS MELSE
weduwnaar van Maria Levina Geelhoed
partner van onze moeder
Willempje Pietertje van Raan-van den Blink t
geboren 4-10-1914 overleden 9-3-2004
Oost-Souburg: Annie Sinke-van Hemert
Rinus Sinke
Middelburg: Lenie Hubregtse-van Hemert
Bart Hubregtse
Middelburg: Rutger en Cathy
Amber
Middelburg:
Vivian en Harald
Ilja
Middelburg: Edgar
Middelburg: Grada Manni-van Hemert
Piet Manni
Veere: Yvonne en Edwin
Lars
Indy
Schiedam: Patricia en Guido
Naomi
Middelburg: Dennis
Serooskerke: Willy van de Wege-van Raan
Ad van de Wege
Jork (Duitsland): Marco en Kerstin
Middelburg: Erwin en Kjersti
Middelburg, Zorgcentrum Rustenburg
Correspondentieadres:
W. v. d. Wege-van Raan
Noordhoutstraat 42
4353 BL Serooskerke
De begrafenis zal in besloten kring plaatsvinden.
Dankbaar voor het leven dat wij met haar
mochten delen,
geven wij kennis van het overlijden van Omamoesje
WILLY SMEENK-VAN ZADELHOFF
22-5-1919 18-5-2004
Zij was liefdevol betrokken bij het
leven van velen.
Gerrit
Maarten
Marye
Hanneke
Albert en Diana.
Rinus en Laura, Mirjam, Redmar
Marchien en Jan
Karen en Ropp, Bobbie, Devi*, Texx
Birgit en Peter
Sven en Linda, Sara, Levi
Henk en Yuri
Ytalo en Sandra, Ariana
Joni
Saidi
Nyoman en Nanda
Willem en Willemien
Alexander
Jan-Willem en Els
Olivier
Rosita
Arnold en Daphne
Charlène
Bas
Gerrit en Mientje van Zadelhoff
Correspondentieadres: Marchien en Jan Honing
Nieukerckestraat 153
4413 EL Krabbendijke
De dankdienst in Zeeland wordt gehouden op vrij
dag 12 maart om 20.00 uur in het dorpshuis De Mei
boom. Kerkpolder 50 te Krabbendijke.
De afscheidsdienst wordt gehouden op zaterdag 13
maart om 10.00 uur in de aula van de Begraafplaats
Rusthof aan de Dodeweg te Amersfoort.
Aansluitend willen we haar aan de aarde toevertrou
wen bij papa en oma Jansje.
Daarna is er gelegenheid elkaar te ontmoeten op het
vertrouwde adres aan de Snouckaertlaan.
Zijn stoel is leeg
zijn stem is stil
Wij zeggen, Heer,
het was Uw wil.
Tot ons groot verdriet is toch nog onverwacht van
ons heengegaan mijn lieve man. onze vader, opa en
overgrootvader
JOHANNES DE VOOGT
echtgenoot van Leuntje Tramper
Oostkapelle, 24 september 1919
t Goes, 8 maart 2004
Goes: L. de Voogt-Tramper
Goes: Peter de Voogt
Leny de Voogt-Remmé
Drunen: Jeanet Slachter-de Voogt
Dirk Slachter
Schore: Mattie Jobse-de Voogt
Wim Jobse
Oosterhout (NB): Nico de Voogt
Emmy de Voogt-Neve
Kruiningen: Anneke Dominicus-de Voogt
Frank Dominicus
Klein- en achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Van Houtenstraat 22.4463 TC Goes
U kunt afscheid nemen van Joh op vrijdag 12 maart
van 11.00 tot 11.10 uur in de aula van het crematori
um, Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Aansluitend zal de dienst van Woord en Gebed, wel
ke geleid wordt door ds. N. van der Linden, plaats
vinden.
Na de dienst wordt u in de gelegenheid gesteld de fa
milie te condoleren in de condoléanceruimte van het
crematorium.
Bedroefd geven wij u kennis van het plotselinge
overlijden van mijn lieve broer en oom
JOHANNES DE VOOGT
in de leeftijd van 84 jaar.
Zorgcentrum Swerf-Rust Middelburg
A. Houmes-de Voogt
A. Houmes i
Kinderen en kleinkinderen
Westkapelle. 8 maart 2004
Heden overleed onze geliefde zwager en oom
J. DE VOOGT
Oost-Souburg: J. Beekman-Tramper
Sint-Laurens: Tramper
W.J. Tramper-Meesen
Koudekerke: J. Tramper
J.T ramper-Hoefkens
Alphen a/d Rijn: I Tramper-v. d. Broeke
M. v. d. Leede
Middelburg: F. Tram per-Kerkhove
Neven en nichten
Goes, 8 maart 2004
Wat is mijn wereld wazig, Sonts zie ik iets bekends
wat wordt mijn wereld klein, of voel ik wat vertrouwds
ik kan mij niet herinneren en is het weer heel even
wie jullie allemaal zijn. net zoals vanouds.
Intens verdrietig geven wij kennis van het over
lijden van onze lieve zorgzame mamma, oma en
oma Kapelletje
5faco6a oan Ste/de fflfgcxr-
sinds 27 december 1979 weduwe van
J. W. van Stel
in de leeftijd van 85 jaar.
Kapelle: Sophie Aertssen-van Stel
Theo Aertssen
tin herinnering 1981)
Kees Otte
Wouw: Jolanda en föhn
Yerseke: John
Goes: Ella van Stel
Gé Groen
Wilhelminadorp: Ellen en Rob
Cheyenne, Djoy
Yerseke: Karin
Djamilla. Sharon
Kapelle, 7 maart 2004
Correspondentieadres:
Ooststraat 17,4421 CZ Kapelle
Onze oprechte dank gaat uit naar alle medewer
kers van zorgcentrum "Cederhof' voor de lief
devolle verzorging.
Een dienst van herinnering zal worden gehou
den op donderdag 11 maart om 13.00 uur in
gemeenschapscentrum "De Vroone", C. D. Ver-
eekestraal 74 te Kapelle. Er is vanaf 12.30 uur
gelegenheid tot afscheid nemen in "De Vroone".
De begrafenis zal om 14.00 uur plaatsvinden op
de algemene begraafplaats te Biezelinge. Hierna
is er gelegenheid tot condoleren in "De
Vroone"
Indien u door omstandigheden geen rouwbrief
heeft ontvangen, gelieve deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
GEERTRU1DA DE MOLENNAAR
sinds 1978 weduwe van Joost Fraanje
is op 5 maart 2004 overleden op de leeftijd van 86
jaar.
De begrafenis heeft op 9 maart 2004 in besloten
kring plaatsgevonden.
Correspondentieadres: Trudie Harinck,
Gravenhof 18,4461 TX Goes
Hierbij delen wij u mede dat in alle rust en vrede van
ons is heengegaan onze lieve zus, schoonzus en tante
CATHARINA LEMS-DE RIJKE
in de hoge leeftijd van 93 jaar.
Namens familie T. Asscheman-de Rijke
Middelburg. 7 maart 2004
Lieve JOHN
Je ging te vroeg onze lieve vriend,
hier hadden we niet op gerekend.
We zijn dankbaar dat je pijn is bespaard en dat je
Harmke als laatste mocht zien.
Jan Bart en Paola Bakker
Voor de blijken van medeleven die we tijdens de ziekte en
na het overlijden van
HEIN GROCHAL
mochten ontvangen zeggen wij u hartelijk dank.
Elly Hartoog
Familie Grochal
Voor de vele blijken van belangstelling en het medeleven
dat wij van u mochten ontvangen na het overlijden en bij
de begrafenis van onze lieve man. vader en opa
JACOBUS KOSTER
betuigen wij u onze welgemeende dank.
De wijze waarop u met ons hebt meegeleefd, zowel per
soonlijk als schriftelijk, heeft ons erg goed gedaan.
P. Koster-Boogert
Kinderen en kleinkinderen
Yerseke, maart 2004
Een kaart, een woord, een gebaar
doen je zo goed,
als je iemand die je liefhebt
verliezen moet.
Het heeft ons goed gedaan zoveel belangstelling en mede
leven te hebben ontvangen na het overlijden van mijn lie
ve vrouw, onze zorgzame moeder, oma, dochter en zus
TANNIE MAK-VAN DER LINDEN
Wij willen u daarom langs deze weg onze welgemeende
dank betuigen.
Uit aller naam:
Jan Mak
Hansweert. maart 2004
Voor de vele blijken van belangstelling en het medeleven
dat wij van u mochten ontvangen na het overlijden en bij
de begrafenis van mijn lieve man, onze zorgzame vader,
opa en overopa
HUIBRECHT ALEXANDER CORNELIS
MODDERKREKE
betuigen wij u onze welgemeende dank.
De wijze waarop u met ons hebt meegeleefd, zowel per
soonlijk als schriftelijk, heeft ons erg goed gedaan.
G. C. Modderkreke-Griep
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Krabbendijke, maart 2004
Nieulande, kamer 149
H. Meijer, huisarts
Oost-Souburg
15 t/m 29 maart
waarneming:
Dr. Bergen
tel. 461500
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand
wilt u dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefend
hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend Maar kan niet u;
een boekje geleerd worden. Geef u op vooreenpr,
tische cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n cursus is
natuurlijk vooral belangrijk voor familieleden van ha-
patiënten, maar ook voor brandweer, politie, portier:
sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar ven/oer etc.
Meer weten? Informeer bij het Nederlandse Roos
Kruis afdeling Vlissingen, tel. 0118-466668 of kijk cc
http://clubnet.zeelandnet.nl/kruisv voor meer infonrg-
tie.
Of informeer bij de Nederlandse Hartstichting,
Bureau Reanimatie. Postbus 3140, 3502 GC Utree;
0900-0400020, reanimatie hartstichting.nl
Nederlandse^r Hartstichting
vrienden van de hartstichting
Kevin houdt zich groot. Maar leuk is het niet zonder zijn vriendjes.
Die zijn wél naar sport of scouting. Sinds de scheiding is daar bij Kew I j
thuis geen geld meer voor. In de drukke volksbuurt waar hij woont, f
vind je ook geen trapveldje of speeltuin. Daarom is hij erg vaakaileer I
en verdrietig,
Jantje Beton neemt het op voor kinderen als Kevin. Want sa men sp
len is méér dan plezier hebben. Samen spelen is ook leren om sa"» I
te leven. Het is heel belangrijk voor later. Het voorkomt dat kwetssan
kinderen in de verdrukking komen of op het verkeerde pad raken
Jantje Beton steunt daarom bijzondere kinderprojecten. Vanspee I
voorzieningen in oude wijken tot activiteiten speciaal voor kinderen I
Van een gezellig dagje uit tot een week lang op een spannend vakar-1
tiekamp. Zodat ze even zorgeloos en gelukkig zijn. Die projectenk» I
ten veel geld. Daarom vragen we u om een bijdrage. Alleen dan kumf 11
wij deze kinderen blijven helpen. En dat doen we graag. Want ishetnd j j
fantastisch om ze te zien stralen van vreugde? V.
LAAT KEVIN OOK EENS LACHEN
JA, ik help kwetsbare kinderen.
Ik word donateur en ontvang de gratis nieuwsbrief.
Ik machtig u om af te schrijven
per maand kwartaal jaar van het hieronder ingevulde
rekeningnummer (minimaal €25,- per jaar).
Ik betaal na ontvangst van een acceptgiro.
Ik help met een gift.
ik machtig u om éénmalig
af te schrijven van het hieronder
ingevulde rekeningnummer.
Ik betaal na ontvangst van een
acceptgiro.
3 WlTJE
Handtekening:
M QV
E-mall:
Rek.m
A.U.B. invullen en aankruisen wat van toepassing is. Stuurde*
in een envelop naar: lontje Beton, Antwoordnummer 8489-
Utrecht. Een postzegel hoeft niet, maar mag wel. Graag zelfs
