Weer Rozengeur Wodka Lime
PZC
jQhislaine Pierie speelt advocate met bindingsangst
zondag
vandaag
Bolkestein praat over boek
Die Linda terug op Duitse tv
Kane 3 april weer op het podium
Martinshof
trouwringen
televisie
zondag
zaterdag 6 maart 2004
jjfnnr Bernice Breure
k AMSTERDAM - Gedurende
K J,ie maanden kroop actrice
Qhislaine Pierie eer in de huid
on advocate Babette van Woen-
sa s,| één van de vier hoofdrol-
jncelsters in Rozengeur Wod
ka Lime. De nieuwe afleverin
gen van de dcrtig-plus-v rouwen-
ji, serie worden vanaf zondag op
ml, 4 uitgezonden.
Ijl B« was enige tijd onduidelijk
.lp sene over de turbulente le-
- w„s van de cynische advocate
Babette met bindingsangst, de
impulsieve masseuse Catherina
(Isa Hoes), de moeder-in-schei-
ding Donna (Medina Schuur
man) die een eigen zaak begint
en de stewardess Robin (nu ge
speeld door Nienke Romer) met
haar voorkeur voor getrouwde
mannen, nog een vierde seizoen
zou beleven. Uiteindelijk werd
besloten eind vorig jaar dertien
nieuwe episodes op te nemen.
De dreigende stopzetting van de
goedlopende serie heeft Ghislai-
ne Pierie verbaasd. Verder ver
diept de 34-jarige actrice zich
radio
RADIO 1
'.f AM1008KHZ/FM 104,4MHZ
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
fejj 13 30, 17.30 en 18.30 Nieuws. 7.05 De
re wereld van zondagmorgen. 8.10
vroege vogels. 10.04 O.VT 12.07 Radio
1 Journaal. 14.04 Langs de lijn. 18.10
Radü '.Journaal. 19.04 Opium. 20 04
Forum. 21.04 Radio atelier 22.04 -t Hek
van de dam. 23.07 Met het oog op mor-
qen. 0.04 Voor 1 nacht. 1.02 Nachtlicht.
IS H12-6.00 Nachtlicht op weg naar dag-
Ba
RADIO 2
:M97.8MHz
Elk heel uur Nieuws. 6.05 Plaza. 9.05 De
sandwich. 12.05 Adres onbekend. 14.05
Het steenen tijdperk. 16.05 Antenne 2.
1805 Andermans veren. 20.05 Uitge
licht. 23 05 Volgspot 102 De Radio 2
Muzieknacht: Back to the old school,
r 3J32-6.00 De Radio 2 Muzieknacht: The
iie', «wningdj.
RADIO 3
fM99.8MHz
wis
RADIO 4
'e"! FM95,0MHz
Om 6.00, 9.00, 14.00 en 18.00 Nieuws.
?.02C-majeur; Het orgel. 8.30 Oren was
sen Oer. 9.02 Fiori musicali. Thema-uit-
zending De eerste eeuw van de opera.
10.00 Spiegelzaal. 11.00 Het zondagoch-
tendconcert. Muziek voor bariton en pia
no. ca. 12.05 Brood spelen. 13 30 Gou
den kelen. 14.02 Middagconcert. Rotter
dams Philharmonisch Orkest. 17.00
Operette. Op de promenade. 18.02 Dis-
kotabel. 20.00 4FM in concert: De we
reld rond (slot): Duitsland Armenië
21.30 Supplement. Soundscapes na
2000. 0.00 Jazzkotabel Radio 4
1.00-6.00 Euroclassic Notturno.
747 am
AM747KHz,402m
Bk heel uur Nieuws. 7.06 Club Sunrise
9.05 De Heer zij met u. 12.06 Spam.
U06 Top of the Pops 16.06 That's live.
1806 BuZz. 20.06 X-Noizz met22.06
X-Noizz door... 0.02 X-Noizz bij 2.02
X-Noizz in... 4.02-6.00 Swijnenstal.
Elk heel uur t/m 18.00 en om 0.00
Nieuws. 6.02 Praise op zondag. 7.30
Licht op jongerenkoren 8.05 Groot
nieuws 8.58 Metterdaad. 9 02 Woord
op zondag. 9.30 Te Deum Laudamus.
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst
van de Hervormde wijkgemeente in de
Pauluskerk in Baarn (1/2). 10.55 Wilde
Ganzen. 11.02 Eucharistieviering. 12.05
Het klooster. 14.02 De Lotusvijver: Spiri
tualiteit in de natuur 15 02 Schepper
co. 17.02 Kerkdienst vanuit de Evangeli
sche Broedergemeente in Amsterdam
Zuid-Oost. 17 58 Wilde Ganzen. 18.02
De andere wereld van zondagavond.
20.00 Poeriem uitzending. 20.30 De mu
zikale fruitmand. 21.15 Ik zou wel eens
willen weten. 21 40 Populaire orgelbe
speling. 22.00 De bijbel open. 22.22
Songs of praise. 22.37 Boeken wijzer.
23.00 Verum, Bonum, Pulchrum. 0.02
Met het oog op morgen. 1.00-6,00 Zie
Radio 1.
OMROEP ZEELAND
87,9MHz
8.05 Veelstromenland. 9.02 Schoon
oord. 't is zondagmorgen. 10.02 Ka
naalstraat 64. 11.02 Wachtpost 64
12.05 Eeuw op 't oog. 13.02 Omroep
Zeeland nieuws in het kort 13.05 De
kern van de week. 14.02 Sportclub Zee
land. 17.02 Omroep Zeeland nieuws.
17.15-18.00 Sportclub Zeeland.
bij voorkeur niet in de wonder
lijke besluiten die in de omroep
wereld worden genomen.
Voor de populariteit van Rozen
geur (gemiddeld zo'n 600.000 kij
kers) heeft ze wel een verkla
ring. „Het is heel herkenbaar.
En het is de eerste Nederlandse
serie die vier vrouwen als lei
draad heeft. Tegelijkertijd heb
ben de mannen er ook een erg
leuk aandeel in, het zijn vol
waardige personages. Dat
maakt de serie voller."
Babette wordt op de internetsite
van RTL omschreven als een
stoere en idealistische advocate,
hevig teleurgesteld in de liefde.
Gewapend met een flinke dosis
zelfspot houdt ze de mannen die
meer van haar willen dan een en
kele vrijpartij van zich af.
Achter dat masker van opge
wekt cynisme schuilt een eenza
me vrouw die hunkert naar lief
de en warmte.
Zelfvertrouwen
Pierie lacht om die dramatische
woorden. Zo weinig gebrek aan
zelfvertrouwen heeft Babette
volgens haar niet. „Natuurlijk is
ze in sommige dingen onzeker,
en daar schreeuwt ze hard over
heen. Maar veel dingen die ze
doet, snap ik. Die zie ik ook bij
mezelf of mensen om me heen.
Babette heeft haar wapens, zo
als dat cynisme. Die blijft ze ge
bruiken. Het is ook moeilijk om
dat af te leren als je er al ruim
dertig jaar mee rondloopt."
Bij de lancering van de serie
werd Rozengeur vergeleken met
Sex and the City. Nederland
moest ook zo nodig een eigen
versie van een show over man-
nenjagende vrijgezellen in een
grote stad hebben, klonk het.
Maar langzamerhand werden in
Rozengeur ook andere typische
dertigers-vraagstukken behan
deld. Het is immers een soms
tobberige levensfase waarin gro
te vraagstukken om antwoorden
schreeuwen.
Ghislaine Pierie: „Het is de leef
tijd waarop je best al wat hebt
gedaan, maar er ook nog zoveel
voor je ligt. De periode waarin
je moet bedenken: 'zal ik daar
over nu een beslissing nemen of
juist niet"."
Pierie werkt als freelancer sinds
ze in 1994 afstudeerde aan de
Amsterdamse Toneelschool. Het
afgelopen jaar heeft ze gespeeld
in het theaterstuk Medea, en is
met een jeugdtheatergroep
langs middelbare scholen ge
gaan. GPD
Zondag, RTL 4, 21.30 uur
SNEEUWBALLENOORLOG
Kinderen houden een sneeuwge-
vecht dat helemaal uit de hand
loopt in De sneeuwballenoorlog
(La guerre des tuques), een
jeuqdfilm van André Mélancon
uit 1985.
Met Cédric Jourde en Due Minh
Vu.
VRT 2 Ketnet, 10.50 uur
WOMEN'S PRISON
Regiseusse Manijeh Hekmat
kreeg de eerste Amnesty Interna
tional Doen Award voor haar de
buut Women's Prison (Zendan-e
Zanan) uit 2000 dat aanvanke
lijk in Iran werd verboden. Het
is een portret van twee vrouwen
in een Iranese vrouwengevange
nis gedurende twee decennia.
Met Roya Nonahalie.
Nederland 3, 14.10 uur
CAMELOT
The Magic Sivord: The Quest for
Carhelot 1998) is een animatie
film van Frederik Du Chau over
een moedig meisje en een blinde
ridder die gezamenlijk een twee
koppige draak bevechten.
RTL 4, 15.00 uur
VOGELS
De negende aflevering van Vo
gels in hun landschap belicht
het Markiezaatsmeer Door de
aanleg van dammen in de Oos-
terschelde ontstond een prach-
tig nieuw natuurgebied, waarin
ook lepelaars broeden.
Nederland 1, 17.25 uur
COUPE DE VILLE
Patrick Dempsey, Arye Gross
en Daniel Stem overtuigen als
broers die een auto naar hun
moeder moeten rijden in Coupe
de Ville (1990) van Joe Roth.
Het wordt een rampzalige rit
want ze liggen elkaar niet. Ook
met Alan Arkin en Rita Taggert.
Veronica, 18.40 uur
GROOVE
Een drukke zakenvrouw Ange
la Bassett) valt tijdens een va
kantie op Jamaica voor eenjon-
gere man (Taye Digs) in de ko
medie How Stella Got Her Groo
ve Back (1999) van Kevin Rod
ney Sullivan. Ook met Whoopi
Goldberg en Regina King.
Net 5, 20.30 uur
TRUE LIES
Arnold Schwarzenegger en Ja
mie Lee Curtis vormen een bizar
paar m de spetterende actieko
medie True Lies (1994) van Ja
mes Cameron. Een huisvader
leidt een dubbelleven als geheim
agent hetgeen leidt tot hilari
sche verwikkelingen. Ook met
Bill Paxton en Tia Carrere.
Veronica, 20.30 uur
HILVERSUM - EU-commissaris Frits Bolkestein praat mor
gen (zondag) in het rechtstreekse tv-programmma Buitenhof
op Nederland 3 over zijn nieuwe boek De grenzen van Euro
pa, waarin de VVD'er zich de waag stelt hoe de Europese
Unie met alle nieuwe toetreders economisch en sociaal een
eenheid kan blijven.
Verder treedt minister voor ontwikkelingssamenwerking Ag
nes van Ardenne (CDA) in debat over de belemmeringen van
cultuur en religie op de ontwikkeling van vrouwen. Presenta
tor is: Rob Trip en de columnist Paul Cliteur. GPD
Zondag, Nederland 3, 12.07 uur
BERLIJN - Linda de Mol keert terug als presentatrice op de
Duitse televisie met een variant op de Postcode Loterij Mil
joenenjacht. Het programma heet in Duitsland Deal or no
Deal. Er doen iedere week 208 kandidaten mee, van wie er
steeds één overblijft. Hij of zij moet kiezen uit een aantal kof
fers. In een van de koffers zit de hoofdprijs van twee miljoen
euro. 'Die Linda' is al ruim een jaar niet meer te zien geweest
op de Duitse televisie.
De presentatrice brak door bij dc oosterburen met Traum-
hochzeit, de Duitse versie van Love Lettert die het recordaan
tal van twaalf miljoen kijkers trok. AP
DEN HAAG - De Haagse popgroep Kane treedt op 3 april
voor het eerst weer op, na een adempauze wegens de dood
van actrice Guusje Nederhorst, de vrouw van zanger Dinand
Woesthoff. De band geeft een concert in de Maas Waal Hal
in het Gelderse Druten.
Guusje Nederhorst overleed op 29 januari op 34-jarige leef
tijd aan de gevolgen van kanker. Woesthoff kwam op num
mer 1 binnen in de hitlijsten met het nummer Dreamer, met
als ondertitel Gussie's Song, dat hij speciaal voor zijn wouw
schreef en een dag na haar dood opnam. De opbrengst van
het liedje gaat naar het KWF Kankerbestrijding. ANP
(advertentie)
Scène uit Women's prison.
Nederland 3, 14.10 uur
V
IPPY juwelier
III! modeaccessoires
Langeviele 52/54, Middelburg
tel. 0118-674102
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
7.00 NOS Tekst tv. 10.00 EO Neder
land zingt en helpt. 11.00 TROS Koffie
concert. 11.35 Portret van een passie:
Jan Vayne. 12.00 NOS Journaal.
12.10 Studio Sport 17.30 NCRV City-
cabs: Venetië. 18.00 NOS Journaal
18,10 BNN Top of the Pops.
19 00 NOS Studio Sport.
20 00 Journaal.
20.15 Studio Sport.
20.55 TROS Spoed. Serie
21.45 Postcodeloterij: 1 tegen
100. Quiz
22.45 NOS Studio Voetbal.
23.30 TROS Studio REM. Terugblik
op 40 jaar TROS-historie
0.10 NOS Journaal.
0.20 NCRV City Central. Serie
110 NOS Journaal, herh. van 20 uur
1 20-7.00 Journaal en Studio
Sport.
NEDERLAND
i-3
RTL4
9.05 RKK Soeterbeeck 9.30 De eerste
gedachte/Exodus. 9.35 KRO De wande-
•ing. 10.00 RKK/KRO Eucharistievie
ring 11.00 ZvK Kerkdienst Mariniers
Aruba. 11.58 Wilde Ganzen, 12.00
NM0 Meetingpoint. 12.58 De heilige
koran. 13.00 OHM Holi-uitzending,
13.30 OMROP FRYSLAN Portret Stel
lingwerver schrijver Johan Veenstra.
14.00 NIKmedia Sourire d'lsaac.
1500 NCRV Bijbelse beesten. 15.10
C-majeur 15.58 Schepper co 16.22
IKON Live. 16.58 Wilde Ganzen. 17.00
TELEAC/NOT Knoop in je zakdoek.
17,25 Vogels in hun landschap. 17.55
De nationale ouderavond. 18.23
AVRO Close-up: Jeff Koons: Altijd vol
vertrouwen.
19.22 KRO Fawlty Towers. Comedy
20.00 NOS Journaal.
20 15 KRO Netwerk.
20.50 Memories.
21 45 Toen was geluk heel ge
woon. Serie
22.13 RKK Kruispunt. Actualiteiten
22.52 NCRV Forsyte saga. Serie
23.50 KRO My family. Serie
00.20 RKK Nachtgedachten/Exodus
.00.28-2.00 KRO Netwerk,
herhaling.
6.50 Jacques Cousteau. 7.40 The elep
hant's empire. 8.40 Dier enzo! 9.10
LookingGood. 9.40 Campinglife.
10.10 Eigen huis tuin. 11.00 Gossip
quiz 11.50 Chat challenge. 12.05
Chris kras. 13.00 Chat challenge.
14.00 Vragenvuur. 15.00 The magie
sword. 16.30 Dayzers: Jouw geluks
dag! 17.00 Life cooking. 18.00
Nieuws. 18.05 Life cooking. 18.55
Je echte leeftijd.
19.30 Nieuws.
20.00 Achmea Kennisquiz. Quiz
21.00 Idols Day after. Amusement
21.30 Rozengeur wodka lime. Se-
22.30 Dossier: Een lekker kontje.
23.30 Nieuws.
23.45-00,40 The division. Serie
01.40 Nieuws.
rtl5
sbs6
7.00 Zeppelin 11.00 VPRO Vnje Ge-
u*p. 12.00 NOS Journaal. 12.07
Sumntof 13.00 NPS Matinee
Ludwig van Beethoven, 4e pianocon-
14.00 Inleiding Zendan-e zanan.
10 Wereldcinema Women's prison
Zendan-e zanan). 16.02 City folk: Os-
1°. '6.30 PREMtime 16.55 SOCU-
A Nationaal Jeugdfonds/Jantje Be-
'on 17,00 VPRO Wachten op Holland
5wn. 17.25 Holland Sport. 18.00
WS Sesamstraat. 18.15 VPRO Villa
Achterwerk. 18.30 NPS Het Klokhuis.
8-50 NOS Jeugdjournaal.
1905 NPS Gewe(e)st
1935 VPRO R.A.M. Magazine
Tegenlicht: Bestemming Mar
seille.
22.00 NOS Journaal.
29 IrVPR0 Al'in da USAiii. Serie
Het geluk van Nederland Zijn
of azijn III, 'what do you want
from life?'
MÜo °at willen w'i ook Serie
31A7 DOde Dichtors Almanak,
nn 1-, *ach,en op Holland Sport.
W 12-11.42 Holland Sport.
yorin
Patrick Demsey, Arye Gross en Daniel Stem(vlnr) in Coupe de
ville Foto SBS, Veronica, 18.40 uur
9.00 Hour of power. 10.00 Vis tv.
10.30 Feyenoord tv. 11.00 Business
class. 12.10 Rally report. 13.00 Back
to business 13.30 Grenzeloos bou
wen. 14.20 Relic hunter. 15.05 Het ro
de mannetje. 15.45 De geschiedenis
van het voetbal 16.15 Voetbal insite.
17.10 Duits voetbal. 18.05 De sterkste
man.
19.00 Nederland onderweg.
19.30 Transportwereld.
20.00 Autowereld.
20.30 TV Makelaar.
21 00 Jambers magazine.
21.55 Wintertijd: Lorelta Schrijver
23.00 Latin Lover. Serie
24.00-1.10 Business class.
12.05 Gouden Gids Divisie. 13.00 For
mule 1: GP Australië 16.55 De 6e ver
snelling. 17.30 Motorxperience. 18.00
Klussen wonen.
19.00 Dieren op spreekuur.
19.55 De kraamafdeling.
20.30 Paparazzi. Reportages
21.00 Breekijzer.
22.05 Formule 1GP Australië.
22.40 Hart van Nederland.
23.00 Reportage: Kinderen achter tra
lies.
24.00 Poltergeist: The legacy. Serie
00.30 Nachtprogrammering.
6.30-9.00 YorKiddin'. 14.30 Beast.
15.00 As if. 15.25 Making the band.
15.50 Onderweg naar morgen. 18.00
De erfenis
19.00 De modepolitie. Reportages
19.30 Schiphol Airport. Reportages
20.00 Travel. Magazine
21.00 De bachelorette: Trista
Ryans wedding
21.50 Dead like me. Serie
22.45 The king of Queens. Serie
23.15 Cedric the Entertainer. Show
23.40-00.30 Nikita. Serie
01.30 Nieuws.
omroep zeeland
09.00 Tekst-tv.
18.00 Springtij.
18.10 Take care.
18.20 't Clubhuis.
18.30 Springtij.
18.40 Beng.
18.50 Trugkieke.
19.00-9.00 Tekst-tv en herhalin
gen.
belgie ned-1 vrt
9.00 Lentebeelden op TV1. 10.00 Eu
charistieviering. 11.00 De zevende
dag. 12.30 Weird nature. 13.00 Jour
naal. 13.35 Rode rozen van Rosa.
15.05 Muziekclips. 15.30 Wielrennen:
Parijs - Nice. 17.30 Vlaanderen vakan
tieland. 18.00 Journaal. 18.10 De ro
de loper. 18.25 Gentse waterzooi: We
nen.
19 00 Journaal.
20.00 De Pré historie. 1978
20.15 Het Rob-rapport: Is de Vla
ming een goede minnaar?
21.05 Witse. Serie
22.00 Sportweekend. Talkshow
22.50 Journaal laat.
23.10 De zevende dag.
23.55-9.00 Journaal, doorlopend
isëlgië ned-2 vrt
KETNET
7.00 Disney festival. 7.30 Tweenies.
7.50 De boomhut. 8.05 De drukke we
reld van Richard Scarry. 8.30 Disney
festival 9.00 Samson Gert kerst
show 9.45 Ibbeltje. 10.10 Ketnetkro-
ket 10.15 Goblins. 10 30 100 bakvis.
10.50 La guerre des tuques/The dog
who went to war. 12.20 Disney festi
val.
CANVAS
13.00 Sportpaleis. 17.30 Voetzoeker.
KETNET
18 00 Hopla. 18 05 Musti. 18.15 Die
Pfefferkörner. 18.40 Tracy Beaker
19 05 Spellbinder. 19.30 The Muppet
show.
CANVAS
20.00 Panorama.
21 00 OverLeven: De wrede aap.
21.45 Rubriek 700: Oude mees
ters. AflOctave Landuyt
22 25 Het vermogen. Magazine
23.00 Het braambos Serie
24.00 Panorama.
00.45-9.00 De Zevende Dag.
nickelodeon
6.30 Hey Arnold! 6.55 CatDog. 7.20
SpongeBob SqoarePants. 7.45 Rocket
power. 8.36 Fairly odd parents. 9.26
SpongeBob SquarePants. 10.16 Jim
my Neutron, 11.06 As told by Ginger
11.53 Rocket power 12.40 CatDog.
13.00 De boze bevers. 13.25 Hey Ar
nold! 13.50 Rocko's modern life.* 14.15
Rugrats 1505 De wild Thornberrys.
15.30 Sweet Valley High. 15.50 Sabri-
na 16.15 Saved by the bell 16.40
Rocket power. 17.05 Fairly odd pa
rents. 17.20 Jimmy Neutron 17.45
SpongeBob SquarePants. 18.10 Lucky
Luke. 18.35 Kuifje. 18 55 As told by Gin
ger. 19.25 Fairly odd parents. 19.50 Sa-
brma. 20.15 Sweet Valley High. 20.35
Saved by the bell 21.05 Cousin Skee
ler 21.30 Kenan Kel. 21.55 Clarissa.
22 20 Amanda. 22.45 SpongeBob Squa
rePants. 23.10 Ren Stimpy. 23.35 De
boze bevers. 0.05 Nachttv.
cartoon network
6.00 Fat dog Mendoza. 6 25 Gadget
boy. 6.50 Ed. Edd n Eddy. 7.15 John
ny Bravo. 7.45 De Cramp twins 8.05
Courage, het bange hondje. 8.30
Scooby 60. 9.20 Samurai Jack. 9.45 Co-
dename: Kids next door. 10.10 De Po-
werpuff Girls. 10.35 Ed, Edd'n Eddy.
11.00 Spaced out. 11.25 Dexter's labo
ratory 11.50 Time squad 12.20
Schaap in de grote stad 12.50 Coura
ge. het bange hondje. 13.15 Evil con
carne 13.40 Top cat. 14 05 Looney tu
nes. 14.30 Tom Jerry 14.55 De Flint-
stones. 15.20 Scooby Doo. 15.50 Ed,
Edd' Eddy. 16.15 De Powerpuff Girls.
16.40 Samurai Jack. 17.00 Dexter's la
boratory. 17.30 Courage, bet bange
hondje. 18.00 Looney tunes 18 30
Scooby Doo. 18.55 De Flintstones.
19.20 Tom Jerry 19.45 Looney tu
nes. 20.00 Wacky races, 20.30-21.00
Top cat.
tcm
S Hill.
NET5
fox kids
6.00 Jim Button. 6.25 Hello Kitty. 6 35
Bob de Bouwer. 6.55 Bobo. 7.10 Wun-
schpunsch 7.30 De drieling. 8.00 Ham-
taro. 8.15 Ernst, Bobbie en de rest. 8.30
Braceface. 915 What's with Andy.
10.00 Kids Top 20. 10.25 Totally spies.
10.50 Shin Chan, 11.30 Pokémon.
12.15 Moncolle knights. 12.55 Sitting
ducks. 13.15 Lizzie McGuire. 14.20 Su
per Big. 14 40 Moville mysteries 15 00
Angela Anaconda. 15 20 Medabots
15.45 Kids from room 402 16.05 Shin
Chan 16.30 Teenage mutant ninja turt
les. 16.50 Braceface 17.15 What's with
Andy. 17 40 Totally spies.
'veronica-' "i
18.00 Gammo 18 40 Coupe de ville,
film 20.30 True lies, film. 23.05 Niets
dan de waarheid. 23.35 Veronica vibes.
0 05 Angel. 0.55 Now and again. 1.50
The fugitive. 2.35 Nachttv.
frankrijk-1
5.55 Aimer vivre en France. 6.35 Info.
6.45 TF! Jeunesse. 8.50 Auto Moto.
10 50 Téléfoot 11.53 Plaisir de foot.
12 00 Attention a la marche! 12.50 A
vrai dire. 13.00 Le Journal. 13.20 Du
cöté de chez vous. 13.25 Walker Texas
Ranger. 14.20 Alarm für Cobra 11 - Die
Autobahnpolizei 15 10 Monk 15.55
Law Order. 16.50 Vidéo gag. 17.50
Le maillon faible. 18.50 Sept a huit.
19.50 Suivez son regard. 20.00 Le Jour
nal. 20.40 Du cöté de chez vous. 20.45
C.LA.C. 20.55 What Lies Beneath, film
van Robert Zemeckis (2000). 23 15 Les
films dans les salles. 23.20 Dr No, film
met Sean Connery 1.20 La vie des mé-
dias. 1.45 La belle. 3 10 Reportages.
3.35 Histoires naturelles. 4.30 Musi
que. 4.55 Aimer vivre en France.
frankrijk-2
6 10 Chut! Déconseillé Aux Adultes.
6 55 Rayons X. 7.00 Thé ou café. 8.05
Rencontres a XV. 8.30 Les chemins de
la foi. 8.30 Voix bouddhistes. 8 45 Is
lam. 9.15 A Bible ouverte. 9.30 Foi et
traditions des chrétiens orientaux.
10.00 Agape. 11 00 Messe 11.50 JDS
Info. 12 05 Chanter la vie. entrée d'artis-
les 13.00 Journal. 13.15 J ai ren
dezvous avec vous. 13.45 Vivement di-
manche. 15.35 Presentation sports.
15.55 Rugby: Pays de Galles/France.
17.55 Stade 2. 19.10 Vivement diman-
che prochain. 20.00 Journal. 20.35
D'art d art 20 55 8 femmes, film (2002)
met Catherine Deneuve. 22.50 Rayons
X. 22.55 Faites entrer I accuse: Christi
an Van Geloven, Criminel sexuel. 0.40
Nieuws. 1.00 Vivement dimanche pro-
chain. 1.45 Thé ou cafe 2.35 Urti. 3.20
24 heures d'info. 3.40 Eurocops. 4.35
Stade 2. 5.35 24 heures d'info.
21 00 Mutiny on the Bounty, film
(1962) met Marlon Brando. 23.55 The
red badge of courage, oorlogsfilm
(1951) met Audie Murphy 1.05 The fas
test gun alive, western (1956). 2.35 Pas
sage to Marseille, drama (1949) van Mi
chael Curtiz 4.15-6 00 Captain Nemo
and the Underwater city, (1969) van Ja-
TV5
15 05 Pink Panther Cartoon. 15.10 Safa
ri. 15.15 Flipper. 16.25 Harold and the
purple crayon. 16 50 Futurama. 17.15
The Visitor 18.10 Boston Public. 19.00
Gilmore girls. 19.55 I'm with her 20.30
How Stella got her groove back, film
22.50 Law and order: Special Victims
Unit. 23.45 I'm with her 0.05 Maternity
ward. 1.10 Nachttv
arte
ming chante Mozart et Strauss. 19.45
Info. 20.00 Karambolage. 20.15 Hom
mage a Zizi Jeanmaire (1). 20.40 Taco-
nes lejanos, film (1991) met Victoria
Abril 22 30 Bad grrrls. 23.35 Voyage
au pays des femmes. 0.25 Esquece tu-
do o que le disse, film (2002). 2.15-2.40
Le blouson rouge.
j DUITSLAND-1 1
5.30 Kinderprogramma's. 9.15 Ta-
gesschau. 9.20 Sportschau live. 12.00
Presseclub. 12.45 Tagesschau. 12.50
Sportschau live. 17.00 Tagesschau
17.03 Ratgeber. Geld. 17.30 Die Hoch
zeitsmacher. 18.00 Tagesschau. 18.05
Der 7. Sinn. 18.08 Sportschau 18.39 Lo-
terijtrekking 18 40 Lindenstrasse.
19.10 Weltspiegel 19.50 Sport-
schau-Telegramm. 20.00 Tagesschau.
20.15 Polizeiruf 110. Barbarossas Ra-
che. 21.45 Sabine Christiansen. 22.45
Tagesthemen. 23.00 Kulturweltspiegel
23.30 Druckfrisch. 2400
Winterschlafer, drama (1997) van Tom
Tykwer. 2 05 Greed, film (1924).
4 20-5.30 Nachttv
DUITSLAND-2
6.00 Kinderprogramma's. 9.00 Sonn-
tags. 9.30 Katholischer Gottesdienst.
10.15 Kinderprogramma's 11.30
Manchmal muss es eben Hummer
sein 12.00 Das Sonntagskonzert. 12.45
Heute 12.47 Blickpunkt. 13.15 ZDF.um-
welt. 13.50 Wie aus Tausendundeiner
Nacht. 14.05 Black Beauty, film (1971).
15.30 Dove comincia il sole (5 en slot).
17.00 Heute. 17.10 SPORTreportage.
18.00 ML Mona Lisa. 18.30 Die Reporta
ge: Auto weg gegen Scheck. 19.00 Heu
te. 19 10 Berlin direkt. 19.30 ZDF Expe
dition: lm Bann der grünen Götter.
20.15 Inga Lindström: Wind über den
Scharen. 21.45 Heute-journal. 21.55
Frank Riva (2). 23.20 Die Macht des
neuen Zaren 23.50 Heute. 24.00 Nacht
studio. 100 Verleihung Deutscher
Kleinkunstpreis 2004. 2.20-5.30
Nachttv
duitsland-3
6.00 Nieuws. 6.25 Les zaps. 7 25 Re-7.
8.00 Canadees nieuws. 8.25 Nouveaux
visages de l'Europe. 8.30 Silence Qa
pousse 9.05 La semaine verte. 9.30
Les carnets du bourlingueur. 10.00
Nieuws. 10.15 L'odyssée du coureur
de fond. 12.05 Bibliothèque médicis.
13.00 Belgisch nieuws. 13.30 Hep! Taxi
D'icï et d'ailleurs. 14 00 Nieuws. 14.30
Les enfants du miracle. 16.00 Nieuws.
16.20 TV5, l'invite musique. 16.30 Qa.
e est de la tèlé. 17 05 Kiosque 18.00
Nieuws. 18.25 Vivement dimanche.
20.05 Vivement dimanche prochain.
20.30 Frans nieuws. 21.00 France foot.
22.00 Nieuws 22 25 Les victoires de la
musique depuis Le Zenith. 1.55 Zwit
sers nieuws. 2.20 Afrikaans nieuws.
2 30-4.00 Tout le monde en parte.
6.30 Sport im Westen: Fussball. 7.00 Fa
ke - Flótistm wird D-Jane. 7.45 Muller
Live. 9.15 Cosmo TV 10.15 Bilderbuch
Deutschland. 11.00 WestART am Sonn-
tag. 12.30 Wie verliebt man seinen Va-
ter. komedie (2001). 14.00 Unterwegs
mit Barenkindern. 14.15 Lindenstrasse.
14.45 In aller Freundschaft. 15.30 Kopf-
ball. 16.00 Erlebnisreisen: Rumanien.
16.30 Heike und ihre kleinen Patiënten.
17.00 Upstairs, downstairs. 17.45 Die
Anrheiner 18.15 Tiere suchen ein Zu-
hause. 19.10 Aktuelle Stunde. 19.30
Westpol. 20.00 Tagesschau. 20.15 Das
grosse Wunschkonzert - Die beliebtes-
ten Schlager des Jahres. 21.45 Sport
im Westen. 22.30 Dittsche - Das wirk-
lich wahre leben. 23.00 Zimmer freü:
Manni Breuckmann. 24.00 NightWash.
0 30 Hallervorden's Spott-Highlights.
1.00 Rockpalast: 10 Jahre Tocotronic/
Blumfeld. 2.30 Rockpalast DVD-Tïpp.
2.45 Nachttv
rtl tv
14.00 Tempète sur l'Europe (4). 14.50
360 Grad Le reportage GEO: Momies
vendre. 15.20 360 Grad Le reportage
GEO: Famadihana, promenade avec
les morts. 15.45 Paloma. 17.20 Cuisi
nes des terroirs - Auvergne. 17 45 Me
tropolis. 18.45 Info. 19.00 Renée Fle-
6.00 Autosport: Formule 1 12.00 Out of
Time - Das gross Special zum Film.
12 30 Sliders. 13.30 Johnny Tsunami,
film (1998). 15.05 Smallville. 16.05 Air-
wolf. 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45
Aktuell WEEKEND 19.10 Notruf 20.15
Out of sight. 22.40 SPIEGEL TV Maga
zin. 23 25 Die Freizeitjager. Emsatz aus
Leidenschaft. 0.05 South Park. 0.35 Pri
me Time - Spatausgabc. 0.50 Nacht-
quiz. 1.20 Airwolf. 3.30 Die Oliver Geis-
sen Show. 4.15 Das Strafgericht.
5.15-6.00 SPIEGEL TV Magazm.
engeland-1
10.00 Breakfast with Frost 11.00 The
heaven and earth show. 12.00 Country-
file. 13.00 The politics show. 13.50
Match of the day: Voetbal. 15.55
Keeping up appearances. 16.25 EastEn-
ders. 18.20 Lifeline. 18.30 Nieuws.
18.55 Songs of praise. 19.30 Last of the
summer wine. 20.00 The divine Miche
langelo. 21.00 Born and bred. 22.00 In
denial of murder (2 en slot). 23.00
Nieuws. 23.15 Panorama. 0.05 Arach-
nophobia, film (1990) met Jeff Da
rnells. 1.50 The sky at night. 2.15 The
reptile, film (1966) 4.05-7.00 News 24.
engeland-2
7.00 Kinderprogramma's. 12.00 Sun
day home and garden. 13.40 Bible mys
teries. 15.20 Trade secrets. 15.30 Rug
by Union Grandstand. 18.00 The Good
life. 18.30 Wild Scotland. 18.40 Bill Od-
die's Best of British. 19.10 Natural
world. 20.00 Crufts. 22.00 SAS desert:
Are you tough enough? 23 00 Morvern
Callar, drama (2002) met Samantha
Morton. 0.35 Atletiek. 1.35 Rugby spe
cial. 2.20 News 24. 3.00-7.00 Learning
zone.
bbc world
6.30 The spirit of yachting. 7.30 Repor
ters. 8.30 Earth report. 9.30 This week.
10.10 Genius. 11.30 Middle East busi
ness report. 11.45 Holiday. 12.30 Simp
son s world. 13.10 A history of Britain.
14.30 Reporters. 15.10 Correspondent.
16.10 Dateline London. 17.30 This
week. 18.30 The spirit of yachting.
19.10 Genius. 20.30 Simpson's world.
21.10 A history of Britain. 22.30 Mo
ments of genius. 23.30 Dateline Lon
don. 0.30 Reporters. 0.45 Asia today
1.30 Extra time. 2.30 The spirit of yach
ting. 3 30 Dateline London. 4.30 Asia to
day. 4.45 Reporters. 5.30 HARDtalk.
ngc
cnn
King. 11 30 World Sport. 12.30 People
in the news. 13.30 World business this
week. 14.30 World report. 15.30 Inter
national correspondents. 16.30 World
sport. 17.30 The music room. 18.00
Late edition. 20.30 Design 360 21.30 In
ternational correspondents. 22.00 Glo
bal challenges. 22 30 World sport.
23.30 The music room. 24.00 CNN to
day. 3.00 Larry King weekend. 4.30 Di
plomatic license. 5.30-6.00 World re
port.
music factory
6.00 Non stop videos. 7.00 Factory
facts. 11.00 Matchmaker 11.30 Face
my face. 12.00 Babetrap. 13.00 Match
maker 13.30 En wat vind jij? 14.00 De
Top 4® 16.00 Play. 18.00 Babetrap.
19.00 Guess what? 20.00 Club Xtra.
21.00 Artist top 10.. 22.00 Dr. Love.
23.00 Matchmaker, 23.15 SMS Sex
match. 24.00-6.00 Non stop videos.
mtv europe
6.00 Tune in 9 00 Clipclassics. 11.00
Movie special. 12 00 Cribs. 12.30 Fabu
lous life of Brad Jen. 13.00 Diary of
Ashton Kutcher. 13,30 Making the vi
deo. 14.00 Cribs. 14.30 Diary of Alicia
Keys. 15.00 Making the tour Justified
and stripped. 16.00 Cribs. 16 30 Diary
of Jack Black. 17 00 Real world: Paris
17.30 Dismissed. 18.00 Fabulous life of
Hip Hop superstars. 18.30 Making the
video 19.00 NL. 20.00 Club. 21.00 Rich
girls. 1.00 Beavis Butthead. 1.30-6.00
Drop out.
MEZZO
6.00 CNBC 12.00 Asia to the world: To
catch a little fish 13.00 Forensic factor:
Nature's clues. 14.00 Crocodile chroni
cles: Crocs of darkness. 14.30 Monkey
business. 15.00 Horses' empire: A his
tory of conquest. 16.00 Toothed titans.
17.00 Built for the kill: Stealth killers.
18.00 The mugger crocodile. 19.00 Rid
dles of the dead: Changing tombs Ti
tanic s Ghosts. 21.00 Built for destruc
tion Lightning. 22.00 Rome: The mo
del empire. 23.00 Forensic factor: The
murder weapon. 24.00 Asia to the
world: To catch a little fish. 1.00 Built
for destruction: Hurricane. 2.00
Nachttv.
animal planet
7.00 O'Shea s big adventure: Amazon
anaconda/Back to the jungle 8.00 Ani
mals A-Z. Stoats in the priory Devil
fish. 9.00 Young and wild: Mr. Mum
Family affairs. 10.00 The natural world:
Monkey warriors. 11.00 Wildlife spe
cials: Eagle. 12.00 Animals A-Z: Bay-
watch A dolphins view Nightgliders.
13.00 Africa s great rivers: Hoanib Ma
ra. 14,00 Natural born sinners. 15.00
Croc files. 16 00 Extreme contact. 16.30
Shark Gordon: Port Jackson sharks -
the gathering. 17.00 The life of birds: Li
mits of endurance. 18.00 Crocodile
hunter: Wildest baby animal video's
19.00 O Shea s big adventure The ri
ver giant On the edge. 20.00 Bay
watch - A dolphin s view. 20.30 Nightg
liders. 21.00 Killer instinct: Spiders,
scorpions, centipedes, bees, wasps.
22.00 Natural born sinners. 23.00 Li
mits of endurance. 24.00 1.00 Nachttv.
6.00 Mezzo emotion 9.30 Mezzo mag
10.00 Masters of Russian animation:
Butterfly. 10.15 Les musiciens en her-
be: Altmeyer, Bonin, Charles en Tria-
loup. 10.25 Les musiciens en herbe.
Monsinjon, Bianco en Schmuckler
10.35 Symfollies. 11.00 El Baile Anto
nio El Pipa. 12.00 D'un air entendu
12.35 Mezzo mag. 13.00 Mezzo emo
tion. 14.00 Art of violin: The demon of
the violin. 15.00 Puccini: Madame But
terfly. Opera door Orchestre National
de Paris met Choeur de Radio France.
17.10 Aria uit Madame Butterfly. 18 00
Musiques au coeur. 20.00 Mezzo emo
tion. 20.20 Mezzo mag. 20.50 The girl
from Pharaoh by the Bolchoi Ballet.
23.50 Christina Branco Mama Sissi-
ko 0.55 Mezzo mag. 1.00 Jazz at Juan
2003: Dorado Schmilt. 2.05 Lee Riten-
our Dave Grushin at Record Plant.
3.00 The Pare. 4.35-6.00 Music from
the movies: Hollywood sound
eurosport
7.00 Breakfast. 9.10 Match of the day.
6.30 World report. 7.30 International
correspondents. 8.30 Inside Africa.
9.30 Diplomatic license. 10.00 Larry
8.30 Biatlon, 9.30 Langlaufen. 11.15 Ski-
en. 12.30 Schansspringen. 15.30 Atle
tiek, 19.00 Schansspringen, 20.00 Ten
nis. 21.30 Boksen. 23.30 News report.
23.45 Tafeltennis. 1.15-1.30 News re
port.
^discovery channel
9.00 Rex Hunt fishing adventures. 9.30
Mystery hunters: Cave ghost/Bermuda
Triangle. 10.00 Ancient sharks. 11.00 Ti
me team: Cooper's Hole. 12.00 Super
structures. 13.00 Extreme engineering:
Widening the Panama Canal. 14.00
Scrapheap challenge. 15.00 Fastest car
on earth 16.00 Dream machines: Co
bra 16.30 Be a grand prix driver. 17.00
Unsolved history: Who killed Tutankha-
mun? 18.00 Ultimate ten: Technologi
cal inventions. 19.00 Altered states
men: Yeltsin. 20.00 Dinosaur planet:
White tip's journey. 21.00 Global me
dics. 23.00 Moscow siege. 24.00 Body
image: Obesity - A deadly risk. 1.00 Al
tered statesmen: Yeltsin. 2.00-9.00
Nachttv
