n
TAXiCOM
KIJK...
GANZEN!
1
3 i
Rondreizen ITALIË
www.pzc.nl/adverteren
PZC
FAMILIEBERICHTEN
Van der Hooft
16
Ga spierziekte
A»L.S. te lijf»
Giro 100 000
ARENSMAN
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
HOERA!
Lianne en Erik van der Wekken hebben op 23 februari
2004 een dochter gekregen:
AMY
Calandweg 38
4301 LZ Zierikzee
Verdriet was groot toen ze je,
geen kans meer op genezing konden geven.
Verdriet werd onderdrukt toen je,
samen met ons mooie momenten mocht beleven.
Omringd door onze liefde,
ben je moedig en rustig van ons heengegaan.
Groot is de leegte die je achterlaat,
maar mooi zijn de herinneringen die blijven.
Intens verdrietig, maar dankbaar voor wat hij
voor ons heeft betekend en dat een verder
lijden hem bespaard is gebleven, delen wij u
mede dat na een moedige strijd op veel te
jonge leeftijd van ons is weggenomen mijn
allerliefste man en m'n maatje, onze lieve vader
Ad Voorburg
echtgenoot van Janny Haak
op de leeftijd van 47 jaar
Met dank aan huisarts S. Kreulen voor de goede
begeleiding en steun die wij mochten ontvangen.
Hoek: Janny Voorburg-Haak
Patrick
Joeri
Familie Voorburg
Familie Haak
26 februari 2004
Irisstraat 49
4542 EC Hoek
De crematieplechtigheid, waarvoor u wordt uit
genodigd, zal plaatsvinden op dinsdag 2 maart
om 14.00 uur in het crematorium te Terneuzen,
Bellamystraat 28c.
Na afloop van de plechtigheid kunt u de familie
condoleren in het crematorium.
Zij die geen kaart hebben ontvangen kunnen
deze advertentie als uitnodiging beschouwen.
Als ik een adelaar was
droeg ik je op mijn vleugels.
Als ik een dolfijn was,
droeg ik je op mijn vinnen.
Maar ik ben een mens,
dus draag ik je in mijn hart
van binnen.
Tot ons zeer grote verdriet, ging van ons heen,
mijn zoon, onze broer, schoonbroer en oom
Ad Voorburg
Hoek: M. A. Voorburg-van Aperen
Vlissingen: Cocky en Koos
Alex en Monique
Hester en André
Hoek: Marian en Mike
Jeroen en Hanneke
Rust zacht.
Hoever je gaat,
Heeft met afstand niets te maken.
Dag ""Baroertje"
Marian en Mike
Bedroefd om het verlies, maar dankbaar dat
hem verder lijden bespaard is gebleven, namen
wij kennis dat na een zorg- en werkzaam leven,
in zijn vertrouwde omgeving is overleden, onze
geliefde schoonzoon, zwager en oom
Ad Voorburg
echtgenoot van Janny"Haak
Hoek. D. J. Haak
C M. Haak-Dieleman
Hoek: J. D. Haak
B. Haak-Smolenaers
Edwin, Brenda, Remko
Terneuzen: F. J. Bos-Haak
G. J. Bos
Davy, Francesco
Hoek, 26 februari 2004
Ad
je hebt je strijd gestreden
Dapper en moedig heb je je lot gedragen
Rust zacht
Gert-Jan. Fanny, Davy, Francesco
Diep geschokt en stil zijn wi) door het plotseling overlijden
van
Jan Zegers
echtgenoot van ons bestuurslid Hanme
Wij hopen dat Hannie. Kann. Francois. Ronny. Rudie en
Mark de kracht zullen vinden om door te gaan
Bestuur Dorpsraad Driewegen
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van ons trouw lid
Jan Zegers
We zullen hem blijven herinneren als een vriend.
Wij wensen Hannie en de kinderen veel sterkte bij dit ver
lies
Bestuur en leden
Watersportvereniging "Ellewoutsdijk"
Mijn vrouw, kinderen en kleinkinderen
waren m 'n alles.
Herinner mij maar niet in sombere dagen,
als wolkenluchten licht verjagen.
Herinner mij in stralende zon
hoe ik was toen ik nog kon.
Met dankbaarheid voor wat hij met liefde voor ons
gedaan heeft, delen wij u met droefheid mede, dat
plotseling van ons is heengegaan mijn lieve zorgzame
man, onze lieve pa, schoonpa. opa. zoon. broer en
schoonbroer
ERIC EDUARD WILLY DE COCK
echtgenoot van Addy lansen
in de leeftijd van 62 jaar.
Sluis: Addy de Cock-lanscn
Sluis: Harry en Martine de Cock-Dejaeghere
Stephanie en Rian
Michelle
Oostburg: Chantal en Peter van den Bekke-
de Cock
Natasja
Aardenburg: I. M. de Cock-van Belleghem
Eeklo: W. de Cock
L. de Cock-Driessens
Sluis: en de verdere familie
4524 EE Sluis, 25 februari 2004
Nieuwstraat 40
De Uitvaartdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal gehouden worden op maandag 1 maart om 10.50
uur in de Parochiekerk van de H. lohannes den Do
per te Sluis, waarna de begrafenis op de R.K. be
graafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren in Gasthof d'Ouwe
Schuure, St. Annastraat 191 te Sluis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
En zo blijven dan: Geloof
hoop en liefde deze drie, maar
de meeste van deze is de liefde
Wij geven u kennis dat na een moeilijke periode thuis
rustig is ingeslapen mijn lieve Jaap, onze lieve vader,
schoonvader en fijne opa
Jacob Adriaan Jetten
Woudenberg
22 mei 1950
Middelburg
25 februari 2004
Middelburg: Hansje Jetten-Haarmans
Baarn: René en Dorien Jetten-de Roy
Robin
Annabel
Oud-Beijerland: Peter en Anita Jetten-Pothoven
Jeanine
Thomas
Van KJeffenslaan 52
4554 HJ Middelburg
Wij hebben veel bewondering voor de manier waarop hij
met zijn ziekte wist om te gaan en zich heeft voorbereid
op het afscheid.
Hij was dankbaar voor het leven dat hij gehad heeft en
vond het goed zo, maar wij zullen hem erg missen.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op maandag 1
maart om 16.00 uur in het crematorium aan de Weste
lijke Oude Havendijk 5 te Middelburg.
Na afloop is er gelegenheid de familie te condoleren.
Namens de familie bedank ik dr. Lankhorst voor de goe
de begeleiding en de dames van de Thuiszorg voor hun
liefde en zorg aan mijn man gegeven.
Bedroefd vernamen we dat ons lid en bestuurslid
Jaap Jetten
woensdagavond 25 februari 2004 is-overleden.
We wensen zijn vrouw en (klein)kinderen sterkte met het
verlies van Jaap.
Leden en bestuur van
Bridgevereniging Hartenvrouw te Middelburg
Farewell to Thee! But not farewell
To all my fondest thoughs of Thee;
Within my heart they still shall dwell
And they shall cheer and comfort me.
Bedroefd delen wij u mede dat plotseling, maar
vreedzaam, onze dierbare moeder is overleden. We
zullen haar missen.
Mrs. BARBARA KRANEN-IMPETT M.B.E.
Folkestone,
12 augustus 1930
t Middelburg,
23 februari 2004
Bob t
Andrew-
Karen
Koudekerkseweg 169
4335 SN Middelburg
De crematieplechtigheid zal maandag 1 maart a.s.
plaatsvinden om 14.00 uur in het crematorium aan
de Westelijke Oude Havendijk te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
Uw
Vertrouwen
Waard
Begrafenisonderneming
C. de Kok-van der Hooft - C. W. dc Kok
Pninusstraat 25. 4431 DC 's-Gravcnpoldcr
Rouwccntrum: Bosscwcidc 2
Tel. 0113 31 15 17
Dag en nacht bereikbaar
voor heel Zuid- en Noord-Beveland
vrijdag 27 februari 2004
"Aan wie overwint zal Ik van het verborgen manna
geven. En Ik zal hem een witte steen schenken
waarin een nieuwe naam staat gegrift, een naam
die alleen de ontvanger kent.
Openb. 217b
Soli Deo Gloria
Ingegaan tot het feest van haar Heer
CLASINA JACOBA VADER
Sieneke
Vlissingen,
17 november 1922
Koudekerke,
25 februari 2004
lieve zus, tante en oudtante van
Eindhoven: Nel Stroo-Vader
Wim Stroo (in herinnering)
Capelle a/d IJssel: Piet Vader (in herinnering)
Tannie Vader-Josiasse
Theo en Meta
Irma en Gerrit
Herman en Agnes
Vlissingen: Annie Heijstek-Vader
Jan Heijstek (in herinnering)
Bert en Gerda
Wim en Betsy
Ellen en lack
Vlissingen: Riet van Schelven-Vader
Gerard van Schelven
Marja en Dominggus
Hans en Janneke
Irene en Ruud
Petra en René
achterneven en achternichten
Brouwerijstraat 46, Oostkapelle
Correspondentieadres:
Boulevard Bankert 202a. 4382 AC Vlissingen
Er is gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag 28 fe
bruari van 10.15 - 10.45 uur in de Zionskerk, Duin
weg 36a te Oostkapelle.
Aansluitend wordt daar de dienst van Woord en
Gebed gehouden, gevolgd door de teraardebestel
ling om 12.30 uur op de algemene begraafplaats.
Pres. Rooseveltlaan te Vlissingen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum Overtoom-Groen.
Van Dishoeckstraat 620 te Vlissingen.
Intens verdrietig hebben we na jarenlange vriend
schap afscheid genomen van onze vriendin
SIENEKE VADER
Coby en lohan Verelst-Wondergem
Na moeizamé jaren is van ons heengegaan onze ge
liefde vader en opa
JOHANNES LOUWERSE
sinds 11 januari 2002 weduwnaar van
Pietemella Wijkhuys
in de leeftijd van 86 jaar.
Sint Laurens: Corry Wisse-Louwerse
Jan Wisse
Remco
Robin en Esther
Noor
Arlette
Serooskerke: Piet Louwerse
Suus Louwerse-de Looff
Werner en Cindy
Björn
Wendela en René
Nadia, Matthias
Trinda en Pieter
Marvin, Sayenne
Henry
Gerwin
Jordi
Onze dank gaat uit naar de medewerkers van zorg
centrum "Nieuw-Sandenburgh" voor de goede ver
zorging.
Veere, 25 februari 2004
Correspondentieadres:
Van Borsselenlaan 17. 4333 LB Sint Laurens.
De dienst van Woord en Gebed zal worden gehou
den op maandag 1 maart om 13.30 uur in de Johan-
neskerk, Noordweg te Serooskerke.
Er is daar gelegenheid tot afscheid nemen van 12.45
tot 15.15 uur voorafgaand aan de dienst.
De begrafenis zal plaatsvinden om 14.30 uur op de
algemene begraafplaats te Serooskerke
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de Petruskerk, Ds. van Wouwestraat te Seroos
kerke.
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van onze oud-medewerker de heer
JAN DE RIJKE
gepensioneerd ambtenaar van de provincie Zeeland
Met waardering denken wij aan de wijze waarop hij
gedurende ruim 8 jaar in provinciale dienst heeft
gewerkt.
Onze deelneming gaat uit naar de achterblijvenden.
Gedeputeerde Staten van Zeeland
drs. W. T. van Gelder, voorzitter
dr. S. Knigge. waarnemend secretaris
Middelburg, 27 februari 2004
Tot onze droefheid is overleden onze opgewekte en
altijd meelevende buurvrouw
KORNELIA VERSTRAATE-LOUWERSE
K. Minderhoud
Familie Van Rooijen
Familie Simonse
Familie Verstraate
N. Minderhoud
Westkapelle, 25 februari 2004
Je was een man van weinig woorden
Duidelijk herkenbaar voor degenen
die bij je hoorden
Een man, vader en opa waar je op kon bouwen
met een woord waarop je kon vertrouwen
Achter ligt een leven van werken en plicht
en juist dat bepaalde in alles jouw gezicht.
Zo bescheiden als je hebt geleefd
zo bescheiden ben je gestorven
Bedroefd om zijn heengaan, maar met dankbare
herinneringen aan de liefde die bij ons heeft ge
schonken. geven wij u kennis van het overlijden van
mijn lieve man, onze pa en opa
EMIEL PETRUS GERNAERT
echtgenoot van Antonia Smits
in de leeftijd van 85 jaar.
Biervliet: A, Gemaert-Smits
Terneuzen: George Gernaert
Marleen Gemaert-Vermast
Biervliet: Harold Gernaert
Carolina Gemaert-Steijaert
Romina
Den Haag: Jordi Gernaert
Biervliet: Arjen Gernaert
Mellanie Gernaert-Schol
Terneuzen, 26 februari 2004
Correspondentieadres: Singel 22
4521 BT Biervliet
De uitvaartdienst wordt gehouden op dinsdag 2
maart om 10.30 uur in de kerk van de Emanuelpa-
rochie. Noordstraat 46 te Biervliet.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
begraafplaats in Biervliet.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in res
taurant De Gentsche Poort, Gentsestraat 94 te Bier
vliet.
Lieve LENIE
We zullen je grappige lach en
gezellige aanwezigheid missen.
Rust zacht
Krijn Ma
Alex Ans
Frans Eljo
en personeel Duinpan 3 5
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling en deelneming ons betoond na
het overlijden van onze moeder, oma en overgroot
moeder
JANNA ELIZABETH PRINCE NOTEBAART
betuigen wij u hiermede onze oprechte dank.
Familie Prince
Familie Noordhoek
Februari 2004
Voor de blijken van medeleven die wij mochten ontvan
gen na het plotseling overlijden van onze lieve moeder
en oma
MAATJE SIESSE-BARENDSE
betuigen wij u langs deze weg onze oprechte dank.
Familie Siesse
Februari 2004
Een hand, een woord, een kaart
Wij willen u bedanken voor de vele blijken van medele
ven na het overlijden van onze vader, schoonvader en
opa
Lauw Witte
Nora van Klooster-Witte
Tonnie van Klooster
Steven
Kruiningen, februari 2004
SAMENWERKINGSVERBAND
COLLECTIEF VERVOER
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
VERGADERING
ALGEMEEN BESTUUR
Op 8 maart 2004, aanvang 10.00 uur, vergadert het
Algemeen Bestuur in het gemeentehuis van tJ!
neuzen. Oostelijk Bolwerk 4 te Terneuzen.
De agenda ligt tijdens de kantooruren in de Zeeuws-
Vlaamse gemeentehuizen en op de provinciale griffie
ter inzage.
Belangstellenden kunnen de agenda (tegen vergoe
ding van legeskosten) opvragen bij het secretariaat
van het Samenwerkingsverband (tel. 0117-452959
mevrouw E. van Veen).
Tijdens de vergadering zullen de volgende onder
werpen aan de orde komen:
Voorstel en besluit tot aansluiting bij Stichting ce
Zeeuwse ombudsman
Voorstel en besluit tot wijziging tarifiëring leeikn-
genvervoer
Voorstel tot de eerste wijziging van de begrotino
2004
Voorstel en besluit vaststelling begroting 2005
Voorstel en besluit tot vaststelling van het jaar
verslag en jaarreking 2003
Met betrekking tot de agendapunten is er gelegen
heid tot inspreken. Gegadigden voor het inspreek-
recht dienen zich uiterlijk 24 uur voor aanvang van
de vergadering bij de secretaris van het Samenwer
kingsverband (gemeentehuis Terneuzen, tel. 0115-
455737) aan te melden.
Terneuzen, 24 februari 2004
De voorzitter van het Samenwerkingsverband
J.M. van Schaik
kg;. uiftiaarfverzorging
li de Groot-de Kam
3 33 IjSl dag en nacht bereikbaar
gratis informatiepakket
at eigen rouuwervoer
JÊ&. 'n binnen- en buitenland
uwur.degrootdekam.n/
in/o@degrootdekam.n/
informatiecentrum begrafenissen en crematie
Veerseweg 36, 4332 BG Middelburg tel: 0118-612868
Heeft u een idee om de
zelfredzaamheid van ouderen
te vergroten? Kijk dan op:
www.zorg-voor-eervgoed-idee.nl i
l.n.v. A.I .S. Centrum - Amsterdam
Ganzen zijn fascinerende
vogels. En ze overwinteren
graag in ons land
Vogelbescherming Nederland
nodigt u uit
ga eens ganzen kijkenI
Waar? Ontdek het op
www.vogelbescherming.nl.
v
wylliifhiinilin
ADMINISTRATIE-ADRES
POSTBUS 75
3253 ZH OUDDORP
UITVAARTLEIDERS
L.M. VAN DER WERF
A. BOSLAND
K. BREEN
M. G. VAN DE KREEKE
uitvaartverzorging
Voorheen de Jonge en Uijl
VOOR UITVAARTVERZORGING OP
GEHEEL SCHOUWEN-DUIVELAND
TELEFOON 0111-412877
Prachtige 8-/15-daagse culturele excursiereizen
Italië-liefhebbers opgelet! KRAS Stervakanties selec
teerde de mooiste en voordeligste reizen naar dit heer
lijke land aan de Middellandse Zee. Want of u nu houdt
van verbluffende landschappen, geschiedenis en
kunstschatten, prachtige steden, of gewoon wilt genie
ten van het mediterrane leven: Italië biedt het allemaal!
We hebben diverse 8-/1S-daagse vlieg-/excursierei-
xen samengesteld naar verschillende streken en, zoals u
van ons gewend bent. tegen de allerbeste reis-prijsver-
houding. Dus maak snel uw keuze en verheug u alvast
op een heerlijk verblijf boordevol cultuur, natuur en schit
terende klassieke steden Proef het Italiaanse leven!
VERTREKDATA: vrijwel elke vrijdag van 2/4 L
t/m 18/6 en 3/9 t/m 22/10
Een aaneenschakeling van hoogtepunten! We bezoeken
o.a. Rome, Siena, Florence, uitgestrekte wijnvelden en
de Etruskenstad Pitigliano We verblijven in het pretti
ge Hotel Toscana op basis van 6 x halfpension en I x lo
gies en ontbijt. Het hotel is fraai gelegen in de glooiende
heuvels van Zuid-Toscane in het karakteristieke, middel
eeuwse stadje Arcidosso. EZ 93.S32
VERTREKDATA: vnjwel elke zaterdag van 3/4 L** O J
t/m 19/6 en 4/9 t/m 23/10 -J
Allereerst bezoeken we de 'Eeuwige Stad" Rome, waar al
2800 jaar onafgebroken geschiedenis wordt geschreven We
zien hier o.a. het Colosseum, forum Romanum, Vati
caanstad en de Trevifontein. Aansluitend gaan we naar het
schitterende gelegen Sorrento, vanwaar we uitstapjes ma
ken naar Amalfi Capri en Pompeï De verzorging is op ba
sis van 4 x logies en ontbijt en 3 x halfpension, EZ93.531
VERTREKDATA: vrijwel elke zondag va
29/8 t/m 24/10
Ontdek de hoogtepunten van cultuurrijk Itake K
stad Florence, de 'Eeuwige Stad' Rome, het Asss w
Fransiscus, Pisa met de Scheve Toren, de
Umbrië, Perugia, het middeleeuwse stadie Uko,
met het mooiste plein van Italië en de
Orvieto We verblikten in goede toeristenklasse N»
basis van 5 x halfpension en 2 x logies en
VERTREKDATA- vrijwel elke donderdag
van I /4 t/m 17/6 en 2/9 t/m 21/10
Zeer uitgebreide kennismaking met aBefa^emr»
veelzijdige land! Wat dacht u van Rome. Napelsw
Pompei, hot middeleeuwse Assisi en Pewgia
zoeken we Ravenna, romantisch Venebe fatwa
mooie Florence, Lucca, Pisa en historisch »bm
blijven in goede toeristenklasse hotels indusw w
pension en 2 x logies en ontbijt EZ 93.534
VERTREKDATA: vrijwel elke donderdag en l
zaterdag van 8/4 t/m 19/6 en 26/8 t/m 23/10
Prachög eiland in de Middellandse Zee1 We two»*
'Parel van Sicilië, Taormina en het prttoresxe
het bekende Palermo de voormalige Cntiser.•- -
Syracuse en Agrigcnto met Gneks theater, ortbc --
op ons programma. En dit alles onder het wakend om»
de imposante Etna We verblijven in netteitoe
basis van 7 x hallpension. EZ 93.702/536
hotels op b
x hallpension. Ei
VERTREKDATA: vrijwel elke woensdag
van 31/3 t/m 16/6 en 1/9 t/m 20/10
Ontdek het fraaie heuvellandschap van Toscane en het
bergachtige karakter van Umbnë! We bezoeken onder
meer Peragia de stad van de heilige Franciscus. Assisi.
Tarquima. Orvieto en natuurlijk Rome We verblijven in
de toeristenklasse Hotels loriane en Naiadi, direct aan
het lieflijke meer van Bolsena op basis van 6 x halfpen
sion en I x logies en ontbijt EZ 93.533
Algemeen inclusief vlucht Amsterdam-ton*"!*
Virgin Express (Klassiek Sicilië: AmsterdwrK»™^
per Transavia), rondreis per
deskundige Ned. reisleiding, 2-persc<>riskazr*r
of douche en toilet hote(verzofg"]g
excursieprogramma. Exduvef entrees verpw" r—
selijke Stadsgidsen facultatieve excursies
transferkosten in de steden. maaMwen»»*^
de vlucht, luchthavenbei en.,e^°®fVrW_-
ann.verzekenng. Mm. aantal deeln 28. UA
bij onv. deeln 21 dgn voor vertrek. Vra*
reisbeschrijving EZ 93.531 t/m 536 en b
KRAS
11
of kom naar ons reisbureau in:
Alkmaar. Alpheo a/d Bijn Amenhxwt Amiterdim. Apeldoorn. Arnhem Baant. Breda,
o Delft. Dea Botch. Deo Haag. Eindhoven, Haarlem Heer»
Leeuwarden. Nijmegen Botterdam. Stee*wijk. Tilburg. Utrecht
1