Adriaanse denkt aan tweede
PZC
Ontketend Arsenal stevent op titel af Bar^a niet stuiten
1'
FC Zwolle wint weer eens een wedstrijd
NAC te sterk voor
tiental FC Utrecht
Valencia kan opmars
Clarence Seedorf
bezorgt AC Milan
winst in stadsderby
Coach AZ rekent zich rijk na voortzetting goede serie
Celtic schrijft Chelsea lijkt kansloos voor kampioenschap na 2-1-nederlaag in topper
geschiedenis
Manchester United krijgt optater
maandag 23 februari 2004
van onze sportredactie
ZWOLLE - FC Zwolle heeft za
terdagavond de tweede over
winning van dit seizoen be
haald. NEC werd met 2-1 ver
slagen. Een gezien het spel-
beeld kansloos ogende achter
stand van 0-1 werd binnen zes
minuten in de tweede helft als
nog omgebogen.
Twee treffers van Takak brach
ten de Zwollenaren de zwaarbe
vochten overwinning. Wat trai-
ner Spijkerman de laatste we
ken ook veranderde aan zijn
formatie, tot een overwinning
leidde het niet. Zo trad hij te
gen NEC met de twee spitsen
Zuurman en Roiha aan, onder
steund door Roelofsen als diep
ste middenvelder.
„Ik wilde meer risico nemen, al
kwam daar in de eerste helft
weinig van terecht," constateer
de de Zwolse trainer. „Met
Lim-Duan achter de spitsen
ging het na rust beter." „We
hebben met hart en ziel ge
speeld," loofde Spijkerman
zijn ploeg, die zijn geluk niet
op kon na de 2-1 van Takak.
Met een strak schot passeerde
de huurling van PSV ruim tien
minuten voor tijd doelman Gen
tenaar opnieuw. Even tevoren
was Takak, wiens van richting
veranderde inzet doelman Gen
tenaar kansloos maakte, al ver
antwoordelijk voor de gelijkma
ker.
Neeskens
„We hebben de punten wegge
geven," betreurde NEC-trainer
Neeskens, die nog geen beslis
sing heeft genomen over zijn
toekomst bij NEC. Daarover
wordt vandaag weer gespro
ken. De beste kansen waren
dan ook voor NEC, al waren
die in de eerste helft ook op de
vingers van een hand te tellen.
Van der Doelen maakte na
bijna een halfuur met een dia
gonale knal de 0-1. „Niets aan
de hand, denk je dan in de
rust," aldus Neeskens. „We wa
ren gewoon de betere ploeg.
Want we kregen ook in de twee
de helft nog voldoende kansen
om de voorsprong te vergro
ten."
Simr moest eerst te ver uitwij
ken bij het omspelen van doel
man Van der Werff en even la
ter werd zijn lobje van de doel
lijn gehaald. „Daarna werden
we te onrustig, terwijl Zwolle
moed leek te putten uit de twee
gemiste kansen," aldus Nees
kens. „Dat bleek de omme
keer." ANP
ALKMAAR - AZ is hard op weg
Europees voetbal zeker te stel
len. Door de winst zaterdaga
vond in de Alkmaarderhout te
gen RBC Roosendaal (2-1) heeft
de ploeg van trainer Adriaanse
zich steviger op de derde plaats
genesteld. AZ heeft nu drie pun
ten voorsprong op naaste bela
ger Feyenoord, dat de laatste we
ken alleen maar punten morst.
AZ heeft in een cruciale fase
van de competitie de goede
vorm van voor de winterstop
weer te pakken. Even leek het
mis te gaan in de tweede compe
titiehelft met onder meer een
thuisnederlaag tegen staart-
ploeg ADO Den Haag (0-1) en
een nederlaag bij Roda JC (1-3).
Het herstel van AZ, met onder
meer winst bij Feyenoord (3-0),
kwam juist op tijd. Daarvan pro
fiteerde ook nieuwkomer Land
zaat (Willem II), die na een moei
zaam begin met de week domi
nanter wordt rechts op het mid
denveld.
PSV
„Ik denk dat we nog veertien
punten nodig hebben voor Euro
pees voetbal. Maar door de ne
derlaag van PSV bij Heerenveen
zijn we ook nog in beeld voor
plaats twee", aldus Adriaanse,
die zeer tevreden was over het
spel van AZ in het eerste half
uur. PSV heeft nog zeven pun
ten voorsprong op AZ. „Maar
met PSV nog hier thuis zijn het
er nog maar vier", rekende
Adriaanse zich rijk.
Ook het in uitduels sterke RBC
was niet in staat de opmars van
AZ te stuiten. De Roosendalers
staan met een behoudende speel
wijze zorgeloos in de midden
moot, maar incasseren wel meer
doelpunten dan ze zelf maken.
De strategie van trainer Maas
kant om tegen AZ zo lang moge
lijk de nul te houden en te gok
ken op die ene uitval, mislukte
al na 2 minuten. Van Galen pro
fiteerde van de paniek bij RBC
achterin, nadat Elkhattabi de
eerste kans op 1-0 had gemist.
Het veel sterkere AZ, zeker op
het middenveld, had het duel al
voor rust moeten beslissen,
maar Perez en Huysegems ver
zaakten.
In de tweede helft leek het duel
al snel beslist. Buskermolen
rondde in de 52e minuut voorbe
reidend werk van Elkhattabi af
2-0. De 2-1 van Feyenoord-aan-
winst De Graaf nauwelijks 2 mi
nuten later kwam uit het niets
en bracht de spanning terug.
Daarna kregen beide ploegen
kansen op meer, met de beste
mogelijkheden voor AZ. Elkhat
tabi en Huysegems waren na
mens de thuisploeg echter te
veel uit op eigen succes. ANP
AZ-verdediger Barry Opdam (links) kleunt erin tijdens een luchtduel met RBC-captain Danny Hesp.
foto Martin Mooij/ANP
van onze sportredactie
UTRECHT - NAC Breda bleek
gisteren alsnog te sterk voor het
met veel strijd en wilskracht
opererende FC Utrecht: 1-2. In
de af en toe veel te harde en on
vriendelijke confrontatie, waar
in Van der Haar (FC Utrecht) al
na 31 minuten zijn tweede gele
kaart kreeg van scheidsrechter
Braamhaar, moest het Utrecht
se tiental zich in de slotfase neer
leggen bij het grote overwicht
van de Bredanaars.
„Ik ben erg ontgoocheld," sprak
een teleurgestelde FC Utrecht -
trainer Booij na afloop. „En niet
alleen vanwege de nederlaag,
maar vooral omdat de scheids
rechter weer een rol van beteke
nis in ons nadeel heeft ge
speeld." De Utrechtse trainer
doelde op de tweede gele kaart
voor Van der Haar, die na appel
leren van NAC-doelman Babos
werd gegeven. „Volgens mij is
het zo, dat een speler die pleit
voor een kaart van een tegen
stander, zelf ook een kaart moet
krijgen. Terwijl Van der Haar
mij in de rust vertelde dat hij
niet bewust naar de bal had ge
slagen. Maar de scheidsrechters
blijven ons al vanaf de winter
stop achtervolgen."
In de bij vlagen veel te harde en
onvriendelijke wedstrijd had
Van der Haar al na elf minuten
op fraaie wijze de openingstref
fer voor zijn rekening genomen
(1-0). Met tien man hield FC
Utrecht lang stand. FC Utrecht
kreeg zelfs nog de beste kansen
om de voorsprong op te voeren.
Ook na rust kon NAC ondanks
een voortdurend veldoverwicht
tegen het massaal verdedigende
FC Utrecht aanvankelijk niet
meer bedenken dan een knal op
de paal van Boukhan. Invaller
Vos, die nog geen minuut in het
veld stond, trad weer eens op als
de verlosser voor NAC. Hij
maakte gebruik van een botsing
tussen Zwaanswijk en Schut,
waardoor hij vrij voor doelman
Terol simpel de gelijkmaker kon
intikken (1-1).
FC Utrecht was zelfs nog dicht
bij de winnende treffer,
het schot van Leitoe raaltiT.
lat. In de slotfase schoot
voortdurend door het
uitgefloten Boukhan de wL,
de treffer binnen: 1-2.
Vitesse blijft dit seizoen niets*
spaard. De Arnhemmers]^
zaterdag op eigen veld eo i
terst schlemielige nederlaag
gen FC Groningen: 2-1. VanGe
sel maakte het besliss
punt. in de blessuretijd.
Vitesse wilde door een goedr« f
sultaat tegen de staartploeg ,-j w
de middenmoot het zelfver::;
wen opvijzelen voor de ertq
wedstrijden van de komendei
ken. Daarin treft de Arnhem
degradatiekandidaat drietege
standers die eveneens meersj
gen dan punten hebben.Dei
verwachte ontknoping had
kracht van een mokerslag.
Trainer Sturing zal al zijn j
ven moeten aanwenden oir. i
spelers voor de aanstaandece
moetingen met Zwolle. Vela
dam en ADO Den Haag
moed in te praten. „Net als
ge week tegen RBC lijder,
weer een totaal onnodige ne&
laag", zo constateerde hij f
Groningen reisde voor
lijkspel naar de Gelredoa
waar Vitesse dit seizoen passa
maal wist te winnen. De pk»
beperkte zich tot verdediga
vaak met elf man op de «a
helft. Vitesse was machte!»
vocht nog meer tegen zicia
dan tegen de stugge tegr-*-
der en kon voor de rust
één kans noteren, Zongo
op gênante wijze.
Kort na de rust was de eerste ia
soenlijke aanval van Groning
signatuur meteen raak. VanGe
sel kopte de bal tegen de pa
Krstev benutte de rebound h
nen twee minuten was deseci
weer in evenwicht Fafianilew
de vanaf de linkerkant eindeÜ
een bruikbare voorzet af, h
kopte fraai raak. Vitesse i«
met het ene punt weinig wija
te worden, maar moest zelfs
nog inleveren. Van Gesselfro
melde de bal diep in blessui
tijd achter Jimmy van Fessa
ANP
GLASGOW - In de aloude race
om de Schotse titel met Glas
gow Rangers schreef koploper
Celtic gistermiddag geschiede
nis. De lijstaanvoerder boekte
in de uitwedstrijd bij Patrick
Thistle (1-4) de 24e competitieze
ge op rij.
Celtic verbeterde het oude re
cord van FC Morton. Deze club
morste veertig jaar geleden 23
duels op rij geen punt. Celtic
staat nu voor een nieuwe uitda
ging. Glasgow Rangers blééf in
het seizoen 1898-1899 een/heel
seizoen ongeslagen.
Celtic dankte de zege aan tref
fers van Sutton en Varga. Beide Na dit weekeinde lijkt in elk ge-
spelers scoorden tweemaal. val Chelsea definitief kansloos
De koploper heeft dertien duels voor de titel. De miljoenenploeg
door Peter van Duyl
DEN HAAG - Natuurlijk hield
het hele Arsenal-kamp na de ge
wonnen topper bij Chelsea (2-1)
aan alle kanten een slag om de
arm, wilde niemand spreken
van het kampioenschap. Maar
in Engeland is er geen zinnig
mens die twijfelt over de vraag
waar de titel dit seizoen uitein
delijk terecht zal komen: in han
den van Thierry Henry, Dennis
Bergkamp en Arsène Wenger.
Arsenal er negentien, zeven keer
speelde het gelijk. Nog een paar
duels en ook dit record verhuist
naar Highbury; Leeds United
(in het seizoen 1973/1974) en Li
verpool ('87/'88) bleven ooit de
eerste 29 wedstrijden van het
seizoen zonder nederlaag.
Met de week is er in Engeland -
maf van de sportstatistieken -
meer aandacht voor de ongesla
gen reeks van Arsenal. De con
currentie hoopt vurig, dat die se
rie zelf uiteindelijk de ballast
gaat worden, waaronder de
ploeg zal bezwijken.
Volgens Wenger zal die hoop
echter ijdel blijken, de Frans
man meent dat zijn ploeg vol
wassen genoeg is om zich niet
van de wijs te laten brengen.
„Sommige mensen noemen die
ongeslagen reeks een pro
bleem", zei de manager deze
week. „Dat is natuurlijk onzin.
Je hebt pas een probleem als je
geen wedstrijden wint."
Fiasco
Die woorden moeten Chel-
sea-coach Ranieri bekend in de
oren hebben geklonken. Het zou
overdreven zijn om te stellen
dat de Italiaan dit seizoen faalt
- zijn ploeg heeft acht punten
meer dan vorig jaar rond deze
voor het einde van de competi
tie dertien punten meer dan
Glasgow Rangers. De nummer
twee van de Schotse competitie
versloeg zatermiddag Hibernian
(3-0). Michael Mols maakte het
tweede doelpunt voor de protes
tantse club. tevens het enige
doelpunt dat niet uit een straf
schop voortkwam. Ex-Ajacied
Arveladze scoorde al na negen
minuten de 1-0 vanaf elf meter.
Thompson bepaalde, eveneens
uit een penalty, de eindstand in
de 83e minuut op 3-0 Scott
Booth, oud-speler van FC Twen
te en Vitesse, scoorde voor Aber
deen, dat met 2-0 van Dunferm
line won ANP
uit Londen kijkt door het ver
lies van zaterdag tegen een
kloof van negen punten aan. En
passant pakte Arsenal ook nog
de bonus mee, omdat Manches
ter United op eigen veld twee
kostbare punten liet liggen te
gen Leeds United. Ruud van Nis
telrooij en zijn medespelers moe
ten inmiddels zeven punten toe
geven op de koploper.
Meer nog dan de huidige stand
moet de ongelooflijke serie waar
Arsenal aan bezig is de concur
rentie ontmoedigen De ploeg
blijkt sinds de start van de com
petitie een onneembare vesting
voor elke tegenstander. Van de
26 duels in het Premiership won
MILAN - Clarence Seedorf
heeft zijn club AC Milan zater
dagavond in de slotfase de over
winning in de derby tegen Inter-
nazionale bezorgd. De Nederlan
der scoorde in de 85e minuut
van meer dan 25 meter afstand
en bewees zijn Milan daarmee
een goede dienst.
De koploper in de Serie A kwam
op een 0-2-achterstand, maar
vocht zich knap terug in het
duel. Voor rust nam Inter, dat in
de Italiaanse competitie slechts
op de zesde plaats staat, verras
send de leiding. In de vijftiende
minuut maakte Stankovic de
openingsgoal. Zanetti verdub
belde de score met een mooi af
standschot. Na rust maakte Mi
lan binnen een minuut gelijk.
Oud-Feyenoorder Tomasson
zorgde voor de 1-2. De Brazili
aan Kaka tekende voor de gelijk
maker Lang leken beide ploe
gen genoegen te nemen met die
stand, tot Seedorf vlak voor tijd
er met zijn verwoestende schot
alsnog voor zorgde dat het duel
een winnaar kreeg, 3-2.
Milan blijft door de overwin
ning aan de leiding in de Serie
A. De ploeg heeft vijf punten
meer dan nummer twee AS Ro
ma. De Romeinen verpletterden
Siena (6-0) Cassano tekende
voor de helft van de produktie.
Nummer drie Juventus won de
uitwedstrijd bij Bologna (1-0)
en heeft zes punten minder dan
de koploper. ANP
Ruud van Nistelrooy (links), Ole Gunnar Solksjaer en Paul Scholes uiten hun wanhoop na een ge
miste kans. Hun club Manchester United raakte door het 1-1 -gelijkspel tegen Leeds United verder
achterop in de titelstrijd. foto Martin Rickett/AP
van onze sportredactie
LONDEN - Manchester United heeft niet profi
teren van de nederlaag van Chelsea tegen Ar
senal. De ploeg van Ruud van Nistelrooij kwam
in eigen stadion niet voorbij het laaggeklasseer
de Leeds United: 1-1.
Het duel bleef lange tijd doelpuntloos tot Scho
les in de 64e minuut de 1-0 maakte. Lang kon
het elftal niet genieten van de voorsprong. Drie
minuten na de openingstreffer maakte Smith
gelijk. Van Nistelrooij had in de slotfase nog de
mogelijkheid om de winnende treffer te maken,
maar schoot van dichtbij over.
Volgens trainer Ferguson is de titelrace nog
niet gelopen: „We hebben een hoge berg te be
klimmen, maar het is niet onmogelijk."
Boudewijn Zenden was voor zijn club Middles
brough succesvol. De international nam in de
uitwedstrijd tegen Newcastle United het eerste
doelpunt voor zijn rekening. Ondanks het doel
punt verloor zijn ploeg (2-1).
Doelman Edwin van der Sar verloor met Ful-
ham met 2-1 van Wolverhampton Wanderers.
ANP/RTR
tijd - maar de Russische eige
naar Abramovitsj had toch meer
waar voor zijn vele miljoenen
ponden verwacht.
Vorige week werd Chelsea door
Arsenal uit de FA Cup gestoten,
deze week hervat de ploeg het
avontuur in de Champions Lea
gue tegen VfB Stuttgart. Een
eventueel fiasco tegen de Duit
sers zal Ranieri vrijwel zeker de
kop kosten. In Engeland wordt
al gefluisterd dat de huidige
bondscoach Sven-Göran Eriks
son volgend seizoen de baas is
op Stamford Bridge.
Dennis Bergkamp vierde in de
kraker tegen Chelsea een per
soonlijk feestje. De Nederlander
speelde zijn 253e competitiewed
strijd voor Arsenal, nooit kwam
een buitenlander zo vaak uit
voor een Engelse club. De Neder
lander passeerde de Deen Peter
Schmeichel, die voor Manches
ter United tot 252 optredens
kwam. Bergkamp scoorde sinds
juli 1995 76 goals voor Arsenal.
Buiten de competitie speelde de
ex-international ook nog eens
88 officiële wedstrijden voor
zijn club (32 goals).
Hersens
Het is nog altijd niet duidelijk
of Bergkamp (in mei wordt hij
35) er in Londen nóg een jaar
aan vastplakt. Hij speelt vrijwel
geen hele wedstrijden meer,
maar op basis van het duel met
Chelsea lijkt er voor de ex-inter-
national geen enkele reden om
te stoppen. Tussen al die rennen
de en dravende spelers in de Pre
miership zijn de hersens en het
inzicht van Bergkamp nog altijd
goud waard. Met een werkelijk
subliem passje op Patrick Vieira
stond hij bijvoorbeeld aan de ba
sis van de gelijkmaker.
Die treffer van Vieira deed de
openingsgoal van Eidur Gud-
johnsen teniet. De IJslander, die
Hasselbaink uit de basis hield,
tikte namens Chelsea al na 27 se
conden een voorzet van Geremi
tegen het net Arsenal verblikte
of verbloosde niet en stond hal
verwege al op voorsprong, om
dat na de gelijkmaker de Brazili
aan Edu een fout van Chel-
sea-doelman Neil Sullivan af
strafte: 1-2.
Na de rust was het tempo duize
lingwekkend hoog, maar werd
er noch goed gevoetbald noch ge
scoord, zodat Chelsea er voor de
zeventiende maal op rij niet in
slaagde een competitieduel van
Arsenal te winnen. GPD
BARCELONA - Barcelona heeft
de goede reeks van de afgelopen
weken zaterdagavond tegen Va
lencia een passend vervolg gege
ven. De ploeg van trainer Frank
Rijkaard won het uitduel verras
send met 1-0 en boekte daarmee
de vijfde zege op rij. Gerard
maakte in de 78e minuut van
het duel het enige doelpunt van
de wedstrijd.
Voor Valencia kwam de zege
slecht uit. De nummer twee van
de Primera Division moest win
nen om in het spoor te blijven
van Real Madrid, dat eerder op
de avond al won van Espanyol.
Maar Barcelona troefde de num
mer twee af, zonder Davids. De
Nederlander zat één wedstrijd
schorsing uit, nadat hij vorige
week met tweemaal geel van het
veld werd gestuurd.
Ronaldo was zaterdag met twee
treffers weer eens belangrijk
voor Real Madrid. De koploper
in de Spaanse competitie won
met 4-2 bij Espanyol en consoli
deerde de koppositie in de Pri
mera Division Het sterrenen
semble heeft nu een voorsprong
van vijf punten op Valencia.Eer-
der op de avond speelde Depor-
tivo la Coruha gelijk tegen Atle-
tico Madrid. De nummer drie
van Spanje kwam tegen subtop
per Atletico niet verder dan een
doelpuntloos gelijkspel.
Schalke 04 heeft zaterdag voor
de Duitse competitie koploper
Werder Bremen in eigen huist
0-0 gehouden. Bayern Miineii B
profiteerde van de misstap v; B((
Bremen, zij het op het nippertj n
De recordkampioen maakte ,B
het duel tegen middenmeü
Hamburger SV pas drie ffiic
ten voor tijd de winnende tn
fer: 1-0. Demichelis teken
voor het doelpunt.
In de stand aan kop veranden
met veel. Bremen blijft od*
dreigd aan kop, al liep de ik
sprong op Bayern terug to: .t ,f
ven punten. Bayern Müncbt
met Roy Makaay in de ba
heeft de tweede plaats nu n
in bezit. VfB Stuttgart enBaj j
Leverkusen, na zaterdag i
nummers drie en vier in de ra:
schikking, verloren beiden.Stc
tgart ging onderuit tegen!
Kaiserslautern (1-0) Levafc
sen verloor op eigen veld vanII m
chum, de nummer vijf vb
Bundesliga 1-3. Op derangfl j„
is Bochum, met Van Duijnbw s
op goal. op gelijke hoogte gei
men met Leverkusen. jj.
De riante voorsprong van Adx
lecht is in de Belgische com:*
tie met twee punten vena -
derd. De toekomstige kamp
bleef bij Westerlo op 0-0 stt -
Het waren de eerste puntend T
Anderlecht dit seizoen in eenl I
wedstrijd verspeelde 'Achten*
ger' Standard Luik kwan
zestien punten van Anderk-
De nummer twee won met
7-0 van Cercle Brugge. ANP
Ronaldinho, vedette van Barcelona, passeert Valencia-verd
PeUegrino. foto Juan Carlos Car*
