Alle wegen
leiden naar Mozart
Rondreis MIDDEN-AMERIKA
PZC
MS
K M AS
zaterdag 14 februari 2004 W13
Het duurt weliswaar nog enige tijd, maar dat maakt de
Salzburgers niet uit. Elke gelegenheid die ze hebben om
hun grootste exportartikel Wolfgang Amadeus Mozart
onder de aandacht te brengen, grijpen ze aan. En in 2006
iihet 250 jaar geleden dat het muzikale genie in Salzburg
werd geboren.
•v-München
Salzburg
Fietsen door de stad
-^OOSTENRIJK
■I I
Salzburg
Salzburg telt circa 145.000 inwoners en is een compacte stad. De meeste Neder-
landse toeristen gaan er een dag naar toe vanuit een camping of logeeradres in de W
omgeving Om de stad echt goed te ontdekken, dus ook 's avonds, is een overnach- mmÊÊ
tmg het meest geschikt. Er is de hele dag door voldoende te beleven, veel musea
zijn zelfs al om negen uur 's morgens open Het belangrijkste Mozartmuseum is het Mozart
Geboortehuis in de Getreidegasse 9, tel. 0043-662 84 43 13. Dagelijks open van 9-18 uur,
entree 5,50 euro
Wie veel gaat zien in korte tijd en gebruik maakt van het openbaar vervoer, is A A
voordeliger uit met de Salzburg Card.
Salzburg is een fietsvriendehjke stad. Toeristen kunnen op verschillende plaatsen
rijwielen huren om tochten te maken, al dan niet met een gids. In Oostenrijk wordt in toene
mende mate in de grotere steden gefietst, omdat het steeds moeilijker is de auto te parkeren.
Slot Hellbrunn is per april dagelijks open vanaf 9.00 uur De sluitingstijd varieert, is in april en
oktober 16.30 uur, maar 's zomers soms 22.00 uur. De entree is 7 euro, de tuinen zijn gratis
toegankelijk In juli en augustus is er 's avonds een water- en lichtspel, entree 7 euro. Tel.
0043-662 820 372 0, www.hellbrunn.at
Meer informatie over Salzburg Tourismus Salzburg, Auerspergsstrasse 6, 5020 Salzburg, Oos
tenrijk, tel 0043-662 889870, www.salzburq.info en www.mozart2006.at
Oostenrijks Toeristenburo, Postbus 94285, 1090 GG Amsterdam, tel 020-468 47 93
(10.00-15 00 uur), www.austria-tourism.at
(ADVERTENTIE)
Het dorp van Hansje Brinker
Het dorp
Spaamdam bij
Amsterdam is
wereldberoemd
geworden door
de fictieve fi
guur van Hans
je Brinker, de
jongen die een
overstroming
voorkwam door
zijn vinger in
het gat in de
dijk te stoppen.
Het dorp aan
het Spaame is
nu doel van een
dagtocht per
boot van Rede
rij Aemstelland.
Normaal gespro
ken is een rondvaart door de grachten dé at
tractie voor toeristen in Amsterdam. Veel
minder bekend zijn de rondvaarten naar de
landelijke dorpen net buiten de hoofdstad.
De tocht naar Spaarndam gaat vanuit de Am
sterdamse binnenstad langs onder meer de ca
cao- en petroleumhavens, recreatiegebied
Spaamwoude en natuurgebied de Mooie Nel.
In Spaamdam staat een wandeling door het
oude dorp op het programma en op de terug
weg is er aan boord een schipperslunch met
een Hans Brinker likeurtje.
De rondvaart, die duurt van tien tot drie.
heeft plaats op alle doordeweekse dagen van
maandag 23 februari tot en met woensdag 31
maart. Vertrek bij Amsterdam CS.
Reserveringen: tel. 020-422 92 22. Kosten:
35 p.p. Info: www.aemstelland.nl.
Nederlanders oostwaarts
Duitsland is in trek bij de Nederlanders. Vo
rig jaar steeg het toerisme vanuit Nederland
bij onze oosterburen met 2.1 procent. Het
aantal overnachtingen van Nederlanders be-
droeg bijna 4.650.000. Het werkelijke aantal
licht nog beduidend hoger omdat de cam
pings buiten beschouwing werden gelaten.
Volgens het Duits Verkeersbureau kiest de
Nederlander vooral Duitsland voor de korte
vakantie dichtbij huis. Daarbij spant Berlijn
de kroon. In het eerste halfjaar van vorig jaar
overnachtten 125.000 Nederlanders in de
Duitse hoofdstad, een groei van 23 procent
ten opzichte van dezelfde periode 2002.
Degetemde rivier Salzach, met daarachter de stad en de vesting Hohensalzburg.
Prachtige 16-daagse rondreis door Mexico, Guatemala, Honduras en Belize
Allerlaatste plaatsen! U kunt dit voorjaar nog mee met onze schitterende en voordeli
ge rondreis door Midden-Amerika! KRAS Stervakanties heeft een unieke 16-daagse
rondreis samengesteld door de mooiste landen van dit gebied: Mexico, Guatemala.
Belize en Honduras. Tijdens deze prachtige rondreis treden we in het spoor van de
maya's, we bezoeken een aantal absolute hoogtepunten van deze interessante cultuur!
Wat dacht u bijvoorbeeld van de prachtige ruïnes van Chichén Itza en de watervallen
Agua Azul in Mexico en Tikal en Antigua in Guatemala? In Honduras bezoeken we de
opgravingen in Copan en in Belize zien we vele suikerplantages. En deze boeiende rond
reis is nu extra voordelig, want u kunt al boeken voor de prijs vanaf slechts 1098 p.p.!
Boek snel en maak kennis met vier verrassende Latijns-Amerikaanse landen!
Reisprogramma in het kort
In de ochtend vliegen we comfortabel van Amsterdam naar Cancun. Van Cancun gaat de
reis naar de archeologische zone van Chichén Itza. In deze maya-stad zijn het observa
torium en de beroemde Kukulcan piramide absolute toppers. In Mérida maken we een
korte stadstour langs de vele koloniale herenhuizen. Onze volgende stops zijn Uxmal,
waar we de Piramide van de Tovenaar bezichtigen, de piratenstad Campeche
Palenque met o.a. de wereldberoemde Tempel van de Zon en San Cristobal, gelegen
tussen Indiaanse dorpen en kleurrijk door de klederdracht In Guatemala maken we, van
uit het spectaculair gelegen plaatsje Panajachel, een boottocht op het schitterende Meer
van Atrtlan. We rijden naar de voormalige koloniale hoofdstad Antigua met prachtige
pleintjes, straatjes, kerken en ruïnes. We passeren de grens met Honduras voor een
bezoek aan de opgravingen in Copan, waar we de Trap der Hiëroglyfen vinden. We ver
volgen onze weg naar Quirigua, een klein ruïnecomplex, en naar het grootste meer in
Guatemala, Lake Izabel. Hierna brengen we een bezoek aan de belangrijkste archeologi
sche zone in Guatemala, Tikal. Via Belize, waar we veel suikerplantages zullen tegenko
men, komen we terug in Mexico en bezichtigen we oa de plaatsen Chetumal en Tulum
We nemen afscheid van de Maya's en rijden naar de luchthaven van Cancun voor de
terugvlucht naar Nederland. Einde van een onvergetelijke rondreis!
Vertrekdata HW 43.022/EZ 93.588
Maart
April
Mei
Juni
Juli
Augustus
September
Oktober
2-9-16-23-30
6-13-27
4-11-18-25
1-8-15-22-29
6-13-20-27
3-10-17-24-31
7-14-21-28
5-12-19-26
1098
1098
1098
1098
1098
1098
1149
1149
Toeslagen per persoon: I-persoonskamer va 225, luchthaven-/toeristenbelas-
ting en reserveringskosten 75 (vanaf april 79).
INCLUSIEF: vliegreis Amsterdam-Cancun v.v. per charter, rondreis per comfortabe
le touringcar, ervaren chauffeur, Nederlandssprekende reisleiding, het beschreven
excursieprogramma, verblijf in toeristenklasse hotels in 2-persoonskamer met bad of
douche en toilet, hotelverzorging op basis van 14 x logies. Exclusief: entreegelden,
verplichte plaatselijke gidsen, facultatieve excursies, luchthaven-/toeristenbelasting
en reseiveringskosten, vertrekbelastingen, reis- en annulenngsverzekering. Minimum
aantal deelnemers: 28. Uiterste annuleringstermijn bij onvoldoende deelname: 21
dagen voor vertrek. Vraag uitgebreide reisbeschrijving HW 43.022/EZ 93.588
SE
8-DGSE touringcarreis THÜRINGEN A LA CARTE
Vertrekdata: april t/m oktober
verblijf in comfortabel 4-sterren hotel
reis per Comfort Class touringcar
flexibel exursieprogramma
bezoeken mogelijk aan o.a. Erfurt Dresden en Weimar
ontbijt en diner inbegrepen
VRAAG DE UITGEBREIDE REISBESCHRIJVING AAN EZ 93.319
9-DGSE stedenreis MOSKOU en ST. PETERSBURG
Vertrekdata- april t/m oktober
unieke combinatie van wereldsteden
inclusief vliegreis Amsterdam-Moskou v.v.
inclusief treinreis Moskou-St Petersburg v.v.
inclusief ontbijt en diner
inclusief Nederlandssprekende reisleiding
.VRAAG DE UITGEBREIDE REISBESCHRIJVING AAN EZ 93.558
IN»
10-DGSE excursiereis TSJECHIË A LA CARTE
Vertrekdata: april t/m oktober
verblijf in eigen hotel KRAS Stervakanties
reis per Comfort Class touringcar
inclusief ontbijt en diner
excursies mogelijk naar Praag, Stare Splavy. Bohemen en Harrachov
zeer goedkope bestemming
VRAAG DE UITGEBREIDE REISBESCHRIJVING AAN EZ 93.330
excursiereis 'ANDORRA en de PYRENEEËN'
Vertrekdata, vrijwel iedere vrijdag van 21/5 t/m 17/9
rondreis per comfortabele touringcar
ervaren chauffeur
2 nachten verblijf op heen en terugreis in goed hotel in Frankrijk
7 nachten verblijf in Hotel Himalaia Soldeu
hotelverzorging op basis van 9 x logies ontbijt
VRAAG DE UITGEBREIDE REISBESCHRIJVING AAN HZ 94.620
Se
8-DGSE excursiereis VOORJAAR IN TOSCANE'
Vertrekdata 1-8-22-29/3
vlucht Amsterdam-Pisa v.v. per Transavia Basiq Air
8 dgn/7 nachten verblijf in Hotel Baia del Sorriso o.b.v. haffpension
welkomstdrankje
Nederlandse reisleiding
rondreis per comfortabele touringcar
excursiepakket
VRAAG DE UITGEBREIDE REISBESCHRIJVING AAN HW 43.383
1
INFORMATIE. REISBESCHRIJVINGEN EN BOEKINGEN:
7ogunrperwdeaegk www.kras.nl
"ükTSTó.S.ïïll?0 073-5999999
zo: 11.00-15.00 uur w,,# 3®.
den Japanse en vooral Amerikaanse toe
risten die er herinneringen ophalen.
Maar Salzburg is natuurlijk veel meer
dan een fraai filmdecor. Het is vooral
de stad van Mozart, wiens geboorte
huis en woonhuis enkele van de topat
tracties zijn. En natuurlijk de niet te
ontwijken Mozartkogels, want waar je
ook gaat of staat, overal word je gecon
fronteerd met de donkerrode doosjes
chocolade in alle vormen en maten. Op
merkelijk, want de enige echte Mozart-
kogel is in een blauw papiertje gewik
keld en wordt verkocht bij bakkerij Fü-
rst aan de Alter Markt. Het was Paul
Fiirst die de Mozartkogel uitvond toen
hij iets wilde bedenken voor de Wereld
tentoonstelling van 1889 in Parijs: een
bolletje marsepein met notencrème ge
dompeld in een dikke laag melkchoco
lade. Fürsts nakomelingen maken de
kogels nog steeds met de hand, de
prijs is er dan ook naar, tien euro
voor een klein zakje.
Varende broeikas
Salzburg dankt zijn naam aan het
zout dat er ooit werd gewon
nen, en dat over de rivier Salz
ach werd getransporteerd.
Eens was de Salzach, die de
stad in tweeën snijdt, een bre
de en soms woeste rivier. Het
water diende vooral voor per
sonenvervoer en goederen
transport. Het laatste perso-
nenschip voer in 1893, en na
dat de rivier werd ingetoomd
werd ze bij tijd en wijle zo on
diep, dat normale scheepvaart
onmogelijk bleek. Pas in 2002 konden
toeristen weer het water op, toen een
ondernemer een rondvaartboot ging
exploiteren met een diepgang van
slechts 38 centimeter. Helaas brak er
die zomer noodweer uit in centraal-Eu-
ropa, en werd de boot verpletterd on
der een instortende brug. Vorig jaar
kwam een nieuwe boot in de vaan. De
plaatselijke bevolking mocht een
naam verzinnen en dat werd, hoe origi
neel, Amadeus. Eerlijkheidshalve moet
gezegd dat een boottocht weinig inte-
Het geboortehuis van Mozart is een grote
publiekstrekker.
De beroemde
Mozartkogels zijn
niet te ontwijken
ressant is. Je bent snel buiten de kleine
stad en vaart dan hoofdzakelijk langs
(vervallen) industrie, huizen en bo
men. De boot lijkt op een broeikas, bui
ten zitten is niet mogelijk en dat is ze
ker bij warm weer geen pretje.
Het is echter wel een origineel vervoer
middel voor wie slot Hellbrunn, enkele
kilometers buiten Salzburg, wil bezoe
ken. Het slot is destijds gebouwd als
lustoord voor aartsbisschop Markus Sit-
tikus (1574-1619). Beroemd zijn de ver
stopte fonteinen, die met een druk op
de knop in werking kunnen worden ge
zet. Het was een persoonlijk pleziertje
van de bisschop, die zijn gasten graag
op een nat pak verraste. Tegenwoordig
gaat een gids mee met de rondleiding,
en die waarschuwt wanneer hij het wa
ter in werking stelt.
Om Salzburg te ontdekken, heb je aan
twee dagen genoeg. Een dag voor het
beklimmen en bekijken van de vesting
Hohensalzburg (vanaf hier is er een
prachtig uitzicht over de stad), en een
dag om lekker door de winkelstraten
te slenteren. Neem een kijkje in de
dom of in een van de vele andere ker
ken. wandel over de brug over de Salz
ach naar de Mirabeltuin, en dwaal over
de bijzondere begraafplaatsen waar tal
van Mozarts familieleden rusten. Mo-
zart zelf ligt er niet. die stierf berooid
en kwam terecht in een massagraf in
Wenen. Over twee jaar wordt dat even
vergeten, dan draait het om zijn ge
boorte. In Salzburg, uiteraard.
Door ALICE PLEKKENPOL
Misschien is het wel het
beste dat de stad ooit is
overkomen, de geboorte
van Mozart in 1756. Nu al
ijn ze in Salzburg druk bezig met de
voorbereidingen voor het Mozartjaar
2006, dat voor een extra stroom toeris
ten en inkomsten moet zorgen. Plei
nen worden herbestraat, theaters gere
noveerd, nieuwe evenementen ontwik
keld. dat alles om de geboorte van
de kleine grote man, 250 jaar geleden,
ter bij te zetten.
rbij kijkt Salzburg letterlijk over de
grenzen, tenslotte heeft Mozarts mu
ziek ook velen buiten Oostenrijk be
roerd. Al in zijn 'eigen' tijd, want het
muzikale genie reisde kriskras door Eu
ropa om op te treden aan hoven en in
concertzalen. Hij deed daarbij ook di
verse Nederlandse steden aan, waaron-
kr Amsterdam, Haarlem, Den Haag en
lotterdam. Met financiële steun van de
Europese Unie wordt nu het project Eu
ropese Mozartwegen opgezet. Daarin
*orden diverse steden in negen landen
«rokken waar Mozart ooit optrad of
wbleef. De Nederlandse inbreng he
raut vooralsnog alleen uit Utrecht.
De Mozartwegen moeten een soort cul-
:1e hoofdroute door Europa vor-
uen. vergelijkbaar met de pelgrimsrou
te naar Santiago de Compostela. Er zijn
plannen in de maak voor fietstochten,
"uurbij de bagage van de deelnemers
«n het ene naar het andere hotel
'•°rdt vervoerd. Om ook de jonge mu-
tekfans warm te maken voor Mozart,
schijnt dit jaar in diverse Europese
landen de tekenfilm 'Little Amadeus'
CFde televisie. Daarna volgt een gelijk
te bioscoopfilm.
k-zburg behoort tot de mooiste steden
ja Oostenrijk. De stad kent een een rij-
Cjhistorie die teruggaat tot de zeven-
k eeuw. Letterlijk wereldberoemd
Salzburg door de filmversie van
Jk Sound of Music' uit 1965, waarin
^uiooiste plekken in beeld werden ge-
«Kht. Dat verklaart nog steeds de hor-
