DSM lijdt onder moeilijk jaar
Stork vraagt offer
van zijn personeel
MKB wil af van lage en hoge belastingtarieven
Chemieconcern ziet bedrijfsresultaat flink slinken
Winst voor New Skies
Omzet industrie daalt 1 procent
FN V-achterban raakt leden kwijt
Duitse export op recordniveau
Danone boekt minder winst
effectenbeurzen
je1
euronext
wall street
donderdag 12 februari 2004
liPpn7P redactie economie
DEN HAAG - Chemieconcern
DSM heeft een moeilijk jaar ach
ter de rug- Het concern draaide
Kl,ter winst en krikte de omzet
op. De lage dollar en kleinere
pnstmarges drukten echter op
ket resultaat.
De nettowinst kwam uit op 139
Biljoen euro. De omzet groeide
net zeven procent naar 6,05 mil-
«rd euro Beleggers krijgen een
Jvidend van 1.75 euro per aan
bel uitgekeerd.
Bestuursvoorzitter Peter Elver-
ding is niet tevreden met de be
haalde resultaten. Als de wereld
economie verbetert en de dollar
weer aantrekt, zijn de vooruit
zichten op de langere termijn
wel 'duidelijk positief. In de
loop van 2004 hoopt DSM posi
tieve effecten te zien van reorga
nisaties in het bedrijf.
De nettowinst van DSM stond
vorig jaar onder druk als gevolg
van een eenmalige last van 94
miljoen euro voor reorganisaties
en afwaarderingen. In 2002 be
droeg de nettowinst nog 1,18
miljard euro, maar dat cijfer
werd geflatteerd door een hoge
verkoopopbrengst van DSM Pe
trochemicals.
Positief was dat het concern er
in slaagde om de autonome
groei met 2 procent te laten toe
nemen. Overnames en hogere
prijzen dreven de omzet verder
op. maar de lagere dollar drukte
de omzet weer. Het bedrijfsresul
taat van DSM liep in 2003 terug
naar 294 miljoen euro. Dat bete
kent een daling van 23 procent
vergeleken met het jaar ervoor,
met name als gevolg van hogere
grondstof kosten.
Het cluster Life Science Produc
ten (diervoeding, voedingsmid
delen voor bijvoorbeeld baby-
melk, vitamines) droeg met 2,02
miljard euro het meest bij aan
de omzet. De omzet en het be
drijfsresultaat bij het cluster
Performance Materials (harsen,
kunststoffen) liepen terug naar
j fonrErwin Buter
AMSTERDAM - Werknemers
3n Stork in Nederland moeten
flexibeler gaan werken. „Wan-
ieer er veel werk is, langer op
lie dag doorwerken en wanneer
irminder te doen is dan niet de
wductiviteit omlaagschroe-
iin". gaf bestuursvoorzitter S.
follebregt gisteren zijn perso
nals opdracht mee na afloop
de toelichting op de jaarcij-
trs.
follebregt is sinds zijn aantre-
en eind 2002 bezig om Stork te
troomlijnen. Niet alleen wil hij
an enkele van de vijf sterk
elkaar verschil lende onder
den die het conglomeraat be
lt. ook moeten de kosten om-
iag. Vorig jaar resulteerde dat
i een reorganisatie waardoor
100 mensen hun baan verloren,
it jaar schrapt het concern nog
leerarbeidsplaatsen
i Nederland werd 10 procent
banen geschrapt. Dit
ur wil Vollebregt met de vak-
cr.den in discussie over de lo
in en pensioenen. „Ik heb gro-
tzorg over de arbeidskosten in
- .AANDELEN AEX_
Nederland en België." Alleen al
vorig jaar steeg bij Stork de kos
ten voor salarissen, pensioenen
en winstuitkeringen met 20 mil
joen euro. Dit jaar stijgt deze
post met nog eens ruim 15 mil
joen euro. „Ondanks het ak
koord van de vakbonden en het
kabinet om de lonen gelijk te
houden", verzuchtte Vollebregt.
Het beleid om de kosten terug te
dringen wierp vorig jaar zijn
vruchten af. Het bedrijf uit
Naarden wist over 2003 na twee
jaren van verlies weer winst te
boeken. De nettowinst kwam
uit op 74,2 miljoen euro. In 2002
stond er nog een verlies van 42
miljoen in de boeken.
Mede door de slechte economi
sche omstandigheden en de lage
re dollar daalde de omzet. Die
kwam uit op 1,83 miljard euro
tegenover 1,87 miljard euro een
jaar eerder. „Het vasthouden en
de groei van de omzet zijn een
zorg", omschreef Vollebregt.
„Onze grootste vijand is om stil
te blijven staan." In het vierde
kwartaal boekte Stork wel meer
omzet dan een jaar eerder, maar
was het aantal nieuwe orders la
ger. ANP
Een werknemer loopt weg nadat hij gisteren heeft gedemonstreerd voor het hoofdkantoor van DSM.
Het chemieconcern, dat gisteren jaarcijfers presenteerde, schrapt bij Roche 700 banen. De naar schat
ting zeventig demonstranten droegen verschillende spandoeken bij zich. foto Marcel van Hoorn/ANP
1,77 miljard euro. Slechte markt
omstandigheden en de daling
van de dollar zorgden voor de te
rugloop in beide divisies.
Bij de divisie Industrial Chemi
cals (stoffen om nylon te maken,
kunstmest) steeg de omzet naar
1,5 miljard euro, met name door
de consolidatie van DSM Nanj
ing Chemical in China en hoge
re afzet. DSM Nutritional Pro
ducts (producten die voedings
middelen toegevoegde waarde
geven) is een nieuwe activiteit
en droeg 496 miljoen euro bij
aan de omzet.
De overige activiteiten waren
goed voor een omzet van 401 mil
joen. Een daling ten opzichte
van 2002, en er werd ook nog
eens een negatief bedrijfsresul
taat behaald.
Het aantal werknemers nam vo
rig jaar in vergelijking met 2002
met bijna 8000 personen toe tot
ruim 26.000. De toename hing
onder meer samen met de aan
koop van vitaminetak van het
Zwitserse Roche.
Door de herstructureringen
neemt het personeelsbestand in
de loop van dit jaar af, is de ver
wachting.
Protest
DSM schrapt bij Roche zeker ze
venhonderd banen. Ongeveer ze
ventig Roche-medewerkers pro
testeerden gisteren voor het
hoofdkantoor van DSM in Heer
len. Ze beschuldigen de directie
van wanbeleid. ANP/GPD
van onze redactie economie
DELFT - MKB-Nederland wil
dat iedereen evenveel loonbelas
ting gaat betalen. Doel is de pa
pieren rompslomp te verminde
ren. Dat heeft de werkgeversor
ganisatie gisteren gezegd.
Door een gemiddeld tarief vast
te stellen, is volgens MKB-Ne
derland minder papierwerk no
dig en daar is zowel de overheid
als het bedrijfsleven bij gebaat.
De huidige tarieven zijn 33,4,
40,35,42 en 52 procent.
MKB-Nederland benadrukt dat
de vereenvoudiging de nettolo
nen van werknemers niet mag
aantasten. Zo moeten mensen
met een laag salaris die in het
voorstel meer loonbelasting
gaan betalen, gecompenseerd
worden. Volgens J. Warmer
dam, secretaris fiscale zaken bij
MKB, kan dat bijvoorbeeld door
een tegemoetkoming van de Be
lastingdienst.
Rompslomp
Dit zal niet leiden tot een ver
schuiving van de papieren romp
slomp naar de Belastingdienst,
meent Warmerdam. Dat komt
volgens hem, omdat de inner
van de belastingen nu al geld uit
keert. „Dit gebeurt al met de
voorlopige teruggave van de hy
potheekrenteaftrek." Door de
vereenvoudiging zullen hoge in
komens minder loonbelasting
gaan betalen. MKB-Nederland
vindt wel dat ook voor hen de
maatregel neutraal moet uitval
len. De ondernemersorganisatie
stelt voor dat veel verdieners
dan meer inkomensbelasting
gaan betalen. ANP
AMSTERDAM - De satellietverhuurder New Skies Satel
lites heeft het afgelopen jaar een winst van 11,8 miljoen
dollar behaald. In 2002 maakte het bedrijf nog een verlies
van 4.6 miljoen dollar. Dat heeft de onderneming gisteren
voorbeurs bekendgemaakt
Over 2003 zag New Skies de omzet met 7 procent stijgen
naar 214,9 miljoen dollar. De bestuursvoorzitter Dan
Goldberg noemde 2003 'een goed jaar voor New Skies, op
meerdere vlakken'. ANP
VOORBURG - De Nederlandse industrie heeft vorig jaar
1 procent minder omgezet dan in 2002.
„De zwaarste klap incasseerde de metaalindustrie", aldus
het Centraal Bureau voor de Statistiek gisteren. De omzet
in deze sector ging 5 procent omlaag.
De industriële productie daalde afgelopen jaar met onge
veer 2 procent.
Dat de omzet minder hard afnam, kwam door de hogere
prijzen voor de producten, die gemiddeld bijna 2 procent
stegen. In 2002 nam de productie in de industrie ook al
met 2 procent af. ANP
AMSTERDAM - De vakcentrale FNV is vorig jaar ruim
10.000 leden kwijtgeraakt.
De grootste vakbeweging in Nederland telde in januari
1.216.632 leden. Dat betekent een daling van 0,85 procent
ten opzichte van dezelfde maand een jaar eerder.
Dat blijkt uit cijfers die de FNV gisteren heeft gepresen
teerd. Volgens een woordvoerder van de vakcentrale is
met name in de marktsectoren de achterban kleiner geor-
den.
Zo verloor de grootste FNV-bond, Bondgenoten, meer
dan 2 procent van zijn leden. ANP
WIESBADEN - De waarde van de export van Duitsland
is vorig jaar 1,6 procent gestegen tot 661,6 miljard euro,
een record.
Volgens het Duitse bureau voor de statistiek was vooral
in de eurozone sprake van een sterke toename. De export
naar andere gebieden zoals de Verenigde Staten nam
licht af door de waardestijging van de euro. ANP
PARIJS - Het Franse levensmiddelenconcern Danone,
vooral bekend van zuivelproducten, heeft de nettowinst
vorig jaar zien dalen met 35 procent van 1,28 miljard euro
tot 839 miljoen euro.
Exclusief de eenmalige inkomsten die het bedrijf in 2002
had door de verkoop van zijn bierdivisie (Kronenbourg)
aan de Britse brouwer Scottish Newcastle was sprake
van een lichte stijging van het resultaat met 1,3 procent
Dat heeft Danone gisteren bekendgemaakt.
De omzet verminderde vorig jaar met 3,1 procent tot
13,13 miljard euro ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten
exdiv.;l: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
24.72
25.62
10.31
18,55
54,45
24,49
25.10
25,80
10,34
18,80
54,65
24,82
14,50
-AANDELEN AMX_
A Holding
««Oogglas
Europe
taKSrws
lOülmj
«r» Retail
AANDELEN BINNENLAND-
Aalberts Ind.
ABN-A pre
Accell Group
Acomo
AFCAiax
Airspray
Alanhen
Amstelland MDC
AND Intern Publ.
AOT
Athlon Hold
Baan
Ballast Nedam c.
BAM Groep
Batenburg
Begemann Groep
Bcgaclaim
BE Semicond.
Beter Bed
Bever Holding
Blue Fox Enterpr
Blydenst.-Will.
Brill, Kon. c,
Brunei Intern
Centric KSI
Copaco
Corus
Crown v.Geld.c.
Crucell
C/Tac
Delft Instrum.
De Vries Robbé
DICO Intern.
DNC De Nederl.Comp
DOCdata
DPA
Econosto. Kon.
EMBA
Eriks Group c.
Euronext
EVC Intern
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Fortis Nikkei Gar.c.
Fox Kids Europe
Frans Maas eert.
Gamma Holding
Gamma pref.
Gouda Vuurvast
Groothandelsg.
Grolsch eert.
Grontmij eert.
HAL Trust
Heineken Hold, a
Hes Beheer c.
Hitt
23,30
23,30
ICT Autom
11,49
11,95
Wegener. Kon. c. 7,23
7,22
234
2,34
Innoconcepts
4,75
4,78
Wester 34,00
23,25
23,85
Isotis
1.75
1.78
2,25
2,25
Ispat Intern. A
6.25
6.20
6,19
6,20
Kardan
1.75
17,99
18,00
Kas-Bank
15.24
15.19
9,25 A
6.76
6,80
Kendrion
Kühne+Heitz
2,98
29,00
2,99
NIET OFFICIEEI
4,10
Lanschot, Van
39,82
40,40
11 bred conv 81 5,00 A
Ceteco eert. 0,11
1,85
1,86
1,23
1,22
0,11
9,81
9,80
Macintosh Retail
17,24
16.90
6% daf 88-93/96 15,00
KPNQwest 0,11
6Vi verto 85a 5,59
14,05
14,15
Magnus Holding
0,52
0.53
0,12
1,83
1,85
Management Share
0,36
0,36
5,54
5,35
Mc Gregor Fashion
9,25
9,15
26,10
25,86
29,40
NE DAP
22,90
22.84
3,51
0.57
3.51
0.55
Nedcon Groep
Nedlloyd
15,85
29.40
15,99
30,25
AANDELEN NMA>
6.75
6.62
Nedschroef H. Kon.
10,32
10,35
8,90
4,95
8,80
5,00
New Skies Satellites
3,25
5.63
3.25
5,57
Anton ov Pk: 0,28
Prolion 0,10
0,38
0.11
7,11
4,18
7,00
Nyloplast
OPG eert.
7,00
36,00
36,00
RT Company 0,12
Sopheon Plc 0,52
0,13
0,49
12,90
13,15
Ordina
10,84
10,77
5,69
5,55
Petroplus Int.
7,53
7,60
1,20
1,20
Pharming Group
2,00
2,01
3,40
0,59
3,35
0,59
Pinkroccade
Porc. Fles
13,90
17,10
13,88
CBS-INDEXEN
14,70
14,70
Priority Telecom
1,76
1,75
6,10
6,04
Rabo cap fd trust
25,90
25,89
Het Centraal Bureau voor de Statistiek is
2,40
2,48
Reesink
49,50
50,00
met ingang van 1 januari gestopt met de da
Rood Testhouse
0.60
0.70
gelijkse berekening van index-
14,26
14,25
Roto Smeets
25,00
25.10
mentscijfers voor aandelen en obligaties.
1,16
1,23
Samas Groep
5.27
5,30
2,55
2.57
Sarakreek o
0,45
0.45
1,00
Scala Business
3,42
3.50
3.45
3,50
Schuitema
16,00
15,92
INIDFXFN
3.61
1.25
3,70
1.25
Seagull
Simac Techniek
1.76
1.70
1.70
1,75
60,00 A
56 00
Sligro Food Gr
24,41
24,55
A dam AEX-index 355.77
357.61
28,90
28.96
Smit Intern
26,00
26,00
AdamAMX-index 387.32
390.00
20,51
20,13
SNSAEXGar.click
92,60
92,60
All Share Index 501.24
503.35
2,99
24,25
2,85
24,45
SNSEurGar. plane
SNS Intern.Gar.a
88,00
92.55
86,80
92,55
Eurotop-100-index 2195.60
DAX-30 4110 80
2196.27
4122.16
2,52
SNSTripleBest
104,00
Nikkei-225 10365.40
gesloten
4396.00
13,29
13,18
SNT
12,98
12,92
FTSE-index 4404.90
44.60
44,60
Stern Groep
30,56
15,70
18,14
Dow Jones 10613 85
10737 55
7.00
26.30
7,70
26,69
Stork
Telegraaf De
TenCate
16,43
18,00
Nasdaq Composite 2075.33
2089 60
39,70
39,50
40.45
40.45
3,50
3,15
Tie Holding
0,44
0.53
11,17
23,50
11,17
24,75
Tiscali
Tulip Computers
5.24
0,22
5.29
0.29
GOUD EN ZILVER
24,00
23,51
Twentsche Kabel
17,65
17.78
24,05
24.53
Unilever cum pref
6,00
6,03
25,15
25.06
Unit 4 Agresso
11,37
11,65
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur
Goud on-
27,39
27,22
Univar
15,00
15,00
bewerkt 10.027-10.481,
5,40 A
Versalel
2,16
2,15
10.067-10.521, boworkt 11.207 laten, vorige
4,55
4,57
Via Networks
1,44
1,53
11.247 laten, zilver onbewerkt 143-175, vori
28,00
Vilenzo
7,40
8,00
ge 145-177, bewerkt 193 laten, vorige 195 la
4,45
4,45
VNU cum pref
8,41
ten.
AANDELEN EUROTOP 100_
Abbey National
Allianz AG
AstraZeneca
axa"
BAE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
Baver
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Bi
British Airways
BSCH
BT Group
Cable 8i Wireless
Cap Gemini
Carrefour
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dixons
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
LOreal
LVMH
Marcom
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
559.52
105.78
359.00
62.25
537,00
18,45
161,52
3,05
11,00
508,00
43,71
23.82
33.65
50,40
28,99
407.75
275.40
765,00
303,00
9.40
176.50
148,26
37.35
40.81
94,80
20,15
122,00
16,20
368,65
49.25
37.26
138.60
67.10
16,09
717.00
152.25
51,50
172.50
15.45
5,84
15.08
53,75
20,90
22,62
21,89
11.94
26.00
458.00
65.95
93,60
339,00
17,37
58,45
597,00
80,55
496,73
564.10
106.10
352.00
62,45
542 32
18.35
167.09
3,05
11,00
514.50
43,15
23,99
34,15
50.80
29,26
414.35
273.10
774,00
299.69
9.38
174.60
148,14
37,75
40,58
93,85
20,90
124,00
16,21
365,10
49.50
37,20
135.00
67,25
16.09
712.77
151,87
5150
174.50
15,58
5.95
15,17
53,49
21.10
22,58
21,93
1175,61
140.36
855.21
11.92
26.07
461.00
66,20
59,95
708,00
92,95
338,00
17,61
58.45
591,24
81,00
494.51
Repsol
16.67
16,64
alcoa
35.54
37.39
Reuters Group
339,50
342,54
altria group
55.18
54.93
Rio Tinto
1408,00
1412,82
am express
52.85
53.71
Roche Holdings GS
129,50
129,25
am tel&tel
19.88
19 97
Roy.Bnk of Scotland
1623,00
1627,00
boeing
43 77
44.49
RWE
34,02
34,10
caterpillar
76 56
78.96
Sanofi-Synthelabo
57.00
56,55
citi group
48.92
49.74
San Paolo-IMI
10,67
10,61
52.17
51.80
SAP
135,80
137,00
44.59
44.60
Scottish Power
359,85
355,15
eastman kodak
29.45
29.37
Shell Transp.&Trade
348,15
351,48
exxon mobil
41.09
41.92
Siemens
66,80
67,83
gen elec
32.50
33 08
Skandi Enskil
105,50
108,00
gen motors
49.27
49.80
Societe Generale
74,40
74.90
hewlett
24.12
23.84
St Microelectronics
21,59
21.40
home depot
36.05
36.83
Suez
17,06
17.73
honeywell
35 62
36 10
Swisscom Namen
421.50
422.50
99.61
100 06
Swiss Re Namen
89,90
89,90
intel
30 58
30.99
Telecom Italia
2.56
2,58
int paper
4224
43.32
Telecom Italia Mobile
4,67
4,64
lohnson&johnson
54.43
54.65
Telefonica
13.18
13,25
mcdonald's
26.78
27.05
Tesco
240,10
240,25
merck co
48.40
48.62
Total FinaElf
143,50
143,30
microsoft
27.07
27.19
Unicredito Italiano
4,24
4,23
3M
81.25
81.40
Unilever(GB)
530,25
533,31
jpmorgan chase
39.48
40.27
Utd Bnk Switzerland
95,15
94,85
procter8tgamble
102.35
103.20
Vivendi Universal
21,01
21,36
six: comm
25.94
25.96
Vodafone
135,86
131,75
gtd techn
95.60
95.71
Zurich Financial
190,50
191,25
wait disney
24.08
27.60
wal-mart
57.53
57.07
STAATSLENINGEN-
8». NL 92-07
8' NL 91-06
8'NL 92-071-11
8% NL 92-071-11
7V. NL 95-05
7'/: NL 93-23
7W NL 95-10
TA NL 94-04
7 NL 95-05
6V< NL 95-05
6 NL 96 06
5*. NL 97-07
5Vz NL 98-28
5'- NL 00-10
5: NL 98-08
5NL 01-11
5 NL 02
4'. NL03-13
4 NL 0205
3V. NL 99-09
3 NL 03 06
3 NL 04 07
2'A NL 03-09
3'ANLgrb
3 NL grb
2Vj NL grb
116.39
112.97
115.34
117.49
105.78
134,70
121.00
103,20
106.14
107,26
106,64
108,32
109.01
110,25
108.19
107.15
106,90
100.88
102,47
101,38
100,95
100,19
97,25
71,00
61,38
53,00 A 53.00A
116,30
113.00
115.25
117,23
105,70
134,90
120,90
103,14
106.01
107.18
106.59
108,34
109.25
11024
108.21
10721
106,94
100,89
102,40
101,46
100,85
100,05
97,36
DOW JONES-
BANKPAPIER-
Van 11 februari (17.00 uur) tot 12 februari
(tot 17.00) hanteert he
vieskoersen Ikosten
2250 euro 2.25pct 2.25 euro. boven 2250
euro 1,75pct 13.50 euro):
amerikaanse dlr 0,77928 0,79498
antiliaanse gulden 0.42999 0,45175
australische dlr 0.59563 0,62576
canadese dlr 0,57580 0,60493
Cyprus pond 1.60960 1,77446
deense kroon 0,13036 0,13695
engelse pond
estlands kroon
japanse yen
marok dirh
nieuw zeeland dlr
noorse kroon
poolse zloty
slow, koruna
tsjech. koruna
turkse lira |1 min)
zuid-afr. rand
Zweedse kr.
Zwitserse frank
0.08639 0.09520
0.51581 0.56868
0,11036 0,11594
0,19372 0.21355
0,02200 0,02659
0,02973 0,03122
0,63239 0,63874
-OVERIGE AANDELEN VS_
Apple Computer
BankAmerica
ChevronTexaco
Cisco Systems
Coca Cola
Daimler-Chrysler
Dow Chemical
Eli Lilly
Ford Motor
Goldman Sachs
Goodrich BF
Goodyear Tire
Time Warner Ine
Xerox
22 98
81.62
86.54
24.70
52 17
47.40
42.20
74.54
14.39
102.18
30.68
9.92
87.57
24.25
51 80
47 93
43.63
74.70
14.64
107.09
30.36
8.96
17.87
15.03
STIJGERS
Antonov Plc
0.28
0,38
35,71
Tulip Computers
0,22
0,29
31,82
Tie Holding
0,44
0.53
20,45
Rood Testhouse
0,60
0,70
16,67
Prolion
0,10
0,11
10,00
Fox Kids Europe
7,00
7,70
10,00
IS himal.fo
16,56
17,99
8,64
RT Company
0,12
0,13
8.33
Vilenzo
7,40
8,00
8.11
Via Networks
1.44
1.53
6.25
De Vries Robbé
1.16
1,23
6.03
Groothandelsg.
23.50
24,75
5.32
Rente plus f. 1
25,27
26.60
5.26
Moolen, v d.
7,07
7.39
4.53
Draka Holding
17.%
18.74
4,34
_DALERS_
Gamma pref,
EMBA
Sopheon Plc
EVC Intern.
Stork
Begaclaim
Ballast Nedam c.
Seagull
CBAchm eurobl
Av Achm am aand
CB Achm ned aand
CB Achm eur mix
VHS onr.goed
Rob euroland aand
Eur.ass.tr.
3.50 3.15 10,00
60.00 56,00 6,67
0.52 0.49 5,77
2,99 2,85 4.68
16,43 15,70 4,44
0.57 0,55 3.51
5,54 5.35 3.43
1,76 1,70 3.41
28.70 27,85 256
12.25 11,90 2,86
12,90 12.55 2,71
22,15 21,55 2,71
17,10 16,66 2,57
38,83 37,85 2,52
6,92 6,75 2,46
J'svrocred.f.
«A«rro fund
«Aevroobl fd
Av Achm eur aand
10,85
10,85
Av Achm euro obi
31,05
31,05
Av Achm euro mix
21 05
21,10
Av Achm ned aand
12,00
12,40
AXA aand.euro
34 40
34.55
AXA aand.int.
50.60
51,00
AXAaand.ned.
69,70
70.45
AXAact.beh.ned
66,00
66.65
AXA fin,sector
38,25
37,55
AXA mondiaal beh
18,50
18 60
AXA obi.intern
32,45
32,65
AXA obi euro
46,15
46,40
AXA portfolio
61,55
62,05
Bap.int.fdo
285,00 A
Boipharma
12,11
12.25
CBAchm am aand
11.75
11.80
CBAchm euro aand
13,80
13,85
CBAchm eur mix
22.15
21.55
CB Achm eur obi
28.70
27,85
CB Achm ned aand
12,90
12,55
CBAchm wereld
13,15
13,20
Columbia sec.
135,50
136,50
31,75
32,08
D Lloyd deeln f
26,60
26,65
D.Lloyd dlr f
9,63
9.52
D Lloyd donau
12,60
12,60
D Lloyd euro f
6,67
6,68
D.I loyd euro cr 1
11,33
11,34
D Lloyd inv.
6,05
6,03
D Lloyd jade f
5,99
5,96
O.Lloyd mix f
9,97
9,83
D.Lloyd ned f
5,45
5,50
D.Lloyd rente
13,25
13.22
14,70
14,55
Dres VPV holl
34,77
35,12
Ores VPV igm
31.41
31.31
Ducatus
58,40
59.00
Eur.ass.tr.
6.92
6.75
Eurocap.hold
165,40
167.20
BELEGGINGSFONDSEN-
Euro comm prop
21,70
21,74
Holl.obl.fnd
68.55
68,50
ING high yield ob.f.
28,42
28,80
Euro dutch eqf
15,70
15.70
Holl.pac.fnd
43,80
43,70
ING hoog div aand f.
22,20
22,30
Europ.dev cap
9,60
Holl.sel.fds
70,10
70,40
ING idx link sicv
25,50
25,50
FBTO am aand
11,90
11,95
Holland fund
65,00
65,30
ING industrials f.
30,40
30,50
FBTO ned euro aand
13,45
13,50
IDB global f
41,10
41.30
ING int.obl-f.
61,90
61,90
FBTO ned euro mix
21,75
21,90
IDB real est eq
61,35
61,00
ING int.dep-f.
54,20
54,20
Finles obi fd
36,47
IDB world eq f
38,50
39,30
ING internet f.
13.00
12,95
Fortis amer fd
16,10
16,12
IDB emerg
25,50
25,70
ING it-fund
34.05
34,93
Fortis azie fd
29,40
29.60
IDB eur opt.
26.60
26,40
ING liricaexlll
54.50
54.25
Fortis europa f
22,00
22.10
IDB eur sel
45,00
45,50
ING liric ao»03 08
59.95
60,40
Fortis euro sm
51.90
52.70
IDB global
158,00
155.70
ING line aex 1209
57.30
57,00
Fortis japan fd
17.50
17.65
IDB rent.
38,00
37.20
ING line do w jo nes
68,10
68,30
Fortis ned f
36,90
37.10
ING basic mater.f
30.80
30.80
ING hric nasdaqn
70,00
69.80
Fortis obam
86,60
87,30
ING biotechn f.
13.65
14.10
ING liric eur sl50
43.80
44.00
Fortis obam gar c
45,10
45.20
ING comm techn f.
5.30
5.34
ING line eur st50
59.10
59,10
Fortis obl.dl
53,85
53,65
ING cont cl f am
25.50
25.50
ING liric eur tec
43.70
43,50
Fortis soc.click-07
45,10
ING daily cons good
27.85
27.90
ING line usa 500
61.75
61.75
Fortis tmt fd
6,88
6,94
ING dutch f.
48,45
48,75
ING lux cons goods
29.15
29,45
Fortis wereld ml
40,25
40.20
ING duurzaam rend
13,75
13,85
ING north om f
17,40
17,50
Fortis wereld vastg
45,80
45,50
ING em.e.e.f.
30,50
30,50
ING oblig. f
15,13
15,12
Friesl aandelenf
19,45
19,75
ING energy fd
27,90
28,20
ING onr.aandf.
51,60
51,50
Filesl eurorentef
27,00
27,30
INGeurocreditf5
28,18
28,20
ING piotee.mix-70
21,70
21,70
Friesl mix fd
20,75
20,55
ING eur growth 1
16.85
16.60
ING protec.mix-80
23,40
23.40
Gilissen qual gr
10,07
10,07
ING euro obi f.
32,83
32,85
ING protec.mix-90
25.15
25,15
Haslemero
12,00
12,00
ING euro sm cap f
30.19
30,00
ING telecom serv.f.
27,00
27,10
Hend.h.am.sm.cfo
18,95
18,95
ING europe f
19.32
19.40
ING utilities fd
28.65
28.85
Hend.h.eur.sm.cf
11,69
11.69
ING farmacie f.
25.00
24,80
ING verre oostf
23.84
23.80
Hend.h gl.techfo
21.20
21.94
ING Financials f.
17,95
18,17
Intereff.|4p.af.
11.%
12.00
Hend.h.jap.sm.cfn
18,11
18.11
ING japan f.
9,41
9,42
Intereff jap w
1.21
1.21
Hend.h pac fo
40.05
40.15
ING geldmarkt f
33.04
33,04
IS himal fo
16,56
17.99A
Holl.eur.fnd
47.66
47.80
ING global gr.f
14,25
14.30
Jap conv fund
27.91
Holl.euro sel f.
24.10
24,10
ING global f
44.57
44.61
Japan fund c
4.90 A
Lanschot eq.f
Lanschot eurocredf.
Lanschot euro eq.f.
Lanschot far east eq.f.
Lanschot gl.bond f.
Lanschot gl.eqf.
Lanschot iet f
Leveraged^
Leveraged Cap B
Nieuwe Stoon inv
Ohra aand.fds
Ohra care f
Ohra comm tech f
Ohra internet f
Ohra med techn f
Ohra milieutechf
Ohra multimedia'
Ohra new energy f
Ohra obl.div.
Ohra onr.goed
Ohraspaardivf
Ohra totaalf
Opt blo tech fd
Opt europe fd D
Opt income fd C
Opt mix fd E
Opt techn. fd A
Orange doeln fd
Orange eur mc f
Orange eur prop fd
Orange eur smc f
Orange fund
Orange eur.iargecapf
Orange largecapf
Orange sense fd
Orange wine fund
Pacific r.c.f
Pan glob conv f
Postb.aandf
26,91
49.40
17,43
25.76
59.45
30.50
9,20
167,70
133,60
15.87
11,91
15,15
4.16
7,03
21,55
9.79
7.01
6,49
31,00
45.54
22.36
21.00
27,90
82,00
37.15
26,10
10,75
37,90
14,85
13,00
15.30
24.60
6.30
6,45
13.50
100,70
32.16
31.30
46.60
27.15
49,45
17.52
25.86
59,45
30,70
9.27
167,80
133,70
15,90
12,05
15,24
4,10
6.89
31.18
45.82
22.35
20.99
28,25
82.25
37,15
26.15
10,90
38,00
14,90
13,00
15,39
24,90
EURO/DOLLAR
11 tab 1.2680 -0,0084
DOW JONES
1C600
IMUIS Amsterdam
nwMcnloeis in doll*'
Postb.aex click 0005
23,90
23,89
Rob zelfs, property
66,10
65,50
Postb.aex click 03/10
34,50
34.45
Rob zelfs sofi&ser
8.60
8.67
Postb.amerika f
16.55
16.60
Rob zeifs.telecom
26,90
27,03
Pos'b.beleggf
Postb.biotech f
34.35
34.33
Rob zelfs austr
66,35
66.90
13,05
13.20
Rob zelfs brazil.
32.00
32,74
Postb.com tech f
10.94
11,14
Rob zelfs.canada
82,45
82.90
Postb duurz aandf
16,50
16.65
Rob zelfs.china
20.75
20,77
Postb.easy bluefd
20,60
20.60
Robzelfs.duitsl.
58,90
59,00
Postb.eur aandf
19,65
19,65
Rob zelfs.frankr.
75.35
75,50
Postb.eur cont df
25,45
25,45
Rob zelfs hongk.
37,95
37,70
Postb.euro obl.f
38,32
38,32
Robzelfs.japan
32,22
32,73
Postb.euro small c.f.
16,00
16,00
Robzolfs.mal
15,65
16,20
Postb.farmacie f.
19,05
19,25
Robzolfs.mexico
93,%
93,50
Postb.fin. wereld fd
22.10
22,32
Rob zells nederl.
52.75
53.25
Postb.hoog div aandf
24.20
24.40
Rob zelfs.polen
38.97
39,72
Postb.hoog div obi f
23.95
24.20
Rob zelfs.sing
25.92
26,45
Postb it fonds
23.35
23.55
Robzelfs.spanje
57.15
57.40
Postb internet fd
6.00
6.06
Rob zelfs.usa
71.50
72.00
Postb.com elf japan
24.65
24,65
Rob zelfsz-afr.
52.50
52,80
Postb.multimedia fd
6.35
6.45
Rob zelfs zwitt.
71.15
71.30
Postb.ned.fonds
29,80
30,24
Robeco
21,30
21,41
Postb.obli.f.
23,25
23,20
Rodamco asia
16,11
16,18
Postbopk.landf
18.20
18.40
Rodamco europe
47.92
47.63
Postb.vastgoedf
27,00
27,30
18,02
18,11
Postb wereldmf.
25,00
25,50
Rolinco pr
46,10
Rente plus f. 1
25,27
26.60
Rorento
39,12
39,16
Rob amerika
37,76
38,02
Select Winner f
4,35
4,40
Rob balanced mix
44,12
44,17
SNSamorika aandf
13.00
13,20
Rob divirente fnd
24,29
24.30
SNS azie aandf
14,91
15,18
Rob dynamic mix
33.68
33,77
SNS duurz aandf
18.50
18,40
Rob duurz aand
41.89
40,90
SNS eur obligatie!
SNS eur aandf.
25,55
25,35
Rob econ recovery
Rob emerging mrlas
19,03
19.11
20,55
21,00
57,15
57.45
SNS eur mixfd
23.95
24.10
Rob euroland aand
38.83
37.85
SNS eur vastgoed
32.64
32 JS
Rob euro midcaps
50.56
51,00
SNS eur liquiditeitenf
22,80
23.00
Rob europe
29,45
29.98
SNS innovistcf
12.40
12.80
Rob eur.obl div
24,82
24.81
SNS ned-aandf
40.35
41.30
Rob growth mix
45,82
45.94
SNSoptim geel
26.40
26,40
Rob high yield o.
Rob holl.bezit
29,67
29,63
SNS optim oranje
27,10
27.25
20,25
20,07
SNS optim rood
26,90
27.10
Rob hypotheek
52,65
52.60
SNSsppI aandl
19,25
19,35
Rob pacific
58,40
58,70
SNS wereld aandf
14,44
14,60
Rob private eq
78,00
T8iP Pesull f
9,51
9,56
Rob safe mix
42,94
42,95
T8iP res global!
13,87
14,03
Rob solid mix
42.25
42,28
Trans Eur.fd
97,00
97.10
Rob young dyn.
10,77
10,82
Transpac.fnd
111,00
111.50
Rob zelfs.capital
35,94
36.05
Triodosgroenf
58,35
58.25
Rob zelfs.comm L
3,61
3.75
Triodos mw aandf
20.09
20,00
Rob zelfs.cons.g
37.87
38.14
Triodos mw mixf
26.49
26.23
Rob zelfs.e-bos.
5.54
5.41
Triodos mw.obff
30,48
30.47
Rob zelfs, energy
50.55
50.80
Tsjechië sU
13,20
13.50
Robzelfs.finan.
38.09
38.23
Vastgoed mixf
22.30
21,90
Rob zelfs.fds agr
Rob zells health
39.89
40,04
Vastned oH/md
20.40
20.15
45.90
47,00
Vast ned retail
43.90
43.83
Rob zelfs.it hardw
7.39
7.25
VHS onr goed
17,10
16,66
Rob zelfs.n
34,64
34,49
Wereldheve
63,00
64,25
Rob zelfs.media
37,82
38,50
Woroldhave o/n
1.75
Rob zelfs.med.bio
11,01
11.16
WP Swowart h.n
1306,00
1315,50
AMSTERDAM - Het groot
ste deel van de dag ken
merkten de Europese effec
tenbeurzen zich door een
afwachtende houding on
der de beleggers.
Aan het begin van de middag
ontstond er enige beweging,
nadat bekend werd dat het
Amerikaanse kabelconcern
Comcast 66 miljard dollar
over heeft voor Walt Disney.
Het wachten op nieuws over
de halfjaarlijkse toespraak van
de Amerikaanse centralebank-
president Alan Greenspan in
het Congres van de VS hield
de koersstijgingen echter bin
nen de perken.
De AEX-index van de beurs
van Amsterdam steeg met
1,84 punten (0,5 procent) tot
357,61 punten. Londen was in
Europa een uitzondering met
een verlies van 0,2 procent. Pa
rijs' won 0,25 procent. De
beurs van Frankfurt steeg met
0,3 procent.
Greenspan, die met zijn toe
spraak een half uur voor Slui
ting van de Europese beurzen
begon, zei dat de Amerikaan
se economie stevig groeit. Hij
is wel bezorgd over het over
heidstekort De rentestand
punt blijft echter onveranderd.
Op de Amsterdamse beurs
stond DSM onderaan Bij pu
blicatie van de jaarcijfers
bleek het vierde kwartaal te
zijn meegevallen, maar de
vooruitzichten van het con
cern stemden de beleggers
niet vrolijk. Het aandeel was
op een stand van 38,05 euro
1,3 procent lager.
Van de bedrijven die vandaag
jaarcijfers publiceren, deed Bu-
hrmann het goed met een
koersstijging van ruim 3 pro
cent. Unilever, dat vandaag
ook jaarcijfers publiceert, was
0,35 procent hoger op 54,65
euro. ANP
NEW YORK - Op de effec
tenbeurzen van New York
bereikte de maatgevende
Dow-Jones gisteren zijn
hoogste slotstand in 2,5
jaar. De index sloot op
10.737,70 punten en won
daarmee 1,2 procent.
Grootste stijger, met een
koerssprong van bijna 16 pro
cent, was Walt Disney, dat een
prooi dreigt te worden van
een vijandige overname door
kabelmaatschappij Comcast.
De index van de door technolo
giefondsen gedomineerde
Nasdaqbeurs steeg 0,7 pro
cent en sloot op 2089,66 pun
ten.
Vooral de optimistisch getoon
zette rede van Alan Green
span, president van het stelsel
van Amerikaanse centrale ban
ken, was verantwoordelijk
voor de koersstijgingen.
De euro was in New York op
1,2825 dollar waard. ANP
