Beperkte toegang zaal Scheerders
^sat AXEL
PZC
PZC
Steun Kosovaars gezin
PZC
mm
m
s> 3.s-
EROER
Buutreednerstalent zit in de genen
13
arnavalsstichting moet vanwege veiligheidsvoorschriften bezoekers tellen
Uitstel plaatsing standbeeld Puckey leidt niet tot afstel
Rel in raad
Schouwen over
lodemstudie
ask for
Sluiting kering niet schadelijk
Beheer polderweg bij waterschap
Pachtwet opnieuw ter discussie
Demonstratie
defïbrilator
Winterkwis
TONTVAI
ETECHNI
VIMUNIC/
SATELLIE
ANTENN
TELECOl
IGST
IEK
VTIE
Rong Hoonhorst
HHNEüZEN - Wethouder
CdtSIol-Marcusse durft met te
Urnen da' ""8 in 2004 ccn
Irm bronzen beeld aan de Ter-
«iitnse Scheldeboulevard
"li, Maar dat de intematio-
L| vermaarde kunstenaar
]t»m Puckey binnen een jaar
dinsdag 10 februari 2004
zijn langverwachte kunstwerk
aflevert, staat voor haar als een
paal boven water.
Vanuit haar werkkamer in het
stadhuis kijkt De Mol uit op
drie oranje paaltjes in het gras
veld: drie markeringspunten
voor het beeld van Puckey. Ge
ruchten dat de sculptuur aan
Temeuzens neus voorbijgaat om
dat de kunstenaar de voorkeur
geeft aan plaatsing in een ande
re stad, worden door De Mol
naar het rijk der fabelen verwe
zen. Het beeld is enkele jaren te
rug aangeschaft om het nieuwe
stadskantoor extra cachet te ge
ven. „De toenmalige raad van
Temeuzen heeft in 1996 bewust
voor het beeld van Puckey geko
zen. Het nieuwe stadskantoor
moest - met de één-procentsre
geling in het achterhoofd - wor
den geëerd met een speciaal, bij
zonder kunstwerk dat paste bij
de statuur van het gebouw."
Het beeld heeft ook betrekking
op de plaats waar het komt te
staan, meldt de nieuwe wethou
der van kunst en cultuur.
„Puckey wil dan ook zelf dat
het beeld hier komt. Ik hoop dat
hij dit voorjaar nog eens naar
Terneuzen kan komen om zijn
werk te duiden voor de nieuwe
raadsleden en de geïnteresseer
de inwoners van de gemeente."
VOGELWAARDE - Carnavals-
slichting De Vogelpiek uit Vogel-
Harde mag dit jaar maar een
kperkt aantal gasten toelaten
Kt het zaterdag - en maandaga-
Tondbal in zaal Scheerders. Se-
atlaris H. de Waal verwacht
dal er beide avonden 1400 men
sen binnen mogen.
.Vanwege de veiligheidsvoor-
chnften moet vooral aan de
issale toeloop op zaterdaga-
«d 1 en perk worden ge-
seid tijd dat je als het ware
shanngen in een ton stond, is
oorbij
Op het programma-affiche van
De Vogelpiek wordt de fuifnum-
a jers aangeraden om tijdig te ko-
men ..Want vol is vol", zegt De
laa! v De Vogelpiek reso-
- Bi. „Professionele security
aagt m t een elektronisch sys-
3 leem zorg voor de telling. En
it wordt geen wassen neus.
inhuren van deze bewakers
ïdt namelijk in dat ze mede-
jantwoordelijk zijn."
Sooduitgang
Dl Vogelpiek heeft het nodige
Sbouwd aan haar thuishonk.
izaal Scheerders zijn vijf nood-
aj itgangen aangebracht, er is een
Betruimte gebouwd en de bar
izo gunstig mogelijk geplaatst,
de bovenruimte is een kanti-
gekomen waar De Vogel-
ek-leden kunnen vergaderen.
kunnen de vrijwilligers
er tijdens het carnaval even
oadem komen. „Want we moe-
n met zo'n dertig vrijwilligere
aan de bak", weet de
ERIKZEE - De meeste frac-
fs in de gemeenteraad van
chouwen-Duiveland zijn ver-
1 over het uit de hand ge-
ipen archeologisch bodemon-
erzoek op de bouwlocatie aan
t Korte Nobelstraat in Zierik-
IK.
If kosten bedragen ruim zes
Bterwijl er slechts 52,500 eu-
bvoor was begroot. Dat maak-
het college van B en W enkele
agen geleden bekend. Wat veel
acties dwars zit, is dat niet al-
gemeenteraad niet op
jc op de hoogte is gebracht
in de enorme overschrijding
m het budget, maar dat zelfs
verantwoordelijke wethou-
trlange tijd van niets wist.
REDACTIE
ZEEUWS-VLAANDEREN
Willem Alexanderlaan 45
Postbus 145
«530 AC TERNEUZEN
Tel: 0115-645769
Pax, 0115-645742
E mail: redtern@pzc.nl
Conny van Gremberghe
Ichef)
Wout Bareman
Raymond de Frel
René Hoonhorst
René van Stee
Pbts Bakker (sport)
Baudeloo 16
Postbus 62
«560 AB HULST
Tel: (0114)372776
Pax: (0114)372771
Email: redhulst@pzc.nl
Sheila van Doorsselaer
CENTRALE REDACTIE
Stationspark 28
"ostbus 31
««60 AA GOES
Tel: (0113)315500
Pax: (0113)315669
E-mail: redactie@pzc.nl
INTERNET
www.pzc.nl
E-mail: web@pzc.nl
®«orgklachten:
0800-0231231
maandag t/'m vrijdag ge
urende de openingstijden;
zaterdags tot 12.00 uur
Waal. „Zaal Scheerders staat
bij honderden jongeren van hein
de en ver op nummer één als
feestlocatie tijdens het carna
val. Dat is zo gegroeid. Het is
voor de jeugd ook een ontmoe
tingsplaats. Op zaterdagavond
waren er door de enorme drukte
wel eens wat strubbelingen
Jammer genoeg werd dit naar
de buitenwereld vaak flink opge
blazen", vertelt De Waal. „Vol
gens buitenstaanders waren
vechtpartijen er niet van de
lucht, maar wij weten wel be
ter."
Nu er een beperkt aantal bezoe
kers binnen mag, wordt het er al
leen maar gezelliger op, meent
De Waal. „De feestvierders krij
gen meer lucht. Zo hebben ze
ook meer zuurstof om eens lek
ker uit hun dak te gaan En daar
gaat het tenslotte om bij het car
naval."
Zaterdag 21 februari begint in
zaal Scheerders om 19.00 uur
een mega-carnavalspartv Dis
jockeys van het Feest strooien
carnavalskrakers en andere mu
ziek de zaal in.
Maandag 23 februari zorgt de
groep Altijd Lazarus voor feest-
hits en brengt zanger Ronald
meezingers.
door Sheila van Doorsselaer
HULST - Talent voor het buut-
reednen zit blijkbaar in de ge
nen. De 21e editie van het jaar
lijkse Hulster tonpraatfestival
heeft iets weg van een familie
feestje. Drie Buysrogges en twee
Verwers laten dit weekeinde, op
hun eigen ludieke manier, hun
licht schijnen over de Hulster ac
tualiteit.
Vele Hulstenaren en liefhebbers
van daarbuiten kijken elk jaar
uit naar De Buut; zo'n twee uur
lang lachen om de visie van de
reedners over wat er zich dat
jaar in de gemeenschap heeft af
gespeeld. Vooral politici, maar
ook andere Hulstenaren die van
zich hebben doen spreken op
wat voor manier dan ook, wor
den op de korrel genomen.
Deze 21e editie is bijzonder van
wege het deelnemersveld. Drie
Buysrogges en twee Verwers be
treden de ton. Regie Buysrogge
('t Suikerke) is een van de nes
tors van de buut. Zolang de ton
op het podium staat, zolang
staat hij er al in. Hij is de con
stante factor; altijd komt hij op
met zijn rode clownsneus en het
waggelpasje, maar hij vindt zich
zelf steeds opnieuw uit door de
typetjes die hij neerzet. Zo be
trad hij de ton al als padvinder,
oudstrijder, kallesaienlegger
(voor de niet Hulstenaren: stra
tenmaker), duivenmelker en
discoganger
Spreekbuis
Zijn neef Rudy Buysrogge (Dolf
Bordenveger) gebruikt de ton
sinds 1987 als spreekbuis voor
zijn spitsvondigheden. Elk jaar
kruipt hij in de huid van een an
der (burgemeester, krantenjon
gen, gondelvaarder, Rembrandt
van Rijn, badmeester, rechter)
en bewandelt het middenpad
naar de ton, door een zee van pu
bliek, geheel in character Een
maal daar aangekomen barst
een spervuur los van harde mop
pen, oneliners en doordenkers.
En die zijn het leukst voor de in
gewijden.
Jopie Buysrogge (broer van Re
gie) stapt dit jaar voor het eerst
in de ton als reedner Drie keer
eerder presenteerde hij het festi
val en bewees hiermee dat hu
mor in de genen zit van de Buys
rogges. De twee broers en neef
woonden in de Kleine Bagij-
nestraat, zowat onder de basi
liek, naast elkaar. Jopie (den Pil
lendraaier) woont inmiddels al
heel wat jaren in Kloosterzande
Het drietal is al een halve eeuw
Hulster buutreedners bij de ton, vlnr Evert Verwer, Tonny Venver. Jopie Buijsrogge, Regie Buijsrogge en Rudy Buijsrogge.
foto Peter Nicolai
dik bevriend. „Als we samenko
men, vormen grappen, grollen,
imitaties, milde en harde mop
pen de rode draad", zegt Rudy
„Persoonlijk denk ik dat we
zelfs zes of zeven potentiële
buutreedners in de familie heb
ben. Dat is merkbaar in de ma
nier waarop onze kinderen om
gaan met de actualiteit. Daar
naast heb ik twee zussen die su-
pergoed kunnen imiteren en
snoeihard in vijf woorden een si
tuatie kunnen weergeven."
De drie Buysrogges zijn zeer ver
schillende persoonlijkheden
Maar alledrie zijn ze ware van
(advertentie)
platvloerse of vulgaire inbreng.
De gebroeders Verwer (Evert en
Tonny) maken het familieplaat
je compleet. Evert ('t Kakkenest-
je), stond al twaalf keer eerder
in de ton. Hij maakt als enige ge
bruik van filmopnames in zijn
buut en dat geeft zijn optreden
altijd een bijzonder tintje. Zijn
buuts als Big Brother en Willem
Alexander liggen bij de meeste
bezoekers nog vers in het geheu
gen.
Nieuw bloed
Zijn broer Tonny (Toon van
Peet Vink) maakte vorig jaar
zijn debuut en maakte meteen
zo'n indruk dat het publiek hem
graag weer terugziet. Hij zette
de verhoudingen tussen de Hul
stenaren en de bewoners van
Sint Jansteen op scherp door op
de klanken van het Sint Jan
steens 'volkslied' de ton te betre
den.
Zoals elk jaar geen buut zonder
nieuw bloed. Hulstenaar Bart
Hollestelle ('t Holle Vat) zal het
publiek voor de eerste keer la
ten kennismaken met zijn hu
mor.
Ook de presentatie is dit jaar in
handen van nieuwkomers, een
duo zelfs. Wie het zijn, blijft
voorlopig strikt geheim Wie
niet onder stoelen of banken
steekt dat hij dit jaar weer van
de partij zal zijn. is Frans de
Scheppër (Sieske de Fliereflui
ter). Samen met Regie Buysrog
ge heeft hij nog geen buut over
geslagen en hij kan rekenen op
een grote schare fans.
Arnold Coenen ('t vaak schaars
geklede Ollands Meesterken) en
Marlies de Vliegere (Tiele Ko-
kien) hebben besloten dit jaar
even over te slaan, maar werken
naarstig mee achter de scher
men.
Het Buutreednersfestival wordt
gehouden in Den Dullaert in
Hulst op vrijdag 13, zaterdag 14
en zondag 15 februari om 20
uur. Zondagmiddag is er ook
een matineevoorstelling om 14
uur. Kaarten zijn te verkrijgen
bij Den Dullaert of via
www.hulsterbuut .nl
JUWELIER HORLOGER
Noordstraat 16 Temeuzen
Telefoon 0115-612337
more symbols, more fun
r
i
door Fred Rabout
OOSTBURG - Ruim driehon- -" WK
derd handtekeningen overhan
digden Zuidzandenaren Greet
van Broekhoven en Ronny Ver-
sluys gisteren aan wethouder
L.Wille van de gemeente Sluis.
De twee hebben het initiatief ge
nomen om het asielzoekersgezin
Zenuni uit Kosovo (vader, moe
der en dne kinderen) voor uitzet
ting te behoeden. Zuidzande
bleek de actie massaal te steu
nen, blijkens de vele handteke
ningen. Ook Willes handteke
ning zat ertussen. „Ongeveer
vijftien gezinnen binnen onze ge
meente worden op dit moment
al door ons onderhouden. Dat
kost ons 195.000 euro per jaar;
dat wordt alleen maar meer
maar dat hebben we er graag
voor over. Wij moeten ons aan
het nieuwe beleid van Den Haag
conformeren. Als wethouder
doe ik dat, als persoon denk ik
er andere over Ik zal er hoogst
persoonlijk voor zorgen dat de
handtekeningen, vergezeld van
een brief van onze burgemees
ter, zo snel mogelijke richting
Den Haag gaan. De gezinnen
die wij nu al ondersteunen ho
pen we als schrijnend geval te
kunnen kwalificeren, waardoor
ze een vaste status krijgen. Mis
schien schoppen we dan wel een
beetje tegen het Rijksbeleid,
DEN HAAG - Het sluiten van de stormvloedkering in de
Oosterschelde heeft nauwelijks schadelijke gevolgen voor
slikken, schorren en mosselpercelen in de zeearm. Staats
secretaris Schultz van Haegen van Verkeer en Waterstaat
heeft dit gisteren geantwoord op vragen uit de Tweede
Kamer. De indruk bestond dat het sluiten van de storm
vloedkering het afkalven van slikken en schorren in de
Oosterschelde bevordert Volgens Schultz van Haegen is
dat effect echter nihil. Sinds 1986 is de kering slechts 1,3
procent van de tijd gesloten geweest. Slikken en schorren
in de Oosterschelde kalven wel af, maar dat wordt vooral
veroorzaakt doordat er minder water via de kering in de
zeearm kan komen en de waterdruk in de diepere geulen
is afgenomen. Dit proces gaat door, aldus de staatssecreta
ris, totdat over 'vele tientallen jaren' het evenwicht in de
zeearm is hersteld. De kering wordt gesloten als een wa
terstand van drie meter boven Normaal Amsterdams Peil
(NAP) wordt verwacht. Vanwege de geringe effecten op
het natuurlijk milieu in de Oosterschelde en vooral om de
veiligheid te waarborgen, is Schultz van Haegen niet van
plan het sluitingsregime te veranderen.
GOES - Het beheer van plattelandswegen moet gewoon
een taak van het waterschap bjijven. De CDA-Statenfrac-
tie verleent geen steun aan het iniatiefvoorstel van coali
tiepartner PvdA om het wegbeheer bij het waterschap
weg te halen en onder te brengen bij de provincie. Het
iniatiefvoorstel van de PvdA-fractie komt vrijdag aan
staande aan bod tijdens de vergadering van Provinciale
Staten. Aanleiding is het rooien van meidooms op Wal
cheren door waterschap Zeeuwse Eilanden. Dat gebeurde
volgens de PvdA met 'onduidelijke en met goed gemoti
veerde argumenten en wellicht achterhaalde overtuigin
gen'. Omdat de provincie ook wegen beheert, zou zij best
ook de plattelandswegen voor haar rekening kunnen ne
men, vindt de PvdA. CDA-fractievoorzitter C. van Beve-
ren vindt het 'kwalijk' dat de PvdA een incident aangrijpt
om een al langer omarmd idee te verwezenlijken
De PvdA wil de waterschappen helemaal opheffen en alle
taken onderbrengen bij de provincie.
TERNEUZEN - Het laatste woord over de nieuwe Pacht
wet is nog niet gesproken. Het Zeeuws- Vlaamse Kamer
lid Myra Koomen (CDA) is ontevreden over de afhande
ling vorige week van het debat door minister C. Veerman
van Landbouw (CDA). Ze gaat vandaag een nieuw ple
nair debat aanvragen. „En, samen met de VVD. ga ik en
kele moties indienen, want de minister had vorige week
zes fracties tegenover zich en kan zich niet permitteren
de Pachtwet niet te moderniseren. Dat is de wens van de
Kamer", aldus Kamerlid Koomen. Het bestuurslid van de
Bond van Landpachters Zuidwest-Nederland, Leen Ver-
brugge uit Walsoorden, juicht de actie van Kamerlid
Koomen toe. „Want wij zijn het in grote lijnen eens met
de Kamer", aldus Leen Verbrugge Vorige week sprak de
Tweede kamer zich uit voor een blijvende bescherming
van pachtende boeren. Maar de ministers Veerman en
Donner stelden desalniettemin in de loop van dit jaar nog
met voorstellen te komen om de pachtwet aan te passen.
agenda
Rstreekactiviteiten
AXEL Gregoriuscentrum. 13.00 uur
Volkdansen; 13.30 uur: Biljarten en joke
ren; De Halle. 13.30 uur Aerobics: 14.00
uur: Kaarten en biljarten; 14 45 uur:
Koersbal. 19.00 uur Voorspeelavond
leerlingen Zeeuwse Muziekschool; Tref
punt. 1000 uur: Knutselbijeenkomst,
13 00 uur: Kaarten, biljarten en sjoelen.
BIERVLIET - Annelot ter Walle, 10.45 -
11.30 uur: OSB gymnastiek voor oude
ren;
CLINGE - Malpertuus, 13 30 uur: KBO
volksdansen, zingen en biljarten; Café
de Troubadour. 14.00 uur: Kaarten.
GRAAUW Gemeenschapshuis. 13.15
uur° Jokeren:
HEIKANT 't Heike. 14.00 uur: Oude-
renzangkoor;
HOEK De Lovenhoek, 9 30 uur: Gym
nastiek, 13.30 uur: Biljarten, kaarten en
handwerken;
HULST - Den Dullaert, 13,30 uur:
Bridge; De Lieve, 9.30 uur: Volksdan
sen, Engels en computeren: 13.00 uur:
Biljartprijskamp, 13.30 uur: Prijskaarten
en computeren, 19.30 uur Stijldansen
en bridge;
KOEWACHT De Vlaschaard, 13.00
uur. Biljarten; 13.45 uur: Gymnastiek en
zangkoor;
NIEUW-NAMEN Café St.Cecil.a,
20.00 uur: Kaarten;
OSSENISSE Hof ter Nesse. 19 30 uur
Aerobic;
PHILIPPINE - De Schotse Hoek. 18.30
uur: Kantklossen voor de jeugd en tim-
merclub voor jongens en meisjes vanaf
8 jaar; 19 30 uur: Houtbewerken voor
volwassenen;
SAS VAN GENT De Speye. 14.00 uur:
SAV koersbal, sjoelen, kaarten en hand
vaardigheden. St.Albert. 13 30 uur: Bil
jarten. De Roselaer, 13 30 en 19.00 uur:
Quilten en kleding maken;
Gelaag, 13 30
SLUISKIL Het Meulengat, 13.30 uur:
SWOS Kaarten, canasta competitie en
biljarten heren; 1930 uur: Cabaret
groep Bonte Avond Club, Sportzaal
St Antoniusschool. 18.00 uur Show
band de Zwaluw slagwerkgroep en
streetdance,
ST.JANSTEEN De Warande. 13.00
uur Biljarten; 13.30 uur: Senioren zang;
19.30 uur: Bijeenkomst FNV, Jaarverga
dering PSC;
TERNEUZEN De Veste, 10.30 uur:
Gymnastiek; 13.30 uur: Handwer
ken.soos en biljarten; 19.00 uur: Stijl
-en lijndansen, Buurthuis de Hoeve,
9.30 uur: Yoga; 13 30 uur: Biljarten:
De Zonneschool, 20.00 uur: Lezing over
dyslexie;
VOGELWAARDE
uur: Bingo;
WESTDORPE Concordia. 13 00 uur:
KBO koersbal. 19.30 uur: Harmonie Ei
kels worden Bomen;
ZAAMSLAG Dorpshuis, 9.30 uur:
Gymnastiek; 10.30 uur: Zangkoor, 13.00
uur Kaarten en biljarten; 14.00 uur:
Sjoelen.
TERNEUZEN - De Terneueense
EHBO-vereniging Stabiel geeft
vrijdag een presentatie over de
Automatische Externe Defibrila-
tor (AED) in paviljoen Westkant
in Temeuzen. Snelle inzet van
dit apparaat verhoogt de overle
vingskans van slachtoffers. De
presentatie begint om 20.00 uur.
(Advertentie)
NT VOOR 2
Greet van Broekhoven en Ronny Versluys overhandigen wethouder
Wille een stapel handtekeningen. foto Peter Nicolai
maar dat moet dan maar Van
daag moet het gezin Zenuni
voor de rechtbank in Dordrecht
verschijnen. Binnen zes weken
krijgen ze bericht over hun kan
sen. Het gezin woont al vijf jaar
in Zuidzande en is vijfeneenhalf
jaar in Nederland.
DIGITALE SATELLIETONTVANGST
Nu vanaf 399,-
Ak electronics flAkh
Oranjestraat 1b 4571 HN Axel
Tel. 0115-530530
www.msat.nl
