EP'ers storten teveel
reiskosten niet terug
Hongarije trekt de broekriem aan
W -
PZC
Gerhard Schroder stapt
op als partijvoorzitter SPD
sa
1k—--
Franse boerenbond
verdacht van fraude
Gedragscode wordt op grote schaal geschonden
Rellen op Haïti
'Fawlty Towers' bestaat
in Zuid-West-Engeland
Protesten tegen Navo-top in München
Doden bij
aardbevingen
Vogelgriep maakt weer
een slachtoffer in Azië
I
Vloed verrast kokkelzoekers
Mickey Mouse-tekenaar overleden
Leger Nepal doodt rebellen
Wrakken bedreigen Stille Oceaan
Steden Afrika straks sloppenwijk
ITALIAANSE KEUKENS
PORS KEUKENS
zaterdag 7 februari 2004
Hnnr Hans Gertsen
BRUSSEL - Een aanzienlijk
deel van de Nederlandse Euro-
wrlementariërs neemt de eigen
'edragscode niet serieus en wei
gert te veel ontvangen reiskos
tenvergoedingen terug te stor
ten in de kas van het parlement.
In 2002 hebben slechts 13 van
de 31 Nederlandse EP'ers dit
daadwerkelijk gedaan, zo blijkt
- uit een opgave van het parle-
"4 ment.
i'rj
Vooral ter rechterzijde van het
politieke spectrum lijkt men
jj niet erg scheutig met terugbeta-
i„ len
1B GroenLinks (4 leden), de PvdA
(6) en de SP (1) namen het leeu-
r wendeel, ruim 61.500 euro van
ai de 62.299,77 euro die Nederland
se EP'ers in 2002 terugstortten,
voor hun rekening. De 4 Groen-
Linksers stortten in 2002 ruim
14.850 euro terug; de 6 PvdA'ers
tonen ruim 36.000 euro en de
SP'er Erik Meijer hield zelfs
5: ruim 10.500 euro over van de
et riante reiskostenvergoeding van
1 het Europees Parlement.
h
Twee andere leden stortten sa
men ongeveer 750 euro terug in
de kas van het parlement. De
overige 18 leden hielden blijk
baar geen cent over, want zij ga
ven niets terug. „Verbazingwek
kend", vindt Erik Meijer. „Als
je een eersteklas treinkaartje
neemt, hou je nog meer dan de
helft van het bedrag dat je mag
declareren over."
In mei 1999 spraken de lijsttrek
kers van alle Nederlandse par
tijen die dat jaar aan de Europe
se verkiezingen deelnamen af
om vrijwillig afstand te doen
van wat overblijft van de zeer
riante reiskostenvergoedingen
van het EP. Ze ondertekenden
een gedragscode die voor alle zit
tende Nederlandse leden van
het EP geldt. Naar nu blijkt lapt
een aanzienlijk deel van de EP'
ers die code aan zijn laars.
Uiteenlopend
Arie Oostlander (CDA) ontkent
dat overigens. Volgens hem heb
ben de grote verschillen te ma
ken met de sterk uiteenlopende
wijze waarop parlementariërs
met declaraties omgaan. „De
een declareert blijkbaar alles
wat hij kan declareren en stort
vervolgens terug wat hij niet no
dig heeft. De ander declareert al
leen wat hij nodig heeft.
VVD'er Jules Maaten zegt dat
'het zou kunnen' dat zijn zes
man sterke delegatie nog weinig
of niets aan te veel ontvangen
reiskostenvergoedingen over
2002 heeft teruggestort. „Ner
gens staat wanneer je dat moet
doen, dus misschien wachten
sommigen op het eind van hun
mandaat."
Het CDA noch de WD heeft
over 2002 verantwoording afge
legd over de wijze waarop ze
met de onkostenvergoedingen
zijn omgegaan, hoewel in de ge
dragscode is vastgelegd dat er
jaarlijks verslag van gedaan
moet worden. Volgens Max van
den Berg (PvdA) handelen veel
CDA- en WD-parlementariers
in strijd met de gedragscode
door niets terug te betalen.
GPD
van onze redactie buitenland
LONDEN - Basil Fawlty
leeft. Een Britse hotelhouder
heeft geweigerd een gast een
glas leidingwater te serveren
en moet dat nu bekopen met
veel slechte publiciteit.
Sally Burchell beklaagde zich
bij Anthony Cobley, de mana
ger van het driesterrenhotel
Atlantic in Newquay in Zuid-
West-Engeland, omdat het
personeel in het hotel van het
restaurant weigerde haar een
glas leidingwater te brengen
bij haar diner. Mevrouw
moest maar een fles mineraal
water bestellen.
The Daily Telegraph citeerde
gisteren uit de brief waarmee
Cobley reageerde.
De brief lijkt geschreven door
de weinig tactvolle hotelier
die John Cleese in Fawlty To
wers speelde. „Ik voel de be
hoefte u inzicht te verschaf
fen in de manier waarop de
moderne wereld werkt",
schrijft Cobley,
„Ik koop water van het
waterbedrijf Ik koop de gla
zen waarin het water wordt
geserveerd. Ik koop het ijs
dat in het water zit en ik
koop de arbeid om het water
te serveren. Ik zorg voor de
luxueuze omgeving waarin
het water kan worden gedron
ken en ik betaal voor de ar
beid en het materiaal waar
mee het glas wordt afgewas
sen nadat u het heeft ge
bruikt. En u vindt dat ik dit
alles gratis ter uwer beschik
king moet stellen."
En. „Aangaande uw opmer
king dat u nooit meer naar
het Atlantic zult komen, wil
ik alleen maar zeggen dat ik
uitstekend zonder klanten
kan die alleen maar water
drinken en dan beginnen te
klagen omdat ze ervoor moe
ten betalen." AP
1PORT-AU-PRINCE - Gonaïves,
en| de vierde stad van Haïti, is in
n handen van een groep gewapen
de tegenstanders van president
Jean-Bertrand Aristide.
Die besloot gisteren politiever-
sterking naar de stad te sturen
T- om de orde te herstellen en de
li bevolking te beschermen.
De rebellen van het Revolutio-
5 naire Verzetsfront van Artiboni-
te eisen het aftreden van Aris-
le. Gisteren trokken ze zwaar
vrapend door de stad. Donder-
dag namen ze de gevangenis in
en bevrijdden ze alle honderd ge
detineerden. ANP/AFP
Papoea
NABIRE - Een reeks zware
aardbevingen in de Indonesi
sche provincie Papoea heeft gis
teren aan 26 mensen het leven
gekost. Zeshonderd mensen
raakten gewond en de materiële
schade is groot.
De stad Nabire, aan de noord
kust van de provincie, is het
zwaarst getroffen.
Honderden huizen stortten daar
en het vliegveld, bruggen en
wegen raakten beschadigd. Ook
het ziekenhuis van de stad heeft
zware schade opgelopen. Veel
gewonden zijn in tenten onder
bracht.
)c bevingen schrikten Papoea
op in de vroege morgen.
De zwaarste aardschok duurde
ongeveer aan halve minuut en
Jad een momentmagnitude van
Het epicentrum lag enkele kilo
stère van Nabire. AP
MÜNCHEN - De Duitse oproerpolitie arresteert een demonstrant tijdens een beto
ging tegen de vergadering van Navo-ministers en de aanstaande veiligheidsconferen
tie in München. Een paar honderd mensen nam gisteren deel aan de demonstratie. Op
de top hebben de ministers van Defensie van de Navo-landen gisteren een stap gezet
in de richting uitbreiding van de missie in Afghanistan. Nederland is een van de lan
den die bereid zouden zijn militairen naar vijf provinciesteden te sturen. Ook Italië,
Groot-Brittannië, Turkije en Noorwegen zouden troepen willen sturen naar de Af
ghaanse provincie. De door de Navo geleide vredesmacht Isaf is tot nu toe alleen ac
tief in de hoofdstad Kaboel en de stad Koendocz in het noorden, waar het relatief rus
tig is. foto Alexandra Winkler/RTR
van onze redactie buitenland
GENEVE - De vogelgriep in
Azië heeft gisteren een achttien
de slachtoffer gemaakt. In Viet
nam overleed een zesjarig meis
je aan het virus, dat inmiddels
in 56 van de 64 regio's van dat
land is ontdekt. Zeker zeventien
mensen in Vietnam zijn besmet
met het H5Nl-virus. De overige
sterfgevallen deden zich voor in
Thailand.
De vogelgriep heerst in tien
Aziatische landen, waar in to
taal meer dan vijftig miljoen vo
gels zijn afgemaakt.
Thailand probeert het verbod
op de import van Aziatisch kip
penvlees in de Europese Unie te
omzeilen. De kans is groot dat
duizenden tonnen Thais kippen
vlees toch op de Europese markt
komen Daarvoor heeft voorzit
ter Odink van de Nederlandse
Pluimveeverwerkende Industrie
(Nepluvi) gisteren gewaar
schuwd
Volgens hem verkoopt Thailand
het vlees aan Polen. Daar krijgt
het een andere verpakking en
wordt het doorgestuurd naar bij
voorbeeld Duitsland of Neder
land, aldus Odink. Nepluvi
heeft inmiddels bij de Neder
landse autoriteiten aan de bel
getrokken
Vaccin
Het vaccin dat is ontwikkeld om
kippen te beschermen tegen de
vogelgriep is mogelijk onbruik
baar.
De virusvariant waartegen het
vaccin is ontwikkeld, blijkt zich
inmiddels te hebben veranderd,
waardoor het mogelijk is dat
het vaccin onvoldoende werkt,
zo zei directeur Koch van onder
zoekscentrum CIDC in Lelystad
gisteren ANP/AFP/DPA/GPD
van onze redactie buitenland
BERLIJN - De Duitse bondskan
selier Gerhard Schroder stapt
op als voorzitter van de so
ciaal-democratische partij SPD.
Dat maakte de regeringsleider
gistermiddag op een onver
wacht bijeengeroepen persconfe
rentie in Berlijn bekend.
Schroder motiveerde zijn be
sluit 'in het belang van het her
vormingsproces' in de Bondsre
publiek Ook binnen de SPD is
veel kritiek op de plannen van
de regering om de economie uit
het slop te halen
Samen met Schroder gaf ook
SPD-secretaris-generaal Olaf
Scholz zijn post op. Die zou de
hervormingen slecht hebben
'verkocht'. De partij doet het in
de peilingen beroerd, terwijl er
een reeks van deelstaatverkie
zingen aankomt. Schroder zei
dat hij zich op zijn taak als kan
selier en regeringsleider wil con
centreren. De huidige partijvoor
zitter wil zijn functie eind
maart op een buitengewoon par
tijcongres overdragen,
Schroder stelt voor SPD-fractie-
voorzitter Franz Müntefenng
als vervanger aan te wijzen. Vol
gens hem is de 64-jarige
Müntefering de juiste man om
vaart achter het hervormings
proces te zetten. Schroder is par
tijvoorzitter sinds 1999, toen hij
Oskar Lafontaine opvolgde.
Bij de sociaal-democraten is een
heftige discussie gaande over
een eventuele kabinetshervor
ming en over de presentatie van
de hervormingsplannen. Vele le-
den vinden de voorstellen een
aantasting van verworven rech
ten.
Belasting
Het hervormingspakket 'Agen
da 2010' snoeit flink in de socia
le voorzieningen en in de uitga
ven voor de volksgezondheid.
Verder wordt de arbeidswetge
ving veranderd en het belasting
stelsel hervormd.
Oppositieleidster Angela Mer
kel van de CDU noemde de stap
van Schroder 'een verlies van au
toriteit over de hele linie'. Het is
het begin van het einde van deze
regering, aldus de christendemo-
crate.
De invloedrijke minister-presi
dent van de deelstaat Beieren,
de CSU'er Edmund Stoiber, zei
in een reactie: „Wie zijn partij
niet kan overtuigen, die kan de
bevolking ook niet overtuigen."
Volgens Stoiber heeft Duitsland
dringend behoefte aan een nieu
we regering. ANP
LONDEN - Chinese immigranten hebben het zoeken
naar kokkels aan de Engelse kust met de dood moeten be
kopen. Een groep van ruim dertig mensen werd verrast
door de plotseling opkomende vloed, toen ze aan de kust
in Morecambe Bay, Lancashire, schelpdieren zochten.
De politie van Lancashire heeft bevestigd dat er zeker
achttien mensen, zestien mannen en twee vrouwen, zijn
omgekomen. Veertien anderen overleefden ternauwer
nood het hachelijke avontuur. Het gebied staat bekend
om verraderlijke stromingen en drijfzand. ANP
LOS ANGELES - De prominente Disney-tekenaar John
Hench is op 95-jarige leeftijd in Californië overleden.
Hench bezweek aan een hartaanval. Hij werkte sinds
1939 voor de Walt Disney Company. Hij was een van de
tekenaars van films als Dombo. Peter Pan en Fantasia.
De meeste bekendheid verwierf Hench als de officiële te
kenaar van Mickey Mouse-portretten.
Na de dood van Walt Disney in 1966 werd Hench verant
woordelijk voor de bouw in 1971 van het pretpark Disney
World in Florida. ANP
DHIMAN - Nepalese militairen hebben gisteren in een
vuurgevecht met maoïstische opstandelingen zeker negen
tien rebellen gedood. De militairen voerden een aanval
uit op een kamp van de linkse guerrilla's
De gevechten hadden plaats in Dhiman. Het geweld is
geëscaleerd sinds de rebellen, die strijden voor een com
munistische staat, in augustus de vredesbesprekingen
met de regering afbraken. Sinds 1996 zijn meer dan 8800
mensen omgekomen door het conflict. ANP/RTR/AFP
SUVA - Er liggen 857 scheepswrakken uit de Tweede We
reldoorlog op de bodem van de Stille Oceaan en die vor
men een tikkende tijdbom Zodra ze gaan lekken, is het
milieu en het levensonderhoud van tal van eilandbewo
ners in gevaar. Dat heeft een regionale milieuorganisatie
gisteren bekendgemaakt
Het gaat om Japanse en Amerikaanse schepen. Vaak zit
ten ze vol olie. De wrakken zijn in kaart gebracht sinds
de USS Mississmewa in 2001 olie begon te lekken. De
Amerikaanse marine heeft uiteindelijk miljoenen liters
olie uit het schip gepompt AP
DAR ES SALAAM Steden in Oost-Afrika groeien zo
snel dat ze over een paar jaar hoofdzakelijk bestaan uit
sloppenwijken. Dat heeft de directeur van de VN-huisveS-
tingsorgamsatie Habitat gisteren gezegd in het Tanzani-
aanse Dar es Salaam, de snelst groeiende stad van Afrika
Er zijn dringend maatregelen nodig om de stroom mensen
die naar de stad trekt aan banden te leggen, zei A. Tibaiju-
ka. Ook moet de overheid zorgen voor goedkope huisves
ting en leefbare steden. AP
door Henk Glimmerveen
PARIJS - De grootste boeren
bond van Frankrijk, de Fnsea, is
in het verdachtenbankje terecht
gekomen. Onderzoeksrechter
Henri Pons verdenkt de bond
van misbruik van gemeenschaps
geld en heeft de vorig jaar afge
treden voorzitter Luc Guyau in
staat van beschuldiging gesteld.
Hetzelfde is de algemeen secreta
ris Yves Salmon overkomen.
De maatregel is een indirect ge
volg van een onderzoek van de
Franse Rekenkamer naar de fi
nanciële handel en wandel van
de Fnsea. Vier jaar geleden sig
naleerde de Rekenkamer een
aantal merkwaardige feiten bij
de bond en publiceerde die in
zijn jaarrapport Maar zoals
veel zaken die de Rekenkamer
boven water haalt, verdween
ook het Fnsea-rapport in een
diepe la. Daar zou het nu nog lig
gen, ware het met dat een kleine
organisatie van graanproducen
ten een aanklacht tegen de bond
indiende Toen het balletje een
maal rolde, was er geen houden
meer aan.
Iedere Franse boer betaalt jaar
lijks een bijdrage aan de staat;
ongeveer te vergelijken met tot
voor kort de contributie aan het
Landbouwschap in Nederland.
Die bijdrage is officieel bedoeld
voor wetenschappelijk onder
zoek door het Instituut voor
Graan en Veevoer (ITCF).
Een deel van de opbrengst
wordt evenwel doorgesluisd
naar de privé-ondememing Uni-
grains die voor 23 procent in
handen is van de producenten
van tarwe (AGPB). Deze organi
satie is op haar beurt weer
nauw verbonden met de Fnsea.
En om het allemaal nog ingewik
kelder te maken: Unigrains,
ITCF' en AGPB hebben een en
dezelfde voorzitter, dezelfde dfc?
de boerenbond Fnsea leidt.
Volgens Guyau is er niets aan de
hand: „We hebben al die tijd zo
gefunctioneerd en dat gebeurde
met toestemming van zowel de
ministers van Landbouw als
van Financiën." De bond heeft
geld nodig om boeren die in fi
nanciële moeilijkheden verke
ren, de helpende hand te bieden,
zo zei hij.
De Rekenkamer was in zijn rap
port tot' de conclusie gekomen
dat de kas van Unigrains wél
heel royaal was gevuld. Er'zat
een bedrag in dat net zo groot
was als alle boeren vijf jaar lang
aan belastingen aan de staat
hadden betaald
Terwijl het wetenschappelijk in
stituut - voor wie al dat geld
was bedoeld - zo weinig eigen
onderzoek deed. GPD
(Advertentie)
SCHOONMAAKBEDRIJF
BLEIJENBERG
Schoonmaakbedrijf Bleijenberg b.v.
Sc heides tr aal 98.
Postbus 230. 4380 AE Vl.ss.ngen
Tel: 0118-417500. Fax: 0118-418107
Vestiging Noord-Brabant
Bredaseweg 185.
Postbus 150. 4870 AD Etlen-Leur
Tel: 076-5083594. Fax: 076-5083501
inf oObleijenbergbv. nl
www,blei|enbergbv.nl
BOEDAPEST - Een 'klantvrien
delijke overheid', dat belooft de
nieuwe Hongaarse minister van
financiën Tibor Draskovics de
Urger. Als zo'n overheid er
Daadwerkelijk zou komen, is
at een verzachting van de bitte-
w pil die Draskovics verder pre
senteert: een bezuinigingspak-
et van 710 miljoen euro.
De huidige bezuinigingen zijn
vooral het resultaat van enkele
jaren grootmoedig geld uitde
len. Dat beleid werd ingezet on
der de vorige conservatieve rege
ring die onder meer in een klap
de minimumlonen verdubbelde,
en werd voortgezet onder de hui
dige socialistische regering. De
ze voerde bij haar aantreden
nogmaals massieve loonsverho
gingen door voor onder meer on
derwijspersoneel en werkne
mers in de gezondheidszorg. De
grootste begrotingslast betreft
de gesubsidieerde hypotheekre
geling, die het voor huizenko
pers mogelijk maakte tegen ui
terst aanlokkelijke rente te le
nen.
Die regeling werd eind decem
ber al afgeschaft, maar dat
bleek als bezuinigingsoperatie
niet genoeg. Het begrotingste
kort is inmiddels opgelopen tot
bijna zes procent van het natio
nale inkomen, veel te hoog met
het oog op de invoering van de
euro, die Hongarije voor 2008
had gepland.
In een gesprek met buitenlandse
journalisten wees Draskovics er
gisteren op dat het Hongaarse
begrotingstekort niet erger is
dan dat van buurlanden als Po
len, Tsjechië en Slowakije. Bo
vendien, aldus de toekomstige
minister, zijn de overige econo
mische voorwaarden redelijk
gunstig. „Ons economisch diep
tepunt was begin 2003. Daarna
is de industriële productie ge
groeid, net als de export en in
vesteringen."
Oeso-rapport
Volgens een recent rapport van
de Organisatie van Economi
sche Samenwerking en Ontwik
keling (Oeso) bedroeg de gemid
delde economische groei van
Hongarije afgelopen jaren 4,25
procent, ver boven het Europese
gemiddelde Ook de relatief lage
werkloosheid van rond de 6 pro
cent plaatst Hongarije in een
gunstige positie.
Een deel van de bezuinigingen
moet komen uit de afslanking
van het overheidsapparaat.
Daarnaast wil Draskovics her
vorming van de gezondheids
zorg. Nu al staat vast dat dat
niet eenvoudig wordt. De rege
ring wil een deel van het sys
teem privatiseren, maar daar
verzetten artsen en oppositie
zich tegen. GPD
(Advertentie)
1 IA 1 1 IA 1 S O 1 SI t 1
EREVEIINGEMSTRAATISH
HOI XX ZIERIKZEE
Til. 0111 - 45 07 10
www.porskeukeks.nl