EVP tegen ex-communisten
PZC
Kerry opnieuw grote winnaar,
Edwards en Clark overleven
Massachusetts krijgt
echt homohuwelijk
Blair verdedigt inval in Irak in fel debat
Natte voeten voor paarden Wales
Pools centrum laakt
Nederlands beleid
instroom arbeiders
Tip over paardenmoorden beloond
Haakon blundert over Portugal
Homoseks sociaal aanvaardbaar
Oud-koning Afghanistan is ziek
Superman blijft weg bij galg
Einde politieke crisis in
Servië lijkt nu nabij
Eurokorps
n- John Hume
laat politiek
achter zich
Parmalat
Christen-democraten willen extreem-links niet in Europese Unie
HANNOVER - De Duitse politie heeft een beloning van
120.500 euro uitgeloofd in haar jacht op degene die de af
gelopen jaren op gruwelijke wijze paarden doodde. De ge
zochte persoon maakte op boerderijen in het noorden en
oosten van het land ongeveer honderd paarden af en ver
minkte tientallen dieren.
Met de beloning hoopt de politie de aanwijzing te krijgen
die leidt tot de aanhouding van de verdachte. Particulie
ren en organisaties hebben het meeste geld bijeenge
bracht ANP/AFP
OSLO - De Noorse kroonprins Haakon heeft gisteren een
blunder gemaakt door in aanwezigheid van de Portugese
premier Sampaio te zeggen dat diens land aan de Middel
landse Zee ligt, terwijl het alleen aan de Atlantische
Oceaan ligt
Haakon beging zijn vergissing tijdens een banket in Oslo.
Hij nam de honneurs waar voor zijn zieke vader koning
Harald. Het Noorse koningshuis heeft zijn verontschuldi
gingen aangeboden voor de fout. ANP/RTR
SEOUL - Zuid-Korea schrapt homoseksualiteit van de
lijst met 'sociaal onaanvaardbare seksuele activiteiten'
die schadelijk zijn voor de jeugd
De homorechtenbeweging in Zuid-Korea, die nog maar
heel kort bestaat, had de regering gevraagd om deze be
vooroordeelde benadering van homoseksualiteit te her
zien. Homoseks is niet verboden in Zuid-Korea, maar is
lange tijd een groot taboe gebleven. AP
KABOEL - De voormalige Afghaanse koning Zahir Shah
is in de nacht van dinsdag op woensdag overgebracht van
Kabul naar India wegens darmklachten. Dat is in rege
ringskringen in Kaboel vernomen. De 89-jarige Zahir
Shah werd met een speciaal vliegtuig naar India gebracht
voor medische behandeling
Zahir Shah was veertig jaar koning tot hij in 1973 werd
afgezet. Nadien leefde hij als balling in Italië. Nadat de
Amerikanen het Taliban-regime twee jaar geleden verdre
ven, keerde Zahir Shah terug. ANP/AFP
NEW DELHI - Een zevenjarige jongen in de Indiase stad
Agra heeft zich opgehangen in de ijdele hoop dat hij bij
tijds zou worden gered door de tv-held Shaktimaan, het
Indiase antwoord op Superman, Dat berichtte de Hindus
tan Times gisteren.
Volgens zijn vriendjes was de jongen er rotsvast van over-
tuigd dat zijn held hem zou redden. Zijn oudere broer
raakte gewond, toen hij van het dak sprong in de overtui
ging dat hij net zo kon vliegen als zijn held. Ook hij kwam
bedrogen uit. De populaire tv-serie Shaktimaan begon in
2002. Sindsdien zijn al enkele kinderen van het dak ge
sprongen in de overtuiging dat ze konden vliegen. ANP
door Ans Bouwmans
WASHINGTON - Het hoogste
hof in Massachusetts heeft ver
klaard dat homo's en lesbiennes
in die Amerikaanse staat recht
hebben op een écht huwelijk.
Nadat het hof in november de
wetgever in Massachusetts op
dracht gaf homoseksuelen gelijk
te behandelen, ook op het ge
bied van huwelijksrecht, wilden
parlementariërs weten of ze kon
den volstaan met een zogenaam
de 'burgerlijke verbintenis'. Dit
alternatief is echter strijdig met
de grondwet van de staat, liet
het hooggerechtshof gisteren we
ten.
Het eerste Amerikaanse homo
huwelijk zou al in mei kunnen
worden gesloten.
Het homohuwelijk lijkt een be
langrijk thema te gaan worden
in de komende race om het Wit
te Huis. President Bush heeft in
zijn 'State of the Union' afgelo
pen maand expliciet gewaar
schuwd dat hij actie zou onder
nemen als 'actievoerende rech
ters' bleven oordelen dat homo's
huwelijksrechten hebben. Zijn
christelijk conservatieve achter
ban wil dat er een federaal
grondwettelijk verbod op het ho
mohuwelijk komt, en er is al een
wetsvoorstel ingediend door een
groep Republikeinen.
Bush is tegen het homohuwe
lijk, en als hij zich er niet sterk
voor maakt zou zijn christelijke
achterban op 2 november (als in
de VS presidentsverkiezingen
zijn) wel eens kunnen afhaken.
Sommige Republikeinen zien
het4 als een perfect verkie
zingsthema, maar er is tegelij
kertijd enige zorg in het
Bush-kamp dat een kruistocht
gematigde kiezers afschrikt.
Ook bij Democraten ligt dit on
derwerp gevoelig. Democrati
sche kandidaten voor het Witte
Huis vinden dat een grondwets
wijziging onnodige verdeeld
heid zaait, omdat staten zelf
moeten kunnen beslissen over
het homohuwelijk. In 37 Ameri
kaanse staten bestaat al een ban
op homohuwelijken en Ohio
wordt binnenkort nummer 38.
Alhoewel de meeste Amerika
nen volgens opiniepeilingen niet
willen dat het officiële huwelijk
opengesteld wordt voor paren
van gelijke sekse, bestaan er
minder bezwaren tegen zoge
noemde 'civiele verbintenissen'.
GPD
van onze redactie buitenland
BELGRADO - Het einde van de
politieke crisis in Servië is in
zicht. Meer dan een maand na
de parlementsverkiezingen en
na een mislukte poging afgelo
pen vrijdag slaagde het parle
ment erin een nieuwe voorzitter
te benoemen.
Dat was mogelijk doordat de
hervormingsgezinde Democrati
sche Partij van Servië (DSS)
van Vojislav Kostunica en de So
cialistische Partij van Servië
(SPS) van oud-president Slobo
dan Milosevic de handen ineen
hebben geslagen.
Met 128 van de 245 stemmen ko
zen de afgevaardigden Dragan
Marsicanin, de kandidaat van
de DSS, tot voorzitter. Omdat
Servië al sinds een jaar geen ge
kozen president meer heeft, fun
geert Marsicanin ook als staats
hoofd. Marsicanins eerste daad
als parlementsvoorzitter zal
naar verwachting zijn dat hij
Kostunica zal vragen een rege
ring te vormen.
Kostunica's DSS sprak aanvan
kelijk met de Democratische
Partij (DS) van demissionair pre
mier Zoran Zivkovic over de vor
ming van een regering, maar dat
leidde tot niets. De partijen kon
den het er onder meer maar niet
eens worden wie parlements
voorzitter moest worden.
Een coalitie van de DSS, DS en
nog twee partijen leek rond te
zijn, maar mislukte toch nog
toen de DSS en DS het niet eens
konden worden over de uitvoe
ring van het akkoord.
Kostunica's DSS krijgt steun
van de twee overgebleven par
tijen, de hervormingsgezinde
G17 Plus en de Servische ver
nieuwingsbeweging (SPO). Sa
men bezetten de dne 109 van de
250 zetels in het parlement. Met
de 22 zetels van de SPS hebben
de partijen een kleine meerder
heid ANP/AFP/DP A
donderdag 5 februari 2004
I van onze redactie buitenland
LONDEN - De Britse premier
Tony Blair heeft gisteren in het
Lagerhuis tijdens een debat
over het rapport van Lord Hut
ton de inval in Irak opnieuw
verdedigd.
j Het debat werd onderbroken
'a? toen boze demonstranten op de
M publieke tribune luidruchtig
jnj van zich lieten horen.
„Ik schaam mij er niet voor",
zei Blair over zijn rol in de
Irak-oorlog.
Tegenstanders van de oorlog
schreeuwden 'moordenaars' en
'nooit meer oorlog'. De voorzit
ter van het Lagerhuis schorste
het debat enige tijd. Blair zei
dat het Hutton-rapport duide
lijk maakt dat zijn regering het
Irak-dossier niet heeft aange
dikt.
Hij verklaarde dat de aantij
ging van de omroep BBC dat
het Labour-kabinet rapporten
van inlichtingendiensten over
Irak zou hebben aangescherpt
'100 procent' fout is.
De omroep baseerde zich op
een interview met wapendes
kundige David Kelly. Die werk
te bij het ministerie van Defen
sie. Nadat zijn naam als bron
van het verhaal was uitgelekt,
pleegde hij zelfmoord. Lord
Hutton onderzocht de dood van
Kelly.
Dr. Brian Jones, een gepensio
neerde functionaris van de in
lichtingendienst van het minis
terie van Defensie zei in The In
dependent van gisteren dat zijn
afdeling voor de inval van me
ning was dat schattingen over
Iraks massavernietigingswa
pens met ernstige voorbehou
den zouden moeten worden ge
bracht.
Jones zei dat de top van de in-
lichtingedienst dit oordeel in
de aanloop naar de oorlog ter
zijde heeft geschoven.
Het zou een vervorming van de
werkelijkheid zijn om de
schuld over onjuiste gegevens
betreffende massavernietigings
wapens nu bij de inlichtingen
diensten neer te leggen, aldus
Jones. ANP
LLANRWST - Leden van de Britse Koninklijke Vereniging voor de Bestrijding van Wreedheid tegen Dieren halen paarden uit het water in Llanrwst, Noord-Wales.
Delen van Groot-Brittannië hadden gisteren te lijden onder zware regenval. De regio rond het dorp Llanrwst werd daarbij als een van de ergsten getroffen.
foto lan Hodgson/RTR
Ivan onze redactie buitenland
WARSCHAU - Begrenzing van
de instroom van werknemers uit
de nieuwe EU-Iidstaten bevor
dert illegale migratie van arbei
ders. Dat heeft M. Kupiszewski,
directeur van het Poolse Cen-
traal-Europese Forum voor Mi-
gratieonderzoek gisteren ge
zegd. De Nederlandse regering
kan de grenzen daarom beter
openzetten, vindt hij.
Een meerderheid in de Tweede
Kamer wil dat het kabinet al
leen werknemers uit Polen en de
andere nieuwe EU-landen toe
laat in sectoren waar een tekort
aan arbeidskrachten bestaat.
VVD. CDA, LPF en SP vinden
beperking van de instroom tot
22.000 migranten niet ver ge
noeg gaan.
BRUSSEL - Het eurokorps zal
waarschijnlijk binnen enkele
maanden de leiding over de Na-
vo-vredesmacht Isaf in Afgha
nistan overnemen van het Cana-
dase leger.
Dat hebben bronnen bij de Na-
Vo gisteren gezegd. Het besluit
zou binnen enkele dagen be
kend worden gemaakt,
liet eurokorps bestaat uit mili
tairen uit Duitsland, Frankrijk.
Spanje, België, en Luxemburg
Duitsland en Canada zijn de be
langrijkste leveranciers van troe
pen aan de Navo-missie in Af
ghanistan, waar overigens ook
het Nederlandse leger een bij
drage aan heeft geleverd. AP
Kupiszewski. „Een deel van de
migranten wil alleen legaal
werk, maar een ander deel zal al
tijd ook illegaal geld willen ver
dienen. Je kunt arbeidsmigratie
niet tegenhouden." Volgens Ku
piszewski gaat het vooral om
laaggeschoolde migranten die
voor korte tijd werk opknappen,
waarvoor Nederlanders hun
neus ophalen. Hij denkt dat
hoogopgeleide Polen nauwelijks
geïnteresseerd zijn in werk in
Nederland. „Mensen in de IT bij
voorbeeld verdienen in Polen
bijna evenveel als in het Wes
ten. Het salarisverschil is te
klein om hen te lokken." Kupis
zewski schat dat na de toetre
ding van de nieuwe EU-landen
op 1 mei op jaarbasis tussen de
20.000 en 30.000 Polen in de rij
ke EU-landen hun heil gaan zoe
ken „Mijn inschatting is dat er
de komende dertig jaar 600.000
tot 900.000 Polen voor langer
dan twaalf maanden in de huidi
ge EU-landen gaan werken." Po
len is veruit het grootste land
dat straks toetreedt tot de EU.
Het zou Kupiszewski sterk ver
bazen als (jaarlijks) 22.000 Pool
se werknemers naar Nederland
zouden komen. Toch wordt dit
quotum van het kabinet, dat
voor alle nieuwe EU-lidstaten
samen geldt, op dit moment al
leen al door Poolse werknemers
reeds benaderd.
Vorig jaar ontvingen ongeveer
10.000 Polen een vergunning
van het Centrum voor Werk en
Inkomen om in Nederland te
werken.
Verder werkten 10.000 tot
20.000 Polen met een Pools en
een Duits paspoort bij Neder
landse bedrijven. ANP
BELFAST - De Noord-Ierse ka
tholieke leider John Hume (67)
stelt zich niet herkiesbaar voor
het Europese en het Britse parle
ment.
Hume, die in 2001 al het leider-
schap van de gematigde katho-
3 lieke Social Democratie and La
bor Party (SDLP) neerlegde, zei
gisteren dat hij tot zijn besluit is
gekomen op doktersadvies.
Hi] kreeg in 1999 een darmbloe
ding die hem bijna het leven
kostte.
Hume blijft zeker nog enkele
maanden politiek actief, aange
zien waarschijnlijk pas volgend
jaar verkiezingen voor het Brit
se parlement worden gehouden
en de eerstvolgende verkiezin
gen voor het Europarlement in
juni plaatsvinden.
Hume bekleedde sinds 1979 een
van de drie Noord-Ierse zetels
!in het Europarlement.
Hume wordt algemeen gezien
als de voornaamste kracht ach-
ter het Noord-Ierse vredespro
ces.
Hij kreeg in 1998 samen met Da-
;vid Trimble, de leider van de ge
matigde Ulster Unionist Party
(UUP), de Nobelprijs voor de
ivrede.Hoewel hij aanvankelijk
een van de felste tegenstanders
was van het IRA, was hij een
van de eersten die in de jaren ne-
jgentig de hand uitstak naar de
politieke arm van het IRA, Sinn
Fein.
Zijn dialoog met Sinn Fein-lei-
der Gerry Adams leidde er in
:1994 uiteindelijk toe dat het
'IRA de wapens neerlegde.AP
ROME - Het in opspraak geraak
te Italiaanse voedselconcern Par
malat heeft gisteren uitstel van
betaling aangevraagd voor vijf
Nederlandse en twee Luxem
burgse dochterbedrijven.
|De Italiaanse voedselgigant, die
zelf al in december uitstel van
betaling aanvroeg, heeft dat in
middels ook voor tal van doch
terondernemingen gedaan.
In december werd bekend dat
Parmalat miljarden euro's
schuld heeft. AP
door Hetty van Rooij
BRUSSEL - Voormalige commu
nisten die in de nieuwe EU-lan
den een prominente politieke
rol spelen, horen in de Europese
Unie niet thuis, vinden de chris
ten-democraten in het Europar
lement.
Het congres van de Europese
Volkspartij (EVP), waartoe het
CDA behoort, neemt vandaag
vrijwel zeker een resolutie van
een dergelijke strekking aan Tij
dens een tweedaags EVP-con-
gres in Brussel verdedigde voor
zitter Martens gisteren de opvat
ting dat er voor voormalige com
munisten in het Verenigd Euro
pa geen plaats is, ook niet wan
neer zij uit landen komen die tot
vijftien jaar geleden onder een
communistisch bewind stonden.
Na de toetreding van voormali
ge sovjet-satellietlanden tot de
Unie, op 1 mei aanstaande, kun
nen topposities in Europa in
principe worden bekleed door
Tsjechen, Letten, Hongaren of
Polen. De christen-democraten
uit die landen zijn bang dat ho
ge posten in handen komen van
al dan niet voormalige commu
nisten, zo bleek gisteren tijdens
het tweedaags congres van de
EVP in Brussel
„Dit is de eerste keer dat een po
litieke groepering duidelijk uit
spreekt dat er voor ex
treem-links en totalitarisme in
de Unie geen plaats is. Iedere de
mocraat begrijpt dat. Wij chris
ten-democraten veroordelen zo
wel extreem-links als ex
treem-rechts", zei Martens.
Overwinning
De EVP stelt vandaag de stand
punten vast waarmee de partij
in juni de Europese verkiezin
gen ingaat. Voorzitter Martens
speculeerde gisteren op een over
winning voor de christen-demo
craten, die ertoe zal leiden dat
de nieuwe voorzitter van de Eu
ropese Commissie ook een chris
ten-democraat is.
„De uitslag van de verkiezingen
moet gerespecteerd worden", zei
hij veelbetekenend.
De voormalige Belgische pre
mier Jean-Luc Dehaene voert
voor de Europese verkiezingen
de lijst aan van de Belgische
Christen-democraten. Dehaene
zou kandidaat zijn voor het
voorzitterschap van de Europe
se Commissie, het dagelijks be
stuur van de Unie. GPD
door Ans Bouwmans
WASHINGTON - John Kern,
de koploper in de strijd om de
Democratische presidentskandi
datuur, heeft in de nacht van
dinsdag op woensdag de voor
verkiezingen in vijf van zeven
Amerikaanse staten gewonnen.
Het was een 'geweldige avond',
aldus de grote winnaar. De ande
re twee overwinningen gingen
naar John Edwards en Wesley
Clark, die daarmee in de race
blijven. Joe Lieberman gaf de
strijd op
Kerry versterkte zijn positie
met overtuigende overwinnin
gen in Missouri, Arizona, North
Dakota, Delaware en New Mexi
co. De senator uit Massachu
setts won alleen met in twee tra
ditionele zuidelijke staten.
South Carolina werd gewonnen
door John Edwards, die in Okla
homa nipt verloor van Wesley
Clark.
Met de "Super Seven' achter de
rug, zijn alle ogen nu gericht op
het noorden waar dit weekend
in Michigan, de staat Washing
ton en Maine voorverkiezingen
worden gehouden.
Howard Dean heeft het erg
moeilijk. Zoals verwacht wist
de ex-gouverneur uit Vermont
nergens te winnen. Hij kwam
niet verder dan een handvol der
de plekken. Dean heeft er al
veertig miljoen dollar doorheen
gejaagd, maar heeft nog wat mil
joenen in kas en hoopt de race
vol te houden tot de grote staten
aan de beurt zijn op 2 maart.
Als het hem komend weekend
met lukt ergens te winnen, is
Wisconsin (17 februari) zijn al
lerlaatste kans.
Kerry keert zich na de zeges tot zijn achterban in Seattle.
Volgende week dinsdag zijn Ten
nessee en Virginia aan de beurt,
twee zuidelijke staten. Daar
moet de senator uit North Caro
lina zien te winnen. Hij hoopt
dat er door zijn overwinning in
South Carolina - 'een belangrij
ke politieke zege' - en zijn
bijna-winst in Oklahoma een
tweestrijd met Kerry ontstaat.
Trots
Ex-generaal Clark uit Arkansas
was erg trots op zijn nipte over
winning in buurstaat Oklaho
ma, waar hij hevig campagne
had gevoerd, en mikt op dezelf
de staten als Edwards.
Clark werd tweede in Arizona,
New Mexico en North Dakota,
Edwards in Missouri.
Beiden proberen de opmars van
Kerry te stoppen, maar vechten
voorlopig onderling om de eer.
Kerry blijkt veruit de favoriet
onder Democratische kiezers,
en het lijkt erop dat hij pas
kwetsbaar is als hij in de fout
gaat.
Uit peilingen blijkt dat hij voor
al wordt gekozen vanwege zijn
ervaring - hij zit al negentien
foto Elaine Thompson/AP
jaar in de Senaat - en zijn capa
citeit om president George Bush
te verslaan.
Kerry beloofde overal in het
land campagne te zullen voeren
en het er ondanks zijn grote
voorsprong niet bij te laten zit
ten
Edwards wordt gezien als de
sterkste tegenkandidaat. Giste
ren schilderde Kerry de senator,
die vaak wordt genoemd als zijn
mogelijke 'running mate' af als
een 'regionale' kandidaat die
het niet zou kunnen maken in
de rest van het land. GPD
