Last Minute Prijzen
zondag 1 februari geopend
S'chuilwerve
KIJK...
GANZEN!
Gewicht verliezen?
GESLOTEN
DUBBEL GLAS
Wilhelm - Zaamslag
Integreren doe je samen
Je rijbewijs in io dagen?
PZC
Cafe 't Gouden Muiltje
osteopatisch centrum
Arnemuiden
SCHILDERWERKEN
We maken plaats voor onze nieuwe collectie!
van 13.00 uur tot 17.00 uur.
Het kan nog steeds
Op de foto in onze
Zeeuwse klederdracht.
.4
Ontvang een gratis digitale camera*
zaterdag 31 januari 2004
HELEEN
zijn 9 februari 2004
al 25 jaar samen!
Met familie en vrienden willen we dit vieren op
vrijdag 6 februari.
U wordt uitgenodigd tussen 17.00 en 19.00 uur
voor een hapje en een drankje in
Café Klein Stelle te Wemeldinge.
Bram en Heieen de Waard
Stormezandeweg 20
4424 ER Wemeldinge
Bouwbedrijf Hoondert-de Waard
Bojani Damesmode
65 Voor de grote belangstelling, felicitaties, 65
cadeaus, bloemen en vele bijzonder mooie kaarten, enz.
bij ons 65-jarig huwelijksjubileum op 12,januari 2004,
mede namens de familie onze hartelijke dank.
J. Blankenburgh, A. Blankenburgh-Minderhoud
Nieuwdorp
Voor uw blijken van medeleven, ondervonden na het
overlijden van onze vader, groot- en overgrootvader
WIJNAND SNOEK
betuigen wij u onze oprechte dank.
Familie Zuijddijk-Snoek
Januari 2004
Zandweg 2, 4474 NH Kattendijke
In plaats van kaarten
Daar het ons onmogelijk is om ieder persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van medeleven, in welke
vorm dan ook, tijdens de ziekte en na het overlijden van
onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
JANNY FILIUS
betuigen wij u op deze wijze onze oprechte dank.
Namens de familie:
D. de Kam-Filius
Kamperland, januari 2004
Daar het ons onmogelijk is om een ieder persoonlijk te
bedanken voor het medeleven na het overlijden van mijn
lieve man, onze vader, schoonvader, grootvader en over
grootvader
BENJAMIN VAN HOEIJDONCK
willen wij langs deze weg onze welgemeende dank be
tuigen.
De vele kaarten en lieve brieven die wij ontvingen en de
vele aanwezigen bij de crematie zijn voor ons een steun
om verder te gaan.
Hoewel het gemis van Ben niet onder woorden is te bren
gen.
Nel van Hoeijdonck-de Croo
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Vlissingen, januari 2004
Dankbetuiging
De leegte en het verdriet blijven, maar een ontroerend
mooi afscheid in aanwezigheid van zovelen heeft ons
goed gedaan, na het overlijden van mijn lieve bijzondere
man, onze vader en opa
ADRIAAN GROENLEER
Wij willen u langs deze weg onze hartelijke dank betuigen,
A. Groenleer-de Meulmeester
Kinderen en kleinkinderen
Arnemuiden, januari 2004
Voor uw medeleven en condoleance schriftelijk, monde
ling of via een telefoontje bij het overlijden van
JANNY EN MARIEN KOLE-ANSPACH
willen wij u hartelijk bedanken.
Een bijzonder woord van dank aan dokter Aarnoutse en
medewerksters voor hun steunvolle inzet.
Familie Kole
Maatje - Wim
Nieuwdorp, januari 2004
Dankbetuiging
Het heeft ons heel goed gedaan dat zovelen met ons
hebben meegeleefd, toen wij «afscheid moesten nemen
van onze lieve dochter, zus entente
CLAUDIA
We hebben het zeer gewaardeerd en betuigen iedereen
onze oprechte dank.
Rie Kempe-Vertriest
Kinderen en kleinkinderen
Kwadendamme, januari 2004
Na de Hcere onze hartelijke dank voor de overstelpend
vele blijken van liefde en medeleven die we tijdens het
ziekzijn en na het overlijden van mijn innig geliefde,
zorgzame man en onze lieve, altijd meelevende vader
JAN BAAIJENS
van u mochten ontvangen.
Het is ons tot grote steun geweest.
De Heere geeft troost in alle gemis en verdriet en Hij
schenkt moed en kracht om door te mogen gaan.
Familie Baaijens
Kapelle, januari 2004 Dijkwelscweg 4
Voor de blijken van medeleven, betoond na het overlijden
van mijn lieve, zeer zorgzame vrouw, mijn allerliefste
moeder en oma
MAATJE DE RIDDER
betuigen wij u onze welgemeende en oprechte dank.
J. Schroevers
en familie Schets
Arnemuiden, januari 2004
Voor de overweldigende warmte en het medeleven in
welke vorm dan ook na het plotseling overlijden van mijn
lieve man
CHARLES EDEMONDUS SIJS
betuigen wij onze hartelijke dank.
Familie Sijs-Bakker
Voor uw belangstelling in de vorm van een kaartje, hand
druk, telefoontje of een persoonlijk woord die wij bij het
ziek zijn en hei overlijden van onze lieve man en pa
JOHAN WITTE
mochten ontvangen, zeggen wij u hiervoor hartelijk dank.
Gerda Witte-Koole
Erwin en Liselotte
Hcinkenszand, januari 2004
Langs deze weg wil ik iedereen bedanken voor de
belangstelling en de vele kaarten, ook dr. Lavaruijse en
dr. Leurs voor de goede zorgen tijdens de ziekte van mijn
man
WIM VAN DER GELD
Het deed mij en de kinderen goed.
Mevrouw Van der Geld-Versluis
Velen hebben met je meegeleefd.
"Je krijgt terug ivat je geeft".
De overweldigende belangstelling tijdens de ziekte
en na het overlijden van
ANNELIES MAR6ARETHA DE BLAAIJ
heeft ons erg gesteund. Het is voor ons niet mogelijk
'edereen persoonlijk te bedanken.
Het doet ons goed te weten dat Anne lies bij zovelen
een plekje in net hart heeft.
Dank je wel, lieve mensen.
Johnny de Feijter
Familie De Blaaij
Familie De Feijter
Zaamslag, januari 2004.
Afscheid is
Met dankbare handen meedragen
AI wat waard is om niet te vergeten
Hartverwarmend waren de blijken van medeleven
tijdens zijn ziekte en na het overlijden van mijn lieve
zoon, onze broer, zwager en oom
LAURENS DE VISSER
Hartelijk dank voor uw woorden, kaarten en aanwezig
heid in de dienst en bij de begrafenis.
Familie De Visser
Aagtekerke, 31 januari 2004
Dankbetuiging
Door de overweldigende belangstelling en medeleven na
het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader en mijn allerliefste en onvergetelijke opa
JOHANNES MARIE DE POORTER
Johan
is het ons onmogelijk ieder persoonlijk te bedanken voor
de vele kaarten, telefoontjes met woorden van troost of
de aanwezigheid bij de uitvaart.
Uw aandacht maakt zijn gemis niet minder, maar is voor
ons een bron van kracht om verder te gaan.
Marie de Poorter-Kox
Leon, Imelda; Petra en Alan
Erna en Eric - Joyce, Ilonka
Axel, januari 2004
Wij willen U hartelijk danken voor de overweldigende
belangstelling tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn man, vader en opa
PAUL FERMONT
Dit is voor ons een grote steun geweest en doet ons
beseffen dat hij niet alleen voor ons, maar ook voor
anderen veel betekend heeft.
Mia Fermont-Barbé
Hans, Astrid en Eva
Terneuzen, januari 2004
Dankbetuiging
Uw vriendschap, belangstelling en hartelijkheid geduren
de het leven van
RACHEL VAN WAES-BONTE
en uw medeleven bij haar heengaan betekenen veel voor
ons.
Wij hebben dit zeer gewaardeerd en betuigen daarvoor
onze oprechte dank.
De kinderen en kleinkinderen
Van Waes-Bonte
Zuiddorpe, januari 2004
Plaats
uw familieberichten
in de PZC
is vanaf 2 februari 2004
Cliëntenvrienden, kennissen
danken wij voor de gezellige jaren.
Afscheid 21 februari vanaf 17.00 uur.
Maarten Hannie
Huisartsenpraktijk Kruiningen
Burgemeester Vogelaarstraat 12a
4416 BP Kruiningen, tel. 0113-381566,
In verband met het beëindigen van de
praklijkwerkzaamheden van
A. Plaisier, huisarts
per 1 februari 2004
zal de praktijk voorgezet worden door
C. I. Risseeuw en F. C. II. M. Rutten, huisartsen
Gelegenheid lol afscheidnemen/kennismaken op
vrijdag 13 februari van 15.00 lot 18.00 uur
in 'Ons Dorpshuis', Berghoeksuaat 3 te Kruiningen.
Rob Townsend
Praktijk voor fysiotherapie,
te Middelburg
Gaat zich vanaf 4 februari 2004
tevens vestigen in het
(woensdag en vrijdag)
Korenbloemlaan 3a
4341 JD Arnemuiden
tel. 06-24265372
Gemeente
Sluis
Toepassing artikel 7 van de
"Verordening
parkeerbelastingen 2004"
Burgemeester en wethouders van Sluis maken, gelet
op het bepaalde in artikel 139 e.v. van de Gemeen
tewet, bekend dat zij op 30 januari 2004 hebben
besloten tot:
de aanwijzing van de plaats waar, het tijdstip en de
wijze waarop tegen betaling van de belasting be
doeld in artikel 2, van de "Verordeningen parkeerbe
lastingen 2004" mag worden geparkeerd.
Dit besluit is opgenomen in het Register Gemeen
telijke Verordening Sluis en treedt in werking op 1
februari 2004,
Genoemd besluit ligt voor een ieder kosteloos ter in
zage bij de afdeling Boekhouding op de gemeente
secretarie aan de Markt 7 te Aardenburg en is tegen
betaling van leges in afschrift verkrijgbaar.
Oostburg, 31 januari 2004
Verordening
parkeerbelastingen 2004
Burgemeester en wethouders van Sluis maken, gelet
op het bepaalde in artikel 139 e.v. van de Gemeen
tewet, bekend dat de raad van de gemeente Sluis op
29 januari 2004 de navolgende verordening heeft
vastgesteld:
de "Verordening parkeerbelastingen 2004";
Bovengenoemde verordening treedt in werking op
de eerste dag na de datum zoals vermeld op dit blad.
De verordening is op 30 januari 2004 in het Register
Gemeentelijke Verordeningen Sluis opgenomen en
ligt voor een ieder kosteloos ter inzage bij de afdeling
Boekhouding op de gemeentesecretarie aan de
Markt 7 te Aardenburg.
De verordening is tegen betaling van leges in af
schrift verkrijgbaar.
Oostburg, 31 januari 2004
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN SLUIS
J.F. Sala, burgemeester
Mr. T.A.M. Reijns, secretaris
Gemeente Sluis
Postbus 27, 4500 AA Oostburg
Tel. 0117-457000
e-mail info @qemeentesluis.nl
website www.aemeentesluis.nl
- Concurrerende prijs
-10% Extra winterkorting
en kans op reis naar Parijs.
Oof
Vraag vrijblijvend info bij:
Tel. 0115-431692 Fax:0115-431963
Duinstraat 18a 4371 AZ Koudekerke tel.: (0118) 55 23 30 info@woontrend.nl www.woontrend.nl
nsf.n Worden Werkelijkheid
Profiteer van de scherp afgeprijsde showroommodellen.
Wij zijn maandag t/m vrijdag van 9.00 uur tot 17.30 uur geopend en zaterdag van 10.00 uur tot 17.00 uur.
Wilt u meer informatie? Surf dan naar WWW. Iastminuteprijzen.nl voor een voorproefje van deze actie..
Scheldestraat 42 Vlissingen 417244
WWW.fotoschuilwerve.nl
Gemeente
Sluis
INFORMATIEVE
RAADSBIJEENKOMST
De burgemeester van Sluis maakt bekend dat er 0|
dinsdag 3 februari 2004 om 19.30 uur
een informatieve raadsbijeenkomst van de gemeente
Sluis plaatsvindt in het Belfort te Sluis. Tijdens de
vergadering wordt een presentatie gehouden over de
concept nota welstand voor de gemeente Sluis. De
nota welstand omvat het welstandsbeleid van de
gemeente bij het beoordelen van aanvragen om ver
gunning. De vergadering is openbaar.
Oostburg, 31 januari 2004
BURGEMEESTER VAN SLUIS
J.F.Sala, burgemeester
Gemeente Sluis
Postbus 27, 4500 AA Oostburg
Tel. 0117-457000
e-mail info@qemeentesluis.nl
website www.qemeentesluis.nl
Nederland is wat we er samen van maken
Vluchtelingenwerk Nederland werkt
al 25 jaar aan integratie van vluch
telingen. In bijna elke gemeente is
een VluchtelingenWerkgroep actief.
De lokale medewerkers van Vluch
telingenwerk introduceren vluchte
lingen bij uiteenlopende instanties.
Ze helpen hen bij het vinden van
woonruimte. Ze ondersteunen hen
bij de aanvraag voor gezinshereni
ging. Ze organiseren huiswerkbege
leiding en conversatielessen Ook
geven onze medewerkers voorlich
ting, onder meer op scholen, om bij
kinderen meer begrip te kweken
voor vluchtelingen die in hun ge
meente komen wonen.
Wij informeren u graag over de
(ontmoetings)activiteiten die Vluch-
telingenWerkgroepen organiseren
in uw gemeente. Kijk ook eens op
www.vluchtelingenwerk.nl.
Uw bijdrage aan integratie is
broodnodig. Vraag informatie!
Postbus 2894,1000 CW Amsterdam
Tel. 020 - 346 72 00
campagne@vluchtelingenwerk.nl
www.vluchtelingenwerk.nl
Giro 123488
Vluchtelingenwerk
Nederland
Ganzen zijn fascinerende
vogels. En ze overwinteren
graag in ons land.
Vogelbescherming Nederland
nodigt u uit:
ga eens ganzen kijken I
Waar? Ontdek het op
www.vogelbescherming.nl.
V>t;cllw«hcrinin|;
Bij Xtra Care kunt u
snel en verantwoord afvallen met
het KinéSlim dieet in combinatie
met het intensieve SanaSlank
begeleidingsprogramma.
Afslanken met het kinéjlijn proteïnedieet
100% natuurlijk biochemisch proces
Intensieve begeleiding
Verlies 7 tot 10 kilo per maand
Geen jojo effect!
Geen verlies van spiermassa, u verliest alleen vet
Medisch verantwoord
Bewegingsadviezen
Totaal pakket
Geregistreerd bij het ministerie van volkgezondheid.
Xtra Care
SCHOONHEIDSINSTITUUT
Klein Frankrijk 7, 4461 ZN Goes
T 0113-21 7771 F 0113-21 93 36
www.xtracare.nl gratis parkeren
Enkele voordelen van de ANWB Rijopleiding:
Lekker snel je rijbewijs
Kosten vooraf bekend
Hoog slagingspercentage
Door landelijke dekking altijd de opleiding
bij jou in de buurt
Gestructureerd les- en praktijkbegeleidingsplan
Op een aantal locaties nu ook met de Rijsimulator
Na het insturen van deze bon ontvang je een informatiepakket en een inschrijf
formulier. Na boeking voor een opleiding ontvang je een Trust digitale camera*. WfaiWU
Stuur de bon in een envelop zonder postzegel naar ANWB Rijopleiding,
Antwoordnummer 18023,5600 VL Eindhoven.
'Bij een opleiding tussen 01/01/2004 en 31/03/2004, vraag naar de voorwaarden.
Meer weten?
0900 8118
anwb-rijopleiding.nl
