V aste telefoon
verliest terrein
PZC
Sportfabrikant Adidas
boekt recordwinst
Acties in Duitse metaalsector
Wellink ziet vooral
voordelen dure euro
6
Supermarkt helpt speciaalzaak verder in verdrukking
Vooral jongeren hebben alleen gsm
effectenbeurzen
Dow Chemical
draait veel
beter resultaat
euronext
wall street
vrijdag 30 januari 2004
door Paul van derZanden
DEN HAAG - Speciaalzaken in
de voeding verloren afgelopen
jaar wederom terrein aan de su
permarkten. Het aantal consu
menten dat naar een speciaal
zaak ging om levensmiddelen te
kopen, lag in 2003 lager dan in
het jaar daarvoor.
In 2002 daalde de klantenkring
van speciaalzaken eveneens
door de opmars van super-
markten.Dat blijkt uit cijfers
die het onderzoeksbureau GfK
gisteren publiceerde. Het bu
reau peilde onder 4400 huis^
houdens wie er afgelopen jaar
wel eens inkopen deed bij de
speciaalzaken, zoals een kaas
winkel en de bakker. Daaruit is
naar voren gekomen dat alleen
de drogisterijen hun klanten
kring hebben vergroot.
Volgens GfK-onderzoeker J.
Holla kapen de supermarkten
steeds meer klandizie weg bij
de winkeliers. „Vooral jongeren
willen zoveel mogelijk op één
plek kopen. Daarvoor gaan ze
naar de supermarkt. Ouderen
blijven vaak wel trouw aan hun
speciaalzaken. Ze winkelen
minder efficiënt en hechten
meer waarde aan bijvoorbeeld
het persoonlijke contact met de
winkeliers."
Het onderzoeksbureau consta
teert dat de speciaalzaken met
een groot aantal bedrijfsslui
tingen kampen. Dat komt mede
omdat familiebedrijven moeite
hebben met het vinden van een
opvolger. „En vaak zitten de
winkels op een verkeerde plek,
niet dicht genoeg bij een win
kelcentrum of ergens waar
klanten moeilijk kunnen par
keren", aldus Holla. GfK kan
niet aangeven hoeveel bedrij
ven de deuren hebben gesloten
als gevolg van de teruglopende
klandiziedie jaren geleden al is
ingezet.
De terugloop van het aantal
klanten verloopt gestaag. Afge
lopen jaar leverden de diverse
soorten speciaalzaken maxi
maal 200.000 klanten in. ANP
door Chris Drillenburg
AMSTERDAM - Steeds meer
mensen doen hun vaste telefoon
de deur uit. Op dit moment heeft
al 9 procent, veelal jongere Ne
derlanders geen vaste aanslui
ting meer. Zij doen het met al
leen hun mobiele telefoon. Dat
blijkt uit onderzoek van advies
bureau Millward Brown/Cen-
trum.
Deze ontwikkeling werd kort
door Frans Bothof
HERZOGENAURACH - De
Duitse producent van sportkle-
ding en sportartikelen Adidas-
Salomon heeft over het afgelo
pen jaar volgens voorlopige cij
fers een recordwinst geboekt
van 260 miljoen euro. Dit resul
taat is 14 procent hoger dan dat
van 2002. Voor 2004 verwacht
het concern een winstgroei van
10 procent.
De topman van Adidas-Salo
mon, Herbert Hainer, zei zin te
hebben in 2004. „Dit wordt een
opwindend jaar waarin ons
merk en onze artikelen centraal
staan bij de aandachttrekkende
sportevenementen." Deze zo
mer zijn er het Europese kampi
oenschap voetbal en de Olympi
sche Spelen. In 2003 groeide de
omzet, gecorrigeerd voor valu
ta-effecten, 5 procent om uit te
komen op 6,27 miljard euro. Met
meewegen van de lage dollar
noteerde Adidas een omzetver
lies van 4 procent. In Noord-
Amerika kromp de omzet ook
door een tegenvallende verkoop
van sportschoenen. Hainer ver
wacht echter dat daar de omzet
in 2004 zal stabiliseren. Defini
tieve cijfers presenteert het
Duitse concern begin maart. Be
leggers waren minder blij met
de resultaten en de verwachtin
gen. Aandelenhandelaren de
den de stukken in de verkoop
mede onder invloed van de cij
fers over het vierde kwartaal.
De nettowinst kromp in de laat
ste drie maanden van 2003 van
29 naar 26 miljoen euro. In ver
gelijking met dezelfde periode
in 2002 daalde de omzet met 150
miljoen euro tot 1,36 miljard eu
ro. ANP
geleden al duidelijk toen KPN
aankondigde achthonderd ba
nen te willen schrappen in het
onderdeel vaste telefonie. Als
een belangrijke reden hiervoor
gaf het bedrijf aan dat steeds
meer mensen hun vaste telefoon
wegdoen.
De huidige ontwikkeling zal
voorlopig nog wel aanhouden.
Het onderzoek wijst uit dat 30
procent van de Nederlandex-s bij
een verhuizing geen vaste tele
foon meer neemt of overweegt
deze weg te doen. Bij consumen
ten die kabelintemet gebruiken
ligt dat percentage nog hoger
(38), omdat zij geen vaste lijn
nodig hebben om toegang te
krijgen tot internet.
Mensen zonder vaste lijn zijn
jong, hebben kleine huishou
dens en zijn lager opgeleid.
Vooral werkende, hoger opge
leiden kiezen voor een vaste lijn
wegens internet, net als 55-
plussers. Studenten nemen een
vaste lijn, omdat mobiel bellen
duurder is.
Prijzenslag
Er is nog een neveneffect bij de
huidige ontwikkeling. In de gro
te prijzenslag tussen de aanbie
ders van snel internet via adsl en
kabel blijven de maandtarieven
nog zeer dicht bij elkaar. De ka
belinternetaanbieders krijgen
extra kansen als de klant min
der hecht aan het behoud van de
vaste lijn. ANP
BERLIJN - In de nacht van woensdag op donderdag zijn de werknemers in de Duitse metaal- en elek-
tro-industrie begonnen met waarschuwingsacties. Ze willen zo de eis van hun vakbond IG Metall voor
een betere CAO kracht bijzetten. Gedurende een uur onderbraken de werknemers in vijf deelstaten en
in Berlijn het werk. IG Metall wil voor zijn 3,5 miljoen leden 4 procent meer loon over twaalf maanden.
foto Norbert Foersterling/EPA
van onze redactie economie
LEEUWARDEN - Bankpresi-
dent Wellink hield voor Cana
dese zakenmensen begin deze
week een tegendraads betoog.
Terwijl politici en zakenlieden
bang zijn dat Europa zich met
een dure euro uit de markt
prijst, benadrukte de baas van
De Nederlandsche Bank vooral
de voordelen: een lage inflatie
en een lage rente.
De koopkracht van de Europese
consument neemt toe, doordat
geïmporteerde goederen goed
koper worden en daardoor
neemt de inflatie af. Door de la
ge inflatie wordt lenen voor
consumenten en bedrijven aan
trekkelijk, zodat die weer gaan
investeren. Op termijn komt dat
de economie van de eurozone
ten goede, vindt Wellink.
Hoogleraar algemene economie
Van de Klundert van de Univer
siteit van Tilburg vindt de uit
spraken van Wellink 'heel op
merkelijk'. „De import van
dollar-goederen door Neder
land is maar beperkt. Althans,
vergeleken met onze export
naar Amerika en naar andere
dollargerelateerde landen bui
ten de Europese Unie."
Als de euro ook de komende ja
ren duur blijft ten opzichte van
de dollar zullen de gevolgen
voor de werkgelegenheid ingrij
pend zijn, vermoedt. Klundert
„En dat lijkt me erger dan mo
gelijk een beetje extra koop
kracht."
De Tilburgse hoogleraar ver
moedt dat de VS geen enkele
haast zullen maken om het ni
veau van de dollar op te vijzelen.
„Het tekort op de handelsba
lans is de afgelopen jaren enorm
uitgedijd. De regering Bush
heeft dus alle belang bij groei
ende export. Het gevolg is wel
dat de VS de eigen problemen
afwentelen op de Europese
Unie."
Volgens analist Maas van effec-
tenbank Stroeve wilde Wellink
vooral een signaal afgeven dat
het niet allemaal kommer en
kwel is.,Het huidige niveau van
de dollar is voor de Europese
economie best acceptabel. Je
hebt een korte termijneffect dat
alles uit eurolanden duurder
wordt, maar op de lange termijn
a: laten; b: bieden; c: exclaim, d: exdiv., e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
is een lage en stabiele inflatie
heel goed voor de concurrentie
positie. Je krijgt daardoor een
lage rente, waardoor lenen om
te investeren aantrekkelijk
wordt."
Maas bekent dat een hoge euró-
koers lang niet alleen goede ef
fecten heeft: „Op dit moment,
nu de wereldeconomie lang
zaam herstelt, zullen de VS met
hun lagere dollar een groter deel
van de koek meepakken dan Eu
ropa. Voor ons wordt het doorde'
zure appel heen bijten, maar op
den duur heeft een dure euro
voordelen." C. de Vries, hoogle
raar monetaii'e economie aan de
Erasmus Universiteit van Rot
terdam, lacht vooral schamper
over iedereen die nu bang is voor
de hoge koers van de euro: „Toen
de euro vlak na de introductiezo
snel zakte, schrokken alle poli
tici zich ook al rot.
Hij is het helemaal met Maas
eens dat een hogere eurokoers
op de lange duur goed is voorde
economie. GPD
MIDLAND - Het Amerikaanse
chemieconcern Dow Chemical
heeft het in de laatste drie
maanden van vorig jaar een
stuk beter gedaan dan in die drie
maanden van 2002. Het concenr
maakte gisteren bekend een
verlies van 809 miljoen dollarte
hebben omgezet in een winst
van 929 miljoen dollar netto.
Het verlies was een gevolg van
voorzieningen voor asbest-!
claims.
De kwartaalomzet groeide met]
20 procent tot 8,3 miljard dollajf
Een prijsverhoging van 12 pro!
cent plus een groei van 8 proceft
in volume deden een stijgii
van de grondstoffenprijzen ej
energiekosten met 15 proc
teniet. Over heel 2003 boektj
Dow Chemical een nettowi
van 1,7 miljard dollar tegenover!
een verlies van 338 miljoen dolf
lar in 2002. De jaaromzet m
toe met 18 procent tot 32,6 ra
jard dollar, een record. ANP
AANDELENAEX-
AANDELEN BINNENLAND—
Vorige
Laalste
Aalbertslnd.
24,15
23,90
Hoop Effectenb.
4,60
4,56
koersen
koersen
ABN-Aprc
2,46
2,43
ICT Autom.
12,35
12,20
Accell Group
22,76
22,77
Innoconcepts
5,16
4,95
ABN Amro
19,70
19,32
Acomo
2,25
2,25
Isotis
1,75
1,78
♦Aegon
12,63
12,25
AFC Ajax
5,63
5.63
Ispat Intern, A
6,40
6,10
♦Ahold
6,76
6,62
Airspray
16,90
17,00
Kardan
1,84
1,81
Akzo Nobel
33,08
32,10
Alanhcri
8,50
Kas-Bank
15,16
15,35
ASML Holding
16,15
15,60
AmstollandMDC
6,88
Kendrion
3.19
3,13
Buhrmann
7,45
7,43
AND Intern Publ.
4,32
4,46
Kühne+Heitz
30,80
DSM
37,37
37,63
AOT
1,64
1,60
Lanschot, Van
40,20
40,02
♦Fortis
18,21
17,89
Arcadis
9,50
9,46
1,32
1,27
Getronics
2,65
2,58
Athlon Hold
14,05
14,15
Macintosh Retail
17,05
17.19
Gucci Group
68,00
68,95
1,65
1,73
Magnus Holding
0,42
0,41
Hagomeyer
1,77
1,78
Ballast Nedamc.
5,49
5,60
Management Share
0,36
0,36
Heinekon
31,34
31,16
BAM Groep
26,00
25,93
McGregor Fashion
9,10
9,05
IHCCaland
41,05
40,72
Batenburg
28,00
28,29
NEDAP
22,00
21,80
+ING Groep c.
20,84
20,31
Bogomann Groep
3,52
3,50
Nedcon Groep
16,60
16,60
♦Kon.Olie
38,41
38,50
Bogaclaim
0,56 A
0,56
Nedlloyd
30,10
30,00
4 KPN
6,42
6,47
BE Semicond.
6,90
6,78
NedschroefH. Kon.
10,41
10,42
LoglcaCMG
4,46
4,30
Beter Bod
9,06
9,10
Neways
2,95
2,94
Moolen, v.d,
7,12
7,00
Bever Holding
4,75
New Skies Satellites
5,65
5,60
Numicoc
25,15
24.89
25,60
Blue Fox Enlerpr.
7,10
6,75
Nyloplast
OPG cert.
6,75
♦Philips, Kon,
24,42
Blydenst.-Will.
4,00
36,60
36,40
♦Reed Elsevier
10,17
10,24
Brill, Kon. c.
13,00
13,00
Ordina
10,87
10,57
TPG N.V.
19,34
19,10
Brunei Intern
5,74
5,61
Petropluslnt
7,30
7,11
♦Unilever c.
54.00
54,00
Cap Gemini e&y
36.78
35.96
Pharming Group
1,54
1,53
VNU
25,15
25,14
Centric KSI
1,24
1,23
Pinkroccade
12,00
11,90
Wolters KI. c.
14,03
13,70
Copaco
3,53
3,54
Pore. Fles
18,00
Corus
0,62
0,62
Priority Telecom
1,89
Crown v.Geld.c.
14,41
14,40
Rabo cap fd trust
25,86
25,84
'Crucell
6,56
6.46
Reesink
50,45
C/Tac
2,09
2.05
RoodTesthouse
0,61
0,60
Delft Instrum.
14,40
14,55
Roto Smeets
24,57
25,50
De Vries Robbé
1,16
1,16
Samas Groep
5,64
5,57
AANDELEN AMX
DICOInlern
1,90
1,90
1,05
Sarakreek
0,38
3,60
0,38
DNC De Nederl.Comp
Scala Business
DOCdata
3,50
3,50
Schuitema
16,00
15,96
ASM Int.
20,18
19,61
DPA
3,79
Seagull
1,67
1,65
Boskalis Westm
19,00
18,90
Econosto, Kon.
1,15
1.15
Simac Techniek
1,70
1.70
Cbrio
31.50
31,22
EMBA
79,95
Sligro Food Gr
24,34
24,25
CSMnrc
17,62
17,40
Erlks Group c.
29,45
29,02
Smit Intern.
26,50
26,30
Draka Holding
19,28
18,65
Euronext
20,62
20,24
SNS AEX Gar.click
92,55
92,55
Fugro eert.
43,55
43,00
EVC Intern.
2,79
2,79
SNSEurGar.planc
87,05
87,05
Heijmans
21,00
21,00
Exact Holding
22,40
22,69
SNS Intern.Gar
92,55
93,00
Hunter Douglas
38,00
38,00
Exendis
2,75
SNS TripleBest
104,00
104,00
Imtech N.V.
20,25
19,80
Fornix Biosciences
13,40
13,11
SNT
11,30
11,15
KLM
15.49
15,25
Fortis Nikkei Gar.c.
44,90
44,70
Stern Groep
31,00
Nutreco Hold.
22,17
21,59
Fox Kids Europe
7,01
6,92
Stork
16,20
16,05
Ocê
14,57
14,47
Frans Maas cert.
27,60
27,40
Telegraaf De
18,00
17,50
Randstad Hold.
21,86
23,15
Gamma Holding
38,50
38,45
TenCate
40,09
40,40
Rodamco Asia
16,55
16,40
Gamma pref.
3,50
Tie Holding
0,28
0,28
Rodamco Europe
47,30
47,10
Gouda Vuurvast
11,05
5,35
5,23
United Servicos
18,97
19,05
Groothandelsg.
24,00
23,50
Tulip Computers
0,23
0,24
Vastned Off/lnd
21,40
21,35
Grolschcerl.
24.60
24,85
Twentsche Kabel
17,85
17,68
Vastned Retail
43,20
43,40
Grontmij eert.
24,35
24,18
Unilever cum pref
5,87
5,89
Vediorc.
14,10
13,70
HAL Trust
25,47
25,50
Unit4Agresso
10,85
10,50
VcndexKBBc.
11,82
11,60
Hoineken Hold, a
26,77
26,81
Univar
15,98
16,04
Vopok
15,25
15,11
Hes Beheer c.
5.40
Versatel
2,11
2,08
Woroldhave
62,20
62,60
Hitt
4,70
4,55
Via Networks
1.66
1,51
Wessanenc.
9,50
9,47
Holl. Colours
28,20
28,22
Vilenzo
7.50
7,50
VNU cum pref
Wegener, Kon. c
Wesier
25,77 A
7,40
34,00
NIET OFFICIEEL
12,00
0,30 A
17,00
11 bred conv 81
Ceteco eert,
5'/. daf 88-93/96
KPNQwest
6'/j verto 85a
AANDELEN NMAX_
Antonov Plc 0,:
Prolion 0,'
RT Company 0,
Sopheon Plc 0,:
CBS-INDEXEN—
Het Centraal Bureau voor de Statis
tiek is met ingang van 1 januari ge
stopt met de dagelijkse berekening
van index- en rendementscijfers
voor aandelen en obligaties
INDEXEN
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
All Share Index
Eurotop-100-jndex
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Dow Jones
Nasdaq Composite
359.23 354.22
383.92 381.27
506.50 501.33
2202.21 2181.60
4150.24 4095.71
10852.4 10779.4
4468.10 4411.50
10468.3 10510.2
2077.37 2068.23
GOUD EN ZILVER-
Amsterdam - Prijzon van 14.00 uur: Goud on
bewerkt 10.273-10.727. vorige 10.251-10.705,
bewerkt 11.453 laten, vorige 11.431 laten, zil
ver onbewerkt 151-183, vorige 150-182, be
werkt 201 laten, vorige 200 laten,
AANDELEN EUROTOP 100.
Abbey National
582,15
580,50
Repsol
16,28
16,19
alcoa
33.78
33.30
Allianz AG
106,25
102,95
Reuters Group
329,13
317,27
altria group
55.65
55.95
AstraZeneca
362,50
356,00
Rio Tinto
1457,78
1428,00
am express
49.75
50.95
Aventis
60,50
60,90
Roche Holdings GS
129,25
129,50
am tel&tel
19.77
19.59
530,00
513,25
Roy.Bnk of Scotland
1671,18
1644,00
boeing
41.54
42.30
AXA
19,12
18,33
RWE
33,20
32,95
caterpillar
79 62
77.26
BAE Systems
165,88
167,00
Sanofi-Synthelabo
55,55
55,10
Citigroup
49.23
49.48
Banca Intesa
3,19
3,18
San PaololMI
11,07
10,96
coca cola
49 39
49.59
Banco Bilbao Viz
11,04
10,85
SAP
135,40
131,50
dupont
43.67
43.93
Barclays
508.99
501,75
Scottish Power
365,00
363,70
eastman kodak
29.13
2891
BASF
44,95
44,73
Shell Transp.&Trade
367,70
367,50
40.81
41.47
24,78
24,33
Siemens
66,51
65,55
gen elec
33.76
34.03
BMW
35,90
36,20
Skandi Enskil
106,00
105,00
52.46
50.71
BNPB
51,80
51,10
Societe Generale
74,05
72,60
hewlett
24.28
24.28
Bouygues
29,73
29,27
St Microelectronics
22,92
21,89
home depot
34.84
35.60
BP Amoco
439,38
434,24
Suez
17,18
'16,62
honeywell
35.68
35.95
British Gas
282,90
280,84
Swisscom Namen
423,50
425,00
ibm
97.38
98.01
Brit.Sky Broadcast
760,51
749,00
Swiss Rb Namen
91,25
90,80
intel
31.29
30.89
British Airways
303,47
293,25
Telecom Italia
2,55
2,52
int paper
42.01
41 66
BSCH
9,50
9,29
Telecom Italia Mobile
4,62
4,58
johnson&johnson
mcdonald's
53.16
53.89
BT Group
181,40
178,75
Telefonica
13,09
12,81
24.86
25.50
Cable Wireless
151,88
146,48
Tesco
241,10
237,00
merck&co
47.90
48.28
Cap Gemini
37,10
36,08
Total Fina Elf
145,60
144,70
microsoft
27.71
27.92
Carrefour
40,60
40,36
Unicredito Italiano
4,40
4,38
3M
80.00
79.52
Ciba SC Namen
97,90
96,30
Umlever(GB)
525,09
527,86
jpmorgan chase
39.12
39.05
Clariant Namen
21,20
20,85
Utd Bnk Switzerland
91,25
90,10
procter&gamble
98.62
101.00
Colt Telecom
114,48
112.00
Vivendi Universal
21,65
21,20
sbccomm
25.56
25.70
Commerzbank
16,03
15,82
Vodafono
141,75
137,50
utd techn
95.35
95.27
Compass Group
Credit Suisse Group
369,50
366,63
Zurich Financial
187,50
184,00
wait disney
23.67
24.45
48,85
47,50
53.27
54.48
DaimlerChrysler
39,40
38,20
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
136,00
64,95
137,00
63,60
16,13
BANKPAPIER
STAATSLEN NGEN
Dlageo
724,25
724,70
Van 29 januari (17.0
uur) tot 30 januari (tot
154,02
148,71
8'/. NL 92-07
116,37
115,93
17.00) hanteert het GWK.de volgende ad-
DresdnerBank
51,50
51,50
87.NL 91-06
112,97
112,73
vieskoersen (kosten aankoop/verkoop tot
ElectroluxB
170,00
169,00
8'/. NL 92-07I-II
115,34
115,20
2250 euro 2,25pct
2,25 euro
boven 2250
Endesa
15,37
15,30
8'/< NL92-07I-II
117,48
116,94
euro 1,75pct+ 13,50 euro):
Enel
5,83
5,79
7'/. NL 95-05
105,91
105,78
amerikaanse dlr
0,79008
0,80591
EN!
15,05
15,00
7'/; NL 93-23
134.32
133,36
antiliaanse gulden
0,43616
0,45823
E.ON
51,85
51,77
Th NL 95-10
121,02
120,40
australischedlr
0,60003
0,63039
Ericsson Tel LmB
16,10
15,50
7'/. NL 94-04
103,38
103,29
canadese dlr
0,58329
0,61278
France Telecom
24,88
24,13
7 NL 95-05
106,20
106,07
cyprus pond
1,60960
1,77446
Gen.Assicurazioni
22,27
21,98
6'/. NL 95-05
107,34
107,18
deense kroon
0,13036
0,13695
GlaxoSmithKline
1197,74
1186,25
6NL96 06
106,67
106,39
engelse pond
1,43989
1,47247
Granada
133,75
133,00
5'/. NL 97-07
108,32
107,89
estlands kroon
0,05384
0,07115
HSBC Holdings
860,35
850,78
5'/, NL 98-28
108,95
107,64
hongkongdlr
0,09715
0,10709
Infineon
12,05
11,70
5'/.- NL 00-10
110,27
109,55
hong.formt
0,36212
0,39479
Invensys
Lloyds TSB Group
20,00
20,25
5'/. NL 98-08
108,20
107,60
Israel shekel
0,14625
0,18759
468,66
462,75
5 NL 01-11
107,10
106,29
lapanse yen
0,00732
0,00769
L'Oreal
65,10
65,00
5NL02
106,82
105,99
marokdlrh
0,08683
0,09570
LVMH
60,15
59,20
4'/. NL 03-13
100,81
99,91
nieuw zeeland dlr
0,50941
0,56160
Marconi
653,03
644,47
4 NL 02-05
102,45
102,28
0,11071
0,11630
Muonch.Ruck Namen
98,36
95,90
3V.NL 99-09
101,34
100,65
poolse zloty
0,19844
0,21877
Nestle Namen
331,00
330,00
3 NL 03-06
100,89
100,64
slow, koruna
0,02188
0.02646
Nokia
16,82
16,56
3 NL 04-07
99.91
99,68
tsjech. koruna
0,02945
0,03090
Novartis Namen
58,40
58,50
2'/. NL 03-09
97,17
96,54
turkselirad min)
0,55
0,68
Pearson
617,75
614,82
3'/i NL grb
70,55
zuid-afr. rand
0,10491
0,12120
Pinault Printemps
83,10
82,20
3NLgrb
62,00
Zweedse kr
0,10604
0,11140
Prudential Corp
492,50
487,67
2'ANLgrb
51,35
zwitsorse frank
0,63552
0,64192
DOW JONES-
-OVERIGE AANDELEN VS_
Apple Computer
22.44
22.68
BankAmerica
8
.50
80.92
ChevronTexaco
8
.73
87.31
Cisco Systems
26.80
25.99
Coca Cola
4
.39
49.59
Daimler-Chrysler
4
.36
47.40
Dow Chemical
41.10
41.26
Eli Lilly
66.92
68.40
Ford Motor
15.58
14.84
Goldman Sachs
9
.30
99.40
Goodrich BF
31.27
31.00
GoodyearTire
10.30
9.95
Time Warner Ine
17.96
17.75
Xerox
14.78
14.79
STIJGERS
Vorige
Laatste
koers
koers
Rolinco pr
46,10
49,00
6,29
Randstad Hold,
21,86
23,15
5,90
Baan
1,65
1,73
4,85
Tulip Computers
0,23
0,24
4,35
Roto Smeets
24,57
25,50
3,79
Hend.h.gl.techf
21,85
22,56
3,25
AND Intern Publ.
4,32
4,46
3,24
Eur.ass.tr.
6,55
6,75
3,05
T&PPesultf
9,61
9,90
3,02
Robzelfs.mal.
15,82
16,29
2,97
Sopheon Plc
0 36
0,37
2,78
Rob zelfs.capital
36.00
36,80
2,22
SNSeurvastg
31,60
32,25
2,06
Fortis japanfd
17.50
17,85
2,00
Ballast Nedamc,
5,49
5,60
2,00
DALERS
Vorige
Laatste
koers
koers
Via Networks
1,66
1,51
9,04
Rob zelfs.brazil.
35,58
33,38
6,18
IS himal.f
17,00
15,99
5,94
Blue FoxEntpr.
7,10
6,75
4,93
Ispat Intern. A
6,40
6,10
Innoconcepts
5,16
4,95
4,07
Av Achm am aan
12,35
11,85
4,05
Laurus
1,32
1,27
3,79
LogicaCMG
4,46
4,30
3,59
Intereff.jap.w.
1,41
1,36
3,55
Ohra energy f
7 04
6,80
3,41
ASML Holding
16,15
15,60
3,41
Scala Business
3,60
3,48
3,33
Draka Holding
19,28
18,65
3,27
Unit 4 Agresso
10,85
10,50
3,23
ABN Aaoxindfd
363,00
358,70
ABN Aaexdisccrt
327,50
ABN A all-in fds
52,55
52,35
ABN Aamerica ld
68,80
69,00
ABN A asian l fd
46,40
46,40
ABN A duurzaam fd
25,56
25,60
ABN A energie fd
26,05
25,90
ABN A our, fund
70,45
69,85
ABNAouroercd.f.
50,65
50,15
ABN A euro fund
16,80
16,66
ABN A euro obl fd
106,30
106,10
ABN Af.oastf
33,75
34,15
ABN A groen f
45.11
45,49
ABN A global f
77,30
77,45
ABN A glob.life s.f
19,40
19,41
ABN Aglob.pr.soc f.
ABN A high yloldfd
43,50
43,30
51,25
51,25
ABN A high inc 110
30,65
30,85
ABNAhighincoq.f
ABN A inf.tochn.f.
55,70
55,70
16,10
15,95
ABN A internet f.
4,60
4,51
ABN A li,plus (4.
91.25
91,25
ABN A model fund 1
56,25
56,25
ABN A model fund 2
50,65
50,25
ABN A model fund 3
45,59
45,59
ABNAmodolfund4
39,51
39,99
ABN A model funds
34,04
33,46
ABNAmodolfund6
28,56
28,95
ABN A neth.f. II
109,40
107,80
ABN A prop.s.am.
51,95
52,25
ABN A prop.s.eur.
43,-65
42.90
ABN Aprop.s.fe.
24,30
24,15
ABN A ratio mv.f.
38,65
37,80
ABN Aronted.f.
73.30
73,70
ABNAsm.c eurof.
45,29
44.50
ABN Asm.c.net.f,
55,25
55,55
ABN A telecom 1.
3,13
3,13
ABN A trans eur
96,80
96,10
ABN Aunifsuaex
43,40
Achm eur aand 18
18,05
18,10
Achm eur mix 19
23,85
23,85
Achm our mlx-20
26,15
26,15
Achm our obll-7
28,25
28,25
AogonGllnv Fd
37,00
37,30
Augon GIF Spaarpl
2,33
Aldoll.br.
46,90
47,00
Allianz europe f.
Allianz mix f.
2,87
2,85
4,96
4,93
Allianz plus f.
5,73
5,71
Allianz top f.
3,81
3.77
Alpha rontof
39,63
39,94
Alronto
202,80
202,20
Asian cap.f.
89.45
89,95
ASN aandelen fd-3
50,60
50,40
ASN mllieufd-2
10,10
10.10
ASN mixfonds
60,45
60,10
ASN obl.fds
27,45
27,45
AvAchmamaand
Av Achm euraand
AvAchmeuroobl
Av Achm euro mix
Av Achmnedaand
AXAaand.euro
AXAaand.int.
AXA aand.ned.
AXA act.beh.ned
AXAfin.sector
AXA mondiaal beh
AXA obl.intern
AXAobl.euro
AXA portfolio
8ap.int.fd
Boipharma
CBAchmamaand
CB Achm euro aand
CB Achmeur mix
CB Achm eur obl
CB Achmnedaand
CB Achm wereld
Columbia sec.
Corio
D.LIoyddeelnf
D.lloyd dlr f
D.LIoyd donau
D.Lloyd euro
D.LIoyd euro erf
D.LIoyd inv.
D.LIoyd jade f
D.LIoyd m.xf
D.LIoyd ned f
D.LIoyd rente
Dim vastgoed
DrosVPVholl
12,35
10,90
30,10
21,15
12,10
34,40
51,10
69,55
66,05
38,20
18,70
32,65
46,10
61,85
285,00 A
12,30
12,25
13.90
22,25
28,65
13,00
13,25
135,40
31,50
26,60
9,65
12.70
34,21
31.48
59,50
10,95
30,10
20,50
12,15
34,60
51,00
69,55
65,85
38,25
18,50
32,70
46.35
61,40
12,18
12,10
13,95
22,20
27,80
13,05
13,20
132,20
31,22
26,65
9,65
12.70
BELEGGINGSFONDSEN-
Eur.ass.tr.
Euro cap.hold
Euro commprop
Euro dutch eqf
Europ.dev.cap
FBTO am aand
FBTO ned euro aand
FBTO ned euro mix
Finlesoblfd
Fortisamerfd
Fortisaziefd
Fortis europa f
Fortisaurosm
Fortis japanfd
Fortis ned f
Fortis obam
Fortis obam gare
Fortis obl.df
Fortis sec.click-07
Fortis tmtfd
Fortis wereld mf
Fortis wereld vnstg
Friosl aandelenf
Friesl eurorenlef
Friesl mixfd
Gilissenqualgr
Haslemere
Hond.h.am.sm.cf
Hend.h.eur.sm.cf
Hend.h.gl.em.mf
Hend.h.gl.techf
Hend.h.jap.sm.cf
Hend.h.pacf
Holl.eur.fnd
Holl.ot
o self.
6,55
6,75
Holl,obl,fnd
68,35
68,25
ING industrials!.
31,00
30,95
Lanschot id f.
9,72
9,42
165,10
166,20
Holl.pac.fnd
45,40
44,75
ING int.obl-f.
62,05
62,05
Leveraged
168,40
167.30
21.10
21,10
Hoil.sel.fds
70,80
70,05
ING lnt.dep-f,
54,20
54,20
Nieuwe Steen inv
15,85
15,80
15,80
Holland fund
65,75
65,05
ING internet f.
13,47
13,50
Ohra aand.fds
12,22
12,05
9,55
9,55
IDB global!
41,50
41,40
ING it-fund
35,30
34,75
Ohra care f
15,25
15,04
12,00
11,90
IDBreal esleq
59,30
59,70
ING liric aexlll
54,20
54,15
Ohra commtechf
4,21
4,09
13,55
13,60
IDB world egf
39,00
39,10
ING Uric aex03/08
60,65
59,95
Ohra internet f
7,00
7,00
21,85
21,85
IDBemerg
26,00
26,20
ING Uric aex 12/09
57,65
57,60
Ohra med techn f
20,50
20,60
36,80
IDB eur opt.
26,40
26,50
ING Uric dowjones
ING liric nasdaq
68,00
Ohra milleutechf
10,21
10,00
16,40
16,29
IDBeursel,
45,00
45,00
70,40
70,05
Ohra mullimediaf
7,20
7,10
29,80
29,40
IDB global
159,00
159,50
ING liric out st50
43,75
43,60
Ohra new energy f
7,04
6,80
22,30
22,20
IDB rent.
38,00
37,35
ING liric eur st50
59.60
58,65
Ohraobl.div.
31,82
31,50
51,65
51,30
ING basic mater.f.
31,20
31,00
ING liric eur tec
43.40
43,20
Ohra onr.goed
45,10
45,15
17,50
17.85
ING biotechnf.
14,20
14.30
ING liric usa 500
61,55
61,55
Ohra spaardivf
22,25
22,09
37,40
37,20
iNGcomm techn f.
5,37
5,27
ING lux cons goods
29,40
29,00
Ohra totaalf.
20,99
20,97
86,80
86,20
ING contclfam
25,55
25,55
ING north ami
17,80
17,90
Opt biotech fd
28,30
27,75
44,40
ING daily cons good
27,35
27,30
ING obllg.f
15,29
15,22
Opt europe fdD
82,95
81,65
53,60
53,55
ING dutch f
49,10
48,56
ING onr.aandf
51,30
51,00
Opt income fd C
36,95
37,05
44,90
ING duurzaam rend
13,80
13,70
ING protec.mix-70
21,85
21,85
Opt mix fd E
26,00
26,05
7,15
7,05
ING em.e.e.f.
30,30
30,50
ING protec.mix-80
23,55
23,55
Opt techn. fd A
11,01
11,02
40,25
40,39
ING energy fd
28,75
28,80
ING protec.mix-90
25,35
25,25
Orange deeln fd
37,90
37,80
45,80
45,65
INGeurocreditf5
27,90
28,20
ING telecom serv.f.
27,70
27,55
Orange eur mcf
15,00
14,80
19,70
19,50
ING eur growth f.
16,70
16.80
ING utilities fd
28,55
29,00
Orange eur prop fd
12,80
12,80
27,10
27,18
ING euro obl f.
32,88
32,85
ING verre oostf.
24,30
24,47
Orange eur smcf
15,45
15,00
20,80
20,60
ING euro sm cap f.
29,70
29,30
Intereff.jap.af.
12,72
12,77
Orange fund
24,45
24,50
10,19
10,14
ING europe f.
19,58
19,17
Intereff.jap.w
1,41
1,36
Orange eur.largecapf
6,45
6,40
14,15
13,70
ING farmacie f
24,45
24,65
IS himal.f
17,00 A
15,99
Orange largecapf
6,45
6,50
19.40
19,30
ING financialsf.
18,30
18,15
Jap.conv.fund
28,53
Orange sense fd
13.30
13,30
11,27
11,22
ING japan f.
9,86
9,80
Japan fund c
4,40
Orange wine fund
100,50
100,50
13,85
13,79
ING geldmarkt f
33,03
33,03
Lanschot eq.f.
27,55
26.97
Pacific r.c.f.
32,59
32,62
21,85
22,56
ING global gr.f.
ING global f
ING high yield ob.f.
14,35
14,20
Lanschot euro credf.
49,64
49.40
Pan glob conv f.
32,91
18.47
18,37
45,50
45,09
Lanschot euro eq.f.
17,53
17,41
Postb,aandf
47,60
46,80
40,05
39,75
28,80
29,00
Lanschot far east eq f.
26,80
26,50
Postb.aex click 00/05
23,89
23,87
47,60
47,50
ING hoog div aand f.
22,40
22,21
Lanschot gl.bondf
59,20
59,10
Postb.aex click 03/10
34,67
34,17
24,08
24,05
ING idx linksicv
25,60
25,60
Lanschot gl.eqf
31,19
31,02
Postb.amerikaf.
16,90
16,85
29 j»n 354.22 -5,01 RENTE
DOW JONES
10800
29 inn 10510.29 *41,92
Posib.beleggf
34,90
34,44
Robzelfs.soft&ser
8,94
8,93
Postb.biotech f
13,45
13,15
Robzelfs.telecom
27,54
27,40
Postb.com tech f
11,25
10,90
Robzelfs.austr.
66,75
66,80
Postb.duurzaandf
16,95
16,95
Rob zelfs.brazil.
35,58
33,38
Postb.easy bluefd
20,75
20,55
Rob zelfs.canada
83,55
82,70
Postb.eur aandf
19,85
19,89
Robzelfs.china
21,00
20,90
Postb.eurcontclf
25,45
25,45
Rob zelfs.dultsl.
59,25
58,95
Postb.euroobl.f.
38,27
38,26
Rob zelfs,frankr
76,10
75,45
Postb.euro small c.f.
15,75
15,85
Robzelfs.hongk.
37,76
37,76
Postb.farmacief
19,25
19,00
Robzelfs.japan
34,25
33,43
Postb.fin.wereldfd
22,95
22,44
Robzelfs.mal.
15,82
16,29
Postb.hoog div aandf
24,40
24,30
Robzelfs.mexico
94,05
95,25
Postb.hoog div obl f
24,00
24,10
Robzelfs.nederl.
52,80
53,00
Postb.it fonds
24,50
23,72
Robzelfs.polen
39,37
38,30
Postb.internet fd
6,31
6,20
Robzelfs.sing,
26,48
26,38
Postb.cont elf japan
24,90
24,85
Rob zelfs.spanje
56,60
57,00
Poslb.multimediafd
6,40
6,40
Robzelfs.usa
72,80
72,50
Postb.ned fonds
30,40
30,30
Rob zelfs.z-afr.
52,10
52,65
Postb.obli.f
23,45
23,41
Rob zelfs.zwits.
70,25
70,55
Postb.opk.landf.
18,25
18,40
Robeco
21,90
21,66
Postb.vastgoedf.
27,25
26,85
Rodamco asia
16,55
16,40
Postb.wereldmf.
25,50
25,10
Rodamco europe
47,30
47,10
Rolinco
18,37
18,33
Rente plus f. 1
26,30
26,60
Rolinco pr
46,10
49,00
Robamorika
38,37
38,32
Rorento
39,23
39,31
Rob balanced mix
44,39
44,42
Selecl Winner f
4,43
4,44
Robdlvironte fnd
24,16
24,23
SNSamerika aandf
13,30
13,15
Rob dynamic mix
34,02
34,11
SNS azie aandf
15,11
15,30
Robduurz aand
41,32
42,12
SNS duurz aandf
18,40
18,40
Rob econ recovery
19,60
19,52
SNS eur obligatie!
25,49
25,49
Rob emerging mrkts
57,80
57,60
SNSeuraanaf.
20,60
20,55
Rob euroland aand
37,94
37,64
SNS eur mlxfd
24,15
23,71
Rob euro midcaps
50,60
50,15
SNS eur vastgoed
31,60
32,25
Rob europe
29,20
29,06
SNS eur liquiditeitenf
22,99
22,80
Robeur.obldiv
24,76
24,78
SNS innovisief.
12,80
12,50
Rob growth mix
46,14
46,10
SNS ned.aandf.
41,70
40,90
Rob high yield o.
29,96
30,03
SNSoptim geel
26,35
26,40
Rob holl.bezit
20,20
20,16
SNS optim oranje
27,15
27,20
Rob hypotheek
52,50
52,55
SNSoptim rood
26,95
27,00
Rob pacific
60,00
59,65
SNS sp.pl aandf
19,30
19,25
Rob private eq
77,00
SNS wereld aandf
14,65
14,40
Rob safe mix
42,97
42,98
T&P Posult 1
9,61
9,90
Rob solid mix
42,37
42,41
T&P res global!
14,06
14,07
Rob young dyn.
10,95
10,92
Trans Eur.fd
96,80
96,10
Rob zelfs.capital
36,00
36,80
Transpac.fnd
117,40
117,00
Robzelfs.commt.
3,78
3,74
Triodosgroenf
58,00
58,05
Rob zelfs.cons.g
38,37
38.07
Triodos mw.aandf
20,10
20,02
Robzelfs.e-bus.
5,63
5,51
Triodos mw.mixf
26,45
26,35
Rob zelfs.energy
51,65
51,90
Triodos mw.oblf
30,41
30,25
Rob zelfs finan.
38,52
38,29
Tsjechie sl.f
13.20
13,15
Rob zells.fdsagr
39,55
39.64
Vastgoed mixf
22.75
22,60
Rob zelfs.health
45,41
45,70
Vastned off/ind
21,40
21,35
Rob zelfs.it hardw
7,44
7,49
Vastned retail
43,20
43,40
Rob zelfs.it
36,07
36,00
VHS onr.goed
17,70
17,75
Robzelfs.media
38,90
38,58
Wereldhave
62,20
62,60
Rob zelfs.med.bio
11,00
10,97
Wereldhaveo/n
1,75
Rob zelfs,property
66,10
66,10
WPSwowanh.
1310,00
1297,00
AMSTERDAM - De koersval op
Wall Street heeft gisteren een
vervolg gekregen op de Euro
pese beursvloeren. Angstvoor
een verhoging van de rente
drukte woensdag de belang
rijkste indices in New York
fors. In Europa verslechterde
gisteren het sentiment verder
door negatief nieuws uit dl
chipsector en de verzekerings
branche.
De AEX-index ïn Amsterdam
leverde van de Europese beur-;
zen met 1,4 procent het meest
in en sloot op 354,22 punten,In
Parijs zakte de CAC-40 met 1,2
procent, terwijl de DAX i
Frankfurt 1,3 procent inlever
de. In Londen noteerde deFT-
SE ook 1,3 procent lager dat
het slot van woensdag.
Chipfondsen kwamen onde
druk te staan doordat STMi
croelectronics, de grootste
chipmaker van Europa, slechte
cijfers presenteerde. Hel
nieuws zette de hele sector»
de min, In Amsterdam zakte
vooral ASML fors met een ver
lies van 3,4 procent. De Duitse
chipfariek Infineon behoord
met een min van 2,2 procenlto
de grootste verliezers in d
DAX, terwijl STMicroelectrokJ
zeifin Parijs 4,5 procent daalde
De verzekeraars leverden flin
in door de koersdalingen va
het Duitse Allianz en het Fransf
AXA. Beide verzekeraars moe
ten waarschijnlijk honderd»
miljoenen betalen voor e*
nieuw gebouw van Deutsch!
Bank in New York op Manhal
tan dat door de terreuraansli
gen van 11 september ophf
World Trade Center is besch
digd .ANP
NEW YORK - De aandelenvi
technologie-ondernemingen
zijn gisteren verder gedaaldo
een verdeeld Wall Street. 0
Nasdaq leed onder forse koers i
dalingen van enkele ondeme
mingen. Een dag na de ster*
koersdaling door de commM i
taren van de Fed, het stekt
van centrale banken, kozend
belangrijkste aandelen in d
Dow-Jonesindex juist dewf
omhoog, gesteund doorgo»
winstcijfers.
De Nasdaq sloot op 206&
punten, 9,14 punten lagerW
procent) in vergelijking m j
woensdag. De'bluechips'in
Dow-Jonesindex eindigd
41,92 punten (0,4 procentlh
ger op 10510,29 punten. Vo
de Nasdaq was het de de» jj
dag op rij van verlies, de De
brak de trend na twee d
van lagere slotstanden.
De dollar bleef hangen oph
hogere niveau dat de munt*
der op de dag al bereikte. Bijl
slot van de handel in Arra
dam noteerde een euro 1.23
dollar. Dat was bij het ei"
van de dag in New York'-
dollar. ANP
