311
PZC
16
WIE HELPT BIJ
HARTSTILSTAND?
(D
FAMILIEBERICHTEN
pü de Groot-de Kam
333! jil dag en nacht bereikbaar
r M
GEEF U OP
VOOR DE CURSUS
REANIMATIE
Van der Hooft
ARENSMAN
1 i
m
a
vrijdag 30 januari 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Supertrots zijn wij op onze zoon en broertje
SAM
24 januari 2004
Herman, Barbara en Boris van Berendonk
PALAZZO SHOES
Scherminkelstraat 28, 4381 GJ Vlissingen
Bedroefd zijn wij door het overlijden van onze, lieve
vriendin
YVONNE DE KORT
We wensen Petra, Merijn, Joery en alle lieve vrien
den veel sterkte toe.
Hans, Marjolein en Thijs
'Eindelijk ben ik vrij'
Verdrietig dat ik haar moet missen, maar diep dank
baar dat lang lijden haar bespaard is gebleven, geef
ik u kennis dat van mij is heengegaan mijn lieve
partner
DIENEKE DOLSTRA
in de leeftijd van 46 jaar.
Schore: Hans Prins
28 januari 2004
Nieuwe Kerkplein 29
4423 AC Schore
De afscheidsbijeenkomst zal maandag 2 februari
worden gehouden om 13.15 uur in de aula op de
Algemene Begraafplaats, Geldeloozepad 30 te Goes,
waarna aansluitend de begrafenis zal plaatsvinden
op de begraafplaats aldaar.
Voor aanvang van de bijeenkomst is er van 12.30 -
13.15 uur in de aula gelegenheid om van Dieneke
afscheid te nemen.
Na de begrafenis is er in de aula gelegenheid tot
condoleren.
Na een oneerlijke strijd is overleden een bijzondere
vrouw en mijn hartsvriendin
DIENEKE DOLSTRA
Ik heb veel van je geleerd
en ik koesterde onze vriendschap
Ik koester nu onze herinneringen
(e hartsvriendin Rikki
Geschokt vernamen wij dat onze gewaardeerde
medewerkster
YVONNE ALLEIJN
op 27 januari 2004 onverwachts overleden is.
Zij was ruim 5 jaar werkzaam als gastouder bij
Gastouderprojekt Walcheren, daarnaast ruim 3 jaar
als huishoudelijk medewerkster.
Wij zullen haar missen en wensen haar kinderen en
verdere familie veel sterkte toe.
Namens alle collega's van
Stichting Kinderopvang Walcheren
Middelburg, 29 januari 2004.
Groot hart, kwetsbaar hart...
Wij zijn geschrokken en erg verdrietig dat zo plotse
ling is overleden onze lieve oppas
YVONNE ALLEIIN
We zullen haar erg missen.
We wensen haar kinderen en de familie veel sterkte
toe in deze moeilijke tijd.
Willem en Bram, Roos en )oep, Bryan, Tirno, Jacuba
Lieve YVONNE
Afgelopen vrijdag waren we nog samen
Je zat er zoals altijd:
aandachtig luisterend,
betrokken en
duidelijk genietend.
Yvonne, zo zullen we aan je
blijven denken.
De Boekenclub:
Leni
Thea
Annemiek
Jelly
Annemarie
Corrie
Wilma
Hanneke
Linda
Heel stil werden we toen we hoorden van het
plotseling overlijden van de moeder van Michal en
Omri
YVONNE ALLEIJN
We wensen hun en de andere familieleden veel
kracht toe.
V3a: Andrea. Sebastiaan, Michel, René. Yva. Leo,
Marijn, Linda, Firgel, Saroshini, Frank,
Lisanne, Iris, Stefan, Mavi, Anne, Mareille,
Barbara, Lisanne, Monique. Sander, Martijn,
Anton, Marianne.
Anne-Marie de Witte en Wendy Hulsteijn
V5b: Alexander. Elise, Anna, Frederik. Danny,
Christiaan. Rens, Eline, Rowan, Eva, Wouter,
Nienkc. Fransje, Laurens, Tamara, Nick,
Carlijn. Marileen, Benjamin, Jeannette, Felia,
Madelief. Evita, Dieuwert.
Kees Kisjes en Bert van Klaveren
Christelijke Scholengemeenschap Walcheren
Afdeling HAVO/VWO
Geschokt zijn wij door het plotselinge overlijden
van
MARLEEN D'HOOGHE
echtgenote van onze medewerker Fons Verschuren
Wij wensen Fons, Ellen en Anniek veel sterkte om
dit zware verlies te dragen.
Directie en medewerkers
Cerestar a Cargill Company, Sas van Gent
Fons, Ellen, Anniek,
MARLEEN
een lieve vrouw, een bezorgde moeder verdwijnt uit
jullie leven en donkere wolken verschijnen aan de
hemel.
Moge het sterke medeleven van ons een klein licht
puntje aan jullie horizon zijn.
Sterkte gewenst van Willy, Marc, Marcel, Frans,
Jean-Pierre, Jos, Theo, Alex, Dennis, Mario
Collega's Satellite 2 van Cerestar
De Heer is mijn herder.
Bedroefd maar dankbaar dat een verder lijden haar
bespaard is gebleven geven wij u kennis dat de
Heere uit ons midden heeft weggenomen onze lieve
moeder en onze lieve oma
JOHANNA VAN DE GRUITER-DE WERKER
weduwe van Geerard van de Gruiter
in de leeftijd van 64 jaar.
Arnemuiden: Ronald en Mieneke
Joanda
jacintha
Ge ra ld ine
4341 MC Arnemuiden, 29 januari 2004
Akkerlaan 2
Moeder en oma is opgebaard Akkerlaan 2 te Arne
muiden.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 2
februari om 14.15 uur op de begraafplaats aan de
Veerseweg te Arnemuiden.
Hieraan voorafgaand zal er voor de familie en be
langstellenden een rouwdienst gehouden worden in
de Nederlands Hervormde Kerk, Markt te Arnemui
den die aanvangt om 13.00 uur en welke geleid
wordt door de weleerwaarde heer ds. A, Goedvree.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is er
gelegenheid de familie te condoleren in het vereni
gingsgebouw "Rehoboth".
Geen bloemen.
Erg verdrietig zijn wij nu onze lieve
Oma HANNIE
is overleden.
Wij zullen haar missen.
Joanda
Jacintha
Geraldine
Arnemuiden, 29 januari 2004
Na een kort ziekbed is van ons heengegaan onze
schoonzuster
HANNIE VAN DE GRUITER-DE WERKER
Vlissingen: C. Janse-van de Gruiter
C. fanse (in herinnering)
Vlissingen: S. van de Gruiter-de Hondt
M. van de Gruiter (in herinnering)
Arnemuiden: J. van Belzen-van de Gruiter
W. van Belzen (in herinnering)
Neven en nichten
Na een moeizaam leven, en een korte ziekte, is vrij
onverwachts overleden onze vriendin
HANNIE VAN DE GRUITER-DE WERKER
Adrie en Sjaan Davidse
Wim en Jennie Willeboordse
Johan en Sien de Ridder
Daan en Klazina van Dalen
Rinus en Corrie Welleman
Leen en Lien Schouls
Lieven van Belzen
Arnemuiden, 29 januari 2004
Vandaag hebben wij het bericht ontvangen dat is
overleden onze oud-werkgeefster en medeoprichtster
J. VAN DE GRUITER-DE WERKER
Wij wensen Ronald, Mieneke en kinderen veel
sterkte toe.
Personeel Zeevisgroothandel
G. van de Gruiter Zn.
Semoga Allah, sumber damai
sejahtera, segera akan menghancurkan
Iblis dibawah Kakiku.
Kasih Karunia Yesus, Tuhan kita,
menyertai aku.
Rum. 16:20
Heden is van ons heengegaan onze lieve man, vader,
opa, ojang, schoonvader, zwager en oom
ALFONS LAURENS TOMASOWA
Magelang, 20 juli 1923
Oost-Souburg, 28 januari 2004
Oost-Souburg: W. Tomasowa-Latupeirissa
Vlissingen: Boy Tomasowa
Monique van Liere
Rotterdam: Marlon, Patrick, Danilio
Ezra
Amsterdam: Naomie
Wormerveer: Eddy Tomasowa
Carla Tomasowa-Troost
Zalina
Vlissingen: Joke Tomasowa t
Oost-Souburg: Jonias Tomasowa
Jos Tomasowa
Hoofddorp: Juliette, Yves
Reeuwijk: laimy
Oost-Souburg: Elita de Coninck-Tomasowa
Francois de Coninck
Yordanah, Niaz
Tetsje Tomasowa t
Rotterdam: Debbie Pasalbessy-Tomasowa
David Pasalbessy
Alfa, Cherle, Balthazar
Oost-Souburg: Minggus Tomasowa
H. Latupeirissa
Indonesië: Kei Papilaya-Tomasowa
Kei Hursupuny-Latupeirissa
Kei Hukubun-Latupeirissa
Op vrijdag 30 januari zal om 20.00 uur een
vertroostingsdienst worden gehouden in de "Beth-
Cherem", te Oost-Souburg.
De uitvaartdienst zal op zaterdag 31 januari om
09.30 uur worden gehouden, waarna de begrafenis
om 11.30 uur zal plaatsvinden op de begraafplaats
te Oost-Souburg.
- algemene kennisgeving
Tot ons groot verdriet is toch nog onverwacht van
ons heengegaan mijn levenspartner en maatje, vader
en opa
DINGENIS DE VOS
"Dies"
drager van het oorlogsherinneringskruis
in de leeftijd van 84 jaar.
Kapelle: Dien Dekker-Faas
België: Roos
Kapelle: Ria en Jan Schrijver
Sjoerd
28 januari 2004
Karmijnstraat 26, 4421 LD Kapelle
Het samenzijn voorafgaande aan de crematie, zal
plaatsvinden op maandag 2 februari om 13.00 uur
in het crematorium, Westelijke Oude Havendijk 3
te Middelburg.
Na het samenzijn is er gelegenheid tot condoleren
in de aula van het crematorium.
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van de heer
WIM PROOST
De heer Proost was gedurende vele jaren bestuurs
lid van de voormalige woningbouwvereniging "St.
Willibrordus".
Vanaf 1970 was hij daardoor bestuurlijk ook nauw
betrokken bij de Stichting Samenwerking Goes,
waarvan hij penningmeester was.
Gedurende deze bestuurlijke betrokkenheid, maar
ook in de periode daarna, heeft hij met een duidelij
ke eigen inbreng en betrokkenheid een grote bijdra
ge geleverd aan de volkshuisvesting, in onze regio.
Onze deelneming gaat uit naar zijn echtgenote en
verdere familie.
Raad van Commissarissen en Directie
RWS partner in wonen, Goes
Goes, 29 januari 2004
Verdrietig om de lege plaats - ook in ons gezin -
omdat onze hartelijke en betrokken buuurman
meneer DE SNOO
is gestorven.
We wensen mevrouw De Snoo en haar familie
troost en sterkte toe.
Piet en Marja
Salomé, Peter
Paulisca
Jochem
Algemene kennisgeving
Heden is zacht en kalm van ons heengegaan mijn
zorgzame schoonmoeder, onze lieve oma en over-
oma
MARIA BRUGGEMAN-STEURR1JS
gehuwd geweest met
Petrus Bernardus Bruggeman
in de leeftijd van 88 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging
die zij in "De Burght" mocht ontvangen.
Middelburg: Ben Bruggeman (in liefdevolle herinnering)
Tanny Bruggeman-Bril
Vlissingen: Patrick en Marjan
Daphne
Middelburg: Astrid en Robert
Anne
Oostburg, 27 januari 2004
Correspondentieadres: Amnestylaan 37
4336 LA Middelburg
De afscheidsplechtigheid en de crematie hebben in
besloten kring plaatsgehad.
Diepbedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis dat door de Hee
re van ons is weggenomen mijn geliefde man, onze
zorgzame vader en opa
HENDRIK DE RONDE
in de leeftijd van 90 jaar.
A. de Ronde-van den Bos
Jaap de Ronde
Annie de Ron de-Legers tee
Marietje de Vlieger-de Ronde
Wim de Vlieger
Corrie van de Velde-de Ronde
Leen van de Velde
kleinkinderen en achterkleinkinderen
29 januari 2004
Dokter de Kockstraat 57
4311 EL Bruinisse
De rouwdienst voor familie en belangstellenden zal
gehouden worden D.V. maandag 2 februari in de
kerk van de Ger. Gem. in Ned., Schoolstraat 13 te
Bruinisse, aanvang 10.00 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de al
gemene begraafplaats te Bruinisse, omstreeks 11.15
uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de zaal van de kerk.
- Geen bloemen -
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van onze broer en zwager
HENDRIK DE RONDE
P. Labeur-de Ronde
J. Kik-de Ronde
M. de Ronde
E. J, de Ronde-Wesdorp
S. Maaskant-de Ronde
P. Maaskant
neven en nichten
Bruinisse, 29 januari 2004
Die eeuwige glimlach op haar gelaat
wie zij ook ontmoette,
zij was een zon die nooit onderging.
Laten we proberen, ook in de toekomst,
iets van haar warmte vast te houden.
Met droefheid, maar dankbaar voor wat zij voor
ons heeft betekend, geven wij u kennis dat plotse
ling van ons is heengegaan onze lieve zorgzame
moeder, schoonmoeder, oma en overoma
JENNEKE KOKELAAR-GOEDHART
weduwe van
Abraham Carel Kokelaar
Onze dank gaat uit naar de verzorgsters van
"Zorgstroom
Ze is 94 jaar geworden.
Gerard Kokelaar
Kees t en Rina Kokelaar
Nanda en Adrie
Sam
Balt Goedhart t
Jenny
Dennis, Cynthia, Björn, Angela
Elly en Edwin
Charina, Dena, Lizzy
4382 XN Vlissingen, 27 januari 2004
Ribesstraat 42
Er is gelegenheid tot afscheid nemen maandag 2
februari van 10.00-10.30 uur in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Aansluitend zal om 11.00 uur de crematieplechtig
heid plaatshebben in het crematorium, Westelijke
Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum.
Voor uw hartverwarmend meeleven tijdens de ziekte en
na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder en lieYe oma
CORA VOORBEYTEL-DALEBOUT
zeggen wij u hartelijk dank.
De aanwezigheid van uw, persoonlijke brieven en
kaartjes zijn voor ons een hele troost.
Arjoan Voorbeytel
Chantal en Kees
Simon en Miranda
Etiqnne
Mike
Nieuwerkerk, januari 2004
Voor de vele reacties, de steun, de troostende woorden
bij het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame
vader en opa
CORNELIS PIETER KLOET
willen wij u hartelijk danken.
Uw steun heeft ons bijzonder goed gedaan en sterkt ons
om zonder hem verder te moeten gaan.
J. C. Kloet-Stins
Janneke en Leon
Kevin
Leanne
Zierikzee, januari 2004
ufc. uitvaartverzorging
grafts informatiepakket
g njjftjölr jm eigen rouwvervoer
wfjEÊÊ AM® 'n binnen- en buitenland
relfp^luwui.degrootdekam.n/
info®degrootdekamnl
informatiecentrum begrafenissen en crematies
Veerseweg 36, 4332 BG Middelburg tel: 0118-612868
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand,
wilt u dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefend
hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend. Maar kan niet uit
een boekje geleerd worden. Geef u op voor een prak
tische cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt.
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n cursus is
natuurlijk vooral belangrijk voor familieleden van hart
patiënten, maar ook voor brandweer, politie, portiers,
sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar vervoer etc.
Meer weten? Informeer bij het Nederlandse Rode
Kruis afdeling Vlissingen, tel. 0118-466668 of kijk op
http://clubnet.zeelandnet.nl/rkuisv voor meer informa
tie.
Of informeer bij de Nederlandse Hartstichting,
Bureau Reanimatie, Postbus 3140, 3502 GC Utrecht,
030-2844543, reanimatie@hartstichting.nl
Uw
Vertrouwen
Waard
Begrafenisonderneming
C. de Kok-van der Hooft - C. W. de Kok
Prunusstraai 25,4431 DC 's-GravenpoIder
Rouwcentrum: Bosseweide 2
Tel. 0113 31 15 17
Dag en nacht bereikbaar
voor heet Zuid- en Noord-Beveland
i HOUD AMREF FLYING DOCTORS IN DE LUCHT..
Al vanaf €2,50 per maand helpt u Afrika om zelf een
menswaardig bestaan op te bouwen. Giro 8829 in
Leiden. Tel 071-5769476 of www.amref.nl
AMREF
FLYING DOCTORS
Selfsupporting Africa
ADMINISTRATIE-ADRES
POSTBUS 75
3253 ZH OUDDORP
UITVAARTLEIDERS
L.M. VAN DER WERF
A. BOSLAND
K. BREEN
M. G. VAN DE KREEKE
uitvaartverzorging-
Voorheen de Jonge en Uijl
VOOR UITVAARTVERZORGING OP
GEHEEL SCHOUWEN-DUIVELAND
TELEFOON 0111-412877
n d e h
Nederlandse XL Hartstichting
vrienden van de hartstichting
NIERSTICHTING
Ze kennen elkaar
door en door.
Toch weten ze iets
niet van elkaar.
NIERDONOR
JA/NEE
weetuhetalvanelkaar.nl