c
PSV nog niet op de proef gesteld
F eyenoord passeert
AZ na winst op NEC
De Bruijn laat kansjes tegen Jaspers liggen
Gaumont doet nog
eens een boekje open
19
Romario: ik krijg nog 10.000 dollar van Koeman
indhovenaren winnen eenvoudig van FC Zwolle: 5-1
ijax en Roda JC
laken lange
tis voor niets
s.
'V- "V. 'V
- "~';vV
Ferguson verlengd contract
Veron drie maanden uitgeschakeld
MVV en Van Deinsen uit elkaar
Barcelona leent ruim 150 miljoen
Huizebosch wint marathon
Davis Cupteam Canada bekend
Rob Baan zegt
nee tegen ADO
Rutten wil best
bij PSV blijven
donderdag 29 januari 2004
0 HAAG - Ronald Koeman
jat al bijna tien jaar in het
jijt bij Romario. De kleine ve-
jiteuon op het WK van 1994
i.OÖO dollar van de Ajax-trai-
r.maar beurde tot op heden
pn cent. zo vertelde Romario
{tBraziliaanse weekblad Veja.
jmario is openhartig in het po-
ijaire magazine. De intervie-
wer vraagt Romario - vandaag
wordt hij alweer 38 - het hemd
van het lijf en de ster geeft vrij
moedig antwoord. Of seks voor
de wedstrijd nou wel of niet
goed is voor een voetballer die
moet presteren. „Goed", ant
woordt hij spontaan. „Als het
zou kunnen, ging ik meteen van
het bed naar de wedstrijd. Daar
zou ik geen probleem mee heb
ben. Ik word juist lichter van
seks. Ach, men praat veel over
mijn levensstijl, maar het mees
te is niet waar. Ik kan gemakke
lijk een vrouw krijgen, maar dat
soort acties zijn niet meer zo in
teressant als vroeger."
Romario staat volgens zijn eigen
teller op 890 goals. Hij rekent
daarbij ook alle oefen- en
vriendschappelijke wedstrijden
mee. Eigenlijk scoorde hi] 458
'officiële' doelpunten. Zijn stre
ven is de duizend te halen
„Daarom blijf ik spelen. Ik had
in 2003 een van mijn slechtste ja
ren, had problemen binnen en
buiten het veld, was met alles
een beetje slordig. Ik wilde stop
pen. maar nu ik me beter voel,
ga ik door. Ik kan geen spekta
kel meer maken, droom niet
meer van de nationale selectie,
dus wil ik alleen nog goals ma
ken. Dat is het mooiste van de
sport. Niks is te vergelijken met
de emotie van het scoren."
Romano geeft verder toe dat het
wedden om geldbedragen een
van zijn hobby's is. „Maar ik zal
niet iemand vermoorden als ik
nog wat moet hebben. Op het
WK in '94 ging ik een wedden
schap aan om 30.000 dollar met
mijn collega's Stoitsjkov, Sali
nas en Ronald Koeman, die elk
voor een ander land speelden.
Wie kampioen zou worden,
kreeg van de andere drie per per
soon 10.000 dollar. Ik won de
weddenschap, maar het geld
heb ik nooit gekregen." GPD
pHenk van Weert
NDHOVEN - Na een half uur-
t«oed voetbal tegen FC Zwol-
rekende PSV zich gisteravond
recht al •eer drie punten rij-
r, In die fase voor de rust
inde e ploeg van Guus Hid-
ik zich in een speeltuin. FC
lolle had in het geheel niets in
krengen: 5-1.
i eerste tegenstanders na de
Eterstop waren voor PSV-be-
ppen onder de maat FC Gro
en gisteravond FC Zwol-
tonden nog geen kinder-
Bistje maken tegen de lands-
ipioen. Dat geeft mogelijk
vertekend beeld van de
it van PSV. Pas tegen ploe-
als Heerenveen en Ajax zal
komende maand blijken of
'.elftal wel zo geolied draait
het op grond van de eerste
üewedstrijden lijkt.
aaimachientje
als zondag in Groningen
arde PSV voor de rust als een
eimachientje. PSV gaat altijd
ivan goed positiespel. In de af
lopen twee wedstrijden lukte
prima, in fases zelfs alsof
ttrainingspartijtjes betrof.
:us Hiddink liet zijn ploeg op
zelfde wijze spelen als in Gro-
igen: met Johann Vogel als re-
Ineef vlak voor zijn verdedi-
ig.Mark van Bommel en John
Jong schuin voor hem en met
ra Lucius als behoudende spe-
:op rechts. Het vaste midden-
idblok Vogel-Van Bommel,
EN HAAG - Hevige sneeuw-
1 heeft gisteravond de acht-
ide speelronde in de Holland
Eredivisie ontregeld. De
idstrijden Heerenveen-Ajax
ADO Den Haag-Roda JC wer-
avlak voor aanvang nog afge-
t en het duel tussen NAC en
Groningen werd na een
lartier gestaakt. Die wed-
ijd zal in zijn geheel worden
ogespeeld.
velden in het Abe Lens-
wtadion in Heerenveen en
tZuiderpark in Den Haag wa-
door een fors pak sneeuw
cr het aanvangstijdstip al on
deelbaar geworden. Hoewel
'■i JC een flinke reis vanuit
aburg naar Den Haag had ge-
fikt, sputterde Roda-trainer
Ijan Vloet niet tegen,
elftallen van Ajax en Heeren-
b waren al aan een war-
ig-up bezig en de meeste toe-
ouwers hadden hun plek in-
omen. toen scheidsrechter
Dijk de trainers Ronald
oian en Foppe de Haan bij
i riep Tijdens het overleg
men de drie al snel tot de
dusie dat het veld onbespeel-
was. De lijnen van het
dveld waren niet zichtbaar
bovendien leverde de be-
tuwde grasmat gevaar op
f de spelers, meende Van
„Het is onverantwoord."
man sloot zich daar bij aan.
s je eenmaal aan je war-
?"Up bezig bent wil je liever
ispelen, maar dat is hier on-
Helemaal ontevreden
er niet mee, ook gezien de
die we hebben ja."
meende arbiter Tem-
K na overleg met NAC en
tóngen dat er in ieder geval
kon worden gemaakt
tóe wedstrijd. Hij negeerde
barre weersvoorspellingen
f de rest van de avond. Maar
nim een kwartier zag Tem-
er geen heil meer in. De
kwam met bakken tege-
hemel. „De keepers za-
'de hoge ballen niet door de
<uw. De spelers gleden weg
de onderlaag van het
zacht werd, waardoor ze
actie meer durfden te ma-
[De sneeuw bleef ook aan de
plakken. De spelers zelf zei-
tóat ze wilden stoppen en
i leek me ook het verstan-
R' Beter direct stoppen dan
'achten totdat er drie man
$n brancard worden afge-
tó En het stond nog 0-0, dus
*asook mooi."GPD
dat op de eerste plaats behou
dend diende te spelen bestaat in
dit concept niet meer.
Die taak van Lucius doet den
ken aan de manier waarop Pe-
trovic en Stinga destijds de rech
terkant bespeelden. Hun rol was
vooral een dienende. Zo fun
geert Lucius nu ook voor Van
Bommel. Hij gaat wel eens zelf
op avontuur, maar Lucius houdt
altijd zicht op Van Bommel. Het
komt het spel van de aanvoer
der zeer ten goede. Van Bommel
mag weer ouderwets penetreren
in de defensie van de tegenstan
der, hoeft zich ook minder om
balverlies te bekommeren dan
hij gewend was te doen. Zo wor
den Van Bommel en Vogel bij
uitstek benut. Vogel was ook gis
teravond altijd aanspeelbaar.
Na de rust, toen de sneeuw bezit
had genomen van het veld, nam
Remco van der Schaaf het van
Vogel over.
Binnen het half uur stond PSV
met 3-0 voor. De angst van de
Zwolse defensie kwam in de 16e
minuut perfect tot uiting. Verde
diger Jurgen Colin rukte vanaf
eigen helft op met de bal aan de
voet. Hij stoomde lekker door
naar het strafschopgebied en
schoot raak: 1-0. De Jong (23e
minuut) en Vennegoor of Hesse-
link (26e) maakten er 3-0 van.
De Ridder scoorde in de 29e mi
nuut met een afstandsschot: 3-1.
Vennegoor of Hesselmk maakte
na de rust PSV's vierde. Johan
Vonlanthen trof in de 87e mi
nuut voor het eerst in dienst van
PSV doel: 5-1.
Ondershirt
Na de rust daalde het peil van
de wedstrijd en het niveau van
PSV aanzienlijk De gestaag val
lende sneeuw maakte het veld
steeds slechter bespeelbaar,
PSV kon de bal niet meer strak
laten rondgaan en FC Zwolle
herstelde zich enigszins. Het leu
ke was er vanaf. Twintig minu
ten voor tijd kwam Maleja Kez-
man het veld op: op nieuwe blau
we muiltjes en pas nadat een ver
zorger zijn favoriete ondershirt
met orthodox Jezushoofd uit de
kleedkamer had gehaald. Hij
was het vergeten aan te trekken.
De eerste aanval was overigens
voor de harde kern van de
PSV-supporters. Vlak voor het
begin van de wedstrijd ontrol
den zij een groot spandoek met
de tekst 'Bogarde nooit wel
kom'. Meteen nadat het nieuws
over de mogelijke komst van
Winston Bogarde naar PSV be
kend werd ronkte het in Eindho
ven van de aversie tegen de ver
dediger van Chelsea, ex-Ajacied
en dus daarom al niet geliefd in
Eindhoven. Gisteravond was
nog niets naders bekend over de
komst van Bogarde of een ande
re nieuwe verdediger.
Vreemd genoeg werd het span
doek verwijderd door de orde
dienst. alsof in het Philips Sta
dion ineens geen vrijheid van
meningsuiting meer bestond.
Het spandoek was kritisch,
maar niet kwetsend. De harde
kern heroverde het dundoek,
maar rolde het later zelf maar
op. De boodschap was overgeko
men. GPD
V v-
v*. v ff
A* v v -
V -
V. -
Feyenoorder Chung-gug-Song (links) probeert de bal, die gisteren oranje was, te raken, maar wordt tegengehouden door Jarda Simr van NEC
foto Robert Vos/ANP
van onze sportredactie
NIJMEGEN - Al in de tweede wedstrijd
na de winterstop herstelde Fe.venoord gis
teravond de traditionele topdrie van de
Nederlandse competitie in ere. Op be
zoek bij het alleen in de eerste helft dap
per strijdende NEC profiteerden de Rot
terdammers optimaal van het 0-0-gelijke
spel van concurrent AZ tegen Willem II.
Dank/ij de uiteindelijk verdiende zege
(1-2) in Nijmegen mag de ploeg zich weer
de voornaamste belager van de aloude ri
valen Ajax en PSV noemen.
Trainer Van Marwijk koos gisteren voor
dezelfde basisformatie als drie dagen eer
der tegen FC Utrecht. Tot onvrede van
de meegereisde supporters moest Lazo-
vic, zondag nog goed voor twee treffers,
weer op de bank plaatsnemen. De Ser
viër mocht toekijken hoe zijn voornaam
ste concurrent voor de positie van cen
trumspits aanvankelijk opnieuw een wei-
nig gelukkige indruk maakte. Kuijt werk
te als vanouds hard. maar leed veel bal
verlies.
Net als de overige spelers op het veld had
de oud-speler van FC Utrecht een geldig
excuus voor zijn soms knullig ogende ac
ties. De grasmat van de Goffert was dooi
de sneeuwval vooral in de eerste helft
moeilijk bespeelbaar. Bij aanvang van
het duel was er nog weinig aan de hand
Na het eerste fluitsignaal van scheids
rechter Jol begon het echter hard te
sneeuwen.
NEC kwam in de 22e minuut terecht op
voorsprong De thuisclub speelde feller
en won de meeste duels. Doelpuntenma
ker was de in de winterstop overgeko
men Niedzielan. De snelle Pool reageer
de attent op een slim getrapt balletje van
Schuurman en liet de uitlopende doel
man Lodewijks met een lobje kansloos.
Op dreef
Feyenoord raakte pas op dreef nadat het
tijdens de rust was opgehouden met
sneeuwen. De Rotterdammers maakten
binnen twaalf minuten de opgelopen ach
terstand ongedaan. Kuijt compenseerde
zijn mindere optreden van voor rust in
de 47e minuut met de gelijkmaker. Hij
kreeg een voet tegen de uitstekende voor
zet van Van Persie (1-1). Tien minuten la-
door Frits Bakker
VEGIIEL - Wie kan Dick Jas
pers in het elfde toernooi om de
Masters in Veghel van zijn
twaalfde nationale titel afhou
den?
De Hulstenaar Jean Paul de
Bruijn was gisteravond de eer
ste speler die op de diepblauwe
lakens van de Blauwe Kei de
meester van het driebanden
moest bestrijden. Het werd een
thriller in vier sets, met op 2-1
achter twee gemiste setballen
voor De Bruijn. Jaspers ontsnap
te al was het met pijn en moeite.
De anders zo stoïcijnse Braban
der werd op het eind van de par
tij uit zijn concentratie gehaald
door toeterende supporters van
de thuisspelende Jean van Erp
„Ik legde net aan voor een stoot
en schrok me wild", zei Jaspers
na de partij. Door de misser
kreeg Jean Paul de Bruijn nog
twee kansen om de set te win
nen en een beslissende twee
keer. „Het zat tegen op beslis
sende momenten", verzuchtte
de Zeeuw, die tot een moyenne
van ruim 1.250 kwam en met on
tevreden was over de toernooi-
start. „Ik heb wat meer pech ge
had dan Jaspers, die een paar ge
lukkige ballen op het eind van
de set maakte. Dat maakt het
verschil in zo'n partij."
De Masters is het toernooi met
de beste spelers van de nationa
le ranglijst, die in een vijfdaagse
marathon om de Nederlandse ti
tel in het driebanden spelen.
Dat doen ze de laatste elf jaar in
Veghel. De zestien finalisten
hebben zich moeten plaatsen in
zes Grand Prix-toernooien. De
koploper van de ranking is Dick
Jaspers, de laatste die meeglipte
naar het eindtoemooi was Jean
Paul de Bruijn.
Op basis van die stand troffen
de twee spelers, die in hun jeugd
jaren al samen les kregen van de
Belgische bondstrainer Tonnie
Schrauwen, elkaar al op de eer
ste dag van de Masters. Ze zijn
in Veghel allebei ingedeeld in
een poule waarin Roland Uytde-
willigen, die al jaren woonach
tig is in Goes, en Clemie van
Wanrooij de twee andere tegen
standers zijn. De beste twee uit
die poule gaan over naar de
kwartfinale.
Jean Paul de Bruijn presteerde
de afgelopen jaren goed in de
Masters. Twee keer haalde hij
de finale, in 2000 en 2001, beide
keren werd zijn opmars alleen
door Dick Jaspers gestuit. Het
zijn voor Hulster biljarter niette
min parels op zijn palmares,
waarop met gouden letters zijn
drie Europese titels in het band
stoten zijn bijgeschreven.
Na vijf Master-zeges op rij sneu
velde Jaspers vorig jaar in de
kwartfinale tegen de latere kam
pioen Raymond Burgman.
Jaspers maakte er gisteren bij
de start geen geheim van dat hij
die titel terugwil. Zeker nadat
hij twee weken geleden in een
superfmale de Dutch Open ver
speelde aan Torbjörn Blomdahl.
Dat zit Jaspers zo hoog dat hij
getergd en geladen aan de Mas
ters is begonnen.
Scoringsdrift
Jean Paul de Bruijn dreigde
even het slachtoffer te worden
van de scoringsdrift van zijn op
ponent. In de eerste set begon de
Zeeuw met vier nullen op rij en
was hem maar één carambole ge
gund (15-1 in vijf beurten). Het
evenwicht was één set later
MANCHESTER - Manager Alex Ferguson van Manches
ter United heeft genoegen genomen met een contractver
lenging van één jaar in plaats van vier. De Engelse voet
balclub bevestigde dat de 62-jarige sir Alex een overeen
komst heeft getekend die ingaat op 30 juni 2005 en twaalf
maanden later afloopt. Onder druk van enkele Ierse
grootaandeelhouders heeft Ferguson niet het gewenste
vierjarige contract gekregen dat hem tot 2007 aan United
zou binden. In die overeenkomst zou de Schot, die al zes
tien jaar de club leidt, nog eens 7 miljoen euro per jaar
verdienen. ANP/AFP
LONDEN - De Britse voetbalclub Chelsea kan drie maan
den geen beroep doen op middenvelder Juan Sebastian
Veron (27). De Argentijnse international werd onlangs ge
opereerd aan zijn rug en zal daardoor zeker drie maanden
niet in actie komen Veron werd afgelopen zomer voor
31,4 miljoen euro van Manchester United overgenomen,
maar heeft slechts elf optredens voor Chelsea op zijn
naam staan. ANP/DP A
MAASTRICHT - Trainer Jan van Deinsen en de Maas
trichtse voetbalclub MVV gaan na dit seizoen uit elkaar.
Het eenjarige contract, dat op 30 juni 2004 afloopt, wordt
daarmee niet verlengd. MVV wil een nieuwe structuur
doorvoeren waarbij de technisch directeur tevens hoofd
trainer wordt. ANP
BARCELONA - De Spaanse voetbalclub Barcelona heeft
gisteren een krediet van ruim 150 miljoen euro opgeno
men. De club wil daarmee de aflossing van de eerder ge
maakte 180 miljoen euro aan schulden over tien jaar sprei
den. Tevens wil de club uit de Primera Division met het
geld na het seizoen nieuwe spelers aantrekken ANP/EFE
TECHENDORF - Erik Huizebosch heeft gisteren op de
Oostenrijkse Weissensee een criterium gewonnen. Hij
toonde zich na 40 kilometer de snelste in de massasprint.
René Ruitenberg werd tweede, Bertjan van der Veen der
de. De schaatsers hebben vandaag nog een criterium op
het programma staan. Zaterdag volgt het klapstuk: de Al
ternatieve Elfstedentocht over 200 kilometer. ANP
AMERSFOORT - Captain Grant Connoll van het Canade
se Davis Cupteam heeft zijn selectie bekendgemaakt voor
het duel tegen Nederland, van 6 tot en met 8 februari in
Maastricht. Connoll neemt Frank Dancevic, Simon Laro-
se, Daniel Nestor en Frederic Niemeyer mee naar Lim
burg, waar het duel uit de eerste ronde van de wereld-
groep op gravel wordt gespeeld. ANP
ter liet Buffel doelman Gentenaar op
nieuw kansloos.
De wedstrijd FC Utrecht - RBC Roosen
daal (0-1) had meer weg van een sneeuw
ballengevecht dan van een voetbalwed
strijd. RBC paste zich het best aan de
weersomstandigheden aan en won daar
om uiteindelijk verdiend. Molenaar
scoorde in de 83e minuut.
RKC Waalwijk heeft zich gisteravond
ten koste van Volendam wat verder van
de degradatiezone gedistantieerd. De
Brabanders zegevierden met 4-0.
De ploeg van de scheidende trainer Jol,
die een positie bij de eerste acht am
bieert, kon niet echt overtuigen in Volen
dam. De Waalwijkers kwamen vlak na
rust op een geruststellende voorsprong
(0-2). maar vervolgens nam de thuisploeg
het initiatief over. Het schotloze Volen
dam bleek echter machteloos in aanval
lend opzicht. De wedstrijden AZ-Willem
II. Fe Twente-Vitesse eindigden in een
doelpuntloos gelijkspel. ANP
weer hersteld. De Bruijn speel
de in die fase van de partij tech
nisch perfect en bereikte in ze
ven beurten de eindstreep. De
15-5 voor Jaspers in de derde
set deed de wedstrijd weer kan
telen, maar daarna greep De
Bruijn het initiatief weer. Hij
kwam met 9-0 voor in de set,
liet Jaspers twee beurten later
terugkomen tot 9-9 en sleepte
bij 14-12 twee dure setballen uit
de strijd.
Hij miste ze op een haar en gun
de Jaspers zo een vrije doorgang
naar zijn eerste winstpartij. De
Bruijn krijgt dankzij het poule
systeem nog wel twee kansen
om zich bij de beste acht te spe
len. „Ik wist vooraf dat verlie
zen van Jaspers niet rampzalig
is. Mijn twee volgende partijen-
moet ik winnen. Ik heb er alle
vertrouwen in dat ik die tegen
standers aankan."
door Henk Glimmerveen
PARIJS - De Franse Cofi-
dis-wielrenner Philippe Gau
mont (30), die wordt beschul
digd van dopinggebruik, heeft
andermaal toegeslagen. Na eer
der deze week via een plaatse
lijk radiostation te hebben ver
klaard dat „de meerderheid van
het wielerpeloton" doping ge
bruikt, heeft hij gisteren in de
krant Le Parisien een frontale
aanval geopend op de leiding
van de wielerploegen.
De renners staan volgens hem
onder „enorme druk" Ploegen
hebben er alles voor over om
zich te plaatsen in de toptien
van het UCI-klassement. „Dan
heb je toegang tot de grote ron
des", verklaart Gaumont.
Zes jaar na het grote schandaal
rond de Festina-ploeg is er vol
gens de renner nog steeds mets
veranderd. „De enige betrouw
bare controles wordenuitge-
voerd door justitie. We weten
vandaag de dag dat EPO onge
veer vijf dagen in het bloed aan
wezig blijft. Maar op een mo
ment dat het mij uitkomt zal ik
vertellen hoe je bij de doping
controle toch 'clean' kan zijn."
Gaumont is niet van plan zich te
laten slachtofferen: „Ik ben
geen boef, ik ben geen dealer
Het huis dat ik bezit en de auto
DEN HAAG - Rob Baan wil lan
ger de tijd nemen om zich te
oriënteren op zijn toekomst. Dat
heeft hij deze week laten weten
aan ADO Den Haag, waar hij in
beeld was als technisch direc
teur. Baan wil eerst de wereld
over reizen, voordat hij zich
weer aan een voetbalclub ver
bindt.
De kans dat hij over bijvoor
beeld een paar maanden wel
voor ADO Den Haag kiest, acht
hij overigens uitgesloten. „Ik
heb ADO Den Haag geadviseerd
om iemand anders voor de func
tie van technisch directeur te be
naderen", aldus Rob Baan, die
net terug is uit Mexico. „Als ik
weer ergens aan de slag ga, dan
is de kans groot dat dit in het
buitenland is. Maar voorlopig
wil ik wat langer afstand van de
voetballerij nemen." GPD
waarin ik rijd, heb ik met fiet
sen bijeengereden. Maar ik
zweer dat als ik word aangeval
len, ik me met alle middelen zal
verdedigen. Ik ben nu elf jaar
prof en ik weet een heleboel
over wat er in het profmilieu
aan de hand is." Volgens Le Pa
risien hebben de Cofidis-ren-
ners die door onderzoeksrechter
Richard Pallain zijn onder
vraagd, onder wie ook Gau
mont, namen genoemd van 'per
sonen' uit andere ploegen Er is
volgehs een medewerker van
Pallaio „nog een hoop werk te
doen." Inclusief onderzoek naar
het toedienen van bloeddoping,
waarvan Gaumont zegt: „Ik ben
er zeker van dat dit in het pelo
ton wordt toegepast. Zelf heb ik
nooit een transfusie toegediend
gekregen, maar andere renners
wel
EINDHOVEN - Dat Guus Hid
dink verder wil met hem. ver
rast Fred Rutten niet. De hoofd
coach van PSV zei eerder deze
week dat hij zijn co-trainers Er-
win Koeman en Fred Rutten wil
behouden voor PSV.
„Ik wist het al een beetje. Ik heb
weliswaar geen officieel ge
sprek gehad met Guus. maar tij
dens een vluchtig gesprek liet
hij al doorschemeren dat hij
met ontevreden is", zegt Rutten
Rutten zal echter moeten wach
ten tot Hiddink zelf definitief
met PSV rond is over zijn eigen
dienstverband. „Als dat klaar
is, is de technische staf aan de
beurt."
Rutten gaf eerder regelmatig te
kennen ooit weer op eigen be
nen te willen staan. Maar voor
alsnog bevalt het hem goed bij
PSV. „De mensen met wie ik
werk en hoe we werken bevalt
me, ik zit bij een topclub. Alle
maal zaken die positief zijn.
Ook de afstand Overdin-
kel-Eindhoven staat me nog
steeds niet tegen. Het is in de
voetballerij moeilijk om je toe
komst te voorspellen. Ik werk
prettig nu." „Wanneer de tijd
rijp is om weer zelfstandig als
trainer verder te gaan? Dat weet
niemand", zegt Rutten, die in de
belangstelling staat van Hera
cles Almelo. Hij heeft er nog
geen gesprek gehad. GPD
