Schooljeugd krijgt fietspaden
De mooiste taele van aollemaele
PZC
PZC
Scepsis overheerst
in reacties op
supermarktplan
Waterschap stelt regels
op voor integer handelen
tarwei voor eind dit jaar geklaard dankzij subsidie EU
13
brandweerman Goudzwaard verrast met lintje
legeren van
lolitiebevel
lost 225 euro
Houtbedrijven sluiten in Goes
Kapelle heeft nieuw college
Voorlopig geen kap meidoorns
Middelburg wil meer bezoekers
Mannen in
gestolen auto
aangehouden
üorAliPankow
OOSTERLAND - Brandweerman Han
joudzwaard in Oosterland beleefde giste
ren avond met wisselende emoties. Ener-
jjds was er wat melancholie over het ge-
afscheid van de brandweer we-
isongcn
pijhet bereiken van de leeftijdsgrens van
ij jaar. Anderzijds werd hij volkomen over
heid door de koninklijke onderschei-
jjog die hij door burgemeester Asselbergs
mg opgespeld.
{oudzwaard is benoemd tot lid in de orde
atOranje-Nassau vanwege zijn jarenlange
zaterdag 24 januari 2004
inzet als vrijwillige brandweerman. Met het
idee gewoon de jaarvergadering van de blus-
groep Oosterland bij te wonen, kwam hij gis
teravond naar de brandweergarage. Daar
werd hij rond half negen plotseling verrast
met de entree van zijn naaste familieleden
en van de burgemeester die weldra de tradi
tionele woorden sprak 'dat het Hare Majes
teit had behaagd'.
Sinds 1972 is Goudzwaard lid van de vrij
willige brandweer, eerst binnen de gemeen
te Duiveland en sinds 1997 binnen de ge
meente Schouwen-Duiveland. Hij is opge
leid tot hoofdbrandwacht. Bovendien be
schikt hij over de diploma's voor het bedie
nen van de pompen en het dragen van een
persluchtmasker. Postcommandant H. van
der Maas van de blusgroep Oosterland
noemt Goudzwaard 'een brandweerman in
hart en nieren'. Die leeftijdsgrens van 55
jaar is nou eenmaal een hard gegeven, maar
komt voor Goudzwaard toch wel wat vroeg,
meent Van der Maas.
Volgens de postcommandant kennen de col
lega's bij de brandweer hem als de ideale
pompbediende, die nooit nadrukkelijk op
de voorgrond trad, maar er altijd borg voor
stond dat de pomp goed werkte. „Als er ooit
een storing was dan wist Han het met zijn
technische kennis altijd op te lossen."
Burgemeester Asselbergs reikt de koninklijke onderscheiding uit
aan brandweerman Han Goudzwaard. foto Marijke Folkertsma
wirPiet Kleemans
SCHARENDIJKE - Een lang ge
taterde wens van de inwoners
Scharendijke en omstreken
wrdt vervuld. Mits de grondver-
«erving geen problemen ople
id wordt in april begonnen
Ki de aanleg van een vrijlig-
jtnd fietspad langs Elkerzeese-
itgen Zwaardweg.
erder Waterschap
taiwse Eilanden heeft via de
«ast Landelijk Gebied (DLG)
a Europese subsidie van
MOO euro in de wacht weten
om het plan te kunnen
ïüseren.
'jor het fietspad wordt vanuit
Ij Sèarendijke al jaren gepleit.
aElkerzeeseweg en Zwaard-
fietsen schoolkinderen
igelijks richting Zierikzee,
arde vestiging Pieter Zeeman
de Pontes Scholengroep.
e niet ongevaarlijke fiets
rit.
3 taeanten
K Sserzeeseweg en Zwaardweg
orden met name tijdens de zo-
ermaanden niet alleen door de
hoolgaande jeugd, maar ook
r"i »r recreanten die in hun auto
3" p zoek zijn naar zon, zee en
nd gebruikt.
na vijf kilometer spitsroe
lopen bereiken de jeugdige
IDDELBURG - Een 24-jarige
iwner van Kapelle is gisteren
Middelburg voor het negeren
a een politiebevel veroor-
ffeldtot 225 euro boete.
man weigerde 7 juni vorig
_jin Goes zich te verwijderen
a de politie een wildplasser
Èield. „Waarom mag ik hier
ït staan? We leven toch in een
ijland?", had hij gezegd. „Het
n is nieuwsgierigheid", zei hij
"fsteren.
politierechter dacht er an-
;over. „U bleef tussen de
Jtenin staan. Dat is heel ver
kild voor de politie, want zij
tben geen behoefte aan om-
Dders die zich met hun werk
-enbemoeien."
'EO ACTIE
SCHOUWEN-DUIVELAND
firachtweg 23a
'ostbus 80
3 ZIERIKZEE
Tel: 0111 -454647
bx: 0111 -454657
Snail: redzzee@pzc.nl
torcel Modde (chef)
[iet Kleemans
[SPankow
Soesman
HBoogert (sport)
CENTRALE REDACTIE
«tionspark 28
'Wbus 31
AA GOES
^10113)315500
,j ^(0113)315669
"wiail: r
.nl
"iernet
["Wpzc.nl
web@pzc.nl
ja
|"0rgklachten:
,A «0-0231231
bandag t/m vrijdag ge-
^"öe de openingstijden;
t ^Oagstot 12.00 uur
fietsers de aansluiting op de
N59 en kunnen dan gebruik ma
ken van een vrijliggend fietspad
dat doorloopt tot aan Zierikzee
waar ze via een met verkeers
lichten beveiligde kruising de
N59 over kunnen steken rich
ting school.
Het fietspad langs Elkerzeese-
weg en Zwaardweg wordt, ver
telt voorlichter D. Steijn-Laing
van Waterschap Zeeuwse Eilan
den, vrijliggend en drie meter
breed. Tussen het nieuw aan te
leggen fietspad en de bestaande
rijstrook van Elkerzeeseweg en
Zwaardweg komt een drie me
ter brede middenberm.
Als het lukt om in april te begin
nen met de aanleg - en daar
gaat Steijn-Laing vooralsnog
van uit - is het lang verbeide
fietspad naar verwachting voor
het einde van dit jaar een feit.
Tegelijkertijd gaan elf kruispun
ten van polderwegen op de
schop. Op de kruisingen Zuider-
nieuwlandweg- Duivendijkse-
weg, Lokkersweg- Staspelsweg,
Lokkersweg-Papenweg en Bras-
weg-Zandweg komen wat in
vaktaal 'spleetogen' heet: een
druppelvormige verhoging mid
den op het kruispunt.
Een aantal kruispunten krijgt
een verhoogd kruisingsvlak. Het
gaat om de kruispunten Kak-
kersweelweg- Lokkersweg, Kak-
kersweelweg- Bartelsweg, Kak-
kersweelweg-Schouwsedijk, Ka-
pelleweg-Kloosterweg, Kapelle-
weg-Hogeweg, Elkerzeeseweeg-
Hogeweg en Elkerzeeseweg-
Groeneweg.
Het is de bedoeling dat ook dit
werk voor het eind van het jaar
afgerond wordt.
Het subsidiegeld komt uit het
Europees Oriëntatie- en Garan
tiefonds voor de Landbouw.
Ari Damman en Tineke Veerhoek-Deurloo vinden Slot Haamstede een prachtige locatie voor een streektaalavond.
foto Dirk-Jan Gjeltema
Grote belangstelling voor streektaalavond in Slot Haamstede
door Ali Pankow
BURGH-HAAMSTEDE - Voor Tineke
Veerhoek-Deurloo gaat dat bekende ge
zegde zeker op: 'De Schouwse taele is
de mooiste taele van aollemaele'. Bij de
aanbieding van de tweede cd van caba
retgroep Kant'ooi, anderhalf jaar gele
den, werd zij zelfs 'de koningin van de
streektaal' genoemd. Tineke is ver
knocht aan het Schouws dialect. Als
gastvrouw van de streektaalcommissie
van Stad en Lande was ze gisteren dan
ook weer helemaal in haar element tij
dens de streektaalavond in de Ridder
zaal van Slot Haamstede.
De overvolle zaal en een flinke wacht
lijst met belangstellenden die teleurge
steld moesten worden, leveren het be
wijs dat er nog veel meer mensen zijn
die van streektaal houden of er in elk ge
val graag naar luisteren.
Joop van Loo boeit de toehoorders met
een mooi verhaal over de vroegere
schoolmeester Vijverberg in Noordgou-
we en over het kindje Wannes dat maar
niet kwam.
Jan van der Have laat horen dat plat
Bru's toch weer anders klinkt dan het
dialect in de kop van Schouwen. Hij ver
haalt over een gesprek tussen twee mos
selschippers, van wie de ene negen kin
deren heeft en de ander slechts één.
Maartje Stuut-Deurloo schreef speciaal
voor deze avond een verhaal op basis
van de legende van Westerschouwen.
Pau Heerschop laat horen dat het Flak-
kees dialect ook specifieke aandacht
verdient. Hij vertelt verhalen van zijn
cd In t voorbie göön. Daarin komen on
der meer jeugdherinneringen van zijn
militaire diensttijd aan de orde. Zijn
vaste pianist moet deze avond verstek
laten gaan, maar begeleidster Jikke
Troost van Kant'ooi is graag bereid in
te vallen.
Tussentijds worden de verhalen afgewis
seld door de liedjes van het Schouws
cabaret met Henk en Leni Blom, Mien-
tje Bliek, Ari Damman en Henk Keste-
loo.
Warme wijn
Tijdens de pauze is er warme wijn in de
kelder van het slot. De wijn wordt inge
schonken door de burgemeester van Ne-
derlek, oftewel door Tinekes echtenoot
Cees Veerhoek. Dat roept meteen de
vraag op hoe het haar vergaat als burge
meestersvrouw. Verstaan ze haar in
Lekkerkerk als ze Schouws praat? „Ja,
de meesten wel hoor, maar in het open
baar praat ik natuurlijk wel ABN, maar
als ik het dan even tegen Cees heb, doe
ik het toch weer in het Zeeuws. Als ik
dat niet doe, is het net of ik hem voor de
gek houd. Overigens hebben ze in Lek
kerkerk ook een heel lief dialect hoor.
Dat hoorde ik vorige week toen we bij
een voorstelling van het amateurtoneel
waren."
Tineke keert Schouwen-Duiveland zo
maar niet de rug toe. Ze geeft voorlopig
de voorkeur aan een weekendhuwelijk,
zodat ze haar werk bij de VVV kan blij
ven doen en dialect kan blijven praten,
want de meeste toeristen horen haar
dat ook graag doen. Ze is met het
Schouws opgegroeid. „Ik ben geboren
in huisje 'Kee' aan de Lageweg in
Burgh. Daar is altijd Schouws gespro
ken. Bij m'n vader kon je eerst nog een
beetje horen dat hij van Tholen kwam,
maar dat heeft m'n moeder hem gauw
afgeleerd."
Tineke heeft er begrip voor dat in som
mige situaties ABN moet worden ge
sproken, maar ze kan zich vreselijk erge
ren bijvoorbeeld aan een vrouw die nog
maar net buiten het eiland woont en
doet alsof ze het Zeeuws vergeten is.
Zelf kan ze het sappiger omschrijven:
„Dan is zo'n vrouw net een blauwe
maandag over Ziepe en dan gaat ze met
een hete aardappel in d'r keel praten."
Voorrecht
Dat de streektaalcommissie de streek
taalavond in Slot Haamstede kan hou
den, verheugt haar. Ze schrijft dat voor
recht vooral toe aan de goede contacten
die ze nog heeft met de familie pijck-
meester, behorend tot de eigenaars van
het historisch pand. „De oude burge
meester Dijckmeester kwam vaak nog
langs bij het VW-kantoor voor een kop
koffie en een stuk zoete koek met boter.
En z'n zoon Jan heeft op een van onze
streektaalavonden nog eens een mooi
verhaal verteld over Lieve Gostemok-
ke, de schildknaap van Witte van Haem-
stede. Hij deed dat in plat zeeuws. Dat
had hij geleerd van de meisjes van de
INAS-opleiding, die bij hun in de huis
houding stage liepen," Tineke heeft in
Ari Damman een bondgenoot in de lief
de voor het dialect. Hij is voorzitter van
de streektaalcommissie. De vertelavon
den dateren van de laatste jaren. Ze
voorzien in een behoefte. Zo was enkele
jaren geleden de zaal van theater Mon-
dragon in Zierikzee zelfs te klein. Dam
man zou graag zien dat er naast die bij
eenkomsten weer eens wat meer aan
dacht komt voor de wetenschappelijk
kant van de streektaal.
Cassettebandje
Hij denkt met plezier terug aan het wer
ken met mensen als A. de Vin, T. Bran-
denbarg, A Leijdekkers en L. Velt-
man-Hack. Een cassettebandje met
streektaalliedjes en het boekje 'Verha
len van Bru tot Burgh' zijn de tastbare
resultaten uit die periode.
Vanuit de commissie werd ook getracht
het basisonderwijs te stimuleren speci
fieke aandacht te geven aan de streek
taal. Soms stuitte dat op weerstand,
want dialect zou taalachterstand tot ge
volg hebben.
Damman, met zelf een leven in het on
derwijs achter zich, is een heel andere
mening toegedaan. „In gezinnen waar
nog Zeeuws wordt gesproken, horen
kinderen tegenwoordig door invloed
van radio en televisie ook heel veel
ABN. Ik denk dat specifieke lessen over
de streektaal binnen het basisonderwijs
juist een taalverrijking voor de kinde
ren kunnen opleveren."
door Mieke van der Jagt
GOES - Het waterschap Zeeuw
se Eilanden gaat een leidraad
vaststellen voor integer hande
len binnen en buiten de organi
satie. In navolging van andere
overheden en op advies van de
Unie van Waterschappen, legt
ook Zeeuwse Eilanden in een no
titie neer wat kan en wat niet
kan in de bedrijfsvoering.
Het is evident dat ambtenaren
en bestuurders van waterschap
pen zich net als ieder ander moe
ten houden aan wetten en regels
en moeten handelen in de geest
en bedoelingen van die wetten
en regels. In de meeste over
heidsorganisaties zijn inmiddels
de normen achter wetten en re
gels expliciet vastgelegd en inge
bed in verschillende afdelingen
van de organisatie.
Naast een uitvoerige verhande
ling over integriteit in de admi
nistratieve organisatie, in het
aanbestedingsbeleid op het ge
bied van nevenfuncties en ge
schenken, stelt het bestuur van
het waterschap een soort hand
leiding vast. De lichtlijnen gaan
over samenwerken, vertrouwelij
ke gegevens van personeel en be
drijf, over geschenken en atten
ties van leveranciers en over de
omgang met middelen en goede
ren van het waterschap.
Het schap heeft geen reden om
aan te nemen dat er rare praktij
ken bestaan onder werknemers
en bestuur en stelt daarom geen
rigide controlesysteem voor. Al
gemene en periodieke controles
moeten volstaan.
Overigens is bij Zeeuwse Eilan
den al een klokkenluiderrege
ling van kracht en functioneert
een vertrouwenspersoon om on
gewenste omgangsvormen tegen
te gaan.
Het omgaan met e-mail en inter
net binnen de organisatie van
het Waterschap zal in een apar
te regeling aan strenge regels
worden gebonden.
De leidraad komt aan de orde tij
dens de algemene vergadering
van het waterschap die dinsdag
10 februari wordt gehouden in
het hotel Ameville in Middel
burg. De bijeenkomst begint om
19.30 uur.
GOES - Houtverwerkingsbedrijf Van Riesen en Hout Kon-
struktie Nederland (HKN) in Goes gaan dicht. Hoeveel
van de in totaal vijftig arbeidsplaatsen verloren gaan is
nog niet precies bekend. De vestigingen zijn onderdeel
van Pontmeijer, een bedrijf dat al langere tijd kampt met
financiële problemen. Het concern heeft vorig jaar al een
grote reorganisatie doorgevoerd. Volgens CNV-bestuur-
der T. van Rijssel is de oorzaak van de bedrijfssluitingen
triest, maar onvermijdelijk. ,,De bouw heeft een heel
slecht jaar achter de rug. Financieel staat Pontmeijer er
slechter voor dan gedacht." Bij Van Riesen en HKN in
Goes werken vijftig mensen. „Hoeveel mensen kunnen
worden overgeplaatst naar andere vestigingen en hoeveel
gedwongen op straat komen te staan is nog niet duide
lijk", zegt Van Rijssel. „Daarover worden we eind januari
door de directie van Pontmeijer ingelicht." Een deel van
de medewerkers van Van Riesen kan aan de slag bij de
vestiging van Pontmeijer in Middelburg. De medewerkers
van HKN kunnen meeverhuizen naar een vestiging in Gel
derland.
KAPELLE - De gemeente Kapelle heeft een nieuw colle
ge, al is nieuw niet helemaal de goede term. Dezelfde he
ren die bij de voorlaatste raadsverkiezingen het college
bevolkten, zitten er nu weer: G. Burger (CDA), J. Hersel-
man (VVD) en P. Ganseman (Gemeentebelang). WD-frac-
tievoorzitter G. van Gooi, die de laatste onderhandelin
gen heeft geleid, kunnen bijzondere capaciteiten worden
toegedicht. Voor het resultaat dat gisterenmiddag werd
gepresenteerd, moesten verschillende scherpe strijdbijlen
worden begraven. De drie partijen zeggen water bij de
wijn te hebben gedaan op grond van de overtuiging dat
Kapelle niet langer onbestuurd kan blijven.
MIDDELBURG - De Stichting Tuin van Zeeland heeft
het voor elkaar. Tot april kapt het waterschap Zeeuwse ei
landen geen meidoorns meer. Het waterschap gaat het ei
gen beleid, onder druk van de provincie, tegen het licht
houden. Valerie Schepers van de stichting is blij. „We heb
ben een grote Goliath verslagen." De Tuin van Zeeland
heeft zich sinds de oprichting sterk gemaakt voor de be
planting op Walcheren en in het bijzonder voor de mei
doom.
MIDDELBURG - De stad Middelburg moet zich beter ver
kopen om mensen te verleiden tenminste tenminste één
keer naar de stad te komen óf nog een keer terug te keren.
Ondernemers, bewoners en het gemeentebestuur moeten
daarvoor samen de handen ineen slaan. Dat staat in het
Stadspromotieplan. Mensen moeten verleid worden om
naar de stad te komen om er te willen wonen en/of wer
ken. Als de stad wil groeien, dan moet Middelburg buiten
de stadsgrenzen 'zichtbaarder en uitnodigender' worden.
Nieuwe promotie-activiteiten moeten daarvoor zorgen. In
woners, maar ook ondernemers en het gemeentebestuur
moeten meehelpen aan de promotie van hun stad.
gen een interessant plan." Pv-
dA-fractievoorzitter W. Renden
blijft zeer voorzichtig in zijn
reactie „Je moet hier zeker niet
op voorhand nee tegen zeggen.
Verdwijnen van de Golff uit de
binnenstad kan het parkeerpro-
bleetn verlichten en het autoluw
mak^n van de binnenstad mak
kelijkermaken.'1
Fractievoorzitter van Leefbaar
Schouwen-Duiveland P. Berre-
voets-Ringelberg twijfelt aan de
haalbaarheid van het plan. „En
ik vraag me ook af of er daar ei
genlijk wel plaats is voor nog
een supermarkt. Nee, ik krijg
hier nog geen warme gevoelens
van."
Alert (-voorman J. Koopman
evenmin. „Het blijft natuurlijk
toch een kwetsbare plek. Ik
denk dat we daar heel voorzich
tig mee om moeten gaan."
Bespreekbaar
Heemkundige kring Stad en
Lande houdt haar kruit nog
even droog. Woordvoerder
D. Schorer: „Het plan wekt bij
mij vooralsnog geen enthousias
me, maar ik wil niet bij voor
baat de deur dichtgooien."
Over 'bescheiden' bebouwing
valt met Stad en Lande te pra
ten. „Grote kantoorgebouwen
of hoogbouw in de schil, daar
zijn wij mordicus tegen, maar
we zijn niet a priori tegen alle
bebouwing in de groene schil."
door Piet Kleemans
ZIERIKZEE - 'Niet haalbaar',
zegt de een, 'interessant idee'
vindt een ander. I)e meningen
in de Schouwen-Duivelandse po
litiek over het plan voor de
bouw van een ondergrondse su
permarkt aan het Hatfieldpark
in Zierikzee zijn verdeeld. Voor
alsnog overheerst scepsis.
Winkelketen Prisma Food
Groep wil als alternatief voor
de Golff-vestiging in het histori
sche centrum van Zierikzee een
nieuwe supermarkt in de 'groe
ne schil' aan de rand van de
stad, in buitenwijk Poortam
bacht. De gedachten gaan uit
naar een ondergrondse super
markt met daarboven drie woon
lagen die in totaal 27 (huur-)ap-
partementen herbergen.
Gewaagd plan, vindt H. de
Vries van GroenLinks. „Wie
niet waagt, wie niet wint. Maar
het lijkt mij niet haalbaar. Bo
vendien zijn er duidelijke afspra
ken gemaakt over de groene
schil. Die mag niet aangetast
worden."
De Vries voegt daaraan toe dat
wat haar betreft andere priori
teiten gelden. „Naar mijn idee
kan de gemeente beter als een
speer doorgaan met bouwen in
Poortambacht II en Noorderpol
der."
WD'er D. Meulblok is wat ge
matigder, maar eveneens kri
tisch. „Het plan ziet er best aar
dig uit, maar het is geïnitieerd
vanuit de ondernemer en dit
soort plannen moeten vanuit de
consument komen.
Versnipperd
Meulblok wijst op het gevaar
van toenemende vesnippering.
„Ik kan best begrijpen dat de
Golff uit de binnenstad wil,
maar als je kijkt naar het belang
van de consument, zou dat ge
paard moeten gaan met de vesti
ging van kleine speciaalzaken.
En daarvoor vind ik de nu geko
zen lokatie niet de meest optima
le."
CDA-voorman R. van der Wek
ken zegt het plan een serieuze
kans te willen geven. „Wij zijn
als CDA nooit echt tegen bou
wen in de groene schil geweest.
Ik vind het met name vanwege
de combinatie met huurwonin-
VLISSINGEN - De politie heeft
in de nacht van donderdag op
vrijdag twee mannen aangehou
den die in een gestolen auto
door Vlissingen reden.
Het betreft een 29-jarige man
uit de gemeente Sluis en een
31-jarige Vlissinger.
Agenten zagen de auto in de Sot-
tegemstraat rijden.
Hierop werden de mannen aan
gehouden en overgebracht naar
het bureau. De 29-jarige man
werd na verhoor in vrijheid ge
steld, de 31-jarige man zit nog
vast in verband met nader on
derzoek.