59
50
www.pzc.nl/email
PZC
16
FAMILIEBERICHTEN
UiTvaaRTondememnq
H. obse bv
misschien heeft u wel
100 laatste wensen.
Monuta Haerens
iff
Voor een
zorgzame
begeleiding
De Bevelanden J.C. Hoekman
Daar kom je graag teri
zaterdag 24 januari 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Hoera, Sander heeft een broertje!
Daan
geboren op 22 januari 2004
Christian, Corina en Sander Schout
Zilvermeeuwstraat 15,4552 DE Middelburg
In plaats van kaarten
Na een moedig gedragen ziekte, die aanvankelijk
overwonnen leek, is overleden mijn lieve zoon en
broer
SERVATIUS BERNARDUS HERMAN JANSEN
Herman -
in de leeftijd van 53 jaar.
M. C. Jansen-Roffelsen
Truus
Gré
M. E. Roffelsen
if'. Aukje en Walther
20 januari 2004
Rijksweg 14
4307 LG Oosterland
De begrafenis heeft vrijdag 23 januari in familie
kring plaatsgehad op de begraafplaats aan de Muye-
weg te Nieuwerkerk.
Alles van waarde is weerloos
Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons heeft betekend en vol bewondering voor de
manier waarop zij in het leven stond, geven wij u
kennis dat van ons is heengegaan onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
CHARLOTTE GRAVESTEIJN-VAN DIJK
sinds 4 april 1997 weduwe van
Wim Gravesteijn
in de leeftijd van 68 jaar.
Familie Van Dijk
Familie Stokdijk
Familie Gravesteijn
Familie Jacobus
Neven en nichten
22 januari 2004
Correspondentieadres:
Familie Bruggeman
Saffier 14
4337 MP Middelburg
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op woensdag
28 januari van 1 1.00 lot 11.30 uur in het rouw-
centrum aan de Buitenhovelaari 1 te Middelburg
(Dauwendaele).
Aansluitend zal om 12.00 uur de crematieplechtig
heid plaatshebben in het crematorium aan de Wes
telijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in Hotel "Arneville" aan de Buitenruststraat 22 te
Middelburg.
CHARLOTTE GRAVESTEIJN
Uw raad was voor mij goud
Nu is het niet meer en voelt het koud
I lulp heb ik altijd bij u gekregen
Onze gesprekken zal ik nimmer vergeten
Rust zacht lieve tante
Stefan
Bedroefd ontvingen wij het bericht dat
JAN PAAUWE
op 78-jarige leeftijd is overleden.
Wij spreken onze waardering uit voor zijn jarenlange
toegewijde inzet voor verzorging van planten en
dieren op het terrein van Emergis.
Wij wensen de familie veel sterkte toe.
Medewerkers
Technische en Terreindienst
Emergis
Bedroefd, maar ook dankbaar voor alles wat Moeke
voor ons heeft gedaan en betekend, geven wij u
kennis van het overlijden van
TRIJNTJE ELISABETH KUIN-DE HAAN
weduwe van Ds. E. P. Kuin
26 januari 1925 t 22 januari 2004
Hesedorf: Albert
Ramon
Roy
Rozemarijn
Elbert
Rienke
Willemstad: Klara t en Jip
Fijnaart: Marco en Karin
Xander
Sjoerd
Jacolien
Ouwerkerk: Cecilia
4305 AA Ouwerkerk
Haneweg 19
Liever geen bezoek aan huis.
Gelegenheid tot condoleren maandag 26 januari
van 19.00 uur tot 20.00 uur in het Dorpshuis te
Ouwerkerk.
De rouwdienst zal worden gehouden dinsdag 21
januari om 13.00 uur in de Nederlands Hervormde
Kerk te Ouwerkerk, waarna aansluitend om 15.00
uur de crematieplechtigheid zal plaatsvinden in het
crematorium te Middelburg, Westelijke Oude Ha
vendijk 3.
Na de crematieplechtigheid is er alsnog gelegenheid
tot condoleren in de koffiekamer van het crematorium.
Bedroefd zijn wij door het onverwachts overlijden
van ons trouwe lid
mevrouw T. E. KUIN-DE HAAN
Bestuur en leden van de
Ouderensoos Ouwerkerk
In plaats van kaarten.
Beetje bij beetje moesten we je verlaten
We konden niet zo goed meer met je praten
Die blik, die stilte deed vaak zeer
De man van vroeger was je niet meer
Maar nu je voorgoed bent heengegaan
Zijn we dankbaar voor alles wat je hebt gedaan
Sterk van lichaam en geest tot in het laatste uur, is
heden temidden van zijn dierbaren vredig van ons
heengegaan onze lieve vader en opa
JOHANNIS PAAUWE
Jan
weduwnaar van Elizabeth Juliana Jacobs
in de leeftijd van 78 jaar.
Oud-Sabbinge: Adrie en Bertha
Sandra en Swendley
Shanice
Yvan en lis
Silvester
Melisha
Goes: Dignus en Sandra
Jeroen
jordy
23 januari 2004
Correspondentieadres:
Prins Bernhardstraat 56, 4471 RA Oud-Sabbinge
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 27 januari
om 13.00 uur op de Algemene Begraafplaats te Oud-
Sabbinge.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren en
elkaar te ontmoeten in Rouwcentrum "De
Bevelanden", Geldeloozepad 20 te Goes.
"De Heer is mijn herder"
Intens verdrietig, maar dankbaar voor wat zij ons
heeft geschonken, delen wij u mede, dat na een
moeizame laatste levensfase van ons is heengegaan
mijn lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder en
oma
CORNELIA ADRIANA LOKERSE
echtgenote van Izaak Matthijsse
in de leeftijd van 82 jaar.
's-Heer Arendskerke: I. Matthijsse
's-Gravenpolder: Ineke Anthonise-Matthijsse
Ad Anthonise
lshan
Marjo
Carina en Jan-Willem
Heinkenszand: Wilma den Hollander-
Matthijsse (in herinnering)
Rinus den Hollander
Gayan
Mamta
23 januari 2004
Zorgcentrum "Poelwijck", kamer 210
Slotstraat 15
4458 BK 's-Heer Arendskerke
De afscheidsdienst zal worden gehouden dinsdag
27 januari om 13.15 uur in de "Barbesteinkerk",
Clara's Pad 6 te Fleinkenszand, waarna aansluitend
omstreeks 14.00 uur de begrafenis zal plaatshebben
op de Algemene Begraafplaats aan de Noordlandse-
weg te Heinkenszand.
Voor aanvang van de dienst is er vanaf 12.45 uur
gelegenheid tot afscheid nemen.
Na afloop van de begrafenis is er in voornoemde
kerk gelegenheid tot condoleren.
Enige en algemene kennisgeving
Op 19 januari 2004 is te 's-Heer Arendskerke over
leden
DINA VAN DE GUCHTE
geboren 11 juli 1921 te Driewegen
Ede: C. de Jonge-van de Guchte, haar zuster
Neven en nichten
Correspondentieadres:
J. M, van de Guchte
Rembrandtstraat 23
4451 AV Heinkenszand
De crematie heeft in familiekring plaats gevonden.
Veel dank aan het verzorgend personeel
van 'Poelwijck' voor de liefdevolle verzorging,
met name in haar laatste weken.
Bij elk afscheid wordt
een herinnering geboren.
Met grote droefheid geven wij u kennis dat, na een
langdurig en moedig gedragen lijden, zacht en kalm
van ons is heengegaan, mijn dierbare vrouw, onze
zorgzame moeder, schoonmoeder en lieve oma
JEANNETTE JOSEPHINE ROSALIE
SPECKENS-BERTING
echtgenote van
Pierre Joseph Marie Speckens
Vlissingen, 16 juli 1921
t Breda, 22 januari 2004
Breda: Pierre Speckens
Fort Lee (USA): Eleonore en Stephen Malamud-
Speckens
Alexandra jean
Breda: Han Speckens en
Jeanette van Bekhoven
Irenestraat 5
4811 SB Breda
De crematieplechtigheid vindt plaats op dinsdag 27
januari om 11.30 uur in het rouwcentrum Zuylen te
Breda, ingang Tuinzigtlaan,
Samenkomst in de aula van het crematorium, waar
voor aanvang van de plechtigheid gelegenheid is tot
schriftelijk condoleren. Persoonlijk condoleren is na
afloop van de crematieplechtigheid mogelijk in de
condoleanceruimte van hel crematorium.
Ga spiemekte
A.I .5. te UjL
Giro tee eee
t.r.v. A.1.5. Centrum Amsterdam
There is an old belief,
that on some distant shore
we shall meet once more.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden hem
bespaard is gebleven, geef ik u kennis van het plot
seling overlijden, na 57 huwelijksjaren van mijn
lieve vrouw en trouwe kameraadje
GEERTRUIDA TIELEMAN-DAMMERS
Truus
in de leeftijd van 86 jaar.
Middelburg: A. P. Tieleman
4337 EE Middelburg, 21 januari 2004
Zorgcentrum Rustenburg, kamer 63
Truus is opgebaard in het Rouwcentrum "Middel
burg", Buitenhovelaan 1 te Middelburg, alwaar ge
legenheid is tot afscheid nemen maandag 26 januari
van 11.15 tot 11,30 uur, waarna aansluitend om
12.00 uur de crematieplechtigheid zal plaatsvinden
in het crematorium aan de Westelijke Oude Haven-
dijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de aula van het crematorium.
Ze hield van roze rozen.
Mij spreekt de blomme een tale,
mij is het kruid beleefd,
mij groet het altemale,
dat God geschapen heeft!
Guido Gezelle
Na een lang en veelbewogen leven is van ons heen
gegaan, onze vader, opa en overopa
LEENDERT TIELEMAN
gehuwd geweest met Anna Christina Verton 1983
19 juni 1915 t 22 januari 2004
Drager van de Eremedaille, verbonden aan de
Orde van Oranje-Nassau, in goud
Zierikzee: Rita van de Riet-Tieleman
Johan van de Riet in herinnering
Mare en Ma rit
Chris en Roger
Nieuwerkerk: Pieter Tieleman in herinnering
Cathy Tieleman-Tanis
Gijs en Leona
Matthijs, lob, Lotte
Olivier en jenny
Daisy, Sander
Noordgouwe: Huib Tieleman
Corrie Tieleman-Verton
Pieternel en Chris
Hubert
Burgh-Haamstede, 22 januari 2004
Zorgcentrum "Duinoord"
Correspondentieadres: M. M. van de Riet-Tieleman
Poststraat 33
4301 AA Zierikzee
Naar de wens van pa zal de begrafenis in besloten
kring plaatsvinden.
Condoleances graag schriftelijk.
Duizend bomen is een bos
Duizend druppels is de regen
Maar wij hebben aan drie woorden genoeg:
We missen je!
Dag lieve opa Korstanje, lieve opa Driewegen,
rust zacht
Voor ons blijf je altijd de opa met de vriendelijk
glinsterende ogen, de opa vol levenskracht, vol opti
misme, de opa die om ons gaf. We zijn blij dat je
ook voor de jongste generatie nog zo'n leuke over
grootvader kon zijn.
Vlissingen: Sylvia en Rob de Ruiter-
Korstanje
Anneke
Vlissingen: Ron en Magda Korstanje-
Spanner
Anastasia
Sint-Maarten NA: Naomi en Carmen
's-Heer Arendskerke: William en Astrid Korstanje-
Goedegebure
David en Liz
Eindhoven: Marcel Korstanje en
Annegien van den Boomgaard
Cato
Breda: Jacqueline Kuijpers en
Wim Eringfeld
Simone, Julia en jasmijn
Breda: Marleen Kuijpers
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van onze oud-medewerker, de heer
P. J. ARENDSE
Met waardering denken wij aan de wijze waarop hij
ruim 9 jaar in provinciale dienst heeft gewerkt.
Onze deelneming gaat uit naar de achterblijvenden.
Gedeputeerde staten van Zeeland
namens dezen
drs. H. E. C. M. Thomaes
directeur Stafafdeling Afbouw PSD
Middelburg, 23 januari 2004
Enige en algemene kennisgeving
Een moeder sterft altijd te vroeg
Al wordt ze nog zo oud.
Je bidt dat God haar sparen wil
Omdat je van haar houdt
Maar als lichaam en geest verduisterd wordt.
Haar leven haar benauwt.
Bid je dat God haar halen wil
Omdat je van haar houdt
Tot in haar laatste ogenblik nog zo sterk.
Diepbedroefd om haar heengaan, maar dankbaar
voor alles wat zij voor ons heeft betekend geven wij
kennis van het overlijden van onze lieve Mama en
Omama
K. DEKKER-OGGEL
Kitts
Weduwe van Pieter Dekker
Axel t Knokke
9 december 1911 20 januari 2004
Knokke (B): Lineke Tavernier-Dekker
Eric Tavemier
Moerbeke (B): Quirine Bourdon-de Jager
Gaëtan Bourdon
Cédric en Loïc
Brussel (B): Stéphanie Fernandez-de Jager
Candido Fernandez Rivera
Alexia
Correspondentieadres:
Magere Schorre 17
B-8300 Knokke
Op wens van de overledene zal de begrafenis in be
sloten kring plaatsvinden.
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
Heden overleed zacht en kalm op 94-jarige leeftijd
onze lieve moeder, grootmoeder, overgrootmoeder
en mijn vriendin
ADRIANA CORNELIA VAN WEELE
Kruiningen: Rien van Nieuwenhuijzen t
Joke van Nieuwenhuijzen-Slee
Berkel-Rodenrijs: Tan Nieuwenhuis-
van Nieuwenhuijzen
Henk Nieuwenhuis t
Kortgene: Han van Nieuwenhuijzen
Tonny van Nieuwenhuijzen-
van der Sluijs
Goes: P. van der Waa
Klein- en achterkleinkinderen
22 januari 2004
Zorgcentrum "Randhof"
Correspondentieadres:
T. Nieuwenhuis-van Nieuwenhuijzen
Saffier 18
2651 ST Berkel-Rodenrijs.
De afscheidsdienst zal worden gehouden maandag
26 januari om 13.00 uur in de aula van Zorgcen
trum "Randhof', 's-Heer Elsdorpweg 18 te Goes,
aansluitend zal omstreeks 14.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats te
Kruiningen.
Na de begrafenis is er in het Verenigingsgebouw,
Hansweertsestraatweg 1 te Kruiningen gelegenheid
tot condoleren.
"De Heer is mijn Herder
mij zal niets ontbreken"
Met dankbaarheid voor de goede zorgen in zorgcen
trum "Cederhof hebben wij vandaag afscheid ge
nomen van onze tante
tfo/iuuui ffiteterneffa X/etof -mui Oosten
sedert 6 februari 1955 weduwe van H. Gelok
in de leeftijd van 95 jaar.
Uit naam van alle neven en nichten
Kapelle, 22 januari 2004
Correspondentieadres: Familie C. J. Daniëlse,
Stoofboogerd 34, 4421 DE Kapelle
De afscheidsdienst zal worden gehouden op dinsdag
27 januari om 13.00 uur in gemeenschapscentrum
"De Wemel", Dorpsplein 2 te Wemeldinge.
De begrafenis zal om 14.00 uur plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Wemeldinge. Hierna is et-
gelegenheid tot condoleren in "De Wemel".
Verdrietig, maar dankbaar voor de vele goede dingen
die wij samen mochten beleven, delen wij U mede
dat na een kortstondig ziekbed van ons is heenge
gaan onze lieve vader, schoonvader, opa en overopa
WILLEM VAN AALST
weduwnaar van Jacomina Sio
Hij is 95 jaar geworden.
Onze dank gaat uit naar het verzorgend personeel
van zorgcentrum "Ter Reede" voor de
liefdevolle verzorging.
Vlissingen: Francien en Adrie Trimpe
Vlissingen: Willy en Jan Le Clercq
Jacqueline en Flans
Laura, Ramon
Alexandra en Roland
Middelburg: Henny en Tonny Gillissen
Anja en Mark
Richard, Jeroen
Monique en Robert
Tim, Rick, Isabel
Middelburg: Wim en Els van Aalst
Miranda en Gert-Jan
Thomans, Cedric, Joëlle
Sylvia en Laldjiet
Onno
Vlissingen, 22 januari 2004
Zorgcentrum "Ter Reede"
Correspondentieadres:
Torentrans 203
4336 KK Middelburg
Er is gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag 27
januari van 11.30-12.00 uur in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Aansluitend wordt daar een afscheidsdienst gehou
den, gevolgd door de begrafenis om 13.00 uur op de
algemene begraafplaats te Vlissingen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum.
Uw zorg in onze handen
voor geheel Walcheren
Rouwcentra aan:
Buitenhovelaan 1 te Middelburg
Sandenburghlaan 2 te Veere
Kantooradres.
Oude Rijksweg 54
4339 BD Nieuw en Sint Joosland
centraal telefoonm
0118 462
www.hjobse-uitvaart.nl
Email: hjobse@hjobs<
Tevens beschikken wij
muvii*
Voor een waardig afscheid
Uitvaartverzorging
Schouwen-Duiveland
Voor algehele begrafenissen en crematie
Begrafenis- en crematieverzekering
Vervoer binnen- en buitenland
0111 - 462600
J. W. de Keyzer
Hogezoom 144
432.5 CM Renesse
Een uitvaart die wordt geregeld door een uitvaartspecu
die u kent, past veel beter bij uw wensen. Hoe veel ue'
ook heeft, wij zorgen ervoor. Informeer naar ons totaa'
pakket voor uitvaartzorg en -verzekeringen en bel gratis
0800 - 0033 of kijk op www.monuta.nl
We kennen elkaar
Uitvaartcentrum:
Oostburg, Monuta Haerens, Zuidzandsestraat 60, Tel: (0117)4S2J{
Uitvaartverzorging
Janneke den Besten
r-J dag nacht
bereikbaar
Londensekaai 9, Middelburg
tel: 0118 623359
MB EN NACHT BEREIKBAAR OP:
(0113)311 444
Overal te ontbieden
Alle voorzieningen om thuis op te baren
Aandacht voor uw persoonlijke wensen
INFORMATIE PAKKET op aanvraag VERKRIjGBAAJ
(gratis en vrijblijvend)
UITVAARTZORGCENTRUM
Hoofdkantoor: Geldeloozepad 20,4463 A) Goes (0113)22758
Rouwcentra: Geldeloozepad 20 Goes - Kitskinderseweg 1 kapeue
Facilitair Bedrijf: Langeweg 1 's-Gravenpolder
"huvkv www.uitvaartzorgcentrum.nl
Begrafenis- en CremaUeverzorgJng
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlisslnga
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat0
Wat geven we Kaar terug voor alles
wat ze is kwijtgeraakt
v Geef om een
oorlogskind
-
Word nu lid van Unio
en bel 0800 -1133
Kleine onderhoudsbeurt:
Personenauto incl. oliefilter,
ruitensproeiervloeistof
(max. 3 liter olie)
ALL IN PRIJS
Bosch Car Service
Quistenburg 8, Telefoon 0113 - 35 15 51
Karreveld 4, Telefoon 0118 - 55 19 91
ROUWENPOLDER, VeersedamAffi
Vrouwenpolderseweg 75, Telefoon 0118 5915^
WISSENKERKE, Autobedrijf de Mo°'
Oostvoorstraat 23, Telefoon 0113 - 37 12
IBOIMULi
www.boschcarservlce.nl