EEUWSE COURA)
Roken in zorg mag
log het gehele jaar
Oudkerk was wellicht te kleurrijk
SFEER
Commissarissen Delta zijn volgens
Hennekeij geen zakkenvullers
Koningin ergert
zich niet aan satire
Huister komt tegemoet aan wens Kamer
'Tatervolk' meest beladen
Duitse woord van 2003
Lunchen in een waterlelie
MM
Rattenvanger redt konijnen
Postbodes schuldig aan doodpesten
Strijd tegen muskusrat
Zwarte dinsdag Down Under
wmÊmmnmÊÊÊÊmmmÊÊm
Neem nu een proefabonnement
Vijf weken voor 14,50
II
(Kat regen
n en vooral vanmiddag
"ooelijk wat regen. Matige zuidoosten-
Het wordt 3 graden.
Me jaargang no. 18
„ensdag 21 januari 2004
isnim"i'er€ 1.20
ZOALS SFEER BEDOELD IS
•TEGELS-SAN» TA !F«HAAROE
•SCHOUWEN «NATUURSTEEN
•HOT TUBS iNFRARCODCABINES
.nrPmuke Houtman
jOI HAAG - Bewoners
lerknemers in zorgin-
dlingen mogen dit jaar
it buiten privé-kamers
rookruimten een siga-
i opsteken. Dat is een
(jaarlanger dan eerder
s afgesproken. De in-
Hingen krijgen van mi-
ster van Volksgezond-
Hoogervorst tot en
il december de tijd om
t openbare ruimten
okvTij te maken.
vervorst komt daarmee te-
:oet aan de wens van de
üede Kamer om instellingen
meerres-
een stappenplan mogen werken
en Hoogervorst telde daar giste
ren nog eens zes maanden bij op.
Pas vanaf 2005 wordt roken in
psychiatrische ziekenhuizen,
verpleeg- en verzorgingshuizen
en centra voor (verstandelijk)
gehandicapten verboden, met
uitzondering van privé-kamers
en speciale rookruimten.
Zorginstellingen blijken niette
min boetes te krijgen, meldde
WD-kamerlid Schippers giste
ren. Veel instellingen willen niet
dat bewoners in hun privé-ka
mers roken. Daar is te weinig
toezicht, waardoor sneller
brand kan ontstaan.
Schippers vroeg Hoogervorst
gisteren om opheldering. Vol
gens haar is het niet terecht dat
verpleeg- of verzorgingshuizen
een geldboete krijgen 'omdat er
ergens even een deur open
staat'. ,,Ze zitten al zo krap bij
kas." De minister kon niet ont
kennen dat er sinds 1 januari
boetes zijn uitgedeeld. Hij zegde
toe dat boetes worden ingetrok
ken als de zorginstellingen
schriftelijk bezwaar maken.
Wel riep hij de instellingen op
samen met anti-rookstichting
Stivoro voortvarend aan de slag
te gaan met het opstellen van
een stappenplan. GPD
door Wierd Puk
BERLIJN - De term 'Tater
volk' (volk van daders) is in
Duitsland uitgeroepen tot
'unwort', het meest omstre
den woord van 2003.
De omschrijving van de jo
den als 'Tatervolk', door
de CDU-Bondsdagafgevaar-
digde Martin Hohmannn,
wekte vorig jaar grote beroe
ring. In een omstreden rede
merkte Hohmann op dat de
joden als een 'volk van da
ders' kunnen worden be
schouwd, omdat een groot
aantal joodse communisten
tijdens de revolutie in Rus
land en de daaropvolgende
terreur deel uitmaakten van
de partijleiding. Hohmann
werd later wegens zijn uit
spraken uit de christen-de
mocratische fractie gezet.
Volgens de jurydie in Frank
furt am Main de keuze voor
het 'Unwort des Jahres' be
kend maakte, is de omschrij
ving Tatervolk 'principieel
verwerpelijk'Om de term in
samenhang met het joodse
volk te gebruiken, is voor de
jury 'een actueel bewijs van
het nog altijd bestaande an
tisemitisme'. Het is de der
tiende maal dat in Duitsland
een 'Unwort' wordt gekozen.
Doel van de Unwort-actie is
om 'een pleidooi te houden
voor meer zakelijkheid en
humaniteit in het openbare
spraakgebruik. GPD
legeven. Sinds 1 januari
tltiedere werknemer recht op
rookvrije werkplek. Uitzon-
neg vormen horeca-gelegen-
dtn en zorginstellingen, die
Kr tijd krijgen om de - vaak
pijpende - omschakeling
üreenrookvrij gebouw te ma-
1
oreea
jfcoreca heeft al een plan van
sak ingediend om cafés én
jaurants rookvrij te maken.
had bedongen dat
^instellingen tot 1 juli aan
kkoord over
J-werkers
i de maak
L\ HAAG - Staatssecretaris
site (Sociale Zaken) doet vrij-
l in het kabinet het voorstel
i het aantal werknemers uit
meEU-landen te beperken,
a vergunningenstelsel moet
ilaantal werknemers begren-
inuitde landen die op 1 mei lid
orden van de EU.
igens bronnen rond het kabi-
I stelt Rutte voor een maxi-
anaantal werknemers uit de
ameuwe EU-landen vast te
Den. Een exact aantal wordt
het voorstel niet genoemd:
Ivoorstel van Rutte moet de
asters Zalm (Financiën) en
lokhorst (Economische Za
al tot elkaar brengen. Aan-
dielijk waren die bewinds-
fahet oneens. Zalm vreesde
J van de grenzen zou
fa tot een stroom goedkope
itenlandse werknemers, ter-
ij! Nederland toch al kampt
d een oplopende werkloos-
Brinkhorst wilde de Ne-
fadse grenzen onmiddellijk
astellen. Volgens het Cen-
«1 Planbureau zal het echter
dmeevallen met de toestroom
i werknemers uit de nieuwe
Wanden, Dat zouden er
fait 10.000 per jaar zijn.
DHAKA - Schippers van punterbootjes houden hun middagpauze op de rivier Buriganga in Bangladesh. Door de vorm van de scheepjes ontstaat, als ze tegen elkaar worden
afgemeerd, de vorm van een waterlelie. Op de Buriganga verdienen duizenden de kost met het vervoeren van vracht en passagiers over de rivier. foto Pavel Rahman/AP
door Rennie Rijpma
AMSTERDAM - Een kleurrijk
figuur, iemand die het politieke
debat aanjoeg. Zo typeerde bur
gemeester Cohen gisteren de op
gestapte wethouder Rob Oud-
kerk. Voor het openbare ambt
was Oudkerk wellicht te kleur
rijk.
Het openbaar worden van zijn
bezoeken aan prostituees,
maakte zijn positie als wethou
der onhoudbaar, oordeelde de
PvdA-fractie in de nacht van
maandag op dinsdag. Voor Oud
kerk, verknocht aan het publie
ke ambt en gedreven wethou
der, zat er niets anders op dan
opstappen. Vandaag geeft hij
een toelichting op zijn besluit in
het Ketelhuis in Amsterdam.
Cohen meent dat de 'affaire-
Oudkerk' alleen verliezers kent.
„Oudkerk, de gemeente, de po
litiek én de media", somde hij
op. De burgemeester vindt dat
de media de afgelopen dagen
onevenredig veel aandacht be
steedden aan het privé-leven
van Oudkerk. Wel meent Cohen
dat Oudkerk de consternatie in
eerste instantie aan zichzelf
heeft te wijten en dat de situatie
onwerkbaar voor de wethouder
was geworden.
Oudkerk klapte uit de school
over zijn privé-leven tegen Pa
rool-columniste Heieen van
Royen. Dat de politicus hoeren
bezocht en op de gemeentecom
puter langs pornowebsites surf
te, belandde via de borreltafel in
de krant. Vorige week deed de
gemeenteraad van Amsterdam
dit nog af als een privé-zaak.
In het weekeinde doken echter
opnieuw verhalen op over Oud
kerk. De AIVD zou Oudkerk als
chantabel aanmerken wegens
zijn prostitutiebezoeken. Ook
werd bekend dat Oudkerk als
klant op de tippelzone in Am
sterdam kwam. De gemeente
sloot de zone aan de Theemsweg
onlangs. Het college van burge
meester en wethouders noemde
het besluit hiertoe een 'duivels
dilemma'. De plek was welis
waar veilig voor vrouwen, maar
trok ook veel criminelen naar de
Theemsweg.
Partijgenoten reageerden in
stemmend op Oudkerks vertrek.
Zowel partijvoorzitter Koole
als partijleider Bos noemden
zijn besluit het beste voor hem
zelf, de partij en de stad.
De seksbranche vindt het nood
gedwongen opstappen van
Oudkerk 'kinderachtig en een
opgeblazen gedoe', bij monde
van Metje Blaak van belangen-
club De Rode Draad. Het zal wel
even rustig worden met klandi
zie van gezagdragers, verwacht
zij. „Die zullen nu wel drie keer
nadenken." ANP
pagina 4: chronologie
toh i Rattenvangers hebben het drukker
f «redden van konijnen dan met het bestrij-
L, an WiJskusratten. Diverse dieren raakten
k j r 00r hoge water in de uiterwaarden
ommelerwaard in nood en zochten hun
toevlucht in struiken en bomen. Tijdens hun zoek
tocht naar muskusratten redden de rattenvangers
van Gameren tientallen konijnen van de dood en
zetten die weer uit aan de binnenzijde van de
Waaldijk. foto ANP
door Maurits Sep
MIDDELBURG - De Raad van
Commissarissen van Delta is
niet van plan af te zien van de
reeds toegekende salarisverho
ging. President-commissaris
J. Hennekeij vindt nog steeds
dat sprake is van 'een fair voor
stel'. „Wij herkennen ons ook
niet in het beeld dat nu wordt
geschetst van een stelletje zak
kenvullers."
In veel gemeenteraden en in
Provinciale Staten is felle kri
tiek gekomen op de verhoging
van het salaris van de commis
sarissen met 35 procent. De ge
meenteraad van Middelburg
heeft maandag nog een motie
aangenomen waarin wethouder
H. Kool wordt gevraagd in de
volgende aandeelhoudersver
gadering te pleiten voor het te
rugdraaien van de salarisverho
ging. Zij zal dat doen maar
hoopt dat de commissarissen
voordien zelf tot inkeer komen.
Volgens Hennekeij zit dat er niet
in. „We zullen het er in onze ver
gadering in februari wel over
hebben, maar ik denk niet dat er
een nieuw voorstel komt."
Hennekeij is buitengewoon on
gelukkig met de 'verknipte wij
ze' waarop nu publiekelijk over
de salarisverhoging wordt ge
sproken. Volgens hem wordt
door politici slechts de helft van
het verhaal verteld. „Sinds ons
aantreden in 1999 is er veel ver
anderd. Delta was een monopo
list maar moet nu concurreren.
Er zijn nieuwe Nederlandse en
Europese regels gekomen. In
plaats van op de winkel passen
moeten wij ons bezighouden
met het ontwikkelen van een
strategie voor de positie van
Delta. We dragen meer verant
woordelijkheden en onze inzet
is meer dan verdubbeld", legt
Hennekeij uit.
„Toch hebben we vijf jaar lang
hetzelfde salaris gekregen. Er
Botten
vragen
om melk
Helft van de jeugd
vindt zichzelf te dik
De 21-jarige David van Gysel uit het Belgische Wezembeek-
Oppem wierp zichzelf op 16 oktober 2000 voor de trein, vol
gens zijn ouders omdat hij het getreiter op z'n werk niet meer
aankon. Vijf postbeambtes werden gisteren door de
rechter veroordeeld wegens het doodpesten van hun
collega.
Terwijl in Zeeuws-Vlaanderen het aantal muskusratten lijkt
af te nemen, melden de rattenvangers in Zuid-Beveland een
forse toename. Daarom worden daar extra mensen
ingezet. In heel Zeeland werden 25.996 muskusrat
ten gevangen.
Zwarte dinsdag voor het
Nederlandse toptennis in
de Australian Open te
Melbourne. Eerst verloor
Dennis van Scheppingen
tegen de Amerikaan Jeff
Morrison, vervolgens
Raemon Sluiter van de
Kroaat Mario Ancic en
tenslotte Martin Verkerk
(foto) tegen de
Spanjaard Alex
Corretja.
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 6; radio en televisie: 7; zeeland: 9,10,11,13 en 15;
sport: 17 en 19; trends: 21,22 en 23: jong: 24 en 25.
door Hans Jacobs
BANGKOK - Het hoge woord is
er uit. Koningin Beatrix heeft
geen last van satire. Ze heeft het
gisteren in Bangkok zelf gezegd
tijdens een ontmoeting met de
pers. Er is over dat onderwerp al
te veel gezeurd en gezegd, stelde
de vorstin resoluut.
Beatrix kreeg bijval van prins
Willem-Alexander, die lachend
bekende dat de koninklijke fa
milie zelf ook grappen maakt.
Over de media bijvoorbeeld, dus
wat was het probleem?
Volgens minister-president Bal
kenende en minister Donner
schaadt satire het aanzien van
de koningin en bedreigt het de
monarchie.
Recentelijk namen beide be
windslieden televisieprogram
ma's als Kopspijkers en BNN's
Egoland onder vuur, omdat die
de positie van het koningshuis
zouden ondermijnen.
Beatrix had haar kersttoe
spraak opgedragen aan haar
moeder prinses Juliana en be
greep dat ze daarmee vragen
uitlokte naar de gezondheid van
de prinses. Juliana is relatief ge
zond, maar moeilijk aanspreek
baar. Beatrix hoopt dat ze haar
95ste verjaardag mag halen.
Over haar aanstaande schoon
dochter Mabel Wisse Smit en de
j wijze waarop die de afgelopen
maanden in de media is behan
deld, wilde de koningin geen
oordeel geven.
Koningin Beatrix laste gisteren
een kort gesprek met de pers in,
in de marge van de ontmoeting
met de Nederlandse gemeen
schap in Thailand. GPD
Advertentie
heeft zelfs geen indexering
plaatsgevonden. Van die con
text zie ik niks terug in de dis
cussies. Er wordt selectief geko
zen uit de argumenten." Daar
door is volgens Hennekeij het
beeld ontstaan van 'een stelletje
zakkenvullers'. De commissa
rissen herkennen zich daar niet
in. „Er wordt een loopje geno
men met het besluit en dat is
jammer." Want hij staat nog
steeds achter de salarisverho
ging van 35 procent. De verge
lijking met de loonstop voor
werknemers gaat in zijn ogen
mank. „Zij hoeven niet meer
werk te doen voor hetzelfde
geld. Zou onze inzet niet zijn
toegenomen, dan zou dit voor
stel ook niet zijn gedaan."
Terugkijkend op de ontstane
commotie concludeert Henne
keij dan ook niet dat de salaris
verhoging onverstandig is
geweest. Wel vindt hij dat de ar
gumenten beter uitgelegd had
den moeten worden.
naam:noteert u mij voor een
proefabonnement van
voorletters:m/v 5 weken voor 14,50.
straat. nr Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
postcode: staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin-
plaats:nen zes maanden)
telefoon:O. noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
e_maj|. twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
Voor automatische incasso stem ik toe in betalen-
afschrijving van mijn (postbankrekening- c per maand met
nummer: II I I M II I f automatische incasso
1 19,45).
handtekening: u Pe' kwartaal met
automatische incasso
56,60).
per jaar met
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege- i u
vens In de colofon treft u nadere informatie aan. f^jlTooT
Stuur deze bon naar;
PZC, afdeling lezersservice
fi Il7"l ÏARRllSSSSXn'll 11 Antwoordnummer 112
IUOO JJJJJ u 4800 VB Breda
di os do vr za (postzegel niet nodig)
I