Hoofddoekprotest radicaliseert
Sharon prijst ambassadeur
voor beschadigen kunst
Britten openen oorlogsarchief op internet
ielgië verruilt 'dop'
rerklozen voor
trengere controles
Argentijnen geschokt
over martelcursussen
Kunstenaar gebruikt lijken gevangenen voor expositie
matigde moslims vrezen voor gevolgen acties extreme groeperingen
Personeel Alitalia staakt
Belg bepleit verbod snoepreclame
Basken willen radicale partij terug
Recorders ramptoestel gevonden
Drugstoerist kool gestoofd
maandag 19 januari 2004
I redactie buitenland
HAMBURG - De controversië-
upuiise kunstenaar en hoog
leraar pathologie Gunther von
owensheeft lijken van geëxe-
oiteerde Chinese gevangenen
i^bruikt voor zijn exposities
Jingeprepareerde menselijke
Schamen. Dat meldde zater-
fe Der Spiegel.
y'ienshet opinieblad zijn in
een 'fabriek' van Von Hagen in
de Chinese kustplaats Dalian
eind november 647 geconser
veerde lichamen aangetroffen,
die tentoongesteld of doorver
kocht zouden worden.
Eerder zei de kunstenaar dat
hij er 250 in voorraad had. Een
aantal lijken zou zijn gekocht,
terwijl de anatoom er prat op
gaat dat mensen hun lichaam
vrijwillig aan hem afstaan.
Verder zouden sommige lijken
uit nabijgelegen gevangenis
sen zijn gekomen, waar men
sen om politieke reden vast za
ten. Der Spiegel noemt het
voorbeeld van de stoffelijke
overschotten van een jonge
man en vrouw die ruim twee
jaar geleden, tegen betaling,
aan Von Hagen werden gele
verd.
Kort daarvoor had een execu
tiepeloton beiden door het
hoofd geschoten.
Von Hagen heeft tegen Der
Spiegel toegegeven dat mede
werkers de twee lijken van ge
vangenispersoneel hebben ge
kocht.
Naar eigen zeggen was hij 'ge
schokt' toen hij achter de
waarheid kwam en heeft hij de
medewerkers onmiddellijk
ontslagen.
In Europa trok de tentoonstel
ling 'Körperwelten' van Von
Hagens miljoenen mensen. Ge
toond worden lichamen die
zijn geconserveerd door het li
chaamsvocht te vervangen
door kunststoffen.
Bij een volgende expositie
sneed de anatoom publiekelijk
in lijken. Dat was voor een aan
tal landen reden voor een ver
bod. ANP/DPA
Glimmerveen
MRUS I» verschillende
tóen in Frankrijk is het af
topen weekeinde betoogd te-
uhet aangekondigde verbod
«keidragen van hoofddoekjes
«openbare scholen. De rege-
jj, komt binnenkort met een
itlionlwerp waarin het 'op-
iditig dragen van religieuze
lonverpen' als hoofddoekjes,
huizen en keppeltjes wordt
aboden.
kKseen christelijke instellin-
ihebben geen problemen met
Mistel, de meeste moslim-
eamsaties evenmin. Een klein
ril radicalere groepen zag er
ser een aanslag op de vrij-
r van religie in. De moslim-
q van Frankrijk, PMF, on-
tfghanen zien
ineer optreden
mgeres op tv
I0EL - De Afghaanse tele-
heeft zaterdagavond voor
tweede keer opnamen van
angeres uitgezonden. De
tender negeerde daarmee
protesten van fundamen-
£stiiche moslims.
Ier deze week protesteerde
conservatieve Afghaanse
gerechtshof tegen de eerste
tending met een zangeres
k twaalf jaar. Het hof zou
liefst de islamitische wetge-
iria) ingevoerd willen
die de rechten van
uwen beperkt. ANP
der leiding van de anti-joodse
Mohammed Latrèche, organi
seerde het protest in Parijs.
Latrèche voorzag de komst van
20.000 betogers. Zoveel werden
het er niet maar toch volgen zo'n
vijfduizend demonstranten het
traditionele protestparcours
tussen de Place de la Républi-
que en de Place de la Nation. De
meeste betogers droegen geen
hoofddoekjes. Het waren man
nen, de schoolleeftijd al lang te
boven. Ze sjouwden geen bor
den of spandoeken mee noch
scandeerden ze leuzen.
Boos waren ze wel; niet op de re
gering maar op de journalisten
die de moslimmeisjes wilden
vragen waarom ze hun hoofd
doek niet wensten af te doen op
school. Ze probeerden de meis
jes tegen dat gevraag te bescher
men. Daarom werden de jonge
vrouwelijke demonstranten be
geleid door een indrukwekken
de ordedienst en konden ze zich
pas op de Place de la Nation
weer enigszins vrij bewegen.
Vragen over him eigen opvattin
gen over de regeringsplannen
beantwoordden ze niet; ieder
een verwees naar PMF-leider
Latrèche. Die deed zijn reputa
tie eer aan met de ene anti-jood-
se opmerking na de andere.
Verkiezingen
Veel meisjes hadden zich voor
zien van een kokarde met de
rood wit blauwe kleur van de
Franse vlag terwijl in de wagen
aan de kop van de stoet om de
haverklap het Franse volkslied
werd gespeeld. Ook werden
bordjes meegedragen met de
tekst 'Een hoofddoek een
stem', een duidelijke verwijzing
naar de regionale verkiezingen
die in maart worden gehouden.
Het gelaakte wetsvoorstel
houdt al een tijd de gemoederen
bezig in Frankrijk. President
Chirac heeft de steun van zo'n
70 procent van de bevolking
maar de tegenstanders begin
nen zich steeds nadrukkelijker
te roeren.
Binnen de onderwijsvakbonden
is een discussie op gang geko
men over het nut van een hoofd
doekverbod.
Maar de grootste verandering is
dat radicale groepen zich mees
ter maken van de discussie. De
grote gematigde moslimorgani
saties leggen het in de publici
teit af tegen groeperingen als de
PMF, die zich bij de betoging in
Parijs omringde met Hezbollah-
geestverwanten uit Libanon en
Groot-Brittannië. Voorzitter
Dalil Boubakeur van de over
koepelende raad van moslimor
ganisaties in Frankrijk vindt
dat een zorgelijke ontwikke
ling. Hij deed een oproep aan de
vier tot vijf miljoen 'gematigde
moslims' hun stem te laten ho
ren. Boubakeur zei te vrezen dat
het protest van dit weekeinde
slecht is voor de verhoudingen
in Frankrijk. Het gaat daarbij
ook om de relatie tussen chris
tendom en islam. Eerder liet de
kardinaal van Parijs, Lustiger,
zich in soortgelijke termen uit.
Hij zei dat er snel maatregelen
moeten worden genomen om
een 'godsdienstoorlog' te voor
komen. GPD
flrïon van Lierop
ll'SSEL - België schaft het
typen' voor werklozen af. In
utsvan de maandelijkse ont
ijst van een stempel voor een
ïkloosheidsuitkering komen
(Here en strengere controles
h inspecteurs. Ook lopen
Kilozen die binnen een jaar
«kunnen aantonen dat zij
dateren of een opleiding vol-
shet risico hun uitkering te
ifoen.
üsde belangrijkste uitkomst
seen tweedaagse conferentie
a de Belgische regering om de
Korme er bovenop te helpen,
dse uitkeringsgerechtigden
"jen onder druk van de rege-
Franstalige socialisten
vrijstelling voor twee jaar
te tonen dat zij sollicite-
t Tot voor tien jaar moesten
ïkiozen nog elke dag op een
*ds wisselend tijdstip gaan
open. Daarna werd 'de dop'
'tangen door een maande-
melding voor het ontvan-
avan een WW-stempelVoor
in Wallonië werd massaal
®raik gemaakt van de WW-
pwgen.
fflaamse minister van Werk
eenheid, de socialist Van-
woueke, heeft er nu een
^nger controlesysteem door
®genom de doelstelling van
kabinet-Verhofstadt te ha-
L Het kabinet wil tegen het
J van de legislatuur in 2007
WOO extra banen hebben ge
werd.
d op heden wordt nauwelijks
ntroleerd bij werklozen
Ojindjic wilde
'Oadic uitleveren
J*EL - De in maart vorig
'ennoorde Servische pre-
1 n j?i'ndjic had twee
"voorzijn dood de uitleve-
£«*gezegd van de Bosnische
Ratko Mladic, gezocht
^oorlogsmisdaden.
-fsgt de hoofdaanklaagster
Joegoslavië-Tribunaal,
- °nte, in een zaterdag in
2 Verschenen artikel. De
°P Djindjic 'stuurde al
'Pannen in de war',
^bevelhebber Mladic
onder meer gezocht we-
massamoorden rond Sre-
"-® "n 1995. ANP/AFP
thuis. Daardoor konden uitke
ringsgerechtigden die officieel
alleenstaand waren, maar on
dertussen samenwoonden, mas
saal frauderen en een dubbele
uitkering opstrijken. Wie in de
toekomst niet na uiterlijk twee
jaar aantoont te hebben gesolli
citeerd, verliest zijn volledige
WW-uitkering. Er komt wel een
bonus voor mensen die een lager
betaalde baan tot 2000 euro
bruto accepteren. In ruil daar
voor verdwijnen wel fiscale
voordelen voor lager betaalden.
Vooral in de Bonnage, de oude
industriestreek ten zuiden van
Brussel, tierde het misbruik van
uitkeringen welig. De Fransta
lige socialisten dekten deze
fraude toe, uit angst kiezers te
verliezen.
Om de economie verder te sti
muleren besloot het kabinet
vi ij dagavond al het openen van
winkels eenvoudiger te maken.
Ook verdwijnen tal van plano
logische beperkingen voor grote
ketens om megawinkels te ves
tigen aan de rand van steden.
ANP
LONDEN - Een door de Royal Air Force (RAF) op 10 september Groot-Brittannië. Het hele archief van meer dan vijf miljoen foto's
1944 genomen foto van Arnhem. Deze is gemaakt een week voor het wordt toegankelijk gemaakt voor het publiek via www.evidencein-
begin van de Slag om Arnhem. Vandaag wordt een website opera- camera.co.uk. De verzameling bevat niet alleen beelden van ge-
tioneel met opnames die de Britse luchtmacht tijdens de Tweede vechtshandelingen, maar bijvoorbeeld ook luchtfoto's van de con-
Wereldoorlog maakte in West-Europa. De site is opgezet door The centratiekampen van de nazi's.
Aerial Reconnaissance Archives (Tara) van de Keele Universiteit in foto AP/Aerial Reconnaissance Archives
ROME - Vandaag leggen werknemers van de Italiaanse lucht
vaartmaatschappij Alitalia het werk acht uur lang neer. Ali
talia moet daardoor ruim 360 vluchten schrappen, zo liet de
maatschappij gisteren weten. Zij voorziet bij veel andere
vluchten vertragingen.
De staking duurt van 10.00 tot 18.00 uur Met de actie protes
teert het personeel tegen bezuiningsplannen van de lucht
vaartmaatschappij. DPA
BRUSSEL- De Belgische minister van Volksgezondheid De-
motte overweegt een verbod op de reclame voor snoepgoed.
Dat meldden zaterdag diverse Belgische mediaDemotte rea
geert daarmee op een oproep van de Wereldgezondheidsorga
nisatie (WHO), die overgewicht en gezondheidsproblemen
door te veel vette en suikerrijke voedingsmiddelen wil aan
pakken.
De Belgische bewindsman komt binnen enkele maanden ook
met een publiekscampagne om te waarschuwen tegen het ge
bruik van vet 'junkfood'en te veel zoetigheid. Details over het
mogelijke verbod op reclame voor zoetwaren zijn nog niet be
kend. ANP
MADRID - Baskische separatisten hebben zaterdag aange
kondigd naar het Europese Hof voor de Mensenrechten in
Straatsburg te stappen om hun radicale Batasuna partij weer
legaal te maken. Het Spaanse hooggerechtshof heeft het ver
bod vrijdag in hoger beroep bevestigd.
Batasuna werd in maart 2003 verboden. Volgens de opper
rechters is dat niet in strijd met de Spaanse wetgeving.
Batasuna geldt als de politieke vleugel van de terreurgroep
ETA. De extremistische beweging wil met behulp van aansla
gen en politieke moorden Baskenland losmaken van Spanje.
De ideologie van Batasuna zou haaks staan op de rechtsbe
ginselen van democratisch Spanje. ANP/DPA
CAIRO - Met een Franse onderwaterrobot is gisteren de cock-
pitvoicerecorder gelokaliseerd van de Boeing 737 van de
Egyptische maatschappij Flash Airlines die op 4 januari
neerstortte in de Rode Zee. De recorder met vluchtgegevens
werd vrijdag al gevonden
De cockpitvoicerecorder lag op een diepte van meer dan 1.000
meter en bevindt zich daardoor niet in goede staat, maar het
was nog onduidelijk of de inhoud is aangetastDe ramp kostte
aan alle 148 inzittenden het leven. De meeste slachtoffers wa
ren Fransen die op vakantie waren geweest in Egypte. AP
ROOSENDAAL - Dat knollen voor citroenen kimnen worden
verkocht, was bekend, maar dat boerenkool ook verkoopt als
wiet? Een Belg is zaterdag tijdens een drugscontrole op de
trein tussen Amsterdam en Brussel betrapt met 250 gram boe
renkool met hier en daar een beetje wiet. De man had voor zijn
aankoop 200 euro neergeteld.
Tot overmaat van ramp voor de Belg zat er volgens de politie
net te veel wiet tussen de kool. De politie droeg hem wegens
invoer van verdovende middelen over aan Belgische collega 's.
Volgens inspecteur M. Elshout worden vaker drugstoeristen
gefopt. Zo stuitte de spoorwegpolitie in december op een man
die voor achthonderd euro soepgroente had gekocht. ANP
door Frans Lindenkamp
BUENOS AIRES - De Argen
tijnse president N. Kirchner eist
dat justitie een diepgravend on
derzoek instelt naar door de
strijdkrachten georganiseerde
martelcursussen. De 'folter-
workshops' maakten onderdeel
uit van de opleiding tot com
mando en zouden dertig jaar
lang hebben bestaan, zelfs tot
ruim tien jaar na de terugkeer
van de democratie in 1994.
De zaak kwam aan het rollen
toen de mensenrechtenorgani
satie Dwaze Moeders van de
Plaza de Mavo twintig foto's van
'marteltrainingskampen' en
hevig toegetakelde rekruten
openbaarde. Legeropperbevel-
hebber R. Bendini heeft de au
thenticiteit ervan bevestigd.
Volgens hem ging dienden de
cursussen om militairen voor te
bereiden op wat hen te wachten
stond als ze in handen vielen
van de vijand.
De onthulling bracht een golf
van maatschappelijke veront
waardiging teweeg. Op de foto's
is onder meer te zien hoe ge
blinddoekte rekruten in hun rol
van gevangene getest worden op
hun uithoudingsvermogen om
zware lichamelijk kwellingen te
doorstaan Daaronder waren
elektrische schokken op hun
teelballen met apparaten be
stemd om het vee op te drijven.
Ook werden ze door hun superi
euren dagenlang tot hun nek in
het water gezet of hun tanden
uitgeslagen met gummiknup
pels Sommige verantwoorde
lijken hebben hoge functies bij
de Argentijnse strijdkrachten.
De voorzitster van de Dwaze
i Moeders, H. Bonafini, spreekt
van afschuwelijke beelden.
'„Eerst martelden ze onderling
om de aangeleerde praktijken
vervolgens op anderen toe te
passen. Vandaar dat onze ver
miste kinderen zo vreselijk zijn
gefolterd." Zij wil maatregelen
tegen de verantwoordelijken.
Ook wil Bonafini weten hoe het
mogelijk is dat dergelijke me
thoden ongestraft plaatsvon
den na 1983, toen Argentinië
weer een democratie werd. Ex-
president R. Alfonsin (1983-
1989) zegt dat hij er nooit van
heeft afgeweten. Tijdens de mi
litaire dictatuur (1976-1983)
zijn naar schatting dertigdui
zend vooral jonge Argentijnen
doodgemarteld. GPD
Advertentie
door Ad Bloemendaal
TEL AVIV - Premier Sharon
heeft de Israëlische ambassa
deur in Stockholm geprezen
voor het beschadigen van een
kunstwerk in een Zweeds muse
um. Namens de regering be
dankte hij hem gisteren voor
'het bieden van weerstand aan
het groeiende antisemitisme'.
Ambassadeur Zvi Mazel moet
zich vandaag op het Zweedse
ministerie van Buitenlandse
Zaken verantwoorden voor het
beschadigen van Sneeuwwitje
en de Gestoordheid van de
Waarheidvrijdag bij de ope
ning van een expositie over vol-
kenmoord. Het werk bestaat uit
een grote bak bloedrode vloei
stof waarin het portret drijft
van een Palestijnse zelfmoord-
terroriste.
Hoe Zweden op het inicident
reageert is nog onduidelijk. „Ik
zie het als een voorbeeld van
slechte smaak en ik denk dat de
hele zaak nogal is overdreven",
zei Robert Rydberg, de Zweedse
ambassadeur in Tel Aviv.
De expositie waarvan het om
streden werk deel uitmaakt, is
ingericht bij een conferentie
over volkenmoord. Het werk
trekt extra de aandacht omdat
het is afgebeeld op affiches en
brochures. Het is een product
van het Israëlisch-Zweedse
kunstenaarsechtpaar Dror Fei-
ler en Gunilla Skold.
Trillen
Mazel trok de stekker van de be
lichting en de muziek uit het
stopcontact en gooide één van
de spots in de rode vloeistof.
„Mijn vrouw en ik begonnen te
trillen toen we het zagen", zei
hij. „Daar was die terroriste,
met haar opgemaakte gezicht,
rustig drijvend op het bloed van
de vermoorde gezinnen."
De foto in de bloedvijver is van
Hanadi Jaradat, een 29-jarige
Palestijnse rechtenstudente die
vorig jaar september in een res
taurant in Haifa 22 Israëliërs
ombracht. In een begeleidende
poëtische tekst valt te lezen hoe
ze tot haar daad kwamna de ge
welddadige dood van een broer
en een neef bij acties van het Is
raëlische leger. Er staat ook dat
zij 'negentien onschuldige Isra
ëliërs' vermoordde, waarbij de
namen zijn vermeld van de twee
zwaarst getroffen gezinnen.
Dror Feiler geniet in Zweden
bekendheid als componist van
experimentele muziek. Zijn
vrouw is beeldend kunstenares.
Hij groeide op in de communis
tische kibboets Yad Channa en
was parachutist in het Israëli
sche leger. Later weigerde hij
dienst. Dertig jaar geleden emi
greerde hij naar Zweden. Freiler
is voorzitter van de actiegroep
Joden voor Israëlisch-Pales-
tijnse vrede.
Feiler zegt dat Mazel zijn kunst
werk verkeerd heeft begrepen.
„Ieder redelijk denkend mens
had kunnen begrijpen dat we al
leen maar onze pijn uiten over
het voortdurend verspillen van
bloed. De ambassadeur heeft Is
raël diplomatieke en politieke
schade berokkend. Intellectueel
is hij een dwerg. Hij is opgetre
den als een marktkoopman in
een derdewereldland." Mazel
gaat binnenkort met pensioen.
Het Israëlische ministerie van
Buitenlandse Zaken heeft Zwe
den gevraagd het kunstwerk te
verwijderen. Zo niet, dan wil Is
raël de conferentie over volken-
moord boycotten. De directeur
van het Zweeds Historisch Mu
seum peinst er niet over de eis in
te willigen. GPD
vastgesteld op 45 EURO. U betaalt dit bedrag als
u een nieuwe auto op kenteken stelt. Met dit geld
wordt een milieuverantwoorde recycling van afge
dankte auto's in Nederland mogelijk gemaakt.
www.arn.nl
Auto Recycling Nederland BV is een onderneming van Bovag, FOCWA, RAI en Stiba,
.arn.nl, email: info@arn.nl
