Napoleon ziet er nogal goeiig uit
PZC
Modieuze en comfortschoene
U vindt ze in Zaamslag
Serie met 150 acteurs en 1500figuranten over Franse keizer
radio
vandaag
Comeback Jane Fonda
Carey te obsceen voor Maleisië
Cold mountain opent Berlinale
televisie
A
maandag 19 januari 2004
door Berrit de Lange
HILVERSUM - Om het turbu
lente levensverhaal van Napo
leon in beeld te brengen, zijn
kosten noch moeite gespaard.
De miniserie, een internationale
coproductie uit 2002, die RTL 4
vanaf vanavond uitzendt, gaat
de boeken in als de duurste Eu
ropese tv-productie in de ge
schiedenis.
Het prestigieuze kostuumdra
ma kostte bijna 40 miljoen eu
ro. Superlatieven zijn ook van
toepassing op de cast: 150 ac
teurs en 1500 figuranten, die ge
zamenlijk maar liefst 4500 kos
tuums aantrokken. Er werd ge
filmd in Franse paleizen en kas
telen en op lokaties in Marok
ko, Sint-Helena, Canada, Hon
garije, Tsjechië en Oostenrijk.
Ook op de hoofdrollen is niet be-
RADIO 1
AM1008KHz/FMl 04,4MHz
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
.12.30, 13.30, 17.30 en 18.30 Nieuws.
Om 12.55,17,30 en 18.30 Beursnieuws.
6.04 Radio 1-Journaal. 9,04 De ochten
den met Hans van der Linden. 12.07
NOS-Radio 1-Journaal. 13.33 Stand.nl.
14.04 1 op de Middag. 17.07 Radio
1-Journaal. Elk heel uur en om 18.30
Nieuws. 18.07 Radio 1 Journaal, ver
volg. 19.04 Kunststof. 20.04 Weg met
BNN. 21 04 BNN United. 22,04 Langs de
lijn. 23.07 Met het oog op morgen. 0.02
Casa Luna. 2.02 Vandaag of morgen.
3.02 Voor wie niet slapen kan. 5.02-6.00
Wakker op weg.
RADIO 2
FM97,2MHz
Elk heel uur Nieuws.
6.05 Ontbijtradio. 9.05 TROS Gouden
uren. 12.05 Tijd voor twee. 14.05 Schif-
fers fm. 17.05 Knooppunt Kranenbarg.
Elk heel uur Nieuws. 18.05 Knooppunt
Kranenbarg, vervolg. 19.05 De gouden
greep. 20.05 KRO's Theater van het sen
timent. 23.05 Take it easy. 0.04 De ran
den van de nacht. 1.02 De Radio 2 Mu-
zieknacht. 3.02-6.00 De Radio 2 Muziek-
nacht.
RADIO 3
FM99MHz
RADIO 4
FM95,0MHz
Van 6.30 t/m 19.00 elk heel uur en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30 en 18.30 3FM
Nieuws.
6.06 Stenders Vroeg. 9.06 Arbeidsvita
minen, 12.06 Claudia d'r op! 14.06 JAco-
bus. 16.06 ruuddewild.nl. Elk heel uur
Nieuws. 18.12 GigaGiel 20.06 Timur tot
tien uur. 22.06 3VOOR12FM. 1.02 Swij-
nenstal. 4.02-6.00 Maurice.
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,12.00 en 17.00
Nieuws. 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. 7.05 Vroeg op 4.
9.02 Muziek voor miljoenen. 10.30 Och
tendconcert. Festivalorkest Boedapest.
12.02 Brood spelen. 13.30 Middagcon
cert. I. Sturm und Drang (3). Radio Ka
merorkest. II. AVRO's Kleine Zaal. Ka
mermuziek. 16.30 A4, Om 18.00, 20.00
en 0.00 Nieuws. 18.02 Muziek aan tafel.
19.00 De wandelende tak: The Psalms
of Ra. 20.02-0.00 KRO op maandag. Tra
ces of Voices, het jaarlijkse festival Tra
ces, waarin ditmaal de stem centraal
staat. 0.02 Vincent na middernacht.
I.00-6.00 Euroclassic Notturno.
747 am
AM747KHz,402m
Elk heel uur t/m 17.00 en om 6.30, 7.30,
8.30 en 17.30 Nieuws. Om 17.06 Beurs
nieuws. 6.02 Radio 1-Journaal. 8.12
KRO's DolceVita. 10.02 Plein publiek.
II.32 Dubbel-O. 12.05 Wereldnet, 13.10
Hoe? Zo! 14.02 Desmet live. 16.05 Ra
dio Urbania. 17.05 Radio 1-Journaal.
Om 18.00, 21.00, 22.00 en 0.00 Nieuws.
18.00 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 18.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 19.20
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
PP: 19.50 PvdA. 20.02 Uitzending OHM.
21.02 De avonden. 23.02 De gezamenlij
ke zenders Peazens Moddergat. 0.02
Met het oog op morgen. 1.02 Vandaag
of morgen. 2.02-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
87,9MHz
07.05 Omroep Zeeland nieuws. 09.04
Muziek door de week. 10.04 Kanaal
straat 64. 11.04 'n Uurtje Bert. 12.05 Om
roep Zeeland nieuws. 13.32 Laat maar
vieren. 16.04 De kern. 17.05-18.30 Om
roep Zeeland nieuws,
knibbeld. Napoleon wordt ge
speeld door Christian Clavier,
die enkele jaren geleden te zien
was als Asterix in de gelijknami
ge speelfilm. Hij wordt omringd
door grote namen als Gérard
Depardieu, Isabella Rossellini,
Anouk Aimée en John Malko-
vich.
De levensloop van de kleine Cor-
sicaan, die na een even gestage
als bloederige opmars uiteinde
lijk in 1815 werd verslagen bij
Waterloo, spreekt nog altijd tot
de verbeelding. Napoleon Bon
aparte is niet alleen de geschie
denisboeken ingegaan als bril
jant krijgsheer, ook zijn roman
tische relaties hebben de mythe
vorming rond zijn persoon sterk
bepaald.
Levenswandel
Maar hebben die tientallen mil
joenen aan productiekosten nu
geleid tot een allesomvattende,
historisch verantwoorde weer
gave van het leven van de zelf
benoemde Franse keizer? De
schrijvers van de serie, die tot
hun ontzetting ontdekten dat er
door de jaren heen zo'n 25 dui
zend boeken zijn geschreven
over de levenswandel van Napo
leon, worstelden met een heus
dilemma: moest de tv-reeks
voornamelijk zijn politieke en
militaire rol in het roerige Euro
pa van rond 1800 belichten, of
zou een menselijk portret van
een kleine man die de wereld
wilde veroveren meer aanspre
ken? De makers kozen uiteinde
lijk vooral voor het laatste.
Veldslagen
Het verhaal begint op Sint-Hele-
na, waar Napoleon in 1816 ge
vangen wordt gezet door de
Britten. Tijdens zijn gevangen
schap ontmoet hij het jonge
meisje Betsy, die hij zijn levens
verhaal vertelt. Samen met
Betsy keert de kijker terug naar
1795, het jaar dat de nog onbe
kende Napoleon de Franse revo
lutie redt door een monarchis
tische opstand bruut neer te
slaan. In hetzelfde jaar roept de
Corsicaan zichzelf uit tot keizer
JAYHAWKERS
The Jayhawkers (1959) is een
klassieke Western van Meivin
Frank. Aan de vooravond van
de Amerikaanse Burgeroorlog
krijgt een man (Fess Parker) het
aan de stok met een machtswel
lusteling (Jeff Chandler) die ver
antwoordelijk is voor de dood
van zijn vrouw.
SBS 6, 13.00 uur
TWEE VANDAAG
Vandaag presenteert de commis
sie-Blok haar rapport over 30
jaar integratie, bi Twee Van
daag een gesprek met Blok. Ver
der een reportage over een al
lochtoon en een autochtoon uit
de Haagse Schildersivijk; hoe
kijken zij terug op dertig jaar in
tegratie?
Nederland 2, 18.20 uur
FORD FAIRLANE
Een privédetective (Andrew Di
ce Clay) komt door een femme fa
tale (Priscilla Presley) op het
spoor van een stinkend zaakje
in The Adventures of Ford Fair-
lane (1990) van Renny Harlin,
die een saterisch kijkje biedt iti
de keuken van de popindustrie.
RTL 5, 20.30 uur
MEN DON'T TELL
Men don't tell (1993) is een melo
drama van regisseur Harry Win
ter over een man die wordt
mishandeld door zijn echtge
note. De buitenwereld gelooft
hem echter niet. Met Peter
Strauss, Judith Light en James
Gammon.
Net 5, 20.30 uur
THE KID
Bruce Willis speelt een cynische
Hollywood-consultant die oog
in oog komt te staati met zijn
van Frankrijk en wordt hij be
noemd tot aanvoerder van het
Franse leger dat het in Italië te
gen de Oostenrijkers opneemt.
Tussen alle veldslagen door
gaat Napoleon een liefdesrela
tie aan met Joséphine de Beau-
harnais (Isabella Rossellini). Zij
is de liefde van zijn leven, maar
kan hem geen zoon schenken.
Later in het verhaal komen ook
zijn amoureuze escapades met
de Poolse Maria Walewska en
Marie-Louise, die Napoleon een
erfgenaam schenkt, uitgebreid
aan bod.
Opvallend is de keuze voor Cla
vier voor de titelrol. Hij zet een
wat goedmoedige, weinig held
haftige krijgsheer neer, terwijl
een flinke dosis charisma en
een briljant militair inzicht Na
poleon allerminst ontzegd kon
den worden. Een college ge
schiedenis in beelden is Napo
leon dan ook niet geworden.
Voor liefhebbers van groots
geënsceneerde veldslagen en ge
likt kostuumdrama is de minise
rie echter een regelrechte aanra
der. GPD
Napoleon, aflevering 1 t/m 4,
vandaag t/m donderdag 22 ja
nuari, RTL 4, 22.30 uur.
Aflevering 5 t/m 8: maandag 26
t/m donderdag 29 januari.
achtjarige ik in de komedie The
Kid (2000) van Jon Turteltaub.
Ook met Spencer Breslin en
Emily Mortimer.
SBS 6, 23.05 uur
U-TURN
Sean Penn, Jennifer Lopez en
Nick Nolte vertolken de hoofd
rollen in U-Turn (1997), een bi
zarre misdaadfilm van Oliver
Stone.
Een crimineel belandt met au
topech in een gehucht, waar een
man hem verzoekt zijn vrouw
om het leven te brengen. Zij ver
zoekt echter het omgekeerde te
doen.
Nederland. 2, 23.05 uur
DEN HAAG - Na 15 jaar afwezigheid zal Jane Fond
rugkeren op het witte doek, zo is in Hollywood bekent
maakt. De 66-jarige actrice neemt de hoofdrol voor
rekening in de komedie Monster-In-Law. Ze zal eenk,
gige moeder spelen die geen enkele vrouw goed gen!
vindt om met haar zoon te trouwen - zelfs Jennifer Lol
niet. De laatste film waarin Jane Fonda te zien was (Stan
ley Iris, tegenover Robert De Niro), dateert van won
Fonda debuteerde in 1960 in Tall Story .GPD
KUALA LUMPUR - De grootste moslimpartij van Malei
sië wil dat het concert van de Amerikaanse zangeres Ma!
riah Carey op 22 februari in de hoofdstad Kuala LunmJ
verboden wordt. Zij vindt het optreden van Carey ób.
sceen' en haar kleding 'sexy en uitdagend' en daarom a
een openbaar optreden niet passend, zei Ahmad Sabki
Yusof van de Parti Islam SeMalaysia (PAS) tegen
krant Star van vrijdag.
ANP/DPA
DEN HAAG - Het Filmfestival van Berlijn, dat zal plaat
vinden van 5 tot en met 15 februari, zal worden geopi
met Anthony Minghella's Cold Mountain. Het betreft
romantisch drama met de Amerikaanse Burgeroorlog,
achtergrond. De film, die momenteel genomineerd sta
voor de meeste Golden Globes en dus tevens favoriet
de aanstaande Oscar-race, zal niet meedingen naa.
Gouden Beer. Jude Law, Nicole Kidman en René Zeik.
ger spelen de hoofdrollen. Voor het hoofdprogramma vaj
de 54-ste Berlinale worden 22 films geselecteerd. De op.
vallendste namen zijn die van Eric Rohmer (TnoSi
Agent), Theo Angelopoulos (Trilogie 1: The Weepinj
Meadow), de Britten John Boorman (Country Of Mi
Skull) en Ken Loach Ae Fond Kiss) en de Spanjaard Mi
nuel Gutiérrez Aragon (La Vida Que Te Espera). GPD i
(Advertentie)
Plein 9,4543 BH Zaamslag tel. 0115-43 63 00
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging.
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Neder
land. 9.00 NOS Journaal. 9.13 AVRO
Nederland in beweging. 9.30 Get the
picture. 9.57 TROS Postcodeloterij: 1
tegen 100. 10.53 RKK Kruispunt.
11.32 TROS Toen was Nederland heel
gewoon. 12.00 NOS Journaal. 12.13
KRO Dolce vita. 13.00 NOS Journaal
13.10 Sportjournaal. 13.20 EO Rij ik
zo? 13.50 NCRV Man bijt hond. 14.15
TROS Lingo. 14.45 OMROP FRYSLAN
Magazine over jonge muziektalenten.
15.17 KRO Ook dat nog. 16.00 NOS
Journaal. 16.07 AKN NL Net. 16.32
NCRV Spiritus. 17.00 NOS Journaal.
17.10 AVRO Nieuw in Nederland.
17.20 EO Nederland helpt. 17.48 KRO
Dolce vita. 18.35 AVRO Get the pictu
re.
19.05 NCRV bijt hond, magazi-
19.30 AVRO Opsporing verzocht.
20.00 NOS Journaal.
20.30 NCRV Netwerk.
21.05 KRO Spoorloos.
21.58 AVRO Opsporing verzocht,
vervolg
22.27 NCRV Taxi, portretten.
22.55 Dokument: De tijd op je hie
len: Het vege lijf (2).
23.38 Man bijt hond.
00.07-2.00 Netwerk.
NEDERLAND-2
7,00 NOS Journaal. 11.20 Enquê
te-commissie integratie-rapport.
12.20 Journaal. 15.55 Tennis; Austra
lian Open. 16.52 PP CDA, 17.00 NOS
Journaal. 17.05 TROS America's fun
niest home video's. 17.28 1000 secon
den. 17.58 EO/TROS/NOS Twee Van
daag.
19.25 TROS Lingo Spel
19.55 TROS/NOS Op weg naar het
Songfestival.
20.25 TROS Radar. Consumentenru
briek
21.00 BNN Costa! Serie
21.50 Kamphues maakt vrienden:
met sadomasochisten.
22.30 NOS Sportjournaal.
22.50 Journaal.
23.05 BNN U-Turn. Thriller
01.10 First wave. Serie
02.00 NOS Journaal, herh. 20.00 uur
02.30 EO/TROS Twee Vandaag.
03.07-7.00 NOS Journaal en Spor
tjournaal.
NEDERLAND-3
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPSA/ARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
23.03 VARA laat. Amusement
23.43 NPS Arends - In elkaar, uit el
kaar, reportage
00.42 VPRO Lieve mensen. Serie
01.08-1.48 NPSA/ARA/NOS Nova
Den Haag vandaag.
RTL4
6.45 en 9.00 Nieuws. 9.10 As the
world turns. 10.00 Lijn 4. 10.45 Goe
de tijden, slechte tijden. 11.15 Lijn 4.
12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Puzzeltijd. 13.20-14.15 Dag-
strijd. 15.05 Oprah Winfrey show.
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws. 17.05 Staatslote
rij Magazine. 17.30 The bold the
beautiful. 18.00 Nieuws. 18.10 Editie
NL. 18.30 RTL Boulevard.
19.15 De kat in de zak. Rubriek
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 De 10 aantrekkelijkste man
nen aller tijden.
21.30 IC. Serie
22.30 Napoléon. Serie (1)
23.30 Nieuws.
23.50 RTL Boulevard.
00.30-01.15 Oprah Winfrey show.
02.15-06.45 Nieuws.
RTL5
SBS6
7.00 Zfppelin. 9.00 TELEAC/NOT
Schooltv, 11.45 Z@ppelin. 13.00 NOS
Journaal. 13.12 VARA PaPaul. 13.40
B&W. 14.03 Buitenhof. 15.00
TELEAC/NOT Tweenies. 15.18 TROS
De wereld is mooi, 15.55 NPS Cat-
weazle. 16.20 KRO's Pubertijd. 16.45
EO Mir@kel. 17.00 PEP. 17.30 KRO
Kindertijd. 18.00 NPS Sesamstraat.
18.15 VPRO Villa Achterwerk. 18.30
NPS Het Klokhuis. 18.49 NOS Jeugd
journaal.
19.03 VARA PaPaul. Amusement
19.33 B&W. Gesprek
20.02 RVU Muntz en Van de Wint:
Het grote complot - De we
reld verklaard. Politiek
20.33 Terug op de werkvloer. Serie
21.03 VARA De leugen regeert. Me-
diarubriek
,10.30 Wannahaves. 11.00 Trendies
sports. 11.30 Famous health. 12.00
The young the restless. 13.00 The
Jayhawkers! 14.50 Safari. 15.15 -
16.05 Ricki Lake. 16.40 Actienieuws.
17.00 Show van Nederland. 17.30 Ja
ke and the Fatman, 18.20 Diagnosis
murder.
19.15 Actienieuws.
19.35 Show van Nederland.
20.05 Exclusief. Serie
20.30 The kid, filmkomedie
22.35 Hart van Nederland.
22.55 Shownieuws.
23.25 Breekijzer, reportages
23.50 Motorxperience, magazine
00.25 Jerry Springer. Talkshow
01.10 Nachtprogramma.
YORIN
16.30 The secret world of Alex Mack
16.55 The tribe. 17.20 Nurses. 17.50
Dayzers daily. 17.55 Mad about you.
18.25 De garage.
19.00 Alternative love, dating.
19.30 Onderweg naar morgen.
20.00 Ziekenhuisverhalen. Serie
20.30 Friends, serie
21.00 Extreme makeover. Serie
22.00 Jamie Olivers keuken. Soap
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 18.00
Transportwereld. 18.30 Dakar 2004.
19.20 'Allo 'allo! Serie
19.55 The Cosby show. Serie
20.30 The adventures of Ford Fair-
lane, filmkomedie
22.00 Stapel op auto's.
22.50 Op weg.
23.20 Best of Sex court. Erotiek
23.50-00.50 Latin lover. Erotiek
Jennifer Lopez en Sean Penn in U-turn,
23.00 Dr. Phil. Talkshow
23.50-00.40 Xena. Serie
01.40 Nieuws.
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.21 Omroep Zeeland nieuws.
18.39 Omroep Zeeland sport.
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
19.17 Omroep Zeeland sport.
19.39-09.00 Tekst-tv en herhaling.
BELGIE NED-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV1. 12.35
Blokken. 13.00 Journaal. 13.35 Thuis.
14.00 De collega's 14.45 Met voorbe
dachten rade; 16.00 Bonanza. 16.55
Days of our lives. 17.35 Neighbours.
18.00 Journaal. 18.10 De rode loper.
18.30 Blokken.
19.00 Journaal.
19.40 Man bijt hond. Magazine
20.05 Thuis. Serie
20.35 En nu. Reportages
21.05 Het ABC van de VRT De let
ters C en D
21.35 10 voor taal. Taalstrijd
22.20 De laatste show. Talkshow
23.09 KENO-uitslagen.
23.10 Journaal laat.
23.40 Man bijt hond.
24.00 De rode loper.
00.20-9.00 Journaal, doorlopend.
j BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Winterbeelden.
KETNET
15.30 Tik tak. 15.35 Tweenies. 15.55
Symfollies 16.00 Piet Piraat. 16.05
Bob de bouwer. 16.15 Samson soap.
16.40 Ketnetkroket. 16.45 Fennec.
17.00 Karrewiet. 17.10 Disney festi
val 17.45 De smurfen. 18.15 Level X.
18.30 Spring. 18.45 W817 19.00
Swoeps! 19.05 Lizzie McGuire, 19.30
Lassie.
CANVAS
20.00 Terzake, reportages.
21.00 Kwesties: Millenniumbaby's
21.50 De rechtvaardige rechters.
22.20 Spooks. Serie
23.10 Niet te wissen, sport
00.15 De vloek van Vlimovost. Se
rie
00.45-9.00 Terzake.
Nederland 2, 23.05 u
NICKELODEON
6.00 De wild Thornberrys. 6.25 Hey Ar
nold! 6.50 CatDog. 7.15 SpongeBob
SquarePants 7.45 Rocket power. 8 10
Rugrats. 9,00 Linie Bill. 9.25 Muis. 9.30
Little People. 9.35 Jellabies. 9.40 Me
neertjes mevrouwtjes. 9.45 Thomas.
9.50 Dora. 10.15 Mopatop's shop.
10.25 Rolie Polie Olie. 10.35 Merlin.
10.45 Little Bill. 11.10 Muis. 11.15 Little
People. 11.20 Jellabies. 11.25 Meneer
tjes mevrouwtjes. 11.30 Thomas,
11.40 Dora. 12.05 Rocket power. 12.30
CatDog. 13.00 De boze bevers. 13.25
Hey Arnold! 13.50 Rocko's modern life.
14,15 Ratjetoe. 15.00 De wild Thornber
rys. 15.30 Sweet Valley High. 15.55 Sa-
brina. 16.20 Saved by the bell, 16,45
Rocket power. 17.10 Fairly odd pa
rents. 17.20 So Nick. 17.45 SpongeBob
SquarePants. 18.10 Bassie Adriaan.
19.05 As told by Ginger. 19.30 Fairly
odd parents 19.55 Sabrina. 20.20
Sweet Valley High. 20,45 Saved by the
bell. 21.15 Cousin Skeeter. 21.40 Ke
nan Kel. 22.05 Clarissa. 22.30 Aman
da. 22.55 SpongeBob SquarePants.
23.20 Ren Stimpy. 23.50 De boze be
vers. 0.15 Nachttv
CARTOON NETWORK
7.15 Johnny Bravo. 7.45 De Cramp
twins. 8.05 Courage, het bange hondje.
8.30 Öe Powerpuff girls. 8.55 Dexter's
laboratory. 9.20 Mike, Lu Og. 9,45
Cow chicken. 10.10 I am weasel.
10.35 Johnny Bravo. 11.00 De Addams
family. 11.25 De Jetsons. 11.50 De Flint-
stones. 12.20 Warner Brothers. 12.50
Tom Jerry, 13.15 Scooby Doo. 13.40
De mask. 14.05 Fat dog Mendoza
14.30 Ed, Edd n' Eddy 14.55 Bar
boos. 15.20 De Powerpuff girls. 15.50
Codename: Kids next door. 16.15 Spa
ced out. 16.40 Dexter's laboratory.
17.00 Courage, het bange hondje.
17.30 De Cramp twins. 18.00 Samurai
Jack. 18.30 Tom Jerry 18,55 Scooby
Doo. 19.20 De Flintstones. 19.45 War
ner Brothers. 20.00 Wacky races.
20.30-21.00 Top cat.
TCM
ke.
NET5
Dharma Greg. 20.00 Net 5 Detecti
ves. 20.30 Men don't tell. 22.20 The
guardian. 23.10 25 Minuten. 23.45
Dharma Greg. 010 Once and again.
055 New adventures of Tequila and Bo-
netti. 1.50 The war next door. 2.15
Nacht-tv
i fox KIDS I
7.00 Gadget the Gadgetinis. 7.25
Pokémon. 7.50 Totally spies. 8.10
Ernst, Bobbie en de rest. 8.20 Sitting
ducks. 8.35 Ezelsoor. 8.40 Bob de Bou
wer. 8.50 Bobo. 9.05 Symfollies. 9.10
Pecola. 9.20 Franklin. 9.35 Jim Button.
9.55 Hello Kitty. 10.10 Bobby's world.
10.30 Oliver Twist. 10.50 Princess Sis-
si. 11.10 Peter Pan Pirates. 11.35 Den
nis the menace. 11.55 Ezelsoor. 12.05
Braceface. 12.25 Kids from room 402.
12.50 Ernst, Bobbie en de rest. 13.00
Hamtaro. 13.20 Wunschpunsch. 13.40
Flint the Time Detective. 14.00 Eek! the
cat. 14.15 Moncolle Knights. 14.35 Le
ven met Louie. 15.00 Angela anacon
da. 15.20 Medabots. 15.45 Kids from
room 402. 16.05 Shin Chan. 16.30 Nin-
ja Turtles. 16.55 Braceface. 17.15
What's with Andy. 17.40 Totally spies.
veronica
18.00 Jamie Kennedy experiment.
18.15 Married with children. 18.40 Mar
tin. 19.05 Lois and Clark. 19.55 Titus.
20.30 Star Trek: Enterprise. 21.15 Buffy
the vampire slayer, 22.05 Angel. 23.00
Are you hot? 23.45 Gammo. 0.15 Frea
ky links. 1.00 Nachtprogramma.
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05 The Bold and
the Beautiful 9.30 C'est au programme
10.55 Flash Info 11,00 Motus 11.35 Les
Z'amours 12.15 La Cible 13.00 Journal
13.45 Consomag 13.55 Derrick 14.45
Ein Fall für Zwei 15.50 Nash Bridges
16.45 Des chiffres et des lettres 17.15
Tout vu, tout lu 18.00 Friends 18.25
Friends 18.50 On a tout essayé 19.50
Domisiladoré 20.00 Journal 20.55 100
minutes pour comprendre 22.45 D'art
d art 22.45 Complément d'enquête -
Faites vos jeux! 0.25 Expression direc
te 0.30 Nieuws 0.55 Présentation 1.00
Musiques au coeur 3.10 Mezzo - por
traits 3.35 J'ai rendez-vous avec vous
3.55 24 heures d'info 4.15 Double je
TV5
21.00 The Carey treatment, film (1972)
van Blake Edwards met James Co-
burn, 22,40 Hit man, film (1972) van Ge
orge Armitage. 0.05 The password is
courage, film (1962) met Dirk Bogarde.
1.55 The angel wore red, film (1960)
met Ava Gardner. 3.30-6.00 Marie An
toinette, film (1938) van W.S. van Dy-
arte
7.00 Via 5. 15.05 Pink panther cartoon.
15.10 Grosse point, 15.40 Disney feest.
16.05 The Zeta project. 16.30 Alf. 17.00
Family law. 17.45 Roseanne. 18.15 Just
shoot me. 18.40 Stong medicine. 19.40
Bernard Tavernier (1974), met Philippe
Noiret
j DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Auf eigene Gefahr. 10.00 Heute. 10.03
Brisant. 10.30 Der Wunschbaum. 12.00
Heute mittag. 12.15 Buffet. 13.00 Mit-
tagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10
Schreinemakers. 15.00 Tagesschau um
drei. 15.15 Abenteuer Wildnis. 16.00
Fliege-Die Talkshow. 17.00 Ta
gesschau um fiinf. 17.15 Brisant. 17.45
Tagesschau. 17.55 ARD vor acht. 20.00
Tagesschau. 20.15 Die Kommissarin.
21.05 Report. 21.45 Liebe an der Macht
(1). 22.30 Tagesthemen. 23.00 Beck-
mann. 24.00 POLYLUX. 0.30 Nachtma-
gazin. 0.50 Sportschau live: Tennis.
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Voile Kanne - Service taglich. 10.30
Zwei Münchner in Hamburg. 11.15The
bold and the beautiful. 12.00 Heute mit
tag. 12.15 Drehscheibe Deutschland.
13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Heute - in
Deutschland. 14.15 Wunderbare Welt.
15.00 Heute. 15.15 Discovery - Die Welt
entdecken. 16.00 Heute - in Europa.
16.15 Herzschlag - Das Arzteteam
Nord. 17.00 Heute. 17.15 Hallo
Deutschland. 17.40 Leute heute. 17.50
Der Alte. 19.00 Heute. 19.25 WISO.
2015 Die Quittung. 21.45 Heute-jour-
nal. 22.15 Emmett's mark. 23.50 Heute
nacht. 005 Nordrand, film (2000) van
Barbara Albert. 1.50 Nachtprogramma.
duitsland-3
6.30 Schooltelevisie. 7,30 Planet Wis
sen. 8.30 Tagesschau vor 20 Jahren.
8,45 Sport im Westen. 9.30 Upstairs,
downstairs. 10.15 WDR-dok: Katharina
Catharina. 11.00 Nano. 11.30 Hier
und Heute. 11.45 Westpol. 12.15 West-
pol nachgefragt. 12.45 Aktuell. 13.00
ServiceZeit Heim und Garten. 13.30 Eu
ro-Pizza. 14.00 Wissen macht Ah! 14.25
Kleine Geschichten von wilden Tieren.
14.30 Ein unmöglicher Auftrag. 15.00
Planet Wissen. 16.00 Aktuell. 16.15 Da-
heim unterwegs. 18.00 Lokalzeit.
18.05 Hier und Heute. 18.20 Service
Zeit KostProbe. 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit, 20.00 Tagesschau.
20.15 Narrische Hitparade - Erste Vor-
runde live aus Duisburg, 21.45 Aktuell.
22.00 Markt. 22.30 Die story: Doppeltes
Spiel. 23.15 Die Feuerfalle. 0.50 Silver-
star. 1.00 Domian. 2.00-6.25 Lokalzeit.
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Outremers. 9.05
Zig-Zag café. 10.00 Nieuws. 10.15 La
crim'. 11.10 La crim'. 12,05 Kiosque.
13.00 Belgisch nieuws. 13.30 Des chif
fres et des lettres. 14.00 Nieuws. 14.30
Envoyé spécial. 16.00 Nieuws. 16.15 Le
journal de l'éco. 16.20 TV5, l'invité.
16.30 D'ici et d'ailleurs. 17.00 TV5 in
fos. 17.05 La cible, 17.30 Questions
pour un champion. 18.00 Nieuws,
18.25 Les Thibault. 20.05 Week-end
sportif. 20.30 Frans nieuws. 21.00 Le
point. 22.00 Nieuws. 22.25 La lectrice,
005 Zwitsers nieuws. 035 Afrikaans
nieuws. 045 Stade Africa. 1.15 Reflets
sud. 2.01 Nieuws. 2.30- 4.00 Le train de
16h19, film (2003).
RTL TV
14.00 Voyage au centre du Gulf
Stream (1) 14.45 Lola: Quelles vies
15.15 Les ames fortes, film van Raoul
Ruiz (2001) 17.00 Le forum des
Européens: 100e numéro 17.45 Pour
une danse ou pour la vie (6) 18.15 Lola:
Quelles vies 18.45 ARTE Info 19.00 A la
recherche des émeraudes 19.45 ARTE
Info 20.00 Le journal de la culture 20.15
Premiers secours (1) 20.40 Invincible,
film van Werner Herzog (2000) met
Tim Roth 22,45 Thalidomide: les
parents trahis 0.30 ARTE Info 0,40-
2.36 Que la fête commence, film van
6.00 Punkt 6. 7.00 Unter uns. 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00
Punkt 9, 9.30 Meine Hochzeit. 10.00 Dr.
Stefan Frank - Der Arzt, dem die
Frauen vertrauen. 11.00 Einsatz in 4
Wanden. 11.30 Mein Baby. 12.00 Punkt
12 - Das Mittagsjournal. 13.00 Die Oli
ver Geissen Show. 14.00 Das Strafge
richt, 15 00 Das Familiengericht. 16.00
Das Jugendgericht. 17.00 Home im
provement. 17.30 Unter uns. 18.00 Gu-
ten Abend RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin. 18.45 RTL aktuell. 19.10
Explosiv - Das Magazin. 19.40 Gute Zei
ten, schlechte Zeiten. 20.15 Wer wird
Millionar? 21.15 Hintern Gittern - Der
Frauenknast. 22.15 Ich bin ein Star -
Holt mich hier raus! 23.15 Bosporus
TREND. 24.00 Nachtjournal. 0.35 10
vor 11. 1.00 Home improvement. 1.30
Nachtquiz. 2.00 Die Oliver Geissen
Show, 2.50-3.20 Nachtjournal. 4.10
Das Jugendgericht. 5.10-6.,00 EXTRA -
Das -Magazin.
engeland-1
7.00 Breakfast. 10.30 Garden invaders
11.00 To buy or not to buy. 12.00 Big
strong boys. 12.30 Trading up. 13.00
Cash in the attic. 13.30 Passport to the
sun. 14.00 Nieuws. 14.40 Neighbours.
15.05 Doctors. 15.35 The Father Dow-
ling mysteries. 16.20 Nieuws. 16.25 Kin
derprogramma's. 18.35 Neighbours.
19.00 Nieuws. 20.00 Holiday 2004.
20.30 Real story. 21.00 EastEnders.
21.30 Changing rooms. 22.00 Mersey-
beat. 23.00 Nieuws. 23.35 Rail cops.
0.15 A simple plan, film (1998) van
Sam Raimi met Bill Paxton. 2.15 Sign
zone. 5.00-7.00 BBC News 24.
engeland-2
7.00 Kinderprogramma's. 13.30 Wor
king lunch. 14.00 Numbertime. 14.15
Words and pictures. 14.30 Big screen
Britain. 14.55 Whistle down the wind,
film (1961) van Bryan Forbes. 16.30
Flog it! 17.30 Ready steady cook. 18.15
Weakest link. 19.00 The Simpsons.
19.20 The fresh prince of Bel Air. 19.45
What the Romans did for us. 20.00 Pri
vate life of a masterpiece. 20.50 Space.
21.00 Fred Dibnah's age of steam.
21.30 University challenge. 22.00 Ne
ver mind the Buzzcocks. 22.30 The
sack race. 23.00 Little Britain. 23.30
Newsnight. 0.20 This little life, film
(2003) van Sarah Gavron met Kate Ash-
field. 1.45 The witness. 2,00-7.00 BBC
learning zone.
bbc world ~l
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Dreamspaces 10.30 Extra ti
me 11.30 Asia today 11.45 World busi
ness report 12.30 HARDtalk 13.30
World business report 13.45 Sport to
day 14,30 Science shack 15.30 Asia to
day 16.30 HARDtalk 17.30 Click online
18.15 World business report 18.30
Extra time 19.30 World business report
19.45 Sport today 20.30 HARDtalk
21.30 Fast track 22.30 World business
report 23.30 Earth report 030 World bu
siness report 045 Asia today 1.30
HARDtalk 2.30 Click online 3.30 Earth
report 4.30 Asia today 4.45 World busi
ness report 5.30 HARDtalk
ngc
10.00 Larry King. 11.30 World sport
12.00 Business international, 13.30
World report. 14.30 World sport. 15.00]
Business international. 16.30 World
sport. 17.00 Your world today. 18.00-
Your world today, 21.00 World new
Europe. 21.30 World business tonight
22.00 World news Europe 22.30Worta
business tonight. 23.00 Insight 23.:»
Living golf. 24.00 Newsbiz today 2.3C
World sport. 3.00 Larry King live 4.00
Newsnight with Aaron Brom
5.30-6.00 Insight.
j MUSIC FACTORY H
6.00 Non stop video. 7.00 Factory
facts. 11.00 Matchmaker. 11.30 Face
my face. 12.00 Babetrap. 13.00 Match
maker. 13.30 En wat vind jij? 14.00In
teractive charts. 15.00 Rate that video
16.00 Play. 18.00 Babetrap 19.0)
Guess what? 20.00 Interactive charts,
21.00 Non-stop video. 22.00 Dr Love.
23.00 SMS Games. 1.00-6.00 Non stop
videos.
I MTV EUROPE
6.00 Tune in. 11.00 ClipClassics. 12.00
Movie special. 13.00 Turn on. 15.00Ht
list UK. 16.00 Turn on. 17.00 Dag top5.
17.30 Dismissed. 18.00 Becoming.
18.30 Rich girls. 19.00 Turn on. 21.(0
Rich girls. 21.30 Viva la bam. 22.C0
Punk'd. 22.30 Cribs. 23.00 Top 11 atII.
24.00 Rockzone. 1.00 Nirvana unplug
ged. 2.00-6.00 Drop out.
MEZZO
6.00 CNBC 12.00 Riddles of the dead:
The anatomists: The showmen. 13.00
Violent volcano. 14.00 The snake
wranglers: Swimming with sea snakes
Serpents of the sea. 15.00 Sea of sna
kes. 16.00 The orchid hunter. 17.00
Mysterious universe: Planets from
hell. 18.00 Extinct: The mammoth.
18.30 Seconds from death: The sinking
of the HMS Coventry. 19.00 DNA-detec-
tives: The bio-chip crusaders. 19.30
Crittercam-Wildtech adventures: Du-
gongs. 20.00 Built for the kill: Grass
land. 21.00 The voclanco that blew the
world away. 22.00 Adventure challen
ge: Escape by mircolight. 23.00 Revolu
tionary rhythms: Brazil. 23.30 Super-
snakes. 24.00 Plagues: small pox cur
se. 1.00 Escape by microlight.
ANIMAL PLANET
6.00 Crocodile hunter7.00 O'Shea's big
adventure: Amazon anaconda Back to
the jungle 8.00 Animals A-Z: Alligator
hole Beauty and the beast 9.00 Killer
instinct: Snakes of the Everglades
10.00 Around the world with Tippi
11.00 The life of birds: Insatiable appe
tite 12.00 The Jeff Corwin experience:
Peru: Bear necessities 13.00 The croco
dile hunter diaries14.00 Killer bees - Ta
ming the swarm 15.00 Animal hospital
15.30 Animal doctor 16.00 Wild res
cues 16.30 Emergency vets 17.00 The
planet's funniest animals 17.30 The pla
net's funniest animals 18.00 Breed all
about it Weimaraners 19.00 Amazing
animal videos 20.00 The Jeff Corwin
experience 21.00 The crocodile hunter
diaries: Emu rescue Risky rescues
22.00 Killer bees 23.00 Predators: Skill
to survive 23.30 Qed 0.00 Nachttv
6.00 Mezzo Emotion 9.50 Mezzo mac
10.00 To record Vivaldi uptown HOD.
Voices in the city,, Esemble aroundite
voice 11.45 Two german sopranos;
Gundula Janowitz and Elisabeth
Grümmer 12.55 Mezzo mag 13-OOMa-
zo emotion 14.00 Masterclass::
Jean-Philippe Lafont 14.30 Around Pas
cal Dusapin's studies 15.00 Beethoven
Symfonie nr 6, door SWR Smfonieor-
Chester Baden Baden 16.10 Dana Cio-
carlie at Chatelet 17.00 Piano auxJs»'
bins 2000: Nelson Freire 18.00 Beethc
ven Sonate nr 32 opus 11119-00fv2.
zo emotion 20.40 Mezzo mag 20-»
Jazz at Juan 2003: Luck Peterson 2
Willie Dixon, I am the blues 22.50 Jean
Martin - Kevin Turcotte: Behop andrny-
thmtic 23.50 Live at New Morning
2003: E Bex 0.55 Mezzo mag 1 00C»
nisimo: The salsa 2.00 Budy Guy,»»
in Marciac 3.00 Piano aux JacoMB
2003: Nelson Freire 4.25 BeethoW
Donate nr 32 opus 111 5,00-6.00 Be
art of conducting.
CNN
6.00 BizNews. 9,00 Busin
eurosport
3.00 Tennis. 19.00 Eurogoals. 20j I
Watts. 20.30 Fight club. 22.15 Euro-
goals. 23.15 Guest of the week U-*
News report. 23.45 Tennis stone
24.00--3.00 Tennis,
discovery channel
9.00 Jungle hooks. 9.30
hing adventures, 1000 Bui 9-
bridges and tunnels: Tunnels.
Full metal challenge. 12.00 Eng
ring the impossible. 14.00 Super ru
tures: Largest building in the
15.00 Demolition Day: Three riveres
dium. 16.00 Extreme machines, cm
gency vehicles. 17.00 Jungle
17.30 Rex Hunt fishing adven!,uq0l)
18.00 Scrapheap challenge.J*
Dream machines: GT40.1930
tal challenge. 20.30 A racing "1
born. 21.00 Trauma: Life m theER-U"
the streets. 22.00 The boywho^.u
ned into a girl. 23.00 Sex sense,
healing Sex and disabilities-
treme machines: Ultimate sp
chines. 1.00 Tanks: The aces.
ler's henchmen: Hess - The depw
3.00-9.00 Nacht tv.
Christian Clavier als Napoleon