ASML ziet herstel in de markt
Herstel vertrouwen
bij kleine industrie
Bouwen beheerst beeld Bangkok
!§s
IS'
Palthe faillii
Verlies chipmachinefabrikant slinkt ten opzichte van jaar eerder
Van der Hoeven wil Ahold
bonussen teruggeven
Ex-mediamagnaat Kirch
klaagt Deutsche Bank aan
sES'
vrijdag 16 januari 2004
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
0|30U TZ0n get^aan~lï'ec'en exc''v-' P: Put!A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100. 0U TOPlGXt
door Marijn van der Pas
DELFT - Kleine en middelgrote
industriële bedrijven krijgen
iets meer vertrouwen in de toe
komst. Van elke honderd onder
nemingen voorzien er 54 een
opleving, tegen 51 afgelopen zo
mer. Dit blijkt uit de Industrie
monitor die brancheorganisatie
IVïKB-Nederland gisteren met
de Rabobank openbaarde.
Helemaal gerust op de toekomst
zijn de bedrijven niet. Vergele
ken met een jaar geleden zijn zij
pessimistischer geworden. Toen
voorzagen 58 van de honderd
kleinere industriële bedrijven
een gezonde toekomst. Boven
dien is volgens de opstellers van
de Industriemonitor 'een moge
lijk herstel een dubbeltje op zijn
kant omdat het afhankelijk is
van onzekere ontwikkelingen in
het buitenland'. Voor het twee
de halfjaar wordt de kans op een
terugval in de groei van de we
reldeconomie zeer reëel geacht.
Ondanks het broze herstel van
het vertrouwen verwachten de
bedrijven dat er de komende ja
ren 63.000 arbeidsplaatsen ver
dwijnen, 3000 meer dan hun
verwachting van vier maanden
geleden. In 2003 nam het aantal
banen in de sector af met 25.200.
Oorzaken voor het banenverlies
zijn overcapaciteit, arbeidsbe
sparende investeringen en ver
plaatsing van productiecapaci
teit naar het buitenland. Een
kleine 2800 bedrijven over
weegt de productie naar lagelo
nenlanden over te brengen.
„Het laagbetaalde, eenvoudige
werk in het industriële mkb is
snel aan het verdwijnen",
schrijven de onderzoekers.
In Nederland bieden de 44.400
kleine en middelgrote bedrijven
in de industrie werk aan 405.000
mensen. Deze motor van de eco
nomie is goed voor een jaarom
zet van 68 miljard euro.
Voor herstel van de economie is
het volgens MKB-Nederland
van essentieel belang dat be
drijven concurrerender worden.
Uit de Industriemonitor blijkt
dat twee op de drie bedrijven
daaraan werkt. Lichtpuntje is
wel dat kleine en middelgrote
ondernemers in de industrie een
verbetering van hun concurren
tiepositie zien. Zo zullen meer
bedrijven nieuwe product*,
de markt brengen. VenfeJ
gen de lonen minder snel
Om bedrijven betertelatec^-
curreren, moet de Eurm
Unie innovatie en ondert-
meer stimuleren, zo vindt®
Nederland De organisafc,
dat Nederland zich als voorz
ter van de Europese Unie
tweede helft van 2004 - a
voor 5 miljard euro extrau
het midden- en kleinbednif
Financiën
Kleine en middelijrote bsc
ven komen steeds vaker a
nanciële problemen, zo
de Rabobank gisteren.
j aar verleende de bank on?r>
5 procent meer krediet aar. j
bedrijven. Die kwamen a
knoei door de achtenrta
van de Nederlandse econcca
De bank rekent op verbeten
Zij denkt dat dit jaar ciitj
procent van de kleine en a
delgrote bedrijven zwami
fers schrijft, tegen 58 pnxe
2003. ANP
ALMELO - StomerijketenP
the is failliet. De onderop®
heeft een enorme schuldenl
De keten wil na een reorgani
tie wel een doorstart maken
directeur M. Camming!*
ren.
Palthe Stomerijen heeftzes
eigen filialen, waaronder»
Goes. Verder zijn er nogzm
tig zelfstandige ondernea
bij aangesloten. Camming
nadrukte dat het faillissea
alleen het moederbej
betreft. „De winkels van
franchisers kunnen gw
doordraaien." Met decurato
afgesproken dat ook de zes
eigen filialen voorlopig op
blijven.
Grootaandeelhouder Man
Business Development wili
een financiële injectie Pi
redden. Het bedrijf moet i
wel gereorganiseerd worden
dus Camminga. De onder
ming is van plan de zestien^
filialen aan zelfstandig out
nemers te verkopen.Doordt
organisatie verdwijnen
waarschijnlijk banen, ANP
door Marieke de Witte
VELDHOVEN - De zon komt op
in 2004. Deze typering gaf Doug
Dunn, bestuursvoorzitter van
chipmachinefabrikant ASML
aan dit jaar. Het herstel in de
markt was voor ASML eind
2003 al te zien. Toen werd voor
het eerst in zes kwartalen weer
winst gemaakt.
Dunn verwacht heel 2004 aan de
goede kant van de streep te zit
ten, zo zei Dunn gisteren tijdens
de presentatie van de jaarcij
fers. Als dat gebeurt, heeft de
bestuursvoorzitter een mooi af
scheid. De 59-jarige Dunn ver
laat aan het eind van dit jaar de
chipmachinefabrikant waar hij
sinds 2000 de scepter zwaait.
Het verlies van ASML kwam
vorig jaar uit op 160 miljoen eu
ro, tegen 208 miljoen een jaar
eerder.
Het laatste kwartaal werd er een
winst gemaakt van 15,7 miljoen
euro. In dezelfde periode in 2002
was het resultaat 50 miljoen ne
gatief. De winst in het laatste
kwartaal komt, behalve door
herstel in de markt, ook door in
terne kostenbesparingen. Deze
beginnen volgens het bedrijf uit
Veldhoven vruchten af te wer
pen. De afgelopen twee jaar
voerde ASML grote reorganisa
ties door. Dat resulteerde erin
dat het afgelopen jaar het perso
neelsbestand in de wereld met
ongeveer 1500 mensen is terug
gelopen. Dit jaar wordt het aan
tal medewerkers nog verder
teruggebracht met ongeveer
vijfhonderd, zo liet het bedrijf al
eerder weten.
Dunn noemt de financiële resul
taten zeer goed. „We zien herstel
bij al onze klanten, grote en
kleine. Onze gezondheid is di
rect gerelateerd aan de gezond
heid van de klanten."
De omzet in 2003 kwam fors la
ger uit op 1,54 miljard euro, te
genover 1,96 miljard het jaar
daarvoor. ASML verkocht 124
lithografiesystemen, dat zijn er
door Sal Stam
HAARLEM - Oud-topman van
Ahold Cees van der Hoeven is
bereid teveel betaalde bonussen
terug te betalen. Ook de voor
malige financiële man van het
supermarktconcern Michiel
Meurs wil bonussen inleveren.
Dat lieten beide oud-topman
nen gisteravond weten in een
gezamenlijke verklaring. Ahold
zegt er blij mee te zijn.
Het tweetal stapte in februari
vorig jaar op nadat een omvang
rijke boekhoudfraude bij Ahold
aan het licht kwam. Het super
marktconcern is van plan om
bedragen terug te vorderen van
medewerkers die fraudeerden
of daarvan wisten.
Van der Hoeven en Meurs zeg
gen het 'juist te vinden' dat zij
ten aanzien van de bonussen op
dezelfde manier worden behan
deld als hun voormalige Neder
landse collega's in de raad van
bestuur van Ahold. „In dat ka
der zijn wij bereid om net als zij
de correctie op de bonussen te
accepteren en de teveel betaalde
bedragen terug te betalen", al
dus de verklaring. Ze voegen er
aan toe dat Ahold hun niet heeft
gevraagd om terug te betalen.
Woensdag werd bekend dat vier
bestuurders van het Ahold-con-
cem bereid zijn teveel betaalde
bonussen terug te betalen. Het
concern zei niet om welke be
dragen het gaat. De situatie
rond Van der Hoeven en Meurs
ligt anders. Zij zijn een arbitra
gezaak begonnen over de bo
nuskwestie en een door hen ge
wenste afkoopsom.
Het gaat bij de vier bestuurders
om de bonussen over 2000 en
2001. In de jaarrekeningen was
voor beide jaren de winstgroei
als veel te hoog beoordeeld.
Ahold herzag begin oktober de
cijfers. ANP
BANGKOK - Bouwkranen markeren de plaats in Bangkok waar een nieuw hotel verrijst. Het beeld in de Thaise hoofdstad werd sinds de
economische crisis die Azië in 1997 trof bepaald door onafgemaakte panden en achtergelaten bouwmaterialen. Nu zijn in de hele stad weer
werkende kranen waarneembaar. föto AP
door Frans Bothof
MÜNCHEN - De voormalige
mediamagnaat Leo Kirch heeft
de Deutsche Bank en het Ameri
kaanse kabeltelevisiebedrijf
Liberty Media aangeklaagd.
Deze twee ondernemingen heb
ben samengespannen om de on
dergang van het concern te be
werkstelligen, luidt volgens de
advocaat van Kirch de strek
king van de gisteren bij een
rechtbank in New York inge
diende aanklacht.
Door de kredietwaardigheid
van Kirch Media openlijk in
twijfel te trekken zou Deutsche
Bank de toetreding van Liberty
Media op de Duitse markt heb
ben bevorderd. Deutsche Bank
zou een belang krijgen in de ka
belaar, die in Nederland eige
naar is van UPC.
Leo Kirch nam eerder de voor
malige bestuursvoorzitter van
Deutsche Bank op de korrel. Hij
vond dat Rolf Breuer persoon
lijk aansprakelijk is voor het
publiekelijk, op televisie, in
twijfel trekken van de krediet
waardigheid van zijn concern.
Van het Duitse gerechtshof
heeft Kirch deels gelijk gekre
gen. Breuer had moeten zwijgen
en geen bedrijfsgeheimen naar
buiten mogen brengen. Dat
Breuer ook persoonlijk verant
woordelijk kan worden gehou
den, werd echter afgewezen.
Naar verluidt zou de 77-jarige
Kirch 6 miljard euro aan scha
devergoeding eisen van Deut
sche Bank.
KirchGruppe bezweek in april
2002 onder de schuldenlast die
ongeveer 6,5 miljard euro be
droeg. DPA/ANP
51 minder dan een jaar eerder.
De vraag trekt aan, zo liet finan
cieel directeur Peter Wennink
weten.
De komende tijd is er vooral veel
vraag naar gebruikte 200 milli
meter- systemen en naar de
nieuwe 300 millimeter-syste
men. Volgens Wennink komt dat
doordat bedrijven nu vooral
snel willen uitbreiden en daar
om oudere machines willen voor
extra capaciteit.
„Maar over enkele jaren wordt
er verhuisd naar nieuwe pan
den. Dan kiezen bedrijven voor
de nieuwere machines."
Met de 300 mm-machine is het
mogelijk om meer chips uit de
zelfde plaat te branden. „Deze
machine zal de motor achter de
groei van ASML worden", aldus
Wennink. Aandeelhouders van
ASML hoeven dit en volgend
jaar nog niet op dividend te re
kenen. „We steken de winst
voorlopig liever in het bedrijf",
zo verldaart Wennink. ANP
AANDELENAEX_
AANDELEN BINNENLAND—
Vorige
Laatste
Aalberts Ind.
22,60
22,80
Hoop Effectenb.
4,72
4,80
koersen
koersen
ABN-Aprc
2,43
2,43
ICT Autom.
12,35
12,35
Accell Group
21,35
21,90
Innoconcepts
4,97
4,88
♦ABN Amro
18,65
19,24
Acomo
2,23
2,20
Isotis
1,67
1 65
♦Aegon
12,34
12,75
AFCA|ax
5,50
5,65
Ispat Intern. A
6,56
6 55
♦Ahold
6,48
6,42
Airspray
17,20
17,01
Kardan
1,83
Akzo Nobel
31,04
31,05
Alanheri
9,05
Kas-Bank
15,08
15,01
ASML Holding
17,30
16.76
Amstelland MDC
6,70
6,83
Kendrion
3,50
3,43
Buhrmann
6,88
6,93
AND Intern Publ
4,30
4,30
Kühne+Heitz
30,00
30.00
DSM
38,50
38,42
AOT
1,37
1,40
Lanschot, Van
39,71
39,85
17,66
17,99
9,90
9,90
Laurus
1,19
1,19
Getronics
1,81
1,81
Athlon Hold
14,00
14,10
Macintosh Retail
15,35
15,00
Gucci Group
67,70
68,00
Baan
1,66
1,71
Magnus Holding
0,42
0,42
Hapemeyer
Hemeken
1,96
1,82
Ballast Nedamc.
4.73
4,75
Management Share
0,35
0,34
29,27
29,11
BAM Groep
24,30
24,56
Mc Gregor Fashion
9,05
9.10
IHCCaland
39,44
40,00
Batenburg
27,50
27,50
NE DAP
21,00
20,80
♦ING Groep c.
19,50
20,05
Begemann Groep
3,51
3,61
Nedcon Groep
16,50
16,80
♦Kon.Olie
37,86
37.82
Begaclaim
0,56
0,56
Nedlloyd
31,29
31,05
♦KPN
6,37
6.39
BE Semicond.
6,95
6,90
Nedschroef H. Kon.
10,20
10,20
LogicaCMG
4.25
4.45
Beter Bed
8,50
8,75
Neways
2,58
2.70
Moolen, v.d.
6,26
6.20
Bever Holding
5,00
5,00
New Skies Satellites
5,84
5,81
Numicoc
22 48
22,33
Blue Fox Enterpr.
6.39
6,37
Nyloplast
7,65
«Philips, Kon
24,61
24,80
Blydenst.-Will
4,00
OPGcert.
36,51
36,53
«Reed Elsevier
9,79
10,04
Brill, Kon c
12,50
12,50
Ordma
10,45
10.61
TPGN.V.
18,40
18,39
Brunei Intern
5,32
5,45
Petroplus Int.
7,15
7.15
♦Unilever c
53,40
53.60
Cap Gemini e8iy
37.07
37,14
Pharming Group
1,59
1,55
VNU
24,25
24,60
Centric KSI
1,08
1,05
Pinkroccade
10,30
10,18
Wolters KL c.
12,45
12.50
Copaco
3,37
3,26
Porc.Fles
19,70
0.55
0,56
Priority Telecom
1.88
1.72
Crown v Geld.c.
14,15
14,15
Rabo cap fd trust
25,89
25,80
Crucell
6,49
6,25
Reesink
49.55 A
49,55
C/Tac
1,88
1,93
RoodTesthouse
0.60
0,58
Delft Instrum
14,51
14,40
Roto Smeets
24,00
24.11
De Vries Robbé
1.20
1.20
Samas Groep
5,22
5,35
AANDELEN AMX
DICO Intern.
DNC De Nederi.Comp
1.50
1,00 A
1,80
,1.00
Sarakreek
Scala Business
0,01 A
3,55
0,39
3,59
DOCdata
3,06
3.20
Schuitema
15,95
15,90
ASM Int
19.10
19,18
DPA
3,45
3.45
Seagull
1.57
1.63
Boskalis Westm
18,05
18,20
Econosto, Kon.
1,21
1.25
Simac Techniek
1,94
1.85
Corio
31.55
31.63
EMBA
79,95
Sligro Food Gr
23.94
24.10
CSM nrc
17,90
17.94
Eriks Group c
30,45
30,15
Smit Intern
26,00
25,51
Draka Holding
17,37
17,50
Euronext
21,30
21,41
SNSAEXGar click
92,30
92.30
43.15
43.34
EVC Intern.
2,78
2,51
SNSEurGar.planc
86,75
Hei|mans
19,68
19,80
Exact Holding
22.25
22.65
SNS Intern.Gar.
92,05
Hunter Douglas
37 25
37,25
2.60
2.60
SNS TripleBest
104,00
Imtech N.V
20.43
20,38
Fornix Biosciences
12.75
12,75
SNT
1200
11,64
KLM
14.56
14,78
Fortis Nikkei Gar.c
45,10
45.00
Stern Groep
31,52
Nutreco Hold
22.38
21.95
Fox Kids Europe
6,05
6.39
Stork
16,19
16,31
Océ
12.56
12.70
Frans Maas eert,
27.81
27.93
Telegraaf De
TenCate
18,10
18,05
Randstad Hold.
20,55
20.53
Gamma Holding
37.50
38,21
39,10
39,35
Rodamco Asia
16,15
16,15
Gamma pref.
3.50
Tie Holding
0,26
0.26
Rodamco Europe
46.95
46.60
Gouda Vuurvast
11,90
Tiscali
5,93
5,84
United Services
18,65
18.98
Groothandelsg.
23.00
23,50
Tulip Computers
0.25
0.24
Vastned Off/lnd
21.19
21,28
Grolsch eert.
22,70
22,80
Twentsche Kabel
18 20
17.94
Vastned Retail
42 90
42.90
Grontmi)cert
23.60
23,60
Unilever cum pref
5,87
5.86
Vediorc
13.60
13.28
HAL Trust
24.00
24,00
Unit4Agresso
9,29
9.60
Vendex KBBc
10.91
11,00
Heineken Hold a
25.58
25,45
Univar
15,13
15,21
Vopak
15.01
14,85
Hes Beheer c.
5.20
4,22 A
Versatel
1,79
1.77
Wereldhave
61.95
62.20
Hm
4,76
4,87
Via Networks
1,66
1,60
Wessanen c.
9,49
9.48
Holl. Colours
27.38
28.20
Vilenzo
7,50
7,60
VNU cum pref
Wegener, Kon. c.
Wester
NIETOFFICIEEL
11 bredconv81
67. daf 88-93/96
KPNQwest
10,00 A 11,25 A
AANDELEN NMAX
Antonov Plc 0,25 0,25
Prolion 0,11 0,11
RT Company 0,12 0,12
Sopheon Plc 0,26 0,28
CBS-INDEXEN
Het Centraal Bureau voor de Statis
tiek is met ingang van 1 januari ge
stopt met de dagelijkse berekening
van index- en rendementscijfers
voor aandelen en obligaties
INDEXEN
A dam AEX index
A'dam AMX-mdex
All Share Index
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-mdex
Dow Jones
347.23
37193
490 47
35147
371.49
494.80
105383 105538
Nasdaq Composite 2111.13 2109.08
GOUD EN ZILVER—
Amsterdam - Pri|zen van 14 00 uur Goud on
bewerkt 10.319-10.773, vorige 10 424-10 878,
bewerkt 11 499 laten, vorige 11 604 laten, zil
ver onbewerkt 144 176, vonge 149-181, be
werkt 194 laten, vorige 199 laten.
AANHFI FN Fl IROTOP 10fl
DOW.IONFS
Abbey National
557,00
578,50
Repsol
15,72
15,51
alcoa
35.96
35.47
AllianzAG
101,90
105,60
Reuters Group
285,94
315,87
altria group
53.88
54.25
AstraZeneca
340,00
336.50
Rio Tinto
1487,40
1444,00
am express
amtel&tel
48.75
49.68
Aventis
52,90
52,85
Roche Holdings GS
120,75
120,25
21.38
21.16
485,22
498,50
Roy Bnk of Scotland
1709,00
1718,00
boeing
43.11
43 04
AXA
18,30
18,92
RWE
30,50
30,70
Caterpillar
83.70
83 38
BAE Systems
162,00
163,50
Sanofi-Synthelabo
57,70
57,50
citi group
50.00
49.50
Banca Intesa
3,02
3,05
San Paolo-IMI
10,39
10,49
coca cola
49.80
49 73
Banco Bilbao Viz
10,97
11,02
SAP
133,60
134,50
dupont
44.48
44.47
Barclays
519,88
527,75
Scottish Power
359,33
358,50
eastman kodak
26.26
26.07
BASF
45,61
45,27
Shell Transp.&Trade
360,50
362,00
40.68
40.28
24,52
24,72
Siemens
68,30
68,15
gen elee
32.00
32.00
BMW
36,20
36,40
Skandi Enskil
103,50
105,00
gen motors
53.79
54.00
BNPB
50,05
50,25
Societe Generale
72,00
72,95
hewlett
24.70
25.30
Bouygues
28,80
29,47
St Microelectronics
23,09
23,04
home depot
35.47
3543
BP Amoco
435,41
434,56
Suez
15,73
15,75
honeywell
36.17
36 48
British Gas
275,50
273,00
Swisscom Namen
414,00
410,50
ibm
90.31
94.02
Brit.Sky Broadcast
754,50
766,00
Swiss Re Namen
86,10
87,20
intel
33.39
33.03
British Airways
288,00
294,45
Telecom Italia
2,62
2,62
44.30
43.86
BSCH
9,46
9,40
Telecom Italia Mobile
4 65
4,70
johnsonSijohnson
mcdonald's
52.00
51.84
BT Group
180,75
182,08
Telefonica
12,75
12,69
25.07
25.15
Cable Wireless
145,54
143,00
Tesco
247,00
243,25
merek co
46.29
45.93
Cap Gemini
37,70
37,45
Total FmaElf
142,30
144,90
microsoft
27.70
27 55
Carrefour
41,29
41,20
Umcredito Italiano
4,25
4,23
3M
83.70
84.30
CibaSC Namen
98,40
96,85
Umlever(GB)
523,08
526,00
Ipmorgan chase
39 22
38 92
Clariant Namen
21,40
21,35
Utd Bnk Switzerland
88,80
89,20
procter&gamble
100.03
9951
ColtTelecom
115,48
114,00
Vivendi Universal
21,07
21,00
sbccomm
26.68
2674
Commerzbank
15,63
16.26
Vodafone
149,30
147,05
utdtechn
95.85
95.40
Compass Group
383,00
382,41
Zurich Financial
176,00
178.00
walt disney
24.90
2482
Credit Suisse Group
46,55
47.15
53.14
53.49
DaimlerChrysler
37,25
37.12
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
132,50
63,70
15,73
132,00
64,75
15,71
STAATSLENINGEN
BANKPAPIER
Diageo
693,50
697,00
Van 15|anuari(17 00uur) tot 16 januari (tot
153,25
152 47
8'/. NL 92 07
116,45
116.39
17.001 hanteert het GWK de volgende ad-
Dresdner Bank
51,50
51,50
8'/; NL 91-06
113,12
113.11
vieskoersen (kosten
aankoop/verkoop tot
Electrolux B
171,50
168,00
87. NL 92-071-11
115,40
115.40
2250 euro 2,25pct
2.25 euro,
boven 2250
Endesa
15,02
14.90
87. NL 92 071-11
117,52
117.52
euro 1,75pct 13,50 eurol
Enel
5,70
5,67
77. NL 9505
106.08
106,04
amerikaanse dlr
0,78064
0.79634
ENI
14,72
14.84
77. NL 93-23
134 72
134.95
antiliaanse gulden
0,43087
0,45267
EON
50,33
50,20
77. NL 95-10
120.82
120.85
australische dlr
0.59432
0,62436
Ericsson Tel LmB
15,80
15,80
77. NL 94-04
103.52
103.51
Canadese dlr
0.59386
0,62390
France Telecom
23,69
23.51
7 NL 95 05
106.39
106.32
Cyprus pond
1,60960
1.77446
Gen.Assicuraziom
21,60
21.80
67. NL 95-05
107.44
107.42
deense kroon
0,13036
0.13695
GlaxoSmithKline
1211,94
1201.79
6 NL 96-06
106.67
106.71
engelse pond
1,42600
1.45827
Granada
138.29
140,22
57. NL 97-07
108.22
108.31
estlands kroon
0.05384
0,07115
HSBC Holdings
863.36
863.01
57. NL 98-28
109,20
109.42
hongkongdlr
0,09588
0,10569
Infineon
11.61
11.55
57, NL 00-10
110,17
110.11
hong forint
0,35776
0,39025
Invensys
20,70
20,73
57. NL 98-08
108,09
108.11
israel shekel
0,14625
0,18759
Lloyds TSB Group
457.75
467.80
5 NL 01-11
107,00
107.14
lapanseyen
0.00723
0,00760
L'Oreal
64,00
64.45
5 NL 02
106,80
106.80
marokdirh
0.08683
0.09570
LVMH
60,05
60,10
47. NL 03-13
100,66
100,88
nieuw zeeland dlr
0.50556
0,55733
Marconi
670,00
688,43
4 NL 02-05
102,52
102,46
noorse kroon
0,11384
0.11957
Muench.Ruck Namen
94.05
97.15
37. NL 99-09
100,99
101.27
poolse zloty
0,19894
0,21931
Nesjle Namen
321,50
319.50
3 NL 03-06
100,73
100,76
slow, koruna
0,02188
0,02646
Nokia
16.55
16 38
3 NL 04-07
99,89
99.95
tsjech. koruna
003005
0,03154
Novartis Namen
57,85
57.55
27. NL 03-09
96.95
97.03
turkselirall mini
0.54
0,67
646,00
652.00
3/rNLgrb
69,20
zuid-afr rand
0.10033
0,11590
Pinault Prmtemps
81,00
82.40
3NLgrb
60.25
zweedse kr
0.10582
0,11118
Prudential Corp
482.75
500.26
27. NLgrb
51,35
51.85
Zwitserse frank
0,63597
0,64237
OVERIGE AANDELEN VS_
Apple Computer 24.22 22.85
BankAmerica 79 25 78.68
ChevronTexaco 85.60 84.43
Cisco Systems 27.45 27.16
Coca Cola 49.80 49.73
Daimler-Chrysler 47 40 46 78
Dow Chemical 41,04 40.69
Eli Lilly 69 20 69 51
Ford Motor 16.18 16.05
Goldman Sachs 99.38 101.14
Goodrich BF 31.55 32.15
Goodyear Tire 8.95 8.87
Time Warner Ine 18.68 18.63
Xerox 1375 13.68
Vonge
Laatste
koers
koers
Sarakreek
0,01
0,39
800,00
DICO Intern.
1,50
1,80
20,00
Sopheon Plc
0,26
0.28
7,69
Wegener, Kon.c.
7,00
7,49
7,00
Fox Kids Europe
6,05
6.39
5,62
LogicaCMG
4,25
4.45
4,71
Neways
2,58
2.70
4,65
DOCdata
3,06
3.20
4.58
Achmeuraan-18
16,90
17.65
Seagull
1,57
1,63
3.82
CBAchmeu mix
21,15
21,95
3,78
Select Winner f
4,35
4,50
3,45
Rob zelfs.m.bio
10,25
10,60
3.41
Umt4Agresso
9,29
9.60
3,34
♦Aegon
12,34
12,75
3.32
DALERS
Vonge
Laatste
koers
koers
Hes Beheer c.
5,20
4,22
18.85
EVC Intern
2,78
2.51
9.71
Priority Telecom
1,88
1.72
8.51
Hagemeyer
1,96
1.82
7.14
Simac Techniek
1.94
1.85
4,64
Tulip Computers
0.25
0,24
4,00
Crucell
6.49
6.25
3,70
Via Networks
1.66
1.60
3.61
Intereff.jap.w.
1.43
1.38
3.50
D.LIoyd donau
12,58
12,14
3.50
RoodTesthouse
060
0,58
3,33
Copaco
3,37
3,26
3,26
ASML Holding
17,30
16,76
3.12
SNT
12.00
11,64
3.00
Haslemere
15.00
14.55
3.00
AMSTERDAM - De zwaan
gende financiële fondsentn
ken gisteren de effecten!*
in Amsterdam omhoog.
AEX-index kon door stijging
van circa 3 procent van#
Aegon en ABN Amroeenwii
boeken van 4,24 punten,oh
1,2 procent, tot 351,47 punt
De banken waren vooralinl
door de grote fusie die in
Verenigde Staten werdaat
kondigd tussen JP Moq
Chase en Bank One. Ook*
sultaten van twee Amenta
se topbanken, BankofArw
en FleetBoston, overtroffen
verwachtingen. Verder sue
de een koopaanbeveling t.
ING van analisten van con:
rent UBS een rol.
Aan het eind van de tei
smolten de winsten wel i
weg. Dit kwam vooraldocr
gere openingskoersen op#
Street, wat volgens analis.
han van den Hoovenvanüj
Oyens Van Eeghenvoc!
ropese beleggers hel sen'
om winsten te gaan neme"
De FTSE-100 in Londen 3
zelfs in het rood (0,1 P'W
In Parijs en Frankfurt blew
CAC-40 en de DAX-inde^
stijgingen van respectieve
0,4 en 0,3 procent verM
sterdam achter, vooralooU
dat banken indezebeursg'S
meters minder zwaarweos
LogicaCMG was de strt
stijger in de AEX-index m*'
koerssprong van 4,75 p«4
op 4,45 euro. Onderaans
gelde handelshuis Hage*|
met een duikeling van7.1*
cent op 1,82 euro, veroocJ
door aanhoudende on»
heid over de aanstaande»
emissie. ANP
wall street
NEW YORK - De effect***
zen in New York sloten^
ren verdeeld, nadat befejj'
een grote hoeveelheid™»
te verwerken kregen. De»
Jonesindex van dertig P
fondsen sloot op 10»[
punten, een stijging van
ofwel 0,2 procent. D<
technologiefondsen
neerde Nasdaq daalde
punten (0,1 procent!
sluiten op 2109,08 punt*
Computerbouwer IBM^
zet en winst de afge'oijS
maanden stijgen en wem
voor beloond meieen.,^
winst van 4,1 Procen';
lieten beleggers dWPJJ
Intel op zich inwerkend*
ren niet slecht, maar«J
uitzichten voor het
kwartaal druktende.#»""
Intel is in de Dow-Jo»
een zwaargewichten»
dag na wat sc^omm.®!!ï5i
met een verlies van 1P
Op de valutamarkt won»
lar verder terrein®"™?*
0,7950 euro. Dat betee
een euro 1,2565 dof!»
is. ANP
BELEGGINGSFONDSEN-
ABNAaex-indfd
351,50
356.80
ABNAaexdisccrt
304.00
ABN Aall-in fds
51,90
52,05
ABN A america fd
67.45
68,00
ABN Aasiantfd
46.34
46.15
ABN A duurzaam fd
25.15
25.21
ABN A energie fd
25.69
25.55
ABN Aeur.fund
69,95
69,55
ABN A euro cred.f.
50,25
50,35
ABN A euro fund
16,47
16.51
ABN A euro obl fd
106.30
106,50
ABN Af east f
33 64
33,45
ABN A groen f
45,95
45,50
ABN A global f
75,65
76.00
ABN Aglob.lifes.f
18,91
18.91
ABN A glob pr sec f
42,50
42,40
ABN A high yield fd
50.85
51.05
ABN Ahigh mcf 10
30,25
30,14
ABN A high inceq.f
54.95
55,05
ABN A inf.techn.f.
15,86
16.06
ABN A internet f.
4,52
4,56
ABN A li.plus f4
91,15
91.15
ABN A model fund 1
55.75
56,25
ABN A model fund 2
50,45
50,50
ABN A model fund 3
45.24
45,29
ABN A model fund 4
39,49
39.59
ABN A model fund 5
33,49
33,59
ABN A model fund 6
28,45
28.54
ABN A neth.f II
106.00
107,30
ABN A prop s.am
50,00
50.10
ABN A prop.s.eur.
43,75
44.04
ABN A prop.s.f e
23,46
23,50
ABN A ratio mv.f.
37,60
37.94
ABN A rented.f.
73,80
73,20
ABNAsm.c.eurof
44,45
43,85
ABN Asm.c net.f.
53,10
53,55
ABN A telecom f.
3,06
3,07
ABN A trans eur f
95,10
95,50
ABNAunif su aex
43,30
43,30
Achmeuraand-18
16,90
17,65
Achmeurmix-19
23,40
23,55
Achmeurmix-20
25,90
26,00
Achmeurobli-7
28,20
28,20
Aegon Gl InvFd
36,99
36,75 A
Aegon GIF Spaarpl
2.33
Aldoll.bf.
46,70
46,91
Allianz europe f.
2.85
2,85
Allianzmixf.
4,89
4,91
Allianz plus f.
5,72
5,73
Allianztopf.
3,70
3,73
Alpha rente f
39,63
Alrente
202,20
202,20
Asian cap f.
90,15
89.75
ASN aandelen fd-3
50.75
51,00
ASN milieufd-2
9,90
9.90
ASN mixfonds
60.95
60.00
Leveraged
166,80
167.60
ASN obl.fds
27.80
27.75
Nieuwe Steen inv
15,51
15,56
Av Ach mamaand
12,00
12.20
DresVPV igm
31,25
31.44
Hotl.euroself.
23,84
23,90
ING industrials f.
30,40
30,25
Ohra aand.fds
11,80
11,88
Av Adhm eur aand
10.55
10,35
Ducalus
59.00
58,50
Holl obl,fnd
68,25
68,25
ING int obl-f
62,00
62.20
Ohracaref
14,44
14,59
Av Achmeuro obl
30,06
31.00
Eur.ass.tr.
6,40
6,50
Holl.pac.fnd
44.65
45,00
INGintdep-f.
54,35
54,35
3,98
4.10
Av Achm euro mix
20,75
20,85
Euro cap.hold
164,60
163.00
Holl sel fds
69,50
69,50
ING internet f
13,35
13,39
6,71
6.82
Av Achm ned aand
11,60
11.80
Euro comm prop
21,25
21.25
Holland fund
63.80
64.00
ING it-fund
35.05
34,90
19,84
19,90
AXAaand.euro
33.40
33.95
Euro dutch eqf
15,30
IDB global f
41.10
41,20
ING liricaexlll
54,10
54 30
10,17
10.17
AXA aand.int
50.00
50.80
Europ dev cap
9,55
IDB real est eq
59.50
ING line aex03/08
61,00
61.15
7,32
7.31
AXA aand.ned
67,30
67.60
FBTO am aand
11.65
1135
IDB world eqf
38,50
ING liricaex12/09
56.50
56,80
6.55
6.61
AXAact.beh.ned
65.10
65,40
FBTO ned euro aand
13.10
13.25
IDBemerg
25,30
25,14
ING liricdowjones
67,30
67.15
30,88
30,86
AXA fin.sector
37,00
37,30
FBTO ned euro mix
21,40
21.55
IDB eur opt.
25.75
26,00
INGIiricnasdaq
70.20
70,20
44,07
44.00
AXA mondiaal beh
18.30
18.50
Fmlesoblfd
36 80
IDBeursel
44,30
43,25
ING line eur st50
43,70
43.70
22,20
22,25
AXA obl intern
32.20
32.55
Fortis amerfd
15.93
16.00
IDB global
153,40
154,30
INGIiriceurst50
59,15
58.40
20.70
20,79
AXA obl euro
46.30
46.30
Fortis aziefd
29.15
28,90
IDB rent
37.15
37.50
ING line eur lec
43.35
43,60
27.00
27.00
AXA portfolio
60.90
61,40
Fortis europa f
22,15
22.10
ING basic mater f
31.25
31.50
ING line usa 500
61,40
61.25
Opt europe fd D
79.30
80,30
Bap.int fd
285.00 A
Fortis euro sm
50,80
51,05
ING biotechn f
13.10
13.10
ING lux cons goods
29.05
29,35
Opt income fd C
37.10
37.00
Boipharma
11,81
11.74
Fortis japan fd
17,45
17.55
ING commtechnf.
5,16
5.13
ING north amf.
17,40
17,36
OptmixfdE
25.90
25.90
CB Achm am aand
11,90
12.05
Fortis nedf
35,45
35.75
INGcontclfam
25,40
25,45
INGoblig f
15,09
15.13
Opttechn. fdA
10,85
10.61
CB Achm euro aand
13,45
13,20
Fortis obam
85,40
84,80
ING daily cons good
26,55
26,80
ING onr.aandf
49,85
50.00
Orange deelnfd
36,30
CB Achmeur mix
21.15
21.95
Fortis obam gare
44.70
ING dutch f
47.85
48 28
ING protec mix-70
21.50
21.60
Orange eur mcf
14,59
14,45
CB Achm eur obl
27.75
27,80
Fortis obl.df
53.65
53,75
ING duurzaam rend
13,45
13,55
ING protec mix-80
23,25
23.40
Orange eur prop fd
13,00
12,95
CB Achm ned aand
12,10
12,25
Forlissec.click-07
45.10
ING em e.e.f
29,01
29.20
ING protec mix-90
25,10
25.10
Orange eursmcf
15.10
14,99
CB Achm wereld
12.90
12,70
Fortis tmtfd
7,02
7.10
ING energy fd
28,30
28.60
ING telecom serv f
27.50
27.50
Orange fund
23.90
24.00
Columbia sec.
133,80
132.00
Fortis wereld mf
39,80
39,90
INGeurocreditf5
27.95
28,30
ING Utilities fd
28,00
28,10
Orange eur.largecapf
6.32
6.29
Corio
31.55
31.63
Fortis wereld vastg
44.50
44,85
ING eur growth f.
16,60
16,45
ING verre oostf
23,73
23,76
Orange largecapf
6,20
6.19
D.LIoyd deelnf
26.25
26.40
Friesl aandelenf
19,20
19,25
ING euro obl f.
32,82
32,84
lntereff.jap.af.
12,59
12,50
Orange sense fd
12,65
12,65
D Lloyd dlr f
9,69
9,60
Friesl eurorentef
26.85
27,00
ING euro sm cap f.
29,20
29.10
Intereff.jap.w.
1,43
1,38
Orange wine fund
100,30
100.00
D Lloyd donau
12.58
12,14
Friesl mixfd
20,43
20,55
ING europe f.
19,14
19,10
IS himal.f
17,98
18.50 A
Pacific r.cf
31,88
D Lloyd euro f
6,45
6,48
Gilissenqualgr
10,03
9,99
ING farmacie f.
23.80
24,05
Jap.conv fund
28,42
28.66
Pan glob conv f,
31.28
31,22
D Lloyd euro erf
11.15
11,25
Haslemere
15,00
14,55
ING Financials f
17.75
17,95
Japan fundc
4,35
Postb aandf
46,03
46,03
D Lloyd inv
5.93
5.86
Hend h am.sm.cf
18,95
19,00
ING japan f.
9,90
9,70
Lanschot eq.f.
26,44
26,71
Postb aex click 00/05
23,86
23,85
D.LIoyd iade f
6.26
6,14
Hend.h.eur sm.cf
10,81
10,86
ING geldmarkt f
33,02
33,02
Lanschot euro credf
50,40
49,95
Postb aex click 03/10
33,96
34,08
D.LIoyd mixf
9.80
9.78
Hend.h.gl.em.mf
14,35
14.35
ING global gr f.
1435
14,35
Lanschot euro eq f.
17,45
17,39
Postb amerika f
16,40
16,50
D.LIoyd ned f
5,30
5,35
Hend.h.gl.techf
22,77
22,77
ING global f
ING high yield ob.f.
44.16
44,61
Lanschot far east eq.f.
25,77
25,66
Postb,beleggf
Postb.biotech f
34,00
33,99
D Lloyd rente
13.33
13.33
Hend.h.jap.sm.cf
18,31
18,31
28,95
28,85
Lanschot gl.bond f.
59,20
58,80
12,60
12,65
Dim vastgoed
13,95
13,80
Hend.h.pacf
40,35
40,00
ING hoog divaandf.
21,70
21.90
Lanschot gl.eqf.
30,69
30,56
Postb.com tech f
10,45
10.45
DresVPVholl
32.72
33,11
Holl eur fnd
48.30
48,30
ING idx link sicv
25,45
25,45
Lanschot iet f
9,50
9.52
Postb, duurz aandf
16,25
16,25
IS |an 351,47
DOW JONES
1C650
Postb.easy bluefd
20.20
20,50
Rob zelfs brazil
35,45
35.22
Postb.eur aandf
19.20
19,50
Rob z'.lfscanada
82,65
82,50
Postb.eurcontclf
25,35
25.35
Rob zelfs.china
20,86
21.00
Postb.euroobl.f
38,22
38.22
Rob zelfs.duitsl.
57,15
57,50
Postb.euro small c.f.
15,50
15,60
Rob zelfs.frankr.
72,70
73.50
Postb.farmacie f
18,70
18,60
Robzelfs.hongk.
37,21
36,25
Postb fin wereld fd
21.95
22,15
Rob zelfs.japan
32,90
33,00
Postb.hoog div aandf
23.85
23,95
Robzelfs.mal
16.12
15,66
Postb hoog div oblf
24,00
24.00
Rob zelfs mexico
89.55
90,10
Postb.it fonds
24.0P
24.08
Rob zelfs nederi
50.25
51,00
Postb.internetfd
6.16
6,17
Rob zelfs,polen
41.12
39,90
Postb.cont elf japan
24.85
24,80
Rob zelfs.sing.
25.55
25,91
Postb.multimediafd
6.35
6,40
Rob zelfs.spanje
55,90
56,10
Postb.ned.fonds
29,50
29,93
Rob zelfs.usa
71,35
71,70
Postb oblif.
23.16
23.23
Rob zelfs.z-afr.
53,45
52,30
Postb opk.landf
18.10
18.10
Robzelfs.zwils.
67,75
68,55
Postb vastgoedf
25.95
26.45
Robeco
21.18
21,33
Postb wereldmf
25,10
24,95
Rodamco asia
16,15
16,15
Rente plus! 1
26,30
Rodamco europe
46.95
46.60
Rob amerika
37,50
37,48
Rolinco
17,98
17,97
Rob balanced mix
43.89
44,06
Rolinco pr
46.26
Rob divirentefnd
24,24
24.21
Rorento
38,94
39,02
Rob dynamic mix
33,38
33,62
Select Winner f
4.35
4,50
Rob duurz aand
40,38
40.83
SNS amerika aandf
12.81
13,15
Rob econ recovery
19,40
19,15
SNS azie aandf
15,29
15,10
Rob emerging mrkts
56,90
56,70
SNS duurz aandf
17,85
18,25
Rob euroland aand
36,88
37.50
SNS eurobiigatief
25,30
25.45
Rob euro midcaps
50,70
50,80
SNS eur aandf.
20,31
20.65
Rob europe
28,95
28,81
SNS eur mixfd
23,84
23.60
Robeur.obldiv.
24,74
24,74
SNS eur vastgoed
31,55
32,00
Rob growth mix
45.26
45,61
SNS eur liquiditeitenf
22,99
22,81
Rob high yield o.
30,03
30,02
SNS innovisief.
12.30
12,65
Rob holl bezit
19,50
20,00
SNS ned aandf
39,70
40.70
Rob hypotheek
52,50
52,45
SNS optim geel
26,30
26,30
Rob pacific
58,90
59,05
SNS optim oranje
26,95
27,00
Rob private eq
73,50
SNS optim rood
26,70
26,80
Rob safe mix
42,83
42,87
SNS sp.pl aandf
18,80
1900
Rob solid mix
42.05
42,14
SNS wereld aandf
14,35
Rob young dyn
10,72
11,00
T&PPesultf
9,60
9,47
Robzelfs.capital
35,15
36.00
T&P res globalf
13,89
13,99
Rob zelfs,comm t.
3,75
3,67
Trans Eur fd
95,10
95,50
Robzelfs.cons.g
37,74
38,11
Transpac.fnd
118,00
115.50
Rob zelfs.e-bus.
5,60
5,56
Triodosgroenf
58,15
58,05
Robzelfs.energy
50,75
50,65
Triodosmw.aandf
19,50
19,72
Rob zelfs.Finan.
37,22
37,95
Triodosmw.mixf
26,10
26,24
Rob zelfs.fds agr
38,61
38,88
Triodos mw.oblf
30,32
30,38
Robzelfs.health
43,84
44,34
Tsjechiesl.f
12,91
13,00
Robzelfs.lt hardw
7,75
7,72
Vastgoed mixf
22,75
23,00
Robzelfs.it
37,00
37,19
Vastned off/ind
21,19
21,28
Robzelfs.media
38,38
38,74
Vastned retail
42,90
42,90
Robzelfs.med.bio
10,25
10,60
VHSonr.goed
18,40
Rob zelfs.property
65,50
66,20
Wereldhave
61,95
62,20
Rob zelfs soft&ser
8.82
8,90
Wereldhave o In
1,75
Rob zelfs.telecom
27,35
27,42
WP Swewart h.
1291,00
1291.50
Rob zelfs.austr.
67.50
66.55
