Üarm WHO over virus
Schutter wachtte schorsing
PZC
Oudste man in Zeeland is 106 jaar
Ba
-Cr
Saoedische kroonprins
zet hervorming door
1 It^-
1 w
10% Golden Tulip
Mengvorm vogelziekte en menselijke griep is gevaarlijk
lanklacht tegen
limler wegens
ol Vuile Oorlog
Amerikanen gaan terug naar de maan
VN voorzien
meer groei
economie
Miljardenfusie
in banksector
23 t/m 29
Roep om hard optreden politie
Duitse leger gooit roer om
Wegbeheer naar provincie
Erik Breukink ploegleider Rabo
Neem nu een proefabonnement
Vijf weken voor 14,50
w 5
Soms een bui
IWisselend bewolkt met eerst nog een
I- vele hagelbui. Vanmiddag meest droog.
wordt ongeveer 7 graden
Vergaderen mag ook leuk zijn!
KENNISMAKINGSKOBTING WESTDUIN KOUDEKERKE'VLISSINGEN
op de
vefgaderarrangemetrten \K
V potaugiisfei2004)
Westduin 1 KoudSkfcMWrtioek'
0118 - 55 25 10 wéstduin@n||Randnet.nl
no. 13
„ionderdag 15 januari 2004
||osnummer€ 1,20
i teel
■■■HHIi
|.nn7aredactie buitenland
g IANILLA - Het vogel -
tjepvirus dat in oostelijk
je voor veel onrust
jigt. kan uitgroeien tot
#ii°veel ernstiger ziekte
in de longaandoening
„s. Die waarschuwing
ift de Wereldgezond-
_jdsorganisatie (WHO)
sieren laten horen.
s lis het vogelgriepvirus zich
i Ej met het menselijke griep-
*;en in staat blijkt velen te
riten. dan kan het op grote
p taal schade aanrichten", al-
seen WHO-woordvoerder in
Filipijnsehoofdstad Manilla,
ficnzo'n nieuw virus zijn geen
edicijnen beschikbaar,
«sterftecijfer onder mensen
«met met het vogelvirus ligt
sndien aanzienlijk hoger
2 bij mensen besmet met het
s-nrus. Van de achttien vast-
lelde gevallen van vogel-
iep m 1997 overleden zes
Esen. In Vietnam zijn de af-
open maanden zeker drie
Ken overleden aan de ziekte
mogelijk zelfs twaalf,
iperts vermoeden dat de ver-
chte sars-gevallen van de af
lopen tijd mogelijk zijn ver-
rzaakt door een zwakkere
invariant die minder be-
iettelijk en minder dodelijk is
ia die van afgelopen jaai\
Zuid-Korea, Japan en Viet-
mzijn miljoenen kippen door
vogelgriepvirus gedood. Het
idige virus H5N1 kan worden
ergebracht van kippen op
nsen. Volgens deskundigen is
X FRANCISCO - Tegen de
Its-Amerikaanse autofabri-
nt DaimlerChrysler is in de
een aanklacht ingediend,
tbedrijf zou hebben samen
werkt met het voormalige mi-
Jire bewind in Argentinië,
ndertig jaar geleden,
laanklacht komt van familie-
ai van mensen die tijdens de
de Oorlog' eind jaren zeven-
zijn verdwenen of gemarteld.
Igens hen speelden leidingge-
den van een Mercedes-Ben-
hek bij Buenos Aires na
il en adressen van een aantal
dewerkers door aan Argen-
seveiligheidstroepen. Hier-
r verdwenen negen mensen
vermoedelijk zijn vermoord,
it anderen werden gemar-
laldus de aanklacht,
slachtoffers waren vak-
tdsleiders die door de Argen-
k junta als onwelgevallig
den bestempeld. Hun fami-
fden zullen voor een recht-
ik in de Amerikaanse stad
D Francisco een nog onbe-
id bedrag eisen, zo werd gis-
avond bekendgemaakt.
Amerikaanse Chrysler fu-
tóe m 1998 met het Duitse
itoler, waar Mercedes onder
Volgens DaimlerChrysler
lier geen bewijzen dat de lei-
eg van de fabriek indertijd
eten heeft gemaakt. RTR
nog niet gebleken dat de ziekte
van mens op mens overdraag
baar is.
Experts vrezen dat de vogel
griep kan uitgroeien tot een epi
demie, als de regio, inclusief de
nog niet getroffen landen, niet
snel tot actie overgaat. De Ja
panse regering heeft een actie
centrum opgezet, van waaruit
de bestrijding van de ziekte
wordt gecoördineerd. Premier
Koizumi heeft de bevolking be
zworen dat er geen acuut gevaar
dreigt en dat alle noodzakelijke
maatregelen genomen zullen
worden.
Vietnam is tot nu toe nog het
zwaarst getroffen. Wetenschap
pers van de WHO zijn begin deze
week in het land gearriveerd om
zich op de hoogte te stellen van
de omvang van het probleem.
Zij krijgen versterking van een
collega van de Wereldvoedsel-
en Landbouworganisatie van de
VN, de FAO.
Gealarmeerd door de ontwikke
lingen hebben Cambodja en
Taiwan een importverbod van
kipproducten ingesteld. Hong
kong zal vanaf vandaag alle
kippen die de stad binnenko
men inenten en markten en
boerderijen intensief controle
ren. De grote angst van experts
is dat de ziekte overslaat naar
China. Het Chinese nieuwjaar
staat voor de deur en gevreesd
wordt dat effectief optreden tij
dens de festiviteiten praktisch
onmogelijk is. ANP/AFP/GPD
pagina 3: viroloog voorziet grote
uitbraak van influenza
Astronaut Eugene Cernan loopt op 19 december 1972 naar de maanwagen. Piloot Harrison Schmitt van de lander van de Apollo 17
nam de foto. Apollo 17 was Nasa's zesde en laatste bemande missie die op de maan landde. foto Harrison Schmitt/RTR
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - President Bush heeft
gisteravond officieel zijn ambitieuze
plannen voor het Amerikaans ruimte
vaartprogramma ontvouwd. Met beman
de missies naar de maan en Mars en het
verdwijnen van de space shuttles slaat de
Amerikaanse ruimtevaartorganisatie
Nasa een nieuwe weg in.
„We zullen nieuwe ruimteschepen bou
wen om mensen door het heelal te trans
porteren, een nieuw steunpunt op de
maan bouwen en ons voorbereiden op
nieuwe reizen naar werelden die ver van
de onze liggen", aldus Bush in het hoofd
kwartier van de Nasa in Washington.
Bush zei dat het tijdperk van de space
shuttles aan het einde van dit decennium
afgelopen zal zijn. De ruimteveren wor
den vervangen door Crew Exploration
Vehicles, die vanaf 2008 getest worden.
Deze bemande ruimtevoertuigen, die
meer de vorm van een capsule hebben,
zijn toegerust voor langdurig verblijf in
de ruimte, onder meer op de maan.
De rest van de plannen was vorige week al
uitgelekt. Op zijn vroegst in 2015 zal er
een bemande Amerikaanse ruimtevlucht
naar de maan zijn. Er zal een vaste basis
worden gebouwd die als springplank
moet dienen voor mogelijk bemande
ruimtereizen naar Mars. ANP/RTR/AFP
NEW YORK - De wereldecono
mie groeit dit jaar met 3,5 pro
cent. Het herstel dat in de twee
de helft van vorig jaar begon,
wordt sterker en breder, zo
maakte het bureau economische
en sociale zaken van de Verenig
de Naties gisteren bekend.
In zijn vorige rapport van juni
2003 voorzag het bureau een
economische groei van net iets
meer dan 3 procent.
De VN zien nog wel donkere
wolken, zoals het handelstekort
en het gebrek aan investeringen
van de Verenigde Staten. Maar
volgens VN-functionaris
Ocampo moeten de VS voorlo
pig geld blijven uitgeven in
plaats van te proberen snel hun
tekorten weg te werken. Met
uitgaven kunnen ze de wereld
economie stimuleren en dat is
voor de korte termijn essentieel.
Wel moet Washington op de
midddellange termijn de finan
ciële gaten dichten.
De VS zullen dit jaar de econo
mische motor zijn voor de indu
strielanden. Ook Japan zal het
economisch beter doen, na een
stagnatie van ongeveer tien jaar.
In West-Europa ziet het er min
der rooskleurig uit. De binnen
landse vraag neemt weliswaar
toe door de hoge koers van de
euro en de lage rente, maar de
werkloosheid blijft groot.
Voor de landen in Oost-Europa
voorziet het VN-bureau een
aanhoudend herstel, vooral ver
oorzaakt door Rusland. De
meeste ontwikkelingslanden
doen het dit jaar beter. In La
tijns-Amerika en het Caribisch
gebied treedt herstel op. In Chi
na en India zet de groei door en
Afrika profiteert van hogere
grondstoffenprijzen. ANP/RTR
NEW YORK - De zakenkrant
The Wall Street Journal heeft
gisteravond op zijn website
melding gemaakt van een mil
jardenfusie in de Amerikaanse
banksector. De in New York ge
vestigde bank J.P. Morgan Cha
se neemt voor 60 miljard dollar
Bank One over, een onderne
ming die in Chicago is geves-
tigd.
De Amerikaanse krant baseert
het bericht op niet nader ge
noemde personen. Beide ban
ken wilden zelf niet reageren.
J.R Morgan Chase en Bank One
behoren tot de grootste banken
van de Verenigde Staten. In ge
fuseerde vorm worden ze na Ci
tigroup de op een na grootste
bank van het land. ANP
doorHarold de Puysseleijr
AXEL - Met opgestoken arm
sprak Ko de Lavoir gisteren zijn
waardering uit voor het ver
jaardagslied dat medebewoners
hem uit volle borst toezongen in
de met slingers versierde koffie
kamer van woonzorgcentrum
De Vurssche in Axel. Het was
Advertentie
Open dagen: morgen en overmorgen!
r-
Opleidingen IQ, Elektra en Techniek, tei. (0118) 55 88 00
Opleidingen Economie, Horeca, Toerisme en Voeding,
tel.(0118)55 83 00
Opleidingen CIOS (17 januari te Breda),
tel. (0113) 55 80 00
Bel voor tijden en locaties
of kijk op wvmroczeeland.nl.
feest omdat Ko -de oudste man
nelijke inwoner van Zeeland -
gisteren 106 jaar oud werd.
Communiceren met andere
mensen gaat de Sluiskillenaar
van afkomst al een aantal jaren
niet meer zo goed af. Hij is na
melijk stokdoof en kan daar
door ook slecht praten. Maar
met gebarentaal kan hij het per
soneel van het zorgcentrum
toch nog aardig goed duidelijk
maken wat hij wil. Voor de bloe
men die hij gisterochtend aan
geboden kreeg, had Ko weinig
oog. Aan de uitdrukking op zijn
gezicht en in zijn ogen viel over
duidelijk af te lezen, dat hij veel
meer in zijn nopjes was met de
vele dozen sigaren die hij ca
deau kreeg.
Ko liet er geen gras over groeien
en stak al snel de brand in een
mooie bolknak. „Als ie zijn siga
ren niet heeft, is het niet goed
weet zijn nicht A. Picavet, die
oom Ko kwam feliciteren.
Ko is altijd vrijgezel geweest en
was jaren lang een bekende ver
schijning in Sluiskil, waar hij
tot op zeer hoge leeftijd het oud
papier voor de kerk ophaalde.
„Kou of geen kou, regen of geen
regen, hij liep heel Sluiskil af
zegt zijn nicht. Behalve felicita
ties én een doos sigaren van bur
gemeester Lonink, kreeg hij ook
de gelukwensen van de commis
saris van de koningin en konin
gin Beatrix.
Als Ko de Lavoir zijn sigaren
niet heeft, is het niet goed.
foto Camile Schelstraete
jH2ügg_redactie binnenland
HAAG - De scholier die
u' on(krd'recteur en do-
Hans van Wieren van het
^Se Terra College neer-
m: h'ig en langdurige
*jR'ng boven het hoofd. Dat
Wecteur G. van Miltenburg
eren °P een persconferentie.
Mag zou er een
1 plaatsvinden met de
anflK Van ^eerling, waarbij
een andere collega
nrling zelf aanwezig
nz']i aldus Van Milten-
de directeur stond van
v«stdat de jongen lang-
durig geschorst zou worden we
gens wangedrag. In het verleden
was de scholier zeker een keer
eerder geschorst geweest.
De aangehouden scholier be
roept zich op zijn zwijgrecht.
Hij moet morgen versehijnen-
voor de rechter-commisaris.
Volgens R. Kaya, de vriend van
de familie die de jongen dins
dagavond naar het politiebu
reau bracht, had de school moe
ten inzien dat de schutter met
problemen kampte. De man
stelt dat de sohool zo het inci
dent had kunnen voorkomen en
dat een woordenwisseling tus
sen Van Wieren en de leerling
zonder twijfel een grote rol heeft
gespeeld bij de schietpartij Hij
omschrijft zijn beschermeling
als een pientere, eerlijke, intro
verte en rustige jongen.
De leerling had het pistool op
straat gekocht, omdat hij zich
bedreigd voelde. Niet door de
school, maar door anderen. De
politie heeft gisteren het wapen
op aanwijzing van de jongen ge
vonden.
Directeur Van Miltenburg wees
tijdens de persconferentie de
meeste kritiek op de veiligheid
op zijn school van de hand. „Het
gaat hier om een maatschappe
lijk probleem. Tegen waanzin
kunnen we ons niet wapenen.
Dit drama had overal, in elke
stad, dorp en school kunnen
plaatsvinden."
Duizenden mensen betuigden
gisteren op het internet hun me
deleven met de nabestaanden
van Van Wieren. Op de website
www.condoleance.nl. waren
aan het eind van de middag al
meer dan zesduizend reacties
binnengekomen
Minuut stilte
De onderwijsbonden en de
werkgeversorganisaties in het
onderwijs roepen alle scholen
op om morgen om 11.00 uur een
minuut stilte in acht te nemen.
De Algemene Onderwijsbond
225 jaar
Middelburgse
Teeken Akademie
80's
Session Blast
in Vlissingen
De Nederlandse burger wil dat politie en justitie harder tegen
crimineel gedrag optreden. Tweederde van de Nederlanders
is het niet eens met de manier waarop misdaad nu wordt be
streden. Een meerderheid vindt het belangrijker dat
politie en j ustitie het geweld en inbraken aanpakken O
dan dat zij drugsbazen vervolgen. O
Het Duitse leger wordt omgevormd van verdedigingsmacht
tot een organisatie die is gericht op interventie en ondersteu
ning. Het legermoet overal ter wereld inzetbaarzijn.
De reorganisatie gaat gepaard met het schrappen K
van een kwart miljoen arbeidsplaatsen.
Het waterschap voert het wegbeheer in de provincie niet goed
uit, oordeelt de PvdA in Provinciale Staten. Daarom moet de
provincie deze taak overnemen. Aanleiding is de kwestie rond
de kap van meidoorns. Volgens de fractie heeft het water
schap die zaak verkeerd aangepakt. Overdracht van
het wegbeheer is volgens de PvdA een eerste stap "1 fT
naar opheffing van de waterschappen.
Tijdens het voorstellen
van de wielerploeg van de
Rabobank is Erik Breuk
ink gisteren als de nieuwe
ploegleider gepresen
teerd. Breukink neemt de
taken over van Theo de
Rooij, die de op
gestapte Jan *1 Q
Raas vervangt. I w
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 7; radio en televisie: 8; zeeland: 11, 12,13, 15 en
17; sport: 19 en 21; kunst: 23, 24 en 25; uit: 27,28 en 29.
mingen verzetten en die het al
lemaal niet ver genoeg vinden
gaan. Het land is vooralsnog een
aartsconservatieve, absolute
monarchie die de islamitische
gedragsregels streng toepast.
Westerse landen, vooral de VS,
hebben sinds de aanslagen van
11 september 2001 druk op
Riyad uitgeoefend. Ze willen
dat het bewind moslimextre
misme in het land bestrijdt met
onder meer hervormingen. De
meeste plegers van de aanslagen
waren Saoediërs en een van de
beruchtste breinen erachter is
een uitgeweken Saoediër, Osa
ma bin Laden. ANP/RTR
van onze redactie buitenland
RIYAD - De Saoedische kroon
prins en feitelijk regeringsleider
Abdullah bin Abdul Aziz heeft
gisteren bevestigd dat hij door
wil gaan met de geleidelijke en
voorzichtige hervormingen in
zijn land. Hij doet dit overeen
komstig de moslimwetgeving.
„Dit land is islamitisch of dit
land is er niet", aldus de kroon
prins. Hij sprak voor de televisie
de Saoediërs toe, hetgeen hij
zelden doet.
In Saoedi-Arabië zijn stromin
gen die zich fel tegen hervor-
Advertentie
"."rvw,'''
(AOb) ontving tientallen tele
foontjes en e-mails van leraren
die hun medeleven betuigen.
„Ga er maar vanuit dat veel do
centen vandaag met knikkende
knieën voor de klas staan", al
dus een woordvoerder.
Koningin Beatrix heeft in een
telegram haar deelneming be
tuigd aan de verbijsterde nabe
staanden van het slachtoffer.
Premier Balkenende schreef
hun een brief en stuurde er ook
een aan de school. ANP
pagina 4: - commentaar
- Zeeuwse scholen leven mee
- scholen lijken op een vesting
- heftige reactie is normaal
- jongen wilde meer leraren doden
naam:noteert u mij voor een
proefabonnement van
voorletters:m/v 5 weken voor 14,50
straat; nr Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
postcode staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin-
plaats nen zes maanden)
telefoon: C noteert u mij voor een
abonnement De eerste
e_majl twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
Voor automatische incasso stem ik toe in betalen-
afschrijving van mijn (postbankrekening- c per maand met
nummer j j I j automatische incasso
I 19,45).
handtekening: Per kwartaal met
automatische incasso
56,60).
c: per jaar met
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege- T
vens. In de colofon treft u nadere informatie aan. 2°i7oO) "H""0
Stuur deze bon naar:
•3 I PZC afdeling lezersservice
8lr7ÏÏ688l,55553Ö11 s ^£rSme'"2
di wo do vr za (postzegel niet nodig)
HIWlfHHMIMMMNMMHiaMMKMaMHimaMI—
