59
OPEN HUI!
1169!
50
onen dan
CURACAO SUPER ALL INCLUSIVE
PZC
FAMILIEBERICHTEN
swsgsKr
KS'JS"'»
ïsste sa
mnsam
partner'
m
servicemonteur m/v
IHC FUNDEX Equipment B.V.
CAR-GR0EP ZEELAND
VERRASSEND VEELZIJDIG
mmmmm lp
OP MEER DAN 60 VWO
to
Kleine onderhoudsbeurt:
Personenauto incl. oliefilter,
ALL IN PRIJS
Bosch Car Service
Daar kom je graag terug
ÜBOVAG rS.
Ja, ik collecteer!
(^/jdaid
Prinsentuin College
van 10.00 tot 16.00 li
Door uw bezoek tijdens de receptie en verdere blijken
van belangstelling is de viering van ons 70-jarig huwelijk
een onvergetelijke dag geworden.
Voor alle cadeaus, bloemen en kaarten bedanken wij u
hartelijk.
Johannes en Dina Paauwe-de Bue
Heinkenszand, januari 2004
DANKBETUIGING
Door uw aanwezigheid en vele geschenken bij mijn
afscheid van garage Blaas op 19 december 2003. is dat
een dag geworden om met plezier aan terug te denken.
Hartelijk dank allemaal.
Rini Ineke la Gasse
Middelburgsestraat 60A
Koudekerke
Dank voor al het medeleven na het overlijden van
GUIDO OSCAR BAKKER
Caroline en Jos
Noël
Goes, januari 2004
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling betoond
tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve broer,
zwager en oom
AARNOUT DOMMISSE
Naute
betuigen wij u onze oprechte dank.
Familie Dommisse
Grijpskerke. januari 2004
Het heeft ons goed gedaan, dat zovelen, op welke
manier dan ook, blijk hebben gegeven van hun mede
leven na het overlijden van onze lieve vader en opa
WILLEM AARNOUTSE
Dit heeft ons veel steun gegeven.
Hiervoor willen wij u hartelijk danken.
Kinderen, kleinkinderen en verdere familie
Vlissingen. januari 2004
Daar het ons onmogelijk is, ieder persoonlijk te bedan
ken voor de zeer vele blijken van medeleven bij het over
lijden van onze lieve oudste zuster, schoonzuster en
tante
Mw. G. DE JONGE-STEUTEL
danken wij u, langs deze weg hartelijk.
Het heeft ons er bij bepaald, dat zij een plaats in veler
harten had.
Namens allen:
H. van der Bliek-Steutel
Januari 2004
Uw belangstelling, in de vorm van een kaart, een
telefoontje, of een persoonlijk woord, die ik van u mocht
ontvangen tijdens het ziekzijn en na het overlijden van
mijn geliefde en zorgzame man
LOURENS WOUTERS
heb ik op hoge prijs gesteld.
Voor deze blijken van medeleven zeg ik u hartelijk dank.
M. Wouters-van Keulen
Biggekerke, januari 2004
Dankbetuiging
Voor Uw talrijke blijken van medeleven. Uw steun. Uw
troostende woorden en vele kaarten bij het overlijden van
onze dierbare moeder, schoonmoeder, oma en oma-oma
SUZANNA MARIA NAEIJE-VAN DE VELDE
willen wij U opvddht danken.
Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen
Sluis, januari 2004.
In plaats van kaartjes
Voor de zeer vele blijken van belangstelling die wij
van u ontvangen hebben en voor uw betrokkenheid
tijdens de ziekte, na het overlijden en bij de begrafe
nis van onze zeer geliefde, zorgzame moeder, schoon
moeder en oma
BRECHTJE SCHIPPER-MURRE
betuigen wij u onze welgemeende dank.
De wijze waarop u met ons hebt meegeleefd, zowel
persoonlijk als schriftelijk, heeft ons heel goed
gedaan.
Familie Schipper
kinderen en kleinkinderen
Goes, januari 2004
Dankbetuiging
Lieve mensen.
Het is alweer van 6 december jl. geleden dat wij afscheid
hebben moeten nemen van de vormer van mijn leven en
ons gezin, mijn mooie maar vooral lieve vrouw, onze
mama. oma. tante en voor velen een goede vriendin
CORRIE GEELHOEDT-DOOMS
De warmte van uw medeleven in persoon, woord of
geschrift geeft ons troost bij de verwerking van de leegte
en haar voelbare afwezigheid die voor ons steeds meer
zichtbaar wordt.
Piet Geelhoedt
Petra en Rob
Niek. Guusje, Mariska
Mariska en Martin
Revano
Temeuzen. januari 2004
Afscheid nemen
is met zachte vingers
wat voorbij is dicht doen
en verpakken
in goede gedachten
der herinnering.
(D Bonhoeffèr)
Hartverwarmend was de belangstelling die we
hebben ervaren na het overlijden van mijn lieve vrouw,
onze lieve moeder en oma
CORNELIA MARGRIETHA
DE WILDE-BOSMAN
Het heeft ons getroost en gesteund, te weten dat
zovelen met ons meeleefden in die, voor ons zo moei
lijke tijd.
Hiervoor onze hartelijk dank.
R de Wilde
Kinderen en kleinkinderen
Heinkenszand, januari 2004
Getroffen zijn we door het medeleven van velen na
het overlijden van mijn lieve man, ohze vader en opa
IZAAK PIETER MICHIELSEN
In dankbaarheid voelen wij ons gesteund dat u dit
verdriet met ons deelde. Hiervoor onze oprechte
dank.
Familie Michielsen
Nieuwvliet, januari 2004
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling die
wij mochten ontvangen tijdens de ziekte en na het over
lijden van mijn innig geliefde man, onze lieve vader,
groot- en overgrootvader
JAN DE BREE
zeggen wij u heel hartelijk dank.
In het bijzonder een woord van dank aan Internist Van
der Knaap, de huisartsen Bosman en Waalewijn en het
personeel van de afd. B2 van ziekenhuis "De Honte".
A. de Bree-Bakker
Kinderen,
kleinkinderen
en achterkleinkind
Terneuzen, januari 2004
INCLUSIEF:
•^r4 V"
NU 30° C OP CURACAO!
non-stop vliegreis
transfers
Ned .sprekende reisleiding ter plaatse
verblijf in SuperClubs Breezes
alle maaltijden en snacks
alle drankjes
vele sporten als duiken etc
Heerlijke 9- tot 23-daagse vliegreizen naar SuperClubs Breezes
Genoeg van deze donkere dagen? En de kou? Boek dan
deze topvoordeel-aanbieding naar het tropische Curasao
(het is daar nu 30 graden!) Want KRAS Stervakanties is er
m geslaagd om een spectaculaire korting te bedingen bi)
één van de mooiste en meest complete accommodaties op
dit zonnige eiland met een Nederlands tintje. We contrac
teerden voor meerdere data in januari, (ebruan en maart
e#n beperkt aantal hotelkamers in het zeer fraaie 4-sterren
(en super all inclusive) SuperClubs Breezes tegen sterk
verlaagde pnjzen Hierdoor boekt u nu al een 9-daagse
vliegreis vanaf slechts 1169 pp! En vrijwel alles ter
plaatse is inbegrepen alle maaltijden, snacks, drankjes
(alcoholisch/non-alcoholisch) en sporten als duiken, zeilen,
windsurfen, tennis etc U hoeft dus eigenlijk geen geld
meer mee te nemen! En uiteraard met de allerlaagste
prijsgarantie Maar er zijn slechts 10 kamers per week
beschikbaar, dus wie niet snel genoeg reageert blijft in de
kou staan
Curacao
Bon bim Curasao! Dit grootste eiland van de Nederlandse
Antillen zal u echt betoveren Neem alleen al de hagelwit
te stranden, heldere baaien, kleurrijke en levendige hoofd
stad, de fantastische keuken en de uitermate vriendelijke
bevolking.. U waant zich terecht in het paradijs. En de
temperatuur op dit moment is rond de 30 graden, terwijl
het zeewater rond de 27 graden is! Dus ga lekker zonnen,
duiken, snorkelen, proeven van de ontspannen sfeer, lek
ker eten, genieten van het gezellige uitgaansleven en
mooie dingen bekijken op dit stukje 'Holland in de tropen'.
SuperClubs Breezes
Curacao
Dit luxe' 4-sterren resort is zonder twijfel het meest com
plete van het eiland Het ligt direct aan het prachtige
zandstrand, op ca. 3,5 km van het centrum van Willemstad
(2 x per dag gratis shuttlebusservice). Op loopafstand
bevinden zich het populaire Mambo Beach, het Seaaua-
rium en diverse uitgaansgelegenheden. Het resort beschikt
over vele faciliteiten, zoals ruime lounge met 's avonds
entertainment, 3 restaurants (Japans, Italiaans en buffet), 4
verschillende bars, casino, fitnessruimte, sauna, winkelgale-
nj, 3 zwembaden met kinderbad, swim-up-bar, jacuzzi's,
zonneterras, ligstoelen, badlakens, pool/beachbar, 2 ten
nisbanen en een 5-sterren PADI-duikschool Ook zijn er
vele watersportmogelijkheden zoals windsurfen, zeilen,
snorkelen, kajakken en duiken Al deze faciliteiten zijn bij de
aantrekkelijke all inclusive formule inbegrepen1 Uw 2-per-
soonskamer is voorzien van kingsize bed of twee queensize
bedden, airconditioning, telefoon, satelliettelevisie, kluisje,
radio/cd-speler, koffiezetapparaat strijkfaaliteiten, badka
mer met bad, toilet en haardroger en een terras of balkon
met zitje Alle kamers hebben tuin- of zeezicht
www.curacaoinfo.nl
Vertrekdata HW 43.341
Vrijwel dagelijks vertrek van 23 januari t/m 31 maart
(uitgezonderd 15 t/m 26 februari)
bezetting 4 pers. 3 pers. 2 pers. 1 pers.
9 dagen va 1169 €1199 1289 €1859
11 dagen v a. 1365 €1415 €1515 2249
12 dagen v a. 1465 €1519 1629 2449
16 dagen v a. 1869 1925 2079 €3219
23 dagen va. 2519 2629 2859 4579
Tegen een toeslag zijn kamers met zeezicht te boeken
Inclusief: vliegreis Amsterdam-Willemstad v.v. per
DC Airlines, transfer van en naar de accommodatie,
verblijf in 2-persoonskamer op basis van super all
inclusive, diensten Nederlandse hostess ter plaatse.
Exclusief' excursies, luchthaven-/toeristenbelasting
en reserveringskosten 59), reis- en annulerings
verzekering Noot' deze aanbieding geldt alleen voor
nieuwe boekingen. Minimum aantal deelnemers 8.
Uiterste annuleringstermijn bij onvoldoende deelna
me. 10 dagen voor vertrek. Vraag uitgebreide reisbe
schrijving HW 43 341
KRAS
of via de eigen reisbureaus van KRAS Stervakanties in: Alphen a/d Rijn,
Amersfoort, Apeldoorn, Arnhem, Baam, Breda, Delft, Den Bosch, Den Haag,
Eindhoven, Hengelo, Nijmegen, Rotterdam, Steenwijk, Tilburg, Utrecht, Venlo, Zwolle
INFORMATIE. REISBESCHRIJVINGEN
www.kras.nl
nut/mvr 08.SO-JO.JO uur. u: OS.SO-IS.IO uur
io: 11.00-15.00 uur
Tl 073 - 5 999 999
W00R0 EH 0»X0 I
plan steun ons
werk blijvend!
Tel. (0183) 611 800
zaterdag 10 januari 2004
Dankbetuiging
Je ervaart
blijheid en verdriet
dit laatste is soms zwaar
onverklaarbaar
en moeilijk te dragen.
Wat Fijn toch
die medemens
die je juist dan
laat voelen:
ik ben er voor jou!
Het warme medeleven, de grote steun en uw troostende
woorden die wij na het overlijden van mijn lieve man.
onze vader en opa
JOSEPHUS DU PUIJ
hebben ervaren, helpen ons bij het verwerken van dit
grote verlies. Wij willen u dan ook oprecht bedanken
hiervoor.
P. J. A. du Puij-de Witte
kinderen en kleinkinderen
Sluiskil, januari 2004
We dachten dat we alleen waren met ons verdriet,
maar we waren met honderden.
Diep ontroerd waren we met de overweldigende belang
stelling tijdens de begrafenis van
PIETER JACOBUS MALJERS
We willen iedereen bedanken voor de bezoeken tijdens
ziekte en na het overlijden.
Ook voor de bloemen, kaarten en blijk van medeleven.
Het heeft ons goed gedaan.
L. Maljers-Verhagen
Kinderen en kleinkinderen
Westkapelle, januari 2004.
Dankbetuiging
Zondagmorgen
In 't stille, bleke water drijven booten:
Zij wachten in de oneindigheid der grijze
Rivier, maar in hun buik zwelt zwaar het groote
Verlangen naar den horizon te reizen.
Ver, in een dorpje, begon een klok te luiden,
Een carillon-lied uit den toren kwam -
Een warme wind gaat waaien uit het zuiden.
En ginder rijst het parallelogram
Der ophaalbrug - De klokken luiden, luiden
(Martinus Nijhoff)
Voor Uw medeleven en condoleance, schriftelijk, monde
ling of via een telefoontje bij het overlijden van onze pa.
opa en broer
WALTER DE BRUIJN
willen wij U van harte bedanken.
Bijzonder dank aan Dr. B. Den Ouden assistentes, het
Thuiszorgteam Clinge, de ondersteuning vanuit de
Blaauwe Hoeve, familie en vrienden.
Stephan Esther
Thierry, Iza
Michiel Yolanda
Vera
Hulst, januari 2004.
IHC Fundex Equipment B.V. ontwikkelt
en produceert in eigen beheer
funderingsmachines en bijbehorende
onderdelen zoals boorkasten, pow er
packs en ringvibratoren. Met de
grond verdringende boortechnieken,
bekend onder de naam Fundex, bieden
wij wereldwijd onze klanten een
kwalitatief en op maat gemaakt
product aan. ondersteund
met aamullcnde diensten.
Voor meer informatie:
www.ihcfundex.com
Op korte termijn hebben wij plaats voor een
extra
Als servicemonteur voer je revisie- en
onderhoudswerkzaamheden uil. je wordt
ingezet bij eindmontages en het testen van
nieuwe machines. Ook het in gebruik stellen
van deze machines op lokatie bij de klant
behoon tot je taken.
We zoeken iemand die creatief is in het
zoeken van technische oplossingen. MTS-
werktuigbouw of SOMA is een prima
vooropleiding. Kennis van en ervaring met
hydraulische en elektronische systemen is
absoluut een pre.
Je bent geregeld onderweg in zowel binnen-
als buitenland. Je overlegt met de klant en
rapporteert over de resultaten.
Een klantgerichte instelling is dis
belangrijk, je communicatieve taf
zijn goed en bij voorkeur spreekjeE
en Duits.
Wij verwachten van jou datje man
spint en inzet, enthousiast en gerat#
een bijdrage levert aan dc ontmUa
onze producten. Daartegenoveraa
uiteraard een passend salaris, goede
arbeidsvoorwaarden en de mogelijk
jezelf te ontplooien binnen ome be
Wil je meer welen over dc functie;
Neem dan contact op met de heep
tel. 0113-232900.
Ben jij degene die wij zoeken?
Stuur dan je sollicitatiebrief meto
twee weken naar onderstaand aditu
attentie van de directie of e-mail na
info@ihcfundex.com
Postbus 83 - 4460 AB GOES - Tel. 0113-232900
Tweetalig onderwijs betekent dat
de helft van de lessen in het
Engels (op één school Duits)
wordt gegeven. Hierdoor leer je
die taal snel en goed. Daarnaast
is er veel aandacht voor inter
nationalisering en Europa, door
bijvoorbeeld e-mailprojecten met
andere landen en uitwisselingen.
Zo word je wereldwijs!
(SOMS HAVO)SCHOLEN!
Meer weten? www.tweetaligonderwijs.nl
Tto wordt gecoördineerd door het
Europees Platform
voor het Nederlandse Onderwijs
LANDELIJK NETWERK VOOR
TWEETALIG ONDERWIJS
ruitensproeiervloeistof
(max. 3 liter olie)
BORSSELE, Autobedrijf de Muynck
Quistenburg 8, Telefoon 0113 - 35 15 51
KOUDEKERKE, Autobedrijf Kluyfhout
Karreveld 4, Telefoon 0118 - 55 19 91
ÜZ
LISSINGEN, Autobedrijf Murre
Gerbrandystraat 4. Telefoon 0118 - 46 46 44
Vrouwenpolderseweg 75, Telefoon 0118 - 59 15 24
WISSENKERKE, Autobedrijf de Moor
Oostvoorstraat 23, Telefoon 0113 - 37 12 10
www.b08Chcarservice.nl
Dat moet toch kunnen? Enkele uurtjes actief voor de Nationale Collecte Hersenziekten Psy
chische Ziekten' Bel ons nu. Alle beetjes helpen' Onze collecteweek is van 8 t/m 14 (ebruan
2004 met als thema 'angststoornissen' Meer informatie www nfgv nl en www hersenstichting nl
Meld u aan als collectant of organisator: (030) 297 11 97
L „fc.
Keuze uit de nieuwste
collectie en alle accessoires.
Deskundig advies.
De koffie staat klaar.
bruidshuis
DAM 77 0118-674430 MIDDELBURG
DINSDAG TOT ZATERDAG 10 00 - 16 30 UUR. DONDERDAG KOOPAVOND
Opleidingen op het gebied van milieu, groene ruimte, dieren,
bloemen en planten
Steenbergen
VMBO groen
MBO dierverzorging
Breda
MBO groen
Prinsentuin Contract,
Cursussen en trainings
Frankenthalerstraat 15.
www.prinsentuin.r~
