Flevoland heeft eigen inrichting
PZC
St.
3 c
3 c
Prehistorische grot
te koop voor
één miljoen euro
Heer Bommel en de Slijtmijt
Casper Hobbes
DC
O
Criminele jongeren uit de polder blijven dicht bij huis
puzzel
recept
Les pommes de Marie
weer
Zeeland: Wisselvallig
t *3°
Sk
Sk
Sk
woensdag 7 januari 2004
door Merel van Leeuwen
Criminele jongeren heeft
groeiprovincie Flevoland
volop, maar tot nu toe ontbrak
een justitiële jeugdinrichting.
Met de opening van Rentray Fle
voland, morgen in Lelystad,
komt daar een einde aan.
De gesloten inrichting - van een
gevangenis wil de directie perti
nent niet spreken - biedt plaats
aan maximaal 134 jongeren tus
sen 12 en 22 jaar. Wat ze op hun
kerfstok hebben, varieert van
straatroof tot geweldsmisdrij
ven, waaronder moord. De jon
gens en meisjes leven geschei
den van elkaar in groepen van
tien tot twaalf personen. Alleen
in een later stadium van hun
scholing worden de groepen ge
mengd.
Rentray Flevoland, dat in het
troosteloze polderlandschap
van Lelystad ligt, doet van bui
ten aan als een echte gevange
nis. Een muur en een gracht om
sluiten het grijze bolwerk.
Eenmaal binnen verandert de
sfeer op slag. Locatiemanger B.
Haasbroek vertelt dat met opzet
is gekozen voor 'wanne kleuren
en zachte materialen'. Veel oran
je, blauw en groen. Alleen de
slaapkamers doen denken aan
een cel met een dikke deur en
een doorkijkluik. Het meubilair
bestaat uit een bed, toilet, wasta
fel, kledingkast, tafel en stoel.
Een televisie ontbreekt, net als
de tralies voor de ramen. Ook
daar is bewust voor gekozen, al
dus Haasbroek. „We wilden dat
de jongeren over de muur naar
buiten konden kijken, zodat ze
beseffen wat ze missen." Wel is
het glas dat in de ramen zit, uit
gebreid getest en oersterk bevon
den.
De jongeren moeten zich straks
houden aan een aantal regels.
Drugs, alcohol en e-mailverkeer
zijn verboden. Internetgebruik
is alleen onder toezicht moge
lijk. Ook kauwgom is uit den bo
ze. Haasbroek: „Met het oog op
de sloten, daar kun je heel wat
mee vernielen." Binnen Rentray
kunnen de jongeren elk onder-
wijstype volgen dat bij hen past.
Volgens Haasbroek is het de be
doeling dat ze er een vak leren
en met de juiste papieren de in
richting verlaten. Daarvoor zijn
interne en soms ook externe sta
ges mogelijk. Verder kunnen de
jongeren sporten binnen de mu
ren, muzieklessen volgen en is
er een stilteruimte.
De particuliere justitiële jeugd
inrichting Rentray heeft behal
ve in Lelystad ook vestigingen
in Rekken en Eefde. Volgens al
gemeen directeur H. Lodewijks
telt Nederland nu 2400 plaatsen
in open en gesloten jeugdinstel-
lingen voor criminele jongeren.
„De verwachting is dat dat aan
tal over een paar jaar is opgelo
pen tot drieduizend", aldus Lo
dewijks. Geld- en plaatsgebrek
dwingt de overheid en de instel
lingen na te denken over alterna
tieve straffen. Zo ook de Ren
tray.
Nachtdetentie
De vestiging in Lelystad begint
daarom dit jaar met de uitbrei
ding van de nachtdetentie.
Sinds een paar maanden is het
mogelijk om jongeren die zijn
veroordeeld tot voorlopige hech
tenis, hun straf te laten uitzitten
door middel van nachtdetentie.
De jongeren verblijven dan na
hun school of werk 's avonds en
's nachts binnen de muren van
door Henk Glimmerveen
Op zoek naar onroerend
goed in de Franse Dordog-
ne? Ernest Paluzzano heeft
een interessante aanbieding.
De gepensioneerde boer heeft
aan het begin van zijn erf een
bord neergezet waarin hij een
prehistorische grot te koop
aanbiedt. Vraagprijs: een mil
joen euro.
De grot ligt in het hart van de
Vézère-vallei en is bij duizen
den vakantiegangers bekend,
omdat Paluzzano er zomers
regelmatig rondleidingen gaf.
De 76-jange Ernest is daar
mee gestopt, omdat hij moeite
begon te krijgen met het trap
lopen.
Zijn Tovenaarsgrot in het
dorpje Saint-Cirq bevat een
tweetal in de rotsen gebeitel
de serie tekeningen. Op de eer
ste serie, rechts op de muur
bij de ingang zijn een bison
en vier paarden te zien.
Op de tweede serie tekenin
gen, op het plafond van de
achterste grot, staat ander
maal een paard en een drietal
afbeeldingen van mensen, on
der wie de bekende Tovenaar.
Deskundigen hebben bere
kend dat de tekeningen onge
veer tussen de 15.000 en
22.000 jaar oud zijn.
Paluzzano is tot openbare ver
koop van zijn grot overge
gaan, omdat de afdeling ar
cheologie van het departe
ment Dordogne zijn uiteinde
lijke vraagprijs 'exorbitant
hoog' vond.
De bejaarde landbouwer zegt
al diverse 'interessante' reac
ties van particulieren te heb
ben gehad. GPD
Streep op elke regel de letters
weg, die samen het woord vor
men dat overeenkomt met de
omschrijving. De resterende let
ters vormen van boven naar
beneden en van links naar
rechts een citaat.
1. Speler; 2. Mohammedaans boek;
3. kloostereetzaal; 4. drinkgelag; 5.
loonsverhoging; 6. kanaal; 7. platvis;
8. springloop; 9. vreemde taal; 10.
rechthoekig; 11. land in Europa; 12.
roofdier; 13. scherpe kruiderij; 14.
onduidelijk.
Welk woord is verstopt
in deze letterrebus?
1
S
E
T
R
A
N
Z
K
2
S
I
IJ
G
A
N
A
R
3
P
M
R
O
E
O
N
I
4
P
A
s
R
O
E
0
L
5
N
T
A
W
A
R
T
I
6
B
A
E
L
L
R
O
N
7
S
G
N
O
L
I
E
T
8
K
A
M
P
P
E
L
R
9
A
P
O
K
C
H
E
R
10
D
O
L
M
P
E
IJ
R
11
B
K
R
E
T
E
D
O
12
S
N
P
A
A
E
R
E
13
S
N
K
E
B
L
E
T
14
K
L
E
A
A
E
T
R
Toonder Studio's
Horizontaal:
4. Muzikale verhouding (7); 5.
Gebruikt door een schilder als
hij ophoudt (8); 7. Door dit
insect zijn wij van de partij (4);
9. Weefsel voor projectie (4);
10. Slaaplaats met schokbre-
kers? (8).
Verticaal:
1. Men bijt erop bij gebrek aan
eten (6); 2. In een mannequin
zit juist muziek (6); 3. Door
haar komt er een eind aan het
huwelijk (9); 6. Slechte jenever
of weer een domoor (6); 8.
Gerecht waar het in kan lopen
als het mis gaat (4).
Heer Bommel dacht even na, en toen verscheen er een glim
lach op zijn gelaat. „Hierboven", sprak hij, „is een wereld
vol voedsel en levenssappen. Daar ruist de wind door de bo
men en wuiven de bloemen in het zonlicht, en daar is alles
beter. Kruip maar in mijn jaszak, dan zal ik jullie meene
men, als ik met levensgevaar langs het touw omhoog klim."
Dat lieten de insekten zich geen twee keer zeggen. Ze gre
pen hun tasjes en snelden op heer Ollie' s jas toe, terwijl ze
opgewonden uitroepen slaakten.
Tom Poes had echter bedenkingen. „Dit lijkt me niet zo ver
standig", zei hij bezorgd. „Er komen narigheden van; dat
weet ik zeker." „Hoe kan je zo harteloos zijn?", riep heer
Bommel uit. „We kunnen deze kleine schepsels toch niet
hier laten ten prooi aan honger en dorst? En denk eens aan
de kindertjes, die weerloos in hun eitjes zitten!" Zo spreken-
EASRER, VOOR CE
LAATSTE. KEER: AAN
TAFEL.'
Zoek de zescijferige code met behulp
van de onderstaande aanwijzingen.
De cijfers kunnen variëren van 0 t/m
6. Er komt dus nooit een 7, 8 of 9 in
de code voor.
WAAROM MAAK IK MB
AITI3P 10 PRÜK? ZB li BH
TOCH HOOIT WAT.
A B C 5
Oplossing van gisteren:
Anagram:
1. aker-kamer-masker
2. nest-niets-intens
3plan-alpen-napels
4. eren-oneer-noemer
5. node-ronde-eirond
6. lang-nagel-klagen
7neon-noren-onrein
8. aren-razen-zanger
9. neer-regen-engerd
10. roet-toren-nestor
Eindoplossing: MINNEKOZEN.
Cryptogram:
Horizontaal:
1. Juist; 3. neven; 4. klip; 7. opper; 10. liefde
rijk; 11stormgat.
Verticaal:
1. Janboel; 2. scene; 5. Lorrig; 6. pakket; 8.
prent; 9. reder.
Winst: 140 Euro
Gepocheerde appelen met luchtig ge
klopte verse roomkaas, waaraan wat
suiker en likeur wordt toegevoegd.
Nagerecht voor 4 personen:
4 friszure stevige appels (géén
goudrenetten)
125 gram kristalsuiker
1 stukje limoen- of citroenschil
3 1/2 blaadjes gelatine (naturel)
250 gram verse roomkaas, op kamer
temperatuur
4 eetl. crème fraïche
2 eetl. Cointreau of andere likeur met
sinaasappelsmaak
1 theel. limoen- of citroensap
1 eetl. witte basterdsuiker
1 eetl. geconfijte sinaasappelschillen
(Oranjesnippers), ragfijn gehakt
Schil de appels en snijd ze in 8 parten.
Neem, de klokhuisdelen weg. Kook 1 liter
water in een pan met dikke bodem. Laat
de suiker er in oplossen en voeg de li
moen- of citroenschil toe. Leg de appel in
het kokende vocht. Voeg extra water en
een extra schepje suiker toe indien de par
ten niet kopje onder gaan. Temper de
warmtebron en houd alles 8 - 9 minuten
tegen de kook aan. Neem de appel uit de
pan en laat ze uitlekken en afkoelen. Leg
de appel daarna, afgedekt met plastic fo-
een inrichting. Haasbroek vindt
dat nachtdetentie breder zou
moeten worden toegepast en be
gint daarom samen met het
Openbaar Ministerie in Flevo
land en een aantal andere jeugd
organisaties een proef, 'bijvoor
beeld met jongeren die keer op
keer hun taakstraf niet serieus
nemen*. De eerste jongeren wor
den maandag in het gebouw ver
wacht. dat 39 miljoen euro heeft
gekost.
Haasbroek denkt dat de inrich
ting over een maand of twee vol
zit. De behandeling van de jon
geren kost ongeveer 200 euro
per dag. „Dat bedrag is in alle
justitiële jeugdinrichtingen ge
lijk", aldus Haasbroek. ANP
Z 3 Middelharnis'-r
8°
llHniiir* iBWHBEliM- Tholen'
3° Middelburg.'
- -"ij' Goes '<y
Wisselvallig is de term die het weer- Door: Reinout van den
beeld van deze week in Zeeland het
beste samenvat. Een sterke westcirculatie boven de oceaan
brengt de ene na de andere storing in de buurt van Nederfe
Bewolking overheerst daarom ook en van tijd tot tijd regen:
Toch is er tussendoor eveneens ruimte voor enkele (kortdir
betere perioden. Een zo'n periode beleven we vandaag. Vc:
vanochtend ziet het er behoorlijk goed uit. Een rug van hog^e
die over de regio naar het oosten trekt brengt rustig weer* hi
opklaringen. Later neemt de bewolking echter weer toe, op: Ei]
nadering van een warmtefront dat vanuit het zuidwesten die
bij komt. Meer dan wat lichte regen of motregen wordt van
dag echter niet verwacht. Er waait een matige zuidwestelijk'
wind en de temperaturen lopen op tot waarden rond 8 grad;
Vanavond en vannacht kunnen opnieuw opklaringen voorlw
Toch drijven ook uitgestrekte wolkenvelden over. De tempe
ren gaan omlaag naar waar
den rond 3 graden. Morgen
begint de dag net als vandaag
nog met opklaringen. Al vrij
snel echter raakt het opnieuw
bewolkt en later trekt een vol
gende smalle band met regen
over. Bij een tot matig of vrij
krachtig toenemende zuidelij
ke wind wordt het dan onge
veer 7 graden. Na morgen lijkt
het wisselvallige weer een
tandje bij te schakelen. Niet
alleen worden de fronten vrij
dag en tijdens het weekeinde
actiever en brengen ze dus
meer regen, ook zal de wind
van tijd tot tijd flink aantrek
ken. Het blijft daarbij zacht
met middagtemperaturen van
omstreeks 9 graden.
Wolken en zon.
UT f
11 £0[«i
ii
Maximumtemperatuur voor vindaag
Minimumtemperatuur voor de komende na^;
Vooruitzichten
De post in de justitiële jeugdinrichting Rentray vanwaaruit de deuren in het complex centraal worden bediend, foto Vincent Jannink/ANP
weer
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
max.
7°
9°
9°
9°
min.
3°
5°
7°
7°
wind
Z 5
Z 5
ZW 6
ZW 6
Zon
O
Maan
vands
op 8.43
onder 'i
vant
op 16,(f
onderi)
Nautisch bericht
Matige, later vrij krachtige zuidelijke wind, 3 tot 5 Beaufo
motregen matig zicht. De watertemperatuur is 6 graden.
de klom hij moeizaam op de steen, waarbij hij wolken stof
opjoeg. „Hm", zei Tom Poes. „U ziet toch wat een ellendige
woestijn ze van deze vlakte gemaakt hebben? Als u ze bo
ven op de berg loslaat zullen ze een ramp veroorzaken!" De
ze tegenspraak prikkelde heer Ollie, en er verscheen een
koppige uitdrukking in zijn ogen. „Zo ondankbaar zullen
ze niet zijn", mompelde hij. „Laat dit nu maar aan een
heer over, die door zijn goede voorbeeld al zoveel lieden op
het rechte pad heeft geholpen! Ik bedoel; laten we naar bo
ven gaan. Het staat me hier tegen." Tom Poes haalde de
schouders op en begon te klimmen. Heer Bommel volgde
hem hijgend en steunend, en terwijl ze zich langzaam langs
het koord omhoog werkten, werd de troosteloze vlakte al
gauw aan het oog onttrokken door de eeuwige stofwolken
die er overheen woeien.
Waterstanden
woensdag
Hoog water
Laag water
7 januari VM
uur
cm
uur
cm
uur
cm uir
Vlissingen
1.58
195
14.11
205
8.04
169 201
Terneuzen
2.18
219
14.28
229
8.36
176 20.4'
Cadzand
1.35
185
13.45
196
7.45
162 19.8
Roompot Buiten
1.59
147
14.15
155
8.05
126 20.15
Roompot Binnen
3.11
128
15.30
132
9.14
113 21.2
Zierikzee
3.25
148
15.45 1.55
9.20
132 21.3)
Krammersl. West
3.30
158
15.56
163
9.26
133 21J
Hansweert
2.51
235
15.06
244
9.00
190 21.1
Stavenisse/Yers.
3.26
152
15.45
158
9.30
131 21.Ï
donderdag
Hoog water
Laag watei
8 januari
uur
cm
uur
cm
uur
cm uï
Vlissingen
2.31
205
14.45
216
8.51
180 205
Terneuzen
2.51
229
15.07
241
9.16
186 212
Cadzand
2.06
195
14.26
207
8.26
173 205
Roompot Buiten
2.36
153
14.45
164
8.46
133 208
Roompot Binnen
3.45
133
16.02
139
9.45
119 21.8
Zierikzee
4.00
153
16.20
162
10.05
139 22.H
Krammersl. West
4.16
163
16.36
170
10.05
140 22.1:
Hansweert
3.26
243
15.38
256
9.40
200 21.8
Stavenisse/Yers.
4.06
158
16.26
165
10.06
137 22.K
door Bill Watterson
L Lagedrukgebied
H Hogedrukgebied
O
A A
Koulronl
Warmlefron!
Samengesteld front
*2*
lichte sneeuw
matige sneeuw
zware sneeuw
Bchte regen
matige regen
zware regen
Europa: Oosten koud
Hans Belterman
lie, in de koelkast. Houd het pocheervocht
apart. Laat intussen de gelatineblaadjes 5
minuten in koud water weken. Breng 1 de
ciliter van het pocheervocht aan de kook.
Neem het pannetje van de warmtebron
en laat de uitgeknepen gelatine er onder
voortdurend roeren in oplossen. Voeg de
likeur en het limoen- of citroensap toe.
Laat staan tot het mengsel lobbig wordt
(ca. 5 minuten). Klop in een kom room
kaas, crème fraïche en basterdsuiker met
een garde los. Schenk het gelatinemeng-
sel er bij. Blijf nog 2 - 3 minuten kloppen.
Dek de kom af met plastic folie en plaats
hem tenminste 1 uur in de koelkast.
Koude lucht boven het oosten van Europa wordt door#
oceaanlucht verdreven. Op de grens valt neerslag in dei-
van sneeuw of ijzel en veroorzaakt gladheid in Polen, ïs.>
en Slowakije. Scandinavië en Rusland blijven koud- Deto
stroomt via de Zwarte Zee naar Turkije waar het steeds#
wordt door sneeuw. Langs de zuidkust en op Cyprus va®
regen- en onweersbuien. Duitsland en de Alpen zitten in'
dels in zachte lucht. In de dalen smelt de sneeuw. Zeer»
is het op de Britse eilanden met maxima boven de 10gr#3
Het is echter wel nat. Beter toeven is het in het westensf
midden van de Middellandse Zee. Langs de zuidelijkestr;
wordt het in de winterzon 15 tot 18 graden.