meubelen
van'i Mof
WINTEROPRUIMING
Bd
f 0900%
Eerlijk zullen
we alles lenen
OPRUIMINC
10% - 50% korting
KLASSIEKE PERZEIN
TOT 70% KORTINt
(§ik de
mn
WINTERUITVERKOOI
SHOWROOMMODELLEN VOOR ZOWEL
DE ZITKAMER ALS VOOR DE SLAAPKAMER
KORTINGEN TOT 50%
GRATIS.
tapijt
elke 7 de
meter
GRATIS.
2-3 ZitS
voor 1825,-
pieterse
Pluscode in de krant? Ga naar
www.pzc.nl/kleintiesmarkt
toets de code in en kom
direct uit bij de advertentie
waar u naar op zoek bent.
(eerlijke rente, eerlijke looptijd,
eerlijke voorlichting)
Dat is de kracht van de Postbank
MODERNETAPirm
www.vangilsdewit.nl
GEEN KAARTEN OF POST
MAAR TOT ZIENS IN ONZE
10% KORTING
OPRUIMING
WONINGINRICHTI
Molendijk 15 - HOEK - Tel. 0115 - 441235
EEN VAN 'T HOFF CLIENT IS STEEDS CONTEIC
HELP VE STKAATKINVEKEN
VAN LATIJNS-AMEKIKA
Den Haag
Giro 4007
www.juconi.nl
JUG m
Kosteloos
Uit een exploot van deurwaarder B.J. Meijering, uitgebracht 19 de
cember 2003, blijkt, dat t.v.v. Bokuma Nvunzi Quilenda, wonende te
Vlissingen, aan Hendriques Rodrigues, zonder bekende woon- of
verblijfplaats, is betekend een verzoekschrift tot echtscheiding, van
17 december 2003 met aanzegging dat uiterlijk 31 maart 2004 een
verweerschrift kan worden ingediend door een procureur bij de
rechtbank te Middelburg. Genoemde H. Rodrigues kan een afschrift
van dit exploot met bijlage verkrijgen op onderstaand adres.
Gerechtsdeurwaarderskantoor Zeeland,
Dam 2, Middelburg.
Aanbieding laminaat
Bij 20 rri2 laminaat
incl. ondervloer
plakplinten en
onderhoudsmiddel
aanbieding matrassen
en iattenbodems
2de set voor de
helft
van de prijs.
aanbieding tapijt
van 2295,-
aanbieding gordijnen
gordijnen 140 breed,
elke 20ste meter
GRATIS.
noord, achterweg 58-79A 4424 EG Wemeldinge tel. 0113 - 621296
Geopend: dinsdag t/m vrijdag van 8.30-12.00 uur en 13.00-17.00 uur (zaterdags 10.00-12.00 uur en 13.00-17.00 uur)
vrijdags koopavond tot 20.00 uur 's maandags gesloten.
Wie geeft hun
rechten inhoud?
Worden deze Colombiaanse vluchtelingen
kinderen straks gerekruteerd door geweten
loze guerrilla's of paramilitairen? Of geeft
iemand hun luchtballonnetjes met rechten
inhoud? Save the Children probeert het
misbruiken van kinderen voor de burger
oorlog in Colombia te voorkomen. Wij vech
ten voor kinderrechten. Vecht u mee?
IBlil
Save the Children
de Rechtspraak
Rechtbank
Middelburg
PUBLICATIE VAN
DE RECHTBANK MIDDELBURG
INZAKE DE FAILLISSEMENTSWET
VERIFICATIEVERGADERINGEN:
02/207/208 R
In de op 10 juli 2002 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregelingen ten aan
zien van CORNELIS ARNOLD ADRIANUS VAN DIJK, geboren op 17 maart
1966 te Breda, en OLWINA VAN PUTTEN, geboren op 1 juni 1974 te Amsterdam
wonende te 4337 HB Middelburg, Buitenhove 39, is een verificatievergadering
bepaald op 2 februari 2004 te 10:00 uur. Deze vergadering zal worden gehouden in
het gerechtsgebouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Indiening van de schuld
vorderingen bij de bewindvoerder dient uiterlijk op 15 januari 2004 te geschieden.
Bewindvoerder C. van Goudswaard, Postbus 451, 4330 AL Middelburg, tel.
0118-679029,
GEDEPONEERDE UITDELINGSLIJSTEN:
00/210 R
In de op 29 november 2000 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregeling ten
aanzien van JOHANNES DOMINICUS VAN DEN NIEUWENDIJK, geboren
op 7 maart 1949 te Gouda, wonende te 7625 SL Zenderen, Retraitehuisweg 4, heeft
de bewindvoerder ter griffie van de rechtbank Middelburg een goedgekeurde slot-
uitdelingslijst gedeponeerd. Deze lijst zal vanaf 30 december 2003 tien dagen koste
loos voor de schuldeisers ter inzage liggen. Bewindvoerder F. Wieland (GKB
Middelburg), Postbus 570,4330 AN Middelburg, tel. 0118-675685,
VERBINDEND GEWORDEN UITDELINGSLIJSTEN:
00/192 R
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat de schuldsaneringsregeling
ten aanzien van MARINUS FRANCISCUS STEENBAKKER, geboren op
1 december 1945 te Hoedekenskerke, wonende te 4434 AM Kwadendamme,
De Casembrootstraat 17, per 19 december 2003 is geëindigd door het verbindend
worden van de slotuitdelingslijst.
.00/183 R
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat de schuldsaneringsregeling
ten aanzien van MARINES BAREND QUIST, geboren op 31 oktober 1957
te Sint Philipsland, wonende te 4675 CW Sint Philipsland, 't Keeten2,[5
19 december 200,3 is geëindigd door het verbindend worden van de slotuitdelingsli^
00/62 F
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat het faillissement ten aanjj
van G. WISSE MIDDELBURG B.V., gevestigd te 4388 KM Oost-Soubaj
Prins Hendrikstraat 37, per 12 december 2003 is geëindigd door het verbiadaj
worden van de slotuitdelingslijst.
Bij beschikking van deze rechtbank van woensdag 10 december 2003 zjjnj
navolgende faillissementen
OPGEHEVEN:
03/155 F
HERMANUS TROTSENBURG. geboren op 8 mei 1949 te Makasar, wonendn
4382 GR Vlissingen, Arbeidstraat 23. Curator mr. P. Buijs, advocaat en proem®
te Vlissingen, Industrieweg 3c (4382 NA), tel. 0118-414496.
03/145 F
JUSTIN M. PAR1NUSSA, geboren op 29 juli 1972, wonende te 4
Oost-Souburg, Pieter Louwersestraat 32. Curator mr. J.A. Platteeuw. advocaat
procureur te Middelburg, Postbus 616 (4330 AP), tel. 0118-623655.
OMZETTINGEN VAN SCHULDSANERING IN FAILLISSEMENT:
03/184 F en 01/136 R
Bij vonnis van deze rechtbank van 10 december 2003 is de SCHULDSAM
RINGSREGELING op 4 juli 2001 van toepassing verklaard ten aanzien \s
ELISABETH VAN SLUIJSDAM, geboren op 6 augustus 1959 te Dordrcch
wonende te 4571 HL Axel, Weststraat 4, BEËINDIGD. Door het in krad
van gewijsde gaan van dit vonnis verkeert ELISABETH VAN SLUIJSDAM
19 december 2003 in staat van FAILLISSEMENT. Curator mr. L.E. van Hevek
Postbus 1047 (4530 GA), Temeuzen, tel. 0115-683344.
03/185 F en 03/103 R
Bij vonnis van deze rechtbank van 10 december 2003 is de SCHULDSAM
RINGSREGELING op 2 april 2003 van toepassing verklaard ten aan®
van BRYAN LESLIE HENSON, geboren op 5 juli 1958 te Peterboroujl
Groot-Brittannië, wonende te 4336 JN Middelburg, Torentrans 83, BEËINDIG!
Door het in kracht van gewijsde gaan van dit vonnis verkeert BRYAN LESLO
HENSON per 19 december 2003 in staal van FAILLISSEMENT. Curator u
J.A. de Waard, Postbus 75 (4460 AB), Goes, tel. 0113-211666.
In bovengenoemde zaken is mr. A.M.P. Geelhoed rechter-comniissaij
M.E. vanDi
griffier
De publicatie inzake de faillissementswet is ook wekelijks te raadplegen
www.rechtspraak.nl.
eerlijke rente
eerlijke looptijd
eerlijke voorlichting
Geld lenen kan overal, maar eerlijk geld lenen is
wat anders. De Postbank leent geld niet alleen tegen
een eerlijke rente, we vertellen ook eerlijk over de
looptijden en de aflosmogelijkheden.We willen u alles
lenen, maar wel eerlijk.
Als u op een betrouwbare manier direct geld wilt
lenen, of vrijblijvend wilt kijken of uw huidige lening
beter kan, dan kan dat.
Kijk op postbank.nl/lenen of bel de Postbank
Leenlijn 0900-1900 0,05 pm).
onderdeel van ING Ai)
y.vwuiri.i j.nnü.id/rJf nfiH-l-llüaaJ
Wij bieden u bijzondere perzische en moderne tapijten.
U kunt kiezen uit de nieuwste trends voor uw interieur.
Nu kopen is
niging - Anti slip - Rep
Bosstraat 24 Bergen op Zoom 0164 - 24221
OP ALLE NIET AFGEPRIJSDE ARTIKELE»
Sjaak van Zee Herenmode
St. Adriaanstraat 7, Goes, tel. 0113-2156-
maandag gesloten maten 62 Va, 64 en51
KOSTUUMS
KOLBERTS
KATOENEN PANTALONS
JACKS
SHIRTS
.VANAF
.VANAF
.VANAF
.VANAF
.VANAF
AFGEPRIJSDE STROPDASSEN
ALLE AFGEPRIJSDE PULLS
ALLE CASUAL KOLBERTS
